Tíminn - 17.06.1959, Síða 2
T í MI N N, niiðvikudaginn 17 júní 1959.
„Skyídutími“ brezkra togara við
veiðiþjófnað er nú 24 kiukkustnndir
17. JÚNÍ
Enn sem fyrr stunda
brezkir íogarar ólöglegar
veiSar hér við land í skjóli
herskipa. Svæði þau, sem
brezku herskipin verja nú
til ólöglegra veiða fyrir þá,
eru á eftirtöldum stöðum.
Eitt fyrir miðjum Vestfjörð-
um, annað út af Húnaflóa og
hið þriðja út af Lónsbug. í
dag voru á þessum svæðum
alís 16 brezkir togarar að
ólöglegum veiðum.
Mtsiafnlega margír togarar
,;tun«á þe&han veiðiþjófnað í
einu, þál sem af er þessum mán-
uði hafa þeir t.d. verið flestir 29
og allt niður í 1 og þó stundum
•enginn. Allflestir toogaranna
■iiunu aðeins vera á hinum ólög-
egu v'eiðisvæðum svokallaðan
iskyldutíma, en það er sá tími,
-em brezkir togaraeigendur hafa
i.kuldbundið sig til að láta togara
;.ína veiða í íslenzkri fiskveiðiland
lielgi í hverri veiðiferð á íslands
mið. Þessi skyldutími var upphaf
iega 72 klst., en varð síðar 48
klSt. og er nú 24 klst'.
Eins og áður hefur verið skýrt
;'rá, er komið hingað á miðin all
Landhelgisraálið
(Framh. af 1. siðu.i
r-íðastl. sumri um undanlát frá
:óif mílna fiskveiðilandhelginni,
i-ins og Gunnar Thoroddsen held-
ur fram, þá hlýtur þjóðin að
ítrefjast fullrar vitneskju um,
iver sé afstaða þessara flokka
iaú; Eru þeir enn fúsir til að fall
ast á samningagerð við Breta, sem
elur í' sér afslátt frá tólf mílna
::iskveiðilandhelginni? Um þetta
. erður þjóðin að fá skýr og gréini
eg svör. Um þetta verða Bretar
e innig að fá skýr svör,
þvi að þeir munu halda áfram
að bcita íslendinga ofbeldi
meðan þeir gera sér minnstu
vor. um eitthvert undanlát af
þeirra hálfu.
Hverjum má bezt treysta?
En hver sem svör Sjálfst'æðis-
rlókksins og Alþýðuflokkisihs
,erða, þá er eitt öruggt, eftir yfir-
.týsingu Gunnars Thoroddsens;
[peim flokkum, sem voru reiðubún-
•br til undanláts á síðastl. sumri,
er ekki treystandi til að fylgj'a
málinu fram til sigurs, þótt þeir
kunni að tala digurbarkalega
i’yrir kosningar. Það verður ekki
Lieldur gert með því að efla Al-
býðúbandalagið.
Framganga Fmmsóknarflokks
ins í landhelgismálinu hefur
bins vegar sýnt, að honum er
bezt treystandi til að víkja
hvergi £rá markaðri stefnu, en
fjlgja lienni jafnfraint fram
með þeirri gætni, að það veiki
hvwgi niM^tað okkar újt-á við.
miklu st'ærra og hraðskreiðara
brezkt herskip en hér hafa verið
hingað til, auk þess með þrjá reyk
háfa. Herskip þetta hefur verið
fyrir Vestfjörðum undanfarna
daga.
Síðustu daga hefur erlendum
síldveiðiskipum verið að smá-
fjölga fyrir Norðurlandi, en ekki
hafa heyrzf neinar aflafréttir. í
dag var versta veður fjTÍ,. norðan.
(Frá landhelgis.gæzlu.nni).
3. síðan
Ræfi við Ragnheiði
Adríahafssttímd það sumar með
foreldrúm slnum og við spurðum;
— Ferðu til Adríahafsins?
— Kannski.
—- Ertu ekki fegin að vera kom
in í frí.
— Jú, þii getur rétt ímyndað
þér. Skólinn er erfiður.sérstaklega
enskan. Talæfingarnar eru mjög
strangar.
— Eru margir útlendingar við
skólann?
— Jó, fjöldi, meðal annars frá
Póllandi, Indlandi og Bandaríkjun
um. Miss Freedmann er mjög góð
ur kennari og hjá henni hafa lært
leikarar á borð við Tyrone heitinn
Power, Linda Christian og Gina
Lollobrigida.
— Iíefurðu leikið eitthvað í
kvíkmyndum fyrir utan reynslu-
imyndina?
— iig er búin að leika í þremur
filmum, en það eru auglýsinga-
og landkynningamyndir.
— Hefurðu ekki hitt kvikmynda
leikara erlendis?
— Jú, stundum. Og nú fyrir
skömmu var ég í kvöldboði með
Pier Angeli, Curt Jurgens og Eve.
Bartok. Hún var í .fylgd nreð ind-
verskum prins. Einnig hitti ég
Eddy og Liz Taylör fyrir nokkru,
en þau komu til London skömmu
eftir giftinguna.
— Þú hefur nátfúrlega haldið
Islandi fram erlendis?
— Ég er nú hrædd um það.
Eg er búin að æsa Ieikstjórann
minn upp í að taka hér á næst-
nnni fveggja t£ma kynhingarkvik-
mynd um land og þjóð og sögu.
Ragnheiðup Kristin er dóttir
lijónanna Jónasar Sveinssonar
læknis og Ra.gníheiðar Hafstein.
Ragnheiður Kristíiy úfskrifaðist
úr Verzlimarskóla íslands vorið
1958 og fór þá til Ítalíu, en þar
var hún eins og áður er getið,
kjörin „Miss Adría 1958“. Blaðið
óskar henni ttl hamingju með sig-
urinn og efar ekki að svo fögur
stúlka er landinu til sóma, hvort
heldur hún er stödd í Paris, Lond-
on eða Hollywood.
9 STÉTTARFÉLÖG prentara í Bret-
landi hafá hafnað sáttatilboðum
vinnuveitenda, og eru allar horf-
ur á verkfalli þein-a í kvöld.
Jafnframt reyna prentarar að
gera ráðstafanir til að blöðin
verði ekki prentuð erlendis.
Nú er bjárt imv lög og Iáð
ljómar sól af Drottins náð,
í Hans (kendi er allt vort ráð
alla daga og næ,tur.
íslenzk þjóð v,ir áður smáð,
en hún komst á fætui'.
Ennþá svífur andi Jóns
yfir söium gamla Fróns.
Margt <er þó sem meir til tjón's
myndi iun daga og nætur.
Garðarsey í gini Ijóns
igefast litlar bætur.
Vernda, Drottinn, vora þjóð
vizku gef oss dýran sjóð,
vaxi trú og vermi ljóð
vökumamii um næ.tur. —
All.a daga, íslenzk þjóð
á sér hjartarætim.
Stefán Rafn.
Kr. Kristjánsson h.f. opnar nýja
verzlon og verkstæSi í Reykjavík
Sló nýræktina
fyrir maílok
Reyðarfirði 29. maí. — Hér hef_
ir verið vorbiíða undanfarið og
spretta hefir verið góð. í fyrradag
sló Gísli Sigurjónsson í Bakka-
gerði nýræktartún, einn teig, sem
var allvel sprottinn. Unnið er að
vegagerð og hefir Norðurlandsveg.
ur nú verið opnaður til umferðar.
Hér í þorpinu er unnið við barna.
skólabyggingu, áhaldahús vega_
gerðarinnar og nokkur íbúðarhús.
Þá hefir verið byrjað á byggingu
tveggja íbúðarhúsa. Allmjög er þó
áberandi, hve minna er um fram-
kvæmdir í ár en undanfarin þrjú
ár, enda var atvinnuleysi hér um
tíma í vetur, þótt margir færu á
vertíð. Frystihús kaupfélagsins tók
tvisvar slatta af fiski til vinnslu
og voru afköstin ágæt.
Fyrirtækið Kr Kristjáns-
son h.f. hefir nú flutt starf-
semi sína í ný húsakynni að
Suðurlandsbraut 2. Er þar
rúmgott verzlunarhúsnæði
og bifreiðaverkstæði fvrir
um 24 bíla auk vörugeymslu
og skrifstofuhúsnæðis. Var
tekið til starfa í hinu nýja
húsnæði 9. júní s 1., en bygg
ingarframkvæmdir hófust í
apríl 1958.
Frétfamönnum var á laugardag
boðið að skoða húsið, sem er all-
mikil bygging og glæsileg í hví-
vetna þótt enn sé aðeins minnst-
ur hluti hennar risinn. Samkvæmt'
teikningu á byggingin að verða
hálfu stærri að grunnfleti og
ellefu hæðir, en aðeins tvær eru
risnar. Ilið nýja húsnæði mun
þó fullnægja þörf fyrirtækiisins
eins og hún er í dag. Bifreiða-
verkstæði er á fyrstu hæð á 600
fermetra gólffleti og kaffistofa
starfsmanna og geymsla á annarri
hæð. Varahlutaverzlun er á
fyr.stu hæð á 360 fermetra gólf-
fleti ásamt' rúmgóðri varahluta-
geymslu á annarri hæð undir
bráðabirgðaþaki. Skrifstofur eru
sömuleiðis á annarri hæð sem þó
er aðeins bráðabirgðahúsnæði. í
aðalinngangi sem verið er að ljúka
við verður hægt að hafa til sýnis
bifreiðar og landbúnaðarvélar
sem fyrirtækið verzlar með.
Eftirtaldir aðilar hafa unnið að
byggiiflgunni; Teiknistofa Gísla
Halldórssonar, verkfræðingarnir
Bragi Þorsteinsson, Eyvindur
Fjölbreytt bátíðahöld í Kópavogi
Fjölbreytt hátíðahöld verða í
Kópavogi í dag. Er það í fyrsta
■sinn, sem gengizt er fyrir útihátíða
höldum þar í bæ, á þjóðhátíðar.
daginn.
Safnazt verður saman við félags-
heimilið kl. 1.30. Þaðan verður
farið í skrúðgöngu um götur bæj-
arins með lúðrasveit og fánaborg
skáta í broddi fylkingar. Auk þess
verður í göngunni skrautvagn og
á honum stórt líkan af svani. Stað-
næmzt verður við íþróttavöllinn.
Þar setur Magnús B. Kristinsson,
yfirkennari, hátíðina. Þá flytur
frú Hólmfríður Þórhallsdóttir
ávarp fjallkonunnar. Frú Hulda
Jakobsdóttir, bæjarstjóri, flytur
■ræðu. Almeimur söngur, Baldur
og Konni skemmta; Skugga-
Sveinn og Ketill skrækur koma í
heimsókn.og ýmislegt fleira verð.
ur til skemmtunar.
Valdimarsson, Jón Skúlason <yg
Jóhannes Zoega. Byggingarmeist
ari Ingvar Þórðanson. Múrai'a-
meistari Jón Eiríksson, rafvirkja
meistari Valtý,r Lýðvíksson. —
Málarameistarair Ilákon L Jónsson
og Ásgeir Jakobsson, Fritz Bernd
isen, Vilhelm Hákonsson. Pípu-
lagningameistari Benedikt Guð-
mundsson. Dúklagningameistari
Beinteinn Ásgeirsson. Innrétting
ar Jónas Sólmundsson og Bygg-
ir h.f.
Sjö ára áætlunin
uppfylít á 5-6 árum
— segir Krustioff
NTB—MOSKVA, 16.. júni. NL
kita Krustjoff sagði í dag í ræðu,
sem hann hélt, er hann opnaði
mikla sýningu, sem sýna á ástand
og horfur í framleiðslumálum
Rússa, að árangri gildandi sjö ára
áætlunarinnar myndi verða náð
eftir fimm eða sex ár. Fréttamenn
höfðu átt von á, að Nikita myndi
nota tækifærið til að tala um al-
þjóðamál, en mönnum til furðu,
minntist hann hvorki á ástand í
milliríkjamálum né utanríkisráð.
herraíundinn í Genf. Hann ræddi
aðeins um efnahagsmál. Kvað
hann framleiðslu fyrstu mánaða
ársins sýna mikla aukning miðað
við sömu mánuði fyrra árs. Efna-
hagsáætlunin, sem 21. flokksþing.
ið saiiiþykkti, sagði hann grund.
völlinn að sigri Sovétríkjanna á
kapítalistaríkjunum í friðsamlegri
samkeppni. Það vald er ekki til í
heimi, sem getur stöðvað sigur.
göngu ráðstjórnarþjóðarinnar í átt
■til kommúnismans, sagði Krust-
joff.
STARFSMENN FRÖNSKU rikisjárn-
brautanna hafa slegið á frest
verkfallinu, sem þeir höfðu boð-
að til, en rikisstjórnin hefur lof-
að þeim að vera til viðræðu um
launahæikkutt.
SOVIET LITERATURE
BÓKMENNTATlMARIT
í júlí og ágúst heftum þessa tímarits birtist hin fræga saga MIKHAIL SHOLOKOVS,
Kosningaskrifstofur B-listans
I
AÐALSKRIFSTOFUR í REYKJAVÍK:
EDDUHÚSIÐ: Fyrir utankjörstaSakosningar. Símar
14327 — 16066 — 18306 — 19613.
FRAM5ÓKNARHÚSIÐ: Fyrir Reykjavík. Síml 19285 —
15564 — 12942 — 24914 — 18589.
HVERFASKRIFSTOFUR í REYKJAVÍK:
VESTURBÆR: Nesvegur 65. Sími 16995.
AUSTURBÆR: Barmahlíð 50. Sími 23226.
SMÁÍBÚÐAHVERFI: Skógargerði 3. Sími 35356.
LAUGARNES: Rauðalæltur 39. Sími 35001.
Sundlaugaveg 14.
VOGAHVERFI: Nökkvavog 37. Sími 33258.
ÁLFHEIMAR: Álfheimum 60. Símar 35770.
KÓPAVOGUR, Álfhólsvegi 11, sími 15504.
AKRANES, Skólabraut 19, sími 160.
SELFOSS, Austurvegi 21.
KEFLAVÍK, Framnesvegi 12, sími 864.
Klippið þennan miða úr blaðinu og geymið.
„Þeir böröust fyrir
Hundra'ö og sautján sárfættir menn staulu'ðast áfram með erfiðismúnum, með
sprungnar og skorpnar varir af brunahita og kæfanai ryki steppulandanna við Don.
Sækur Míkhail Sholokovs hafa komið út 1 milliónrm eintaka í Sovétríkjuntim og'
um víða veröld. Hér segir hann á sinn alkunna þróítmikla hátt æsispennandi sögu
af illa leiknum herflokki, síðustu leifum af heilli herdeild, er hafði gengið gegnum
eldraun orrustunnar. Þetta er saga um venjulegt, óbrotið sovétfólk, sem barðist fyrir
ættjörð sína á hörmungaárum síðustu styrjald'ar. Andiegt þrek þess og sigurvilji er
höfundinum efst í huga, er .hann sýnir okkur göngu hinna hrjáðu manna um stepp-
urnar við Don.
Eins og í „Lygn streymir Don“ og „Nýrækíarlönd" eru persónur þessarar sögu
ótrúlega lifandi og ljósar.'Þær elska og hata. hugsa, tala og framkvasma hver á sinn
háTt; en eru þó allar kvíslar á sama lífsmeiði þjóðar sinnar og fósturjarðar.
Iesið þessa áhrifamiklu sögu í „SOVIET LITERATURE“ No. 7 og 8 1959. hún
ber öll merki frásagnarsnilldar Sholokovs.
Tímaritið „SOVIET LITERATURE“ fæst á ensku og þýzku. Birtir sæg frægra,
ósiyttra skáldverka o. m. a. Gerizt áskrifendur að „SOVIET LITERATURE“ nú þeg-
ar' Eignizt þar með á ódýran hátt úrval sovézkra skáidsagna. Sendið áskrift yðar og
greiðslu árgjaldsins, kr. 55.00. til:
ÍSTORG H.F. - Pósthólf 444, Reykjavík