Útvaldar smásögur - 01.01.1823, Side 141
269
‘tfo? 3ftar<it íf famt ðnna& «t> ettají, bœbi
VCðna ófoifni/ fettt jlríÐum ft)fgif, eg úngöómð
fegucöac fjelrra ‘’fhiníeffa , ícm þá nú fjec þcií
fáuga f 'na, fó mmutti aiCucCómi fé cnaiti
Í>œttrt búin. ^Sóca jjar |já mcö bcnni í£)cetuc
■jubíbtííð jíonúnqé, oct fjeíDi qcctina af tip*
tifiu jíigutn/ allar f ceifmmac bíóma/ ig fplgöu
ficcc bctmí afiac fem SíóDuc. „ €gíú fœmb mfnct
05 Kónia * fólfð — anfabí ©ctpio tc! ég
\5eca, aö láta ccfí qocnnbugb Jjá, bocrti afiffaDí
au bcc beiDur, [)oac bfifjí/ fem f)ftn finnff/ fceta
fcefju mcöfccD í berbúDum tnfnuni/ en bónfric
Dcfuc mig famt tií au?mn«c ábpgqju pajc uttt#.
cc • ftú íœíuc þ(z um Jþettaö aunaray cnn foo
margtfleíra, fem óttaft cc. „ géf ^ann ft'Dati
tmifjón Jfcicra qoenna ráDfemtflu trúnaD«r#nion*
um ffnuttí, oa bauö aD oetta jptttm opcDfnöW
jafna náfrtcuDum ^xómoecja cnlbttfltt oin«.
2itlu feuma fotrffí famt ©cipso’0 fjáífí
eqiD fteDuglpnöi í- bárDa fteifffngu, ^egac necf*
tic ^unDracobðfDfnaja báné fœcDu bonum t
bcrbúDtrnac únga fCígnöcmicru foo focitafí
fr'Da, aD aflra augu btfnDu á bnna, mcögagnfr
tcfnum bíeetutn af unDtun og pnDcelí. '©£
úngi ©igureegccj fpcatt Upp úc. fceti fínu*
frá féc numinn oa bifTfl, 09 ogcDtíft - fem elD*
tngu lcftinn— fjáíftcu&fabar occDa og útc«Da*
latið/ f)ó ©cipio fiá btrfti úrffitrDacgécDac oífr
»g oœrt af benní nafnfra«uc. í>ann aœtti fí*
fatnt fmámfamanog frétti Jkjfa ^efömeytv
tt«D blíDci fuaepft, um §eDuclauD w*1