Tíminn - 05.03.1958, Side 3

T í M I N N, miðvikudaginn 5. marz 1958.
3
Tqr-QUoiv/smoQr
Flestir vita að Timinn er annað mest lesna blað landsins
og á stórum svæðum það útbreiddasta. Auglýsingar hans
ná því til mikils fjölda landsmanna.
Þeir, sem vilja reyna árangur auglýsinga hér í litlu rúmi
fyrir fítla peninga, geta hringt í síma 1 95 23.
Vinna
MANN VANTAR frá 1. júní til 15.
ágúst í sumar og eí til vill næsta
sumar til þess að hirða skógrækt-
arsvæði í sveit. Er hentugt starf
fyrir mann, sem er vanur slætti
og ræktun. Listhafendur skili nöfn
um sínum til Tímans, í lokuðu um-
slagi merktu „Skógrækt11.
GÓLFTEPPAhretnsun, Skúlagötu 51
Sími 17360. Sækjum—-Sendum.
INNLEGG við ilsigi og tábergssigi
eftir máli. Fótaaðgerðastofan Ped-
icure, Bólstaðalilíð 15, Sími 12431.
JOHAN RÖNNING hf. Raflagnir og
viðgerðir á öllum heimilistækjum.
Fljót o.g vönduð vinna. Sími 14320.
EINAR J. SKÚLASON. Skrifstofu-
vétaverzlun og verkstæði. Simi
24130. Pósthólf 1188. Bröttugötu 3.
SAUMAVÉLAVIÐGERÐIR. Fljót af-
greiðsla. — Sylgja, Laufásvegi 19.
Sími 12656. Heimasími 19035.
HREINGERNINGAR. Gluggahreins-
un. Sími 22841.
HÚSGÖGN og smáhlutir h?nu- og
sprautumálað. Málningaverkstæði
Helga M. S. Bergmann, Mosgerði
10. Sími 34229.
Húsnæð]
GÓÐ KJALLARAÍ8ÚÐ til leigu á
Melunum. Eldri hjón ganga fyrir.
Engin fyrirframgriílsla. — Tilboð
merkt „M'elar“ ser.dist blaðinu.
HÚSRÁÐENDUR: Látið ökkur leigja
Það kostar ekki neitt. Leigumið-
stöðin. Upplýsinga- og viðskipta-
skrifstofan, Laugaveg 15. Sími
10059.
HJÓN, með 9 ára barn, óska eftir 2
til 3. herbergja íbúð sem fyrst. Al-
gjör reglusemi. Uppl. í sima 10058
ÞRIGGJA til fimm heidrergja íbúð'
óskast í siðasta lagi 14. maí. Uppl.
í síma 32057.
TVEGGJA herbergja íbúð, ca. 60
ferm. er til leigu í Hlíðunum. -—
Fyrirframgreiðsla. Tiil-boð merkt
„Góð umgengni“ sendist blaðinu.
SKULDABRÉF FLugfélags íslands
gilda jafnframt sem happdrættis
miðar. Eigendum þeirra verður
útlilutað í 6 ár vinningum að upp
hæð kr. 300.000.00 á ári.
Fasfeigmr
TIL SÖLU í Kópavogi 5 herbengja í-
búð í raðhúsi við AMhólsveg, 5 lier
'bérgi á 2. hæð við HoJtagötu, 3 lier
bergi á 1. hæð við Álfhólsveg, iðn-.
aðar- eða verzlunarpiáss við Hlíðar!
veg. — Fasteignasadau Sig. Reynir,
Pétursson o. fl. Austurstræti 14.
Símar 19478 og 22870.
SIG. REYNIR Pétursson hrl. Agnar
Gústafsson lidl. og Gísli G. ísleifs-
son hld. Austur.strœti 14. Símar
19478 og 22870.
NÝJA FASTEIGNASALAN, Banka
stræti 7. Sími 24-300 og kl. 7,30 tl)
8,30 e. h. 18 548.
Kennsla
MÁLASKÓLI Halldórs Þorsteinsson-
ar, sími 24508. Kennsla fer fram
í Kennaraskólanum.
ÖKUKENNSLA. Kenni akstur og
meðferð bifreiða. Páll Ingimarsson
sími 50408.
GÍTARKENNSLA. — Kenni spánska
aöfcrö. Einnig á Plekturumgítar.
Uppl. í síma 23822.
FJÖLRITUN. Gústaf A. Guðmunds-
son Sikipholti 28. Sími 16091 (eftir
kl. 6).
Smáauglýslngar
TÍMANS
ná tll fólksins
Síml 19523
Frímerki
KAUPUM og seljum frímerki. Fyrii
spurnum svarað greiðlega. Verzl-
unin Sund, Efstasundi 28. SímJ
34914. Pósthólf 1321.
KAUPUM gamlar bækur, tímarit og
frímerki. Fornbókaverzlunin, Ing
ólfsstræti 7. Sími 10062.
HAPPDRÆTTISSKULDABRÉF Flug-
félags íslands eru tilvalin tæld
færisgjöf. Fást lijá öllum af-
greiðslum og umboðsmönnum fé
lagsins og flest.um lánastofnun-
um landsins.
Kaup — Sala
S. I.S. Austurstræti 10. Búsáhöld.
Pottar þykkir og þunnir
Mjólkurbrúsar 4 stærðir
Kökuform margar stærðir
Þvottabalar 4 stærðir.
ENSKT Linguaphonenámskeið og
amerískur kjóll nr. 15 til sölu. —
Uppi. í síma 34265.
TRILLUBÁTUR 4—5 tonna óskast
leigður. Tilboð er greini leigu
sendist blaðinu fyrir 15. þ. m.
merkt „Trili'a".
LANDBÚNAÐARJEPPI. Til sölu er
ársgamall Willisjeppi, lengri gerð-
in. Uppl. gefur Magnús Kristjáns-
son, Hvolsvelli.
VÉLRITUNARBORÐ óskast. — Sími
16974.
SVEFNSÓFAR, eins og tveggja
manna og svefnsófar, með svamp-
gúmmi. Einnig armstólar. Hús-
gagnaverzlunin Grettisgötu 46.
NOKKUR SKULDABRÉF í Happ-
drættisláni ríkissjóðs 1—48 óskast
keypt. Tilboð sendist í pósthólf
237 merkt „Gjaldkeri“. Vinsamleg-
ast frímerkið tilboðin með 35 aura
frímerkjum.
STJÓRNARTÍÐINDIN, öll frá byrj-
I un til sölu. Tilboð sendist Kristni
Ólafssyni, Bæjarfógetaskrifstof-
unum, Hafnarfirði.
HNAKKAR og beysli með silfur-
stöngum og hringamélum fást á
Óðinsgötu 17. Gunnar Þorgeirsson
söðlasmiður, sími 23939.
ÚRog KLUKKURí úrvali. Viðgerðir.
Póstsendum. Magnús Ásmundsson,
Ingólfsstræti 3 og Laugavegi 66.
Sími 17884.
SAUMAVÉL, Fridor, í góðu lagi td
sölu. Upplýsingar í síma 17823. —
SKULDABRÉF Náttúrulækningafé-
lagsins gefa 7% ársvexti og eru
vel t.ryggð. Fást í skrifstofu félags-
ins, Hafnarstr. 11. Súni 16371.
BARNAKERRUR, mikið úrval. Barna
rúm, rúmdýnur, kerrupokar, leik-
grindur. Fáfnir, Bergstaðastr. 19.
Srmi 12631.
DÍVANAR og svefnsófar, eins og
tveggja manna, fyrirliggjandi
Bólstruð húsgögn tekin til klæðn
ingar. Go;tt úrval af áklæðum. Hús-
gagnabólstrunin, Miðstræti 5, sími
15581.
KENTÁR rafgeymar hafa staðizt
dóm reynslunnar í sex ár. Raf-
geymir h.f., Hafnarfirði.
SVEFNSÓFAR á aðeins kr. 2.900,oo
Athugið greiðsluskilmála. Grettis
götu 69, kl. 2—9.
SMÍÐUM sjálftrekta miðstöðvarkatla
og hitavatnskúta „spiralo“. Send
um gegn póstkröfu. Vélsmiðjan
KyndiU.
BARNADÝNUR, margar gerðir. Send
um iuim. Sími 12292.
KAUPUM eir og kopar. Járnsteypan
hf. Ánanausti. Sími 24406.
HÚSGAGNASKÁLINN Njálsgötu 112
kaupir og selur notúð húsgögn
herrafatnað, gólfteppi o. fl. Sím'
18570.
KAUPIÐ happdrættisskuldabréf Flug
félags íslands. Þér eflið með því
íslenzkar flugsamgöngur um leið
og þér myndið sparifé og skapið
yður möguleika tU að hreppa
glæsilega vinninga í happdrætt-
isláni félagsins.
Bazar kvenfélags
Hallgrlmskirkju
í dag
Það er alkunna, að bygging Hall
grímskirkju héfir gengið hægt. —
Eitt er þó víst, að Hallgrrmskirikja
er þegar komin að nokkru leyti, og
þar fer frarn kirkjulegt starf. Verð
ur aldrei hvikað frá þeirri stefnu,
að á Skólavörðuhæðinni göimlu
skuli rísa kirkja, sem verði höfuð-
borginni sæmandi, og nothæf, ekiki
aðeins til messugerða, heldur og
til kirkjulegra söngva af öðru tagi,
til flútnings kórverka — búin lista
verkum.
Sem betur fer eru þeir margir,
sem ckki hafa látiðtöfina draga úr
sér kjarkinn. — Þeir hafa unnið
málofnum kinltjunnar af trú-
mennsku, leynt og ljóst. Þar á með
al má nefna það starf, er unnið hef
ir verið af kvenfélagi kirkjunnar
sem á undanförnum árum hefir
safnað slórfé til kirkjunnar, lagt
henni til skrúða, hljóðfæri og ann
að, sem Hallgrímskirkja framtíð-
arinnar hefir þörf á, og einnig gef
ið mikl'ar upphæðir í sjálfan bygg
ingarsjóðinn. Einn liður í starfi fc
lagsins er hinn árlegi bazar, er í
þetta sinn verður haldinn í Góð-
tomplarahúsinu í dag. Kven-
félagskonur sýna mikla veíveld til
máilefnisins með því að leggja
fram gjafir og vinnu, og þá ber
ekki síður að þakka ýmsu utan-
félagsfólki, er veitir þeim aðstoð.
En síðast en ekki sízt ber að við-
urkenna hlutdeild þeirra, sem
koma á bazarinn og kaupa hluti
þá, er þar eru fram bornir. —
Kærar þakkir til allr'a.
Jakob Jónsson.
V er kamannaf lokkur-
inn andvígur pólsku
tiISögunni
LONDON, 3. marz. — Forystumað
ur brezku stjórnarandstöðunnar,
Gaitskell, sagði á fjölmennum
fundi í London í dag, að skoðun
brezka Veiikamannaflokksins á
pókku tillö'gunni imi kjarnorku-
vopnailaust svæði í miðri Evrópu
væri sú, að hún væri með ölJu
óaðgengileg eins og hún væri nú
'fraim sefct. Þó gæ'ti hún orðið grund
vöHur aívopnimar með ofurlitlum
breytingum. Á fundi þessum voru
staddir ýmsir fulltraúr meðlima
þjóða Afclanfcshafshandalagsins, þar,
á rneðal Paul Henry Spaak, fram-
kæ'mdadtjóri bandalagsins. Gaiit-
sikell sagði það vilja Verkamanna-
flokksins, að aJ’lt erlent herJið
yrði fjanlægt úr Austur- ng Vesbur
Þýzkalandi, Póllandi, Tékkóslóvak
íu og UngverjaJandi. Yrði það að
vera afþjócf'legt eftirlit með öllum
vopnahúnaði í þesisum löndurn öll
um. Vei'kamannaflokkurinn teld:
mikilvægt, að Þýzkaland næði að
sameinast. Taldi Gaitskell líklegt
að Rússar rnyndu sætta sig við
núverandi landamxæri Póllands, en
setja það skilyrði fyrir samein-
mgu Þýzkalands, að þeir fengju
að halda herstöðvum á einhverjum
nálægum slóðum.
_______LygfræSisiörf_________
INGI INGIMUNDARSON héraðsdóm:
lögmaður, Vonarstræti 4. Sím
2-4753. — Heima 2-4995.
SIGUROUR Ólason hrl. og Þoi'valc
ur Lúðvíksson hdl. Málaflutning:
skrifstofa Austurstr. 14. Sími 1553
MÁLFLUTNINGUR. Sxeinbjörn Da,
finnsson. Málflutningsskrifstof.
Búnaðax'bankahúsinu. Sími 19568
MÁLFLUTNINGASKRIFSTOFA.
Rannveig Þoi'steinsdóttir, Norðu
stíg 7. Sími 19960
MÁLFLUTNINGSSKRIFSTOFA. Eg)
Sigurgeirsson, hæstai'éttárlögma'
ur, Austurstræti 3 Sími 15958
fBu-________________________
í% VEXTIR og vaxtavextir eri
greiddir af happdrættisskulda
bréfum Flugfélags íslands. Fyrst
útdi'áttur viixxiinga fer fram
apríl.
Þegar uppselt á flesta leikina í heims
meistarakeppninni í knattspyrnu
Sala á að'gönguiniðuni á hina
32 knattspyrnuleiki í heimsmeist
arakeppninni í Svíþjóð hefir
staðið yfir að undanfömu, og
eftir að tilkynnt hafði verið riðla
skipun, náði salan hámarki.
Segja má, að her miði sé íxú
iseldur á a’.la leikina, og þó er
enn fólk í þúsundatali, sem ekkert
hefir fengið, en hefir cll spjót
úti til að nálgast miða. Má því
reikna með að mikið svartanxark-
aðsbrask verði með miðana, þeg-
ar keppnin nálgast.
Verða sjálfir að kaupa miða.
Eins og kunnugt er, var Spánn
sleginn út í u ídanr'á-um af Skot-
landi — ein óvæntujtu úrslitin
í keppninni hingað til. Ástæðan
til þess var sú, að Spánn tapaði
stigi á heimaveHi nxeð því að gera
aðeins jafntefli við Sviss, en hins
vegar vannst*leikurinn í Sviss með
4 : 0. Skcíland sigraði Spán heima
í köldu suddaveðri, en tapaði á
Sþáni. Skotarnir unnu svo báða
Murphy kominn
aftur til London
LONDON, 3. marz. — Robert
Murphy, sendifuHtrúi Bandai-íkj-
anna, er hefir það hlutverk að
reyna að koma á sættum í deilu
Frakka og Túnishúa, er nú koxnin
til London. Hann hefir að uixdan
förnu átt viðræður við stjórnar-
vcld í Túnis og Frakkkxndi, en
mun nú, meðan hann dvelst í Lond
on ræða við hinn bi'ezka starfs-
bróður sinn Harold Beeley. Við
kcmu sína til London sagðist
Murphy álíta, að fremur hefði
gengið en rekið við viðræður sín-
ar og að sjónarmið Frakka og
Túnisbúa hefðu nálgast nokkuð.
leiikina við Sviss, og það hafði
úrslitaáhrif.
En tveir af beztu knattspyrnu-
mönnum heixnsins, Kubaia frá
Barcelona og di Stefano frá Real
Madrid, munu samt sem áður
sjá nokkra leiki. Þeir hafa keypf
sér miða á leikina, sem fara fram
á Rasuiida í Stokkhólmi.
Bergmann Noregs
meistari í skíSa-
stökki
Meistaramót Noregs í sOriða-
stökki var h'áð í síðustu viku, og
var keppnin afar hörð milli beztu
mannanna. Leikar fórix svo, að
Ólympíumeistarinn frá 1952, Arn-
finn Bei’gmann, bar sigur úr být-
um, hlaut 220,7 stig. Annar varð
Ólympíu- og heimsmeistai'inn í
norræxmi tvíkeppni, Sverre Stener
sen, sem hlaut 219,6 stig. í þriðja
sæti var einnig gamalkunnur
meistari Kjeil Kopstad með 218,3
stig, og fjórði varð nýjasta stökk-
stjarna Noregs, Thorbjörn Ygge-
scth með 215,6 stig. — Menn uröu
fyrir nckkrum vonhrigðxnn með
Yggeseth, en lxann haifði staðið
sig mjög vel í keppni fyrr í vetur.
Únslitin að þessu sinni urðxi til
efni mikilla blaðaskrifa, og sagt
að misræmi eins dómarans hafi
rænt Stenersen gullverðlaxmum,
sem honum hafi tvímælalaust bor
ið. Aoeins þr:r dómax'ar vorxi, og
í fyrsta stökki sínu náði Sten'ei'-
ser, 70,5 metrum, sem var Iengsta
stökk keppni inar. Fyrir stíl hlaut
hann 18 og 17,5 hjá tveimur dóm
aranna, en aðeins 15,5 hjiá þeim
þriðja, sem talið var mjög fjarri
lagi.
nm tLa ug John Konratí geta gert fleira en setja heimsmet í
sundi. Þau eru ávalit reiðubúin til að hjálpa móður sinni við hússtörfin,
jafnvel þótt þau hafi rétt áður tekið þátt í erfiðri keppni. — Hér sjást
þau vaska upp ánægð á svip. í fyrradag setti hinn 15 ára John enn eitt
helmsmet eins og skýrt var frá í blaðinu í gær.