Tíminn - 20.11.1964, Side 13

FÖSTUDAGUR 20. nóvember 1964
í LANDI KEISARANS
Framhald aí b síðu.
nokkur ungmenni í þorpinu sig
saman og ganga í fylkingu til
heimilis brúðarinnar. Þegar fylk-
ingin nálgast húsið, upphefur ætt-
fólk brúðarinnar söng og dans og
býður gestina velkomna. Þegar
allir hafa fengið hressingu, þá
fer öll skrúðgangan af stað aftur,
og í þetta sinn er brúðurin með,
hjúpuð dýrindis sjali, leidd af
tveimur konum.
Áður en brúðurin yfirgefur
æskuheimili sitt, kveður hún for-
eldra sína virðulega. Hún kyssir
þá á hægri hendi. Foreldramir
biðja fyrir henni og óska hjóna-
efnunum farsældar, langlífis og
að þeim verði margra barna
auðið.
Þá kemur brúðguminn út í
fylgd með vinum sínum til að
taka á móti brúði sinni.
Þegar hóparnir mætast, lekur
brúðguminn stórt, rautt epli og
hendir því til brúðarinnar, hún
grípur það og kyssir, og gefur
brúðgumanum kandíssykur. Þá
brýtur hann flösku með rósavatni
við fætur hennar og leysir laugan
silkimittislinda, sem brúðurin ber
ym mittið. Eftir þessa athöfn
flýtir hann sér heim með mittis-
lindann og kandíssykuri’nn, til
þess að vera kominn þangað á
undan brúðinni.
Þegar skrúðgangan nálgast, þýt-
ur fólk úr úr húsum sínum, ber-
andi gjafir fyrir brúðina, aðallega
vefnað til klæðag'erðar, glugga-
tjöld, borðdúka o. fl. Þegar brúð-
urin kemur inn á heimili manns
síns, stappar brúðguminn, sem
stendur uppi á þaki, með hægri
fætinum á þakið. Þetta á að und-
irstrika, að han neigi að vera hús-
bóndi á heimilinu. Síðan þýtur
hann niður til að bjóða konu
sína velkomna og býður fylgdar-
liði hennar til veizliifagnaðar.
Gjafir, sem ungu hjónunum
eru færðar, eru aðallega stórar
peningagjafir til að hjálpa þeim
við að stofna eigin heimili.
(Lauslega þýtt úr Iran today.)
HEINDÝRIN —
Framhald af 9. síðu.
slóðunum inn af Fljótsdals-
heiði. Þar eiga þau að hafa
friðland. Þar eru þau ? réttu
umhverfi, eiga ætíð undan-
komu út á víðlendar heiðar,
þegar að sverfur inni á öræf-
um, og þar er landrými nóg,
svo að þau skerða ekki haga
búfjár. Hins vegar má leyfa
að skjóta dýrin, þar sem þau
eru að flækjast austur og norð
ur á fjallgörðum á landi, sem
ekki hæfir þeim. Nú er hins
vegar búið með skotmennsku á
undanförnum árum að flæma
þau meira eða minna brott af
sínum réttu stöðvum, og þess
vegna er stofninn nú í hættu
Þessu þarf að breyta og kippa
í lag hið bráðasta. Hreindýrin
eiga að fá algert friðland inni
á sínum aðalslóðum.
— Þið eigið sífellt í stríði
við gæsirnar?
— Já, þær eru mjög ágengar
og leggjast á kornakrana, þeg-
ar líður á ágúst. Þetta eru
mjög stórir hópar, þúsundir
gæsa. Þær þora ekki inn milli
komstanganna en éta yztu
öxin, og á jöðrum ■ akranna er
allt sviðið. Eg er hræddur um,
að þeir sem töldu gæsirnar
hérna um árið á öllu lar dinu, •
hafi eitthvað fipazt í tölunni,
því að við þykjumst sjá þarna j
eystra miklu fleiri en taldar
eru vera á öllu landinu Á
sumrin eru þær tugþúsundum
saman í sárum á Lagarfljóti.
Það er illa gert að skjóta þær
þá, en á vorin eru þær gæfari,
og þá ætti að leyfa að skjóta
þær fram undir varptíma, og ;
svo á haustin en þá kemur það
TÍMINN
13
að litlu haldi.
Gæsirnar skemmdu akra
nokkuð í sumar, og heita má,
að þær hreinsuðu berjalöndin.
— Eru framhaldsskókirnir
eystra fullskipaðir?
— Já, og meira en það. Ver-
ið er að byggja á Eiðum, og
barnaskóli í smíðum á Hall-
ormsstað. Fjöldi unglinga seín
verður frá námi að Kverfa þar
eystra er mjög mikill vegna
þrengslanna í skólunum og
vöntunar á skólum. Eg er viss
um, að ýmsir þessara unglinga
fara á mis við frambaldínám
fyrir bragðið, og er iiÞ til
þess að vita. Á Egilsstöðum er
í byggingu stórt félagsheimili
sameiginlegt fyrir allt Fljóts-
dalshérað, sagði Sigurbjörn, er
. spjallinu lauk.
-AK.
Víf>A \ \ 'vf;(? h _
samningum viðskiptamálaráðu-
neytisins. Það finnur, að hér
hefur verið farið út á hálan
ís og vill helzt ekki vera með
í förinni. Fátt sýnir betur en
þetta, hve vafasamir þeir samn
ingar eru, sem viðskiptamála-
ráðuneytið hefur gert, er Morg
unblaðið þorir ekki að verja
það fullum hálsi.
FJÖLDSKYLDUÁÆTLANIR íf
Framhaid al 2. síðu.
arvarnir. Segir höfundur að kafl-
inn sé endursögn á ýmsum ritum,
sem út hafi komið á vegum Al-
þjóðasambandsins um fjölskyldu-
áætlanir, og próf. Pétur H. J.
Jakobsson, forstöðumaður Fæðing
ardeildarinnar og læknisfræði-
deildar Ráðleggingarstöðvarinnar
um fjölskylduáætlanir að Lindar-
götu 9, hafi lesið kaflann yfir til
að fyrirbyggja misskilning og
rangtúlkanir.
f þriðja kaflanum, sem nefnist
siðfræði kynlífs, tekur höfundur
sér fyrir hendur að ræða siðfræði
kynlífs, þ. e. rétta og ranga kyn-
lífshegðun, í ljósi vísindalegrar
þekkíngar um manninn og mann-
félagið.
KAUPFELAG EYFIRÐINGA
AKUREYRl
Jólin nálgast
Vanti yður eitthvað, er þér ekki fáið
heimstað, þá munið að vér starfrækjum:
á
m
íþróttir
það skipað eftirtöldum leik-
mönnum:
Þorsteinn Bjömsson, Ár-
manni, Sigurður Jonny, KR,
Gunnlaugur Hjálmarsson,
Fram, Ragnar Jónsson, FH,
Hörður Kristinsson, Ármanni,
Karl Jóhannsson, KR, Guðjón
Jónsson, Fram, Sigurður Ein-
arsson, Fram, Birgir Björnsson,
FH, Einar Sigurðsson, Ár-
rnanni, Sigurður Óskarsson,
KR, Örn Hallsteinsson, FH og
Hans Steinmann, KR.
Dómari í þessum leik verður
Hannes Þ. Sigurðsson.
Ingóltsstræti 9.
Sími 19443-
FRYSTIVÉL SÝND
Framhaid al 2 síðu
hana fyrir sér undir leiðsögn sér
fræðinga. Gunnar Bjarnason,
skólastj. Vélskólans, kvaðst mjög
þakklátur SÍS fyrir að hafa látii
þessa vél í té, og kvað Vélskólann
einmitt skorta slíka vél til að
sýna nemendum sínum, enda
liefðu nemendur sýnt mikinn á-
huga á vélinni.
IÞRÖTTÍR
Framhald af 12. síðu.
fyrir utan, að þeir væru óvanir að
leika á svo litlum velli sem Há-
logalandssalurinn er. Annars voru
þeir hrifnir af FH-liðinu, sem
þeir sögðu, að væri mjög gott.
Bezti maður FH í þessum leík
var án efa Ragnar Jónsson, sem
skoraði 13 mörk. Ragnar virðist í
góðri æfingu og hann bar af öðr-
um leikmönnum á vellinum. Öm
Hallsteinsson átti einnig góðan
leik og hann skoraði 7 mörk. Páll
skoraði 5, Jón Gestur 3, Geir 2,
Bírgir, Auðunn og Guðlaugur 1
hver.
Hjá Ajax bar mest á Ejlertsen,
Eriksen og Nissen. Nú á Ajax að-
eins eftir að leika einn leik, gegn
tilraunalandsliði á laugardag. Það
er eina og síðasta tækifæri dönsku
meistaranna til að rétta hlut
sinn — hvort það tekst veit ég
ekki, en eftir fyrri leikum virðist
það ósennilegt.
Sem fyrr segir dæmdi Valur
Benediktsson og hélt hann leikn
um yfirleitt vel niðri. — alf.
V efnaðarvörudeild
Skódeild
Nýlenduvörudeild
Járn- og gler-
vörudeild
Byggingarvörudeild
Raflagnadeild
Herradeild
Blómagjafabúð
Kjötbúð
Véla- og varahluta-,
deild
Miðstöðvarvörudeild
Lyfjabúð
Sendum gegn póstkröfu.
Kaupfélag Eyfirðinga
c'm! 1'íftO
A lnn*airRÍ

Bílaeigendur athugiö
Ventlaslípingar, hringjaskiptingu og aðra mótor
vinnu fáið þið hjá okkur.
BIFVELAVERKSTÆÐIÐ
VENTILL'
10
■ SlMI 35313
Bændur
K. N. 2. salfsteinniiu!r
er nauðsynlegur búfé yðar.
Fæst t kaupfélögum tun
land allt.
TRÚLOFUNAR
HRINGIR
AMTMANNSSTIG 2
1
HALLDOR KRISTINSSON
guilsmiður. — Símí 16979
FARÞEGAFLUG-FLUGSKÓLI
1-8823
Atvinnurekendur:
SpariB tlma og peninga — látið okkur flytja
viSgerðarmenn ySar og vorohlutl, örugg
þjónusta.
FLUGSYN
(§) Westinghouse@ Westinghouse@
vandlátir
velja
Westinghouse
CD
GO
CD
sa
bfl
1
CD
CD
co
bO
to
OTQ
Có
CD
ryksugu
CD
n
3
OQ
C/5
CD
@ Westinghouse@ Westinghouse(§)
ÍSTORG auglýsir!
”WING SUNG”
Kínverski sjálfblekungurinn „Wing Sung“ mælir
með sér sjálfur- Hann kostar aðeins 95 krónur.
Einkaumboð fyrir fsland:
ÍSTORG H.F.
Hallveigarstíg 10, pósthólf 444,
Reykjavík.
Sími: 2 29 61.