Morgunblaðið - 03.07.1936, Page 6
6
MORGUNBLAÐIÐ
Föstudaginn 3. júlí 1936-
Hann ætlar að kynna
sjer viðskiftaástand-
ið á Islandi.
8iOa§ti gestur
sœnsku vtkunnar.
"LJr. Thorsten Ohde,
ritstjóri „Koopera-
tören“ í Svíþjóð, kom
hingað með Íslandi í
gær. Hann kemur síð-
astur af hinum vel-
komnu gestum vorum
frá Svíþjóð.
Th. Ohde.
En hann mun í staðinn dvelja
hjer lengur en aðrir gestir
sænsku vikuhnar. Að vikunni
lokinni ætlar hann að íerðast
umí landið ðjf kynna sjer við-
skiítalíf þjóðar vorrar. Gerir
hann ráð fyrir að dvelja hjer
um 5—6 vikna skeið.
Vjer hittum hr. Ohde að máli
í gærkvöldi:
— Jeg gat ekki komið fyr,
sagðí hr. Ohde, jeg yar önnum
kafinn við að ljúka við bók um
gerfisilki.
Hr. Ohde er hagfræðingur og
hefir ritað m. a. merka bók um
,,Det moderne Trust och Kar-
tellvæsenet“. Bók þessi hefir
komið út í 8 útgáfum. Nýlega
• V
hefir verið reist ný gerfisilki-
verksmiðjá í Svíþjóð með nýrri
vinsluaOTero. Ýmsan fróðleik
hafðf hr. Ohde að segja um
verksmiðju þessa og helstu nýj-
ungar í gerfisilkiframleiðslu o.
fl. Vjer getum lofað lesendum
vorum um þetta fróðlegri grein
síðar. -”u
Hr. Ohde flytur einn fyrir-
lestur á sænsku vikunni, á
þriðjudaginn. Fyrirlesturinn
heitir: „Den svenska varudistri-
butionen“.
Ægir er nýkominn út. Hann
byrjar á grein eftir Svein Arna-
son fiskimatstjóra;: ,4slsnskur. salt-
fiskur *að v^rá bvítur“. Þá er
grein um sjaldsjena fiska, eftir
dr. Bjarna Sæmundsson. Þá kem-
ur maískýrsla ^fiskifulltrúans á
Spáni. Þá grein um Borgundar-
hólm eftir ritstjórann Sveinbjörn
Egilson, önnur atliyghsyerð grein
eftir hann: Mihnisvarðar drukn-
aðra manna. Þá skrjfar hann um
viðhald mótorbáta við Faxaflóa.
Og margt fleira er í heftinu.
Jún Eigilberts
og „Kaimeraterne"
Islenskum málara
sýndur heiðar.
TÖN ENGILBERTS
^ listmálari, sem nú
býr í Kaupmannahöfn,
hefir verið kjörinn
fastur meðlimur lista-
mannafjelagsins „Kam-
meraterne“.
Þessi fjelagsskapur lista-
manna þykir einn hinn virðu-
legasti í Danmörku, og eru í
fjelaginu aðeins 12 meðlimir.
Þegar sæti losnar í fjelaginu
við fráfall einhvers fjelaga, er
nýr valinn meðal hundr-
aða af yngstu málurum í Dan-
mörku.
Er það því talin mikil sæmd
fyrir Jón, að hafa verið kjörinn
meðlimur þessa fjelags.
Sem fastur meðlimur þessa
fjelags gefst Jóni í framtíðinni
kostur á að sýna “á haustsýn-
ingum fjelagsins, svo margar
myndir sem hann kýs. Tekur
hann þannig þátt í hinni miklu
sýningu fjelagsins á Skagen í
sumar, og í sýningunni sem
„Kammeraterne“ halda í októ-
ber í haust, samkvæmt venju
sinni í Grönningen í Kaup-
mannahöfn, sem er stærsta sýn-
ingarhöll borgarinnar.
Er þetta í fyrsta sinn, sem
íslenskur málari er kjörinn
meðlimur í „Kammeraterne“.
(Samkvæmt útvarpsfregn).
Síldveiðin:
FBAMH. AF ÞRIBJX7 SfÐU.
von á mörgum fleiri skipum.
Fjöldi útlendra veiðiskipa var
út af Grímsey í gær og fengu þau
óhem.ju veiði.
I gær Ijetti til. — Þræmar voru
að fyllast og yfir 20 skip biðu
eftir löndun.
í fyrrinótt var enn sett nýtt
vinslumet í síldarverksmiðjum rík-
isins á Siglufirði. Verksmiðjan
S. R. frá árinu 1930 hækkaði met-
ið frá því í fyrradag úr 172 sekkj-
um á vakt upp í 180. Svarar það
til að unnið væri úr ca. 3428 mál-
um á sólarhring, ef jafnvel gengi
á öllum fjórum vöktum sólar-
hringsins. Metið í fyrradag svar-
aði til oa. 3276 mála vinslu á sól-
arhring.
Þann 1. þ. m. voru komin á
land í Djúpuvík 11 200 inál af
síld og var lokið að bræða alla þá
síld að kvöhli þess dags. Verk-
smiðjan var þann dag búin að fá
250 tonn af mjöli og nokkru minna
af lýsi.
í Nýju ríkisverksmiðjunni, sem
bygð; var í fyrra var einnig sett
nýtt met í fyrrinótt. Fengust 158
sekkir á vakt á móti 154, sem feng-
ust í fyrradag.
Verksmiðjan er í ágætu lagi og
hefir komist upp í 3700—2800 mála
vinslu á sólarhring.
Milwaukie, þýska skemtiferða-
skipið, er væntanlegt hingað í nótt
Með því koma um 400 farþegar.
Dr, Skúli Guöjónsson
kom hingað í gsr.
Aö boði Læknaf jelags
fslands, til þess að
halda fyririestra.
Dr. med. Skúli Guð-
jónsson, yfirlæknir
var meðal farþega á
íslandi í gær.
Dr. Skýli kemur hingað að
boði Læknafjelags íslands, til
þess að halda fyrirlestra á að-
alfundi Læknaf jelagsins, sem
hefst hjer í bænum í dag. Dr.
Skúli mun halda tvo fyrirlestra
hjá Læknafjelaginu, og verður
annar um nýjustu vitamínrann-
sóknir og verður fluttur kl. 6
síðd. í dag. Hinn fyrirlesturinn
verður um iðjusjúkdóma og
verður fluttur kl. 3 síðd. á
morgun.
Morgunblaðið náði aðeins
tali af dr. Skúla í gær og spurði
hann hve lengi hann myndi
dvelja hjer að þessu sinni.
Hann kvaðst mundu dvelja hjer
í bænum fram í næstu viku, en
þá ætlar hann norður í Skaga-
fjörð, til æskustöðvanna. Þar
ætlar hann að dvelja eitthvað,
en kemur svo hingað til bæjar-
ins aftur. Hann leggur af stað
heimleiðis, til Kaupmannahafn-
ar, 26. þ. m.
Geysisförin:
FRAMH. AF ÞRIÐJU SÍÐU.
Áður en borðhaldinu í Skíða-
skálanum lauk, stóð upp N. Her-
litz, próf. og þakkaði fyrir hönd
Svíanna. Hann sagði frá ánægju
landa sinna yfir þessum ógleym-
anlega degi og yfirleitt yfir mót-
tökunum og verunni hjer á landi.
H.ann mintist sjerstaklega á hve
alt hefði verið vel undirbúið til
þessarar ferðar og hve Svíarnir
hefðu fengið allar sínar óskir upp-
fyltar án þess að bafa nokkuð fyr-
ir því. Að lokum þakkaði bann
fyrir hönd Svíanna Reykjavíkur-
bæ og öllum, sem sýnt hefðu þeim
velvild og gert dvöl þeirra svo
ánægjuríka hingað til lands. Að
lokum söng svo kórinn „Málar-
drottning“, sem er þakklætis og
kynningarsöngur kórsins,
— Það er ekki hægt að segja af'
hverju maðnr varð hrifnastur
þenna ógleymanlega dag, sagði
einn söngmannanna í gærkvöldi.
Dagurinn hefir verið svo við-
burðaríkur og áhrifin svo mörg
og margþætt. — Gullfoss — Geys-
ir — veðrið — litlu, íslensku hest-
arnir, og hið óviðjafnanlega lands-
lag, alt þetta blandast í hug-
annm og það tekur marga daga
að greiða úr þessum indislegu
minningum, og þá fyrst getur mað-
ur farið að tala um að þetta eð.a
hitt hafi verið best. Eitt er þó
hægt að segja str.ax: Oll ferðin var
ágæt, svo óviðjafnanlega ágæt.
„Morgunn lífsins“
fær góða dóma
i Bandaríkjunum.
mMORGUN L1FSTNS“ eftir
Kristmann Guðmundsson
er fyrir nokkru komin Út í ame-
rískri þýðingu. Bókin hefir selst
geysimikið og ritdómarar blað-
anna hafa kepst um að hæla sög-
unnj og Kristmanni fyrir rithöf-
undarhæfileika hans.
Morgunblaðinu hafa borist dóm
ar úr nokkrum amerískum blöð-
um, sem öll eru ásátt úm að lofa
Kristmann fyrir söguna og vænta
þess, áð fleira verði þýtt eftir
hann.
Hjer fara á eftir stuttir úr-
drættir úr dómum „The Provi-
denee“ og „The New York
Times“.
Bókmentadómari „The Provi-
denee“ segir m. a.:
— íSíðan íslendinglasögurnar
voru ritaðar, hafa íslendingar ekki
lagt mikinn eða merkilegan skerf
til héimshókmentanna. En nú hef-
ir ísland á ný eignast skáld, sem
er verðugur og hæfur talsmaður
Sögueyjunnar. Á jeg þar við
Kristmann Gnðmundsson, sem
setja má á bekk með Sigrid Un-
set og Selmu Lagerlöf. Bækur
þessa höfundar, sem komið hafa
út hjer í Ameríku, staðfesta að K.
G. er sá skáldsagnameistari, sem
vert er að leggja sig í framkróka
til >að kynnast.
The New York Times:
..... Þannig er aðalefni þess-
arar framúrskarandi vel gerðu
sögu. Það er ómögulegt að skýra.
frá þeim tilfinningaþrungnu á-
hrifum, sem skáldið gefur oss með
sagngáfu sinni og hæfileikunum
til að láta hvern viðburð og
hverja persónu renna inn í aðal-
straum sögnnnar. Framhjá þeirri
staðreynd verður ekki gengið, að
h.jer er hrífandi saga, fagurfræði-
lega bygð.
Ef K. G. á fleiri slíkar bækur
óþýddar, vona jeg að þýðandi
hans, sem tekist hefir svo prýði-
lega með þetta verk, láti hendur
standa fram úr ermum og haldi
nú áfram að þýða eftir Kristmann
Guðmundsson.
Kapprelðar
i Hornafirðl.
Met > 300
metra lileupi.
Hornafirði 2. júlí F.Ú.
I—l estamannafjelag Horn-
* * firðinga efndi til kapp-
reiða síðastliðinn laugardag
á skeiðvelli fjelagsins á
Stapasandi.
Reyndir voni 6 hestai' í 300
metra hlaupí og 5 hestar, 4 til 5
vetra í 250 metra folaþlaupi.
Nýtt met var sett í 300 metra
hlaupi af Nasa Vilborgar Jóns-
dóttur, Ámesi, er rann skeiðið á
21,5 sekúndum. Fleiri hestar hlupu
mjög hratt, 300 metra hlaupið.
í úrslitaspretti hlaut fyrstu verð-
laun í folahlaupi Jarpur, Her-
manns Sigurðssonar, Horni. Hann
rann skeiðið á 20 sekúndum,
Systraskip Queen
Mary ennþá
fullkomnara.
London, 2. júlí. FÚ.
Blaðamönnum, sem
snúið hafa sjer til John
Brown Limited, skipa-
smíðastöðvarinnar, þar
sem risaskipið „Queen
Mary“ var smíðað, með
fyrirspurnir um hið fyr-
irhugaða nýja skip Cun-
ard-White Star línunn-
ar, hefir verið sagt, að
fjelagið hafi ekki pant-
að smíði á nýju skipi,
enn sem komið er.
En það upplýsir, að síðan
byrjað var á smíði „Queen
Mary“ fyrir sex árum, hafi fje-
lagið látið gera fjölda fyrir-
mynda, með ýmsum endurbót-
um, og geri sjer vonir um, að
geta nú smíðað skip sem taki
„Queen Mary“ fram um ýmsa
hluti, og yrði m. a. talsvert
hraðskreyðara.
26 ferðamenn, aðallega Englend-
ingar, sem komn hingað með „Pri-
mula“, fóru í gær austur að Geysi
og Gullfossi og komu aftur í gær-
kvöldi.