Tíminn - 19.09.1964, Qupperneq 3
HEIMA OG HEIMAN
Þau stóðu við skrautlegt altarið, hún 18 ára prins-
essa Danmerkur, hann 24 ára konungur Grikklands.
Erkibiskupinn af Aþenu las up brúðkaupsheitið og þau
svöruðu já um leið og þau lyftu upp löngum vaxkert-
um, með skærum logum. Erkibiskupinn blessaði gift-
ingarhringana og las ritningargrein. Þá steig Friðrika,
Grikkjadrottning fram og dró hringana á fingur brúð-
gumans, sonar síns, og brúðarinnar. tengdadóttur sinn
ar. Brúður og brúðgumi tókust í liendur og stóðu þa/in
ig þar til vígslxmni lauk. Biskupinn vígði hinar sérstöku
kórónur, sem síðan var haldið yfir höfðum brúðhjón-
anna. Prestur las upp ritningargrein um þýðingu hjú-
skaparins og helgi hans. Síðan blessaði biskupinn vin-
bikar, er brúðhjónin dreyptu á. Síðan hófst Jesajasar-
dansinn. Biskupinn leiddi brúðgumann þrjá hringi í
kringum altarið, en brúðurin fylgdi á eftir, en svara-
mennirnir héldu kórónunum hátt yfir höfðum þeirra,
meðan kórin söng: Jómfrú er með barni og mun fæða
soninn Emanuel, bæði guð og mann.
Anna Maria, prinsessan frá Danmörku var orðin
drottning Grikklands.
UM ÞAÐ BIL ein milljón
manna hafði safnazt saman með
fram fánum prýddum strætum
Aþenu til að fylgjast með há-
híðargöngunni til og frá dóm-
kirkjunni, þar sem Konstantín,
konungur og Anna María Dana
prinsessa voru gefin saman í
heilagt hjónaband klukkan 9 í
gærmorgun eftir íslenzkum
tíma. Þetta var sannarlega brúð
kaup ársins.
Hátíðahöldin hófust þretn
kluldtustundum áður með því
að 21 fallbvssuskoti var hleypt
af frá skotbökkunum á Lyka-
bettoshæðunum. Þá þegar
höfðu hundruð þúsunda fólks
tekið sér stöðu meðfram hinni
einnar mílu löugu leið, sem
brúðkaupsfylkingin átti að fara.
Allar götur vcru ríkulega
skreyttar, dönskum og grískum
fánum, blómum, skrautborðum
o. s. frv. Þúsundir manna hvað
anæva að úr Grikklandi höfðu
komið til Aþenu kvöldið áður,
og í hópi áhorfenda voru og
þúsundir ferðamanna. Hermenn
í hátíðabúningi, með glansandi
stálhjálma mynduðu fylkingu
frá konungshöllinni til dóm-
kirkjunnar, en hundruð lög-
reglumanna héldu uppi röð ug
reglul
Yfir 30.000' manns höfðu dvai
izt um nóttina í legustólum eða
bara sveipuð innan í ullarteppi
meðfram leiðinni, sem hátíðar-
fylkingin átti að fara, en alla
nóttina unnu sk’-eytingamenn
baki brotnu við að fegra leið
ina. Og nú var bátíð hjá götu
sölunum, sem aldrei höfðu gert
önnur eins viðskipti. Þeir gengu
um með matar- og sælgætis
böggla, seldu púsundir fána og
^krautblöðrur runnu út eins og
heitar lummur, og sagt er, að
sex milljónir fána hafi verið
seldar eða gefnar fyrir hátíða-
höldin. Himinninn var heiður
og blár og sólin hellti geislum
sínum yfir borgina. Þetta hefur
líka verið erfiður tími fyrir lög
egluna. T. d. skrifaði hún upp
nöfn allra þeirra, er bjuggu í
húsunum meðfraen leiðinni,
sem farin var, og allir fengu
strangar fyrirskipanir um að
ekki mætti kasta blómum eða
öðum hlutum ofan úr gluggum.
Tveim klukkustundum fyrir
sjálfa vígsluatböfnina var
byrjað að koma reglu á brúð-
kaupsfylkinguna við konungs-
höllina.
Fyrst fór löng röð heiðurs-
varðar á bifhjólum. Næst kotnu
brúðarmeyjarnar í þrem lokuð-
um bifreiðum, en þær voru:
Anna, Englandsprinsessa, Clar-
issa, prinsessa af Hessen, Tatj-
ana Radzivill, p:inessa, Kristín
Svíaprinsessa, og Irene,
Grikkjaprinsessa, systir brúð-
gumans.
Næst komu í fylkingunni,
Gústaf Adolf, Svíakonungur,
Friðrik konungur og Ingrid
drottning, móðir brúðarinnar.
Þar átti Grace, furstaynja af
Monaco að vera, sem á von á
barni, en henni leið ekki vel,
svo að hún ákvað að verða ekki
með í heiðursfylkingunni. Það
tók um það bil eina og hálfa
klukkustund að koma brúð-
kaupsgestum fyrir í dócnkirkj-
unni. Brúðarmeyjarnar stóðu
úti á tröppunum til að bíða
komu Konstantin og Önnu Mar-
iu. Meðal gestanna voru ekki
aðeins hundruð fremstu stjórn
málamanna Grikklands, heldur
og fjöldi kirkjunnar manna og
hershöfðingja, innlendra og er-
lendra. Meðal kirkjunnar
manna mátti m. a. greina pat-
ríarkana af Moskvu, Serbiu,
Jerúsalem og Antiokia og Maka
rios,' erkibiskup og forseta Kýp-
ur.
Þar sem fólk í Grikklandi
hafði ekki möguleika á að fylgj
ast imeð hátíðahöldunum í sjón-
varpi, svo sem fjöldi annarra
þjóða, höfðu ítalskir og dansk-
ir sjónvarpsmenn komið upp
lokuðu sendikerfi, sem gerði
fólki fært að fylgjast með því,
sem fram fór innan kirkjudyra
á sjónvarpstækjum, sem komið
Framíiaia a síðu 13.
Konungur og drottning Grikklands
■uK>kUM
TÍMINN, laugardaglnn 19. september 1964
Á VÍDAVAN5I
Hjálpum Indverjum
Alþýðublaðið birtir í gær at-
hyglisverðan leiðara um hjálp
við Indverja og skyldur okkar
íslendinga í því efni. Er um
þetta rætt í tilefiii af viðkomu
menntamálaráðherra í Indlandi.
í leiðaranum segir:
„Indverjar áttu erindi við
hinn íslenzka ráðherra, sem leit
til þeirra á le'ið á bankafund í
Tokyo. Þeir kváðust vera að
koma sér upp flota nútíma
fiskiskipa, togara og báta, og
ætla að reisa fiskiðjuver. Þetta
er einn liður í tröllaukinai bar-
áttu Indverja við hungrið. Þjóð
inni fjölgar svo ört, að jafnvel
hin myndarlegasta framfara-
sókn hefur varla undan. Mat-
vælaframleiðslan eykst en
ekki svo, að lífskjör þjóðarinn-
ar batoi að marki.
Nú hafa Indverjar hug á að
fá lánaða íslenzka skipstjóra á
skipin og verkstjóra í fiskiðjæ
verin til að kenna kúnstir fisk-
veiða og fiskvinnslu. Ef til vill
vita þeir um okkur af því, að
einn eða fleiri íslenzkir skip-
stjórar hafa þegar verið á Ind-
landi í þessum erindum og
gengið vel.“
Nýr kafli?
Og emn segir Alþýðublaðið
um þetta:
„f lok ófriðarins létu íslend-
ingar ekki á sér standa að rétta
öðrum hjálparhönd, sem þá
áttu um sárt að binda. En þessi
hjálpsemi hefur farið minnk-
andi eftfir því sem þjóðin hefur
lifað betur ár frá ári.
Okkur ber skylda til að hjálpa
fátækum þjóðum. Það er ein-
falt mál, og við e'igum að gegna
þeirri skyldu.
Þar að auki mundi stórfelld
hjálparáætlun við Indverja eða
aðra þjóð geta orðið takmark,
sem lyfti þúsundum fslemdinga
upp úr eilífðarnöldri um hvers-
dagsleg málefni hér heima. Á
árabili gætu þúsundir ungra
manna og kvenna öðlazt lífs-
reynslu, sem þeir mundu aldrei
gleyma. Nýr kafli mundi bæt-
ast í sögu íslenzkra hugsjóna
— líklega hinn stærsti, því
jafnari lífskjör þjóðanma eru
undirstaða frelsis þeirra _ og
friðar.
fslenzk æskulýðssamtök hafa
þegar sýnt áhuga á málinu. Ef
núverandi ráðamenn hafa ekki
skilning til aðgerða á þessu
sviði,’ verður æskan að vekja
þá.“
Verður þrengt að
Loftleiðum?
Morgunblaðið segir svo í gær
í leiðara um aðsókn liinna stóru
flugfélaga að Loftleiðum:
„Eins og kunnugt er, hafa
ýms af stóru flugfélögunum
lent í fjárhagsvandræðum
vegna mikillar fjárfestingar til
þess að hafa í þjónustu sinni
eins hraðfleygar flugvélar og
keppinautarnir og er norræna
flugfélagið SAS í þeim hópi.
Loftleiðir hafa aftur á móti
lagt megtokapp á að lækka far-
gjöld'in og ekki talið það meg-
inatriði hvort menn væru
nokkrum klukkutímum lengur
eða skemur á flugi heimsálf-
anna á milli. Þessi stcfna Loft-
leiða hefur ekki sízt leitt til
velgengöi þeirra. Menn kunna
vel að meta það að þurfa ekki
að eyða að óþörfu þúsundum
króna, vegna kappgimi flugfé-
PTamhald $ -fðu 13
3