Tíminn - 07.07.1954, Page 7

148. blað.
TÍMINN, miffvikudaginn 7. júlí 1954.
4^-
Hvar eru skipin
Sambandsskip.
Hvassafeli er á Skagaströnd.
Árnarfeli er í Keflavík. Jökulfell
er í New York. Dísarfell fór í gær
frá Reykjavík vestur og norður.
Bláfell fór 2. júlí frá Húsavík á-
leiðis til Riga. Litlafell losar á Aust
fjai'ðahöfnum. Fei'm fór frá Ala-
borg 4. júlí áleiðis til Keflavíkur.
Cornelis Houtman fór í dag frá
Þórshöfn til Akureyrar. Lita fór
frá Álaborg 5. júlí áleiðis til Aðal-
víkur. Sine Boye lestar salt í Torre
vieja ca. 12. júlí. Kroonborg fór frá
Aðaivík 4. júlí áleiðis til Amster-
dam.
Eimskip.
Brúarfoss kom til Hamborgar 30.
júní frá Newcastle. Dettifoss fór
frá Vestmannaeyjum 3. júlí til
Hamborgar. Fjallfoss fór frá Ham
org 5. júli til Reykjavíkur. Goða-
foss fer frá New York 9. júlí til
Reykjavíkur. Gullfoss fór frá Leith
5. .júlí til Reykjavíkur. Lagarfoss
fór frá Hamborg 4. júlí itl Vent-
spile, Leningrad, Kotka og Svíþjóð
ar. Rsykjafoss fór frá Kaupmanna
höfn 5. júlí til Raufarhafnar og
Reykjavíkur. Selfoss fór frá Sauð-
árkróki 5. júlí til Reykjavíkur um
niiðnætti 6. júlí. Tröllafoss kom
til New York 4. júlí frá Reykjavík.
Tungufoss kom til Rotterdam 5.
júlf fer þaðan á morgun 7. júli til
Gautaborgar.
Ríkisskip.
Hekla er væntanleg til Kaup-
mannahafnar í kvöld. Esja fór frá
Reykjavík í gærkvöldi kl. 22 vest-
ur um land í hringferð. Herðu-
breið fór frá Reykjavík kl. 22 í i
gærkvöldi austur um land til Rauf
arhafnar. Skjaldbreið fór frá Rvík
kl. 20 i gær til Breiðafjarðarhafna.
Þyrill fer frá Reykjavík um há-
degi í dag til Siglufjarðar. Skaft-
fellingur fór frá Reykjavík síð-
degis í gær til Vestmanaeyja. Bald
ur fór frá Reykjavik síðdegis í gær !
til Gilsfjarðahafna.
Flugferbir
Loftleiðir.
Edda er væntanleg til Rvíkur
kl. 11,00 í dag frá New York. Flug-
vélin fer héðan kl. 13,00 áleiðis til
Stafangurs, Oslóar, Kaupmanna-
hafnar og Hamborgar.
Úr ýmsum áttum
Ferðafélag íslands.
Ferðafélagið fer 6 daga óbyggða
ferð um Kjalveg er hefst 10. þ. m.
Ekið verður fyrst í Kerlingarfjöll,
tilvalið fyrir skíðafólk, síðan farið
til Hveravalla í Þjófadali. Gengið
verður á ýmis fjöll og jökla. Auk
þes gist eina nótt við Hagavatn.
Alltaf gist í sæluhúsum félagsins.
Fólk hafi með sér mat og viðlegu
útbúnað, farmiðar séu teknir fyrir
hádegi á föstudag.
Kaupmenn — Kaupfélög
Viff höfum fjölloreytt
úrval af
BRJÓSTHÖLDUM
úr næ'on ot; .satíni.
SLAMvBELTI
3 breidöir.
MJ/4 ÐMABLLTI
4 tegundir.
SOKKABANDABELTI
fyrir unglinga.
Heildsala:
Lady h.f.
lífstykkjavei'ksmiðja.
Bartnahlíff 56 sími 2841
wmm%v.v.v.-.mw,v.,.wv.v,,.™v.mw
Leiðrétting.
Það var missögn í fregn blaðs-
ins í gær af samkomu ungmenna-
félaganna í Þrastaskógi, að glímu
flokkurinn, sem sýndi þar, hafi
verið frá Ármanni. Hann var að
sjálfsögðu úr Ungmennafélagi
Reykjavíkur.
Millilandafhig.
Flugvél frá Pan American er
væntanleg frá New York á fimmtu
dagsmorguninn kl. 9 til Keflavík-
ur og heldur áfram eftir skamma
viðdvöl til Helsinki um Osló og
Stokkhólm.
FriSlun lax-
og göngusilungs
(Framhald af 4. síðu.)
sem veiddur er í sjónum,
aldrei fram í ánum og á rið-
stöffvunum. Hér sakfelli ég
því lögin, fyrst og fremst.
Hitt er svo annað mál,
livernig einstaklingarnir
bregðast við fyrirmælum
laganna. Því tæplega verður
því haldið fram, að í eðli
Framhald.
Bjartsýni um veiðar
(Framhald af 1. síðu).
kalda tungan milli hans og
landsins er miklu fjær landi
og í þriðja lagi þar sem hún
er ekki eins afmörkuð og nær
ekki eins sunnarlega og áður.
Enn þá betri vonir standa
þó til þess, að síldin á Langa
neslínunni og norður af land
inu megi berast undir land.I
Hún er að vísu mjög dreifð,!
en svæðin, sem hún fannst á
eru líka mjög stór. Til við-
bótar þessu fannst mikil rauð
áta út af Norðurlandi, ^ink-
um vestarlega. Þegar rauð-
átan þjappast í torfur fyrir
tilstilli straumanna, mynd-
ast fyrst síldartorfur, þannig
að fleiri og fleiri smátorfur
ganga saman í stærri og
stærri heildir.
Vcrt er að hafa það í huga,
að síldin hrygndi nokkru fyrr
við Noreg s. 1. vetur en um
nokkur undanfarin ár. Gæti
það í sambandi við þær átu-
vonir, sem virðast fyrir
hcndi, gert hana snemmbún
ari á miðin.
| Miðvikudagur Sími 5327 j

Lokað
vegna sumarleyfa frá 17. júlí—5. ágúst.
Kassagerð Reykjavíkur h. £.

Stórt og smátt
j (Framhald af 6. eíðu.)
irnar, en ekki mun hafa þótt
fært að ráðast í það, er til
kom. Hins vegar eru ýmsir
þeirrar skoðunar, aff til mála
komi, að ríkisstofnanir geti
tekiff að sér einhverjar ein-
stakar framkvæmdir. Slíkt
væri t. d. athugandi í sam-
bandi viff hafnargerð í Njarð
vík, ef til kemur.
«*iiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiniiitiMuiiuuaui(
I Kaupmenn - Kaupfélög
•“ Hcsur og sportsokkar, fyrirliggjandi.
:■ Verzíuiiarfé!. FESTI
:■ Aðalstræti 9C — Sími 80590.
í
V^mWVVVAYAVYAVAWA-^.Y.YAVAVAW.VAVV
Samliandsráðs-
íandur .. .
(Framhald af 3. síöu.)
Ifiamt hvetur fundunnn fé-
jlcgin til þess að korni 131
jmóts við kirkju og skóia með
uppbyggilegu menningar-
starfi í þágu æskulýðsins og
b^ndir á að vel færi á ao hér
aðsmót hefjist með guðs-
þjónustu.
Furidurinn vítir harðicga
ókurteisa framkomu Stefs í
fjárkröfum þess á hendur ung
mennafélögunum, enda telur
hann þær kröfur að veru-
legu leyti á röngum forsend-
um reistar.
Felur hann sambandsstjó’'n
að annast afgreiðslu málsins
við Stef og standa fast á rétti
féiaganna gagnvart Stefi og
benóa á sérstöðu þeirra í
menningar- og félagsiífi
strjálbýlisins.
I Reykvíkingar! |
[Hver vill leigjá mér eöa I
Iselja milliliðalaust litla í- I
1 búð, 2 herbergi og eldhús? f
f Listhafendur sendi tilboð i
I á afgreiðslu Tímans fyrir I
110. júlí, merkt reglusemi. 1
jj j
•imiiiiiimiimiiimiiimiiinimmKtmiuumiiiiiiiitiiu
■ 5
plastlím
j Höfum nú fengið plastlím,
f sem límir margs konar
| plastefni. Með UNIPLAST-
I lími, má gera við hart
[ plast, svo sem eldhúsáhöld,
! barnaleikföng o. fl. f
| Með BOSFILM plistlími"
fmá gera við plastkápur og
I alls konar plastic fatnað,
I borðdúka, gardínur o. fl.
Munið UNIPLAST
og BOSFILM
í til viðgerðar á plastefnum
1 Málning &
Járnvörur
Sími 2876 Laugaveg 23
•iiiiiimiiiiiiiimmiiiiiiimmmiimmmiiimiiiiimiiiii
V eitinga salirnir
Opnir allan daginn.
Kl. 9—11,30 dansiög.
Hljómsv.: Árna ísleifss.
Skemmt iatriff i:
Öskubuskur
tvísöngur
Ingibjörg Þorbergs
dægurlagasöngur
Ingþór Haraldsson
munnhörpuleikari.
| Kvöldstund aff Röðll svfk-
ur engan .
| Eiginmenn!
| Bjóðið konunni út aff
1 borða og skemmta sér að
I Röðli.
smr
é kœ/ír
khreímr
Gécufa&i&id %
aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiumiti*
| ÁÆTLUNARFERÐIR I
I Reykjavík
j Reykjavík
f Reykjavík
1 Reykjavík
| Reykjavík
1 Reykjavík
Laugarvatn |
Laugardalur |
Grímsnes
Biskupstung. f
Gullfoss
Geysir
i Ferffaskrifstofan sími 1540 |
[ ÓLAFUR KETILSSON 1
= .. 5
niiiiiiiiiiimiimiiiKiimi'iiimiiiiiuiimiiiiiiiiimiiiHii
„Skjaldbreið”
vestur um land til Raufar-
hafnar hinn 12. þ. m. Tekið
á móti flutningi til Tálkna-
fjarðar, Súgandafjarðar,
Húnaflóahafna, Skagafjarð-
arhafna, Ólafsfjarðar, Dal-
víkur og Flateyjar á Skjálf-
anda í dag. Farseðlar seldir
árdegis á laugardag.
AKURNESINGAR
NORÐMENN
timri
leika á ipróttavelliiiiuu í Reykjavík í dag, miðvikudaginu 7. jálí kl. 8,30 e. h.
TFÆST ÍSLAWDSMEISTURIJMJM. AB SIGRA AORÐMEIAMIAA ?
Aðgdnguniiðar á kr. 3 fyrir hiirn, 15 kr. sí.eði. 35 kr. I stiikii, verða seldir á
íþruítaveDinnin í dag frá kl. 1. Móttökunefndin.