Tíminn - 20.12.1957, Side 1

•taiar TÍMANS eru:
Rltstjórn og skrlfstofur
1 83 00
■ItSamenn eftlr kl. 19:
18301 — 18302 — 18303 — 18304
41. árgangur.
Iíeykjavík, föstudaginn 20. desember 1957.
4
dagar t3 jóla
287. blaS.
Utsvörin í Rvík eiga enn
aðhækkaum 18mlj.kr.
Eisenhower forseti á Keflavíkur-
velli á heimleið af Parísarfundinum
Fjárhagsáætlun Reykjavíkur fyrir áriíS 1958
veríur ekki afgreidd fyrr en eftir kosningar
Fjárhagsáætlun Revkjavíkurbæjar var lögS frain á fundi bæj-
arstjérnar Reykjavíkur í gær. Samkvæmt henni eru heildarút-
oggjöldin áætluð um 20 millj. kr. hærri en í fjárliagsáætlun
þessa árs og útsvörin 18 millj. kr. hærri. Ákveðið er að fjár-
Forseti íslands og utanríkisrátfherra tóku á
móti honum; Anderson fjármálaráíherra og
Twining herrátfsforingi metial gesta á flug-
vellinum í gærkvöldi
I Laust eftir kl. 9 lenti fiugvél
Jþeirra Andersons og Twinings, og
áttu þeir nokkra viðdvöl á hótel-
inu, en héldu síðan vestur um
haf.
Columbine III, lendir
hagsáætlunin verði ekki afgreidd fyrr en eftir bæjarstjórnar-
kosningar og má því gera ráð fyrir, að mörgu sé sleppt úr henni,
sem bæjarstjómrameirihlutinn vill ekki sýna fyrir kosningar,
óg útgjöldin og útsrörin eigi enn eftir að stórhækka, ef sami
bi' jarstjómarmeirihluti heldur völdum áfram.
Nánara verður sag't frá þessu á morgun.
Friðarbréf frá
æðsía ráðinu
Kaupmannahöfn í gser. —
Dansfra utanríkdsráðuneytið tók í
dag vJÓ bréfi frá æðsta ráði Sovét
ríkjroná, sem harst í gegnum rúss-
neska sendiráðið í Kaupmanna-
höfn. Bréfið er ritað til danska
iþjóðþingsins og flytur þann boð-
skap að aL’ir hefji baráttu fyrir
friðsamiegri samibúð. Strax og
bréfi þessu hafði verið sniiið á
dönsku, verður það afhent forseta
þingsins. Eftir frétt í Extrabladet
að dæma, hefir samskonar bréf
verið sent öllum þingum innan
samtaka. Sameinuðu þjóðanna.
Aðils.
Næstu fundir NATO
Pasís, 19. des. — Ákveðið var
á NÆTO-ráðsbefnunni, að land-
vamarráðli errar meðlimaríkj-
anna komi saman fljótt eftir ára-
mótin og undirbúi fund utanríkis
ráðherranna, sem lialdinn verð-
ur í vor.
Þa‘5 var mikið um að vera á Keflavíkurflugvelli á tíunda
tímanum 1 gærkvöldi því að von var góðra gesta. Eisen-
hower Bandarík.iaforseti ar væntanlegur um tíuleytið, og
litlu fvrr þeir Robert B. Anderson fjármálaráðherra Banda-
ríkjanna og Twining yfirmaður herráðsins. Allir á heimleið
frá fundi Atlantshafsráðsins í París.
Eisenhower t.v., Ásgeir Ásgeirsson t.h., íslenzk framreiSslustúlka i miðið. Jólatré í baksýn. Myndin er tekin
á flugvallarhótelinu á tólfta timanum í gærkvöldi.
Rétt um kl. 10 renndi Colum-
bine III, einkaflugvél Eiseirhowers,
sér niður á flugbrautina, og Var
lienni ekið að einu hinna stéru
flugskýla vallarins. Inni j skýlinu
beið heiðursvörður íslenzkra lög-
reglumanna og sveit úr lanáher,
flugher og flota Bandarikjanna.
Þar voru fyrir forseti íslamts *g
sendiherra Bandaríikjanna hér, yfir
maður varnarliðsins og allmargiT
aðrir gestir. Flugvélin var dregin
inn í skýlið og landgöngubrú skot-
ið að henni.
Móttaka í flugskýli
Birtist Eisenhower forseti brátt
í dyrunum, gekk rösklega niffur
stigann, og næstur á eftir honum
sonur hans, John Eisenhower. Við
neðsta stigaþrepið biðu forsetans
þeir Ásgeir Ásgeirsson forseti Is-
lands, Muccio amhassador Banda-
ríkjanna, og yfirmaðnr varnaiMífe-
ins, Thorne hershöfðingi. Bfitir að
kveðjum lauk, gengu forsetarnir
framhjá heiðursverðinum eg að
bílum, sem biðu inni í skýlinu,
^ nokkru fjær.
Fundurinn í París
Spjölluðu forsetarnir saman á
leiðinni að bílunum, og sagði Eis-
enhower þá hátt og snjallt, svo að
heyrðist um skálann: „We had
quite a meeting“, — þetta vav
heilmikill fundur. — Forsetirm
virtist hinn hressasti. Hann gekk
rösklega úr flugvélinni og að biln-
um, og virtist í léttu skapi.
Frá íokaumræðum um f járlögin á Alþingi í gær:
Fjárlagaafgreiðsla nú gefur skýra mynd af
vandamálunum, sem dulizt hefði við frestun
Á að trúa því, að Sjálfstæðismenn leggi ekki fram tillög-
ur um það, hvernig þeir vilja afgreiða fjárlögin?
Eysteinn Jónsson, fjármálaráðherra, hélt ræðu við þriðju
umræðu fjárlaganna á Alþingi í gær, og sagði að með þeim
hætti, scm fjárlögin eru afgreidd nú fyrir áramót fái þjóð-
in skýrar upplýsingar um þaö hvernig vandamálin liggja
fyrir, sem leysa þarf á framhaldsþinginu eftir áramót. Ef
afgreiðslu fjárlaganna hefði verið frestað fram yfir ára-
mót, hefðu þessi mál á hinn bóginn legið mjög óljóst fyrir.
ÞriSia umræða 'f j áiiag.fhna
hófst í sameinuðu þingi í gær
•neð því að Karl Guðjónsson for-
anaður fjárveitinganefndar gerði
grein fyrir breytingatillögunn
aneiri hiuta fjárveitinganefndar.
Voru kaflar úr nefndaráliti meiri
Silutans bintir í blaðinu í gær.
Síðan gerði Magnús Jónsson grein
(fyrir tiilögum Sjáifstæðismanna.
Voru þar ekki að finna neinar
tiilögitr til endanlegrar afgreiðslu
Ifjárlaga og helzta sparnaðai'tillag
an um það, að selja Esjuna og
draga þannig úr strandferðaþjón-
ustunni.
Eysteinn Jónsson fjánnálaráð-
herra gerði glögga grein fyrir
fjMagaafgreiðslunni í ræðu. sem
hann hélt við uim-æðurnar á Al-
þingi í gær.
Tekjuáætlunin óvenju-
lega teygS
Fjármálaráðherra sagði: í þess
um tillögum fjárveitinganefnd-
ar er tekjuáætlunin óvenjulega
teygð orðin.
Miðað við reynsluna á þessu
ári, þá mun þessi tekjuáætlun
ekki gefa nægar lunframtekjur
til þess að standa undir ókjá-
kvæmilegum umframgreiðslum,
ef næsta ár verðiu- ekki betra
aflaár en það, sem nú er að
líða.
Hér er því komið á fremstu
nöf um tekjuáætlunina, svo að
ekki sé meira sagt. Næsta ár
þarf ,að verða betra framleiðslu-
ár en það, sem nú er að líða,
til þess að áætlun þessara fjár-
laga, sem nú er verið að ganga
frá, fái staðizt.
í þessu sambandi vil ég upp-
lýsa, að greiðsluhalli verður hjá
ríkissjóði á þessu ári. Er sýni-
legt að sumir tekjuliðir ríkis-
sjóðs breytast verulega. Tals-
verða.r nf.'amgreiös’lur verða
á liinn bóginn, einkum vegna
aukinna niðurgreiðslna.
Fjárlögin afgreidd fyrir jól
Ráðherra vék síðan að því, að
ríkisstjórnin leggur áherzlu á að
íjárlögin verði afgreidd fyrir ára
mót. Hann sagði: Miikiil lialli var
á fjárlagafrumvarpinu og ótaldar
voru þvi miklar fjárhæðir vegna
niðurgreiðslna, ef halda á áfram
að greiða niður vöruverð innan-
lands, einis og nú er gert.
Það hefir því orðið að ráði að
taka út af fjárlögunum veruleg-
an hluta dýrtíðargreiðslnanna, en
skilja þó eftir i'é til að mæta
þeiun næstu mánuðina, meðan ráð-
ið er fram úr þessurn máium.
Þetta er gert til þess að unnt
sé að afgreiöa fjárlögin mi fyrir
áramótin, enda þótt óákveöiö sé
hvernig þetta vandamál verður
leys’t, enda liggur ekki fyrir enn,
hvérnig það bil verður bniað,
sem niðurgreiðsluniar valda.
Liggur heldur ekkert fyrir um
það nú, hver verður niðurstaða
þeirrai- atliugunar, sem fram fer
á málefnum útflutningsfram-
leiöslunnar og efnahagsniálun-
um yfirleitt.
Eðlilegast er að saman fari
sem mest afgreiðsla framleiðslu-
múlanna og dýrtöSarmálaima.
Ákvarðanir um það, hvemig
mæta skuli þeim vanda, sem
fyrir liggur, verða því að bíða
framhaldsþingsins ef'tir áramót-
in, eins og svo oft áður, þegar
svipað hefir staðið á um af-
(Framhald á 11. síðu).
Sérfræðingar í fylgdarliSinu
í fylgdariiði forseítanis, í fhig-
vél hans, voru auk sonar hans,
dr. Killian, ytfirmaður ehMa'uga-
tiirauna Bandarí.kjanna; Strauiss,
foi-maður k j am orkuruálanefnda r
landsins og Snyder, Uflæfcnir fior-
•setans. Auk þeirra nokkrir Mtt-
settir foringjar úr herliði Banda-
ríkjamanna.
Bílalestin ðk rakleitt að hótei-
inu á veilinum og þar var Eisen-
hower gestur forseta íslands með
an staðið var við, um tvær klst.
Þar var fyrir Gylfi Þ. Gísiason.
settur utanríkisráðh. ráðuneytis-
stjórar í forsætisráðuneytinu og
utanríkisráðuneytinu og for&eta-
ritari.
Ekki kostur á blaðaviðtali
Blaðamönnum gafst ekki kost-
ur á að ræða við Eisenhower, sem
hafði átt strangain dag, en Ijés-
imyndarar fiengu tækifæri til að
tafca mynd atf forsetaunum báðum
nokkru áður en Eisenhower hélt
fiör sinni áfram.
Förin frá París haífði gengið
að óskum, sagði flugstjórinn, Col.
(Framhald á 2. síðu).
Færð versnar á
vegum
Ailmikill snjór er nú kominn hér
suðvestan lands. Hellisheiði er 6-
fær, en Krýsuvíkurleið allgóð. Erf-
itt færi í Hvaifirði, greiðfært um
Borgarfjörð, en Holtavörðuheiöi
þungfær á köflum. Norðan heiða
er færð betri, þangað til kemur
á Öxnadalsheiði.