Morgunblaðið - 12.06.1940, Blaðsíða 2

M0RGUNBLA8I0
„Atígljóst að Þjóðverjar eru að knýja
fram iírslít“ - segja Frakkar
Miðvikudagur 12. júní 1940.
Frakkar verj-
ast fyrir sunn-
an Marne
- en París er nú að
verða mannlaus borg
ITILKYNNINGU frönsku herstjórnarinnar í gær-
kvöldi segir, að orustur haldi áfram „af hinni
mestu hörku á allri víglínunni, og að augljóst
sje að Þjóðverjar ætli að knýja fram úrslit“.
Frakkar hafa orðið að hörfa undan suður fyrir Marne
fyrir austan París. En annars halda Þjóðverjar uppi jöfn-
um höndum árásum bæði austan og vestan við borgina. •
Breskur frjettaritari, sem var í París í gær, segir að nú
loks megi sjá þess merki, að borgin er komin inn á ófriðarsvæðið.
Allan daginn í gær hafi flóttamannastraumurinn haldið áfram út
úr borginni, í strætisvögnum, bifreiðum, á hjólum og gangandi.
‘Á farartækjunum hefir mátt sjá háa staflá af þeim farangri,
'g'éin flóttamennirnir gátu tekið með sjer.
Ffjettaritarinn segir, að götur sjeu auðar, og nokkur dapur-
leiki yfir þeim mönnum, sem enn sjeu eftir í borginni. Erlendir
sendiherrar eru allir fluttir þaðan nema sendiherra Bandaríkj-
ánna, og flestir hinna erlendu blaðamanna.
f>að er ekki kunnugt, hvert sjtórnarskrifstofurnar hafa verið
fluttar frá París, en heyrst hefir, að þær sjeu í Tours, við Leiru-
fljótið.
öilum frönskum þegnum á aldrinum 17 ára og eldri hefir
verið fyrirskipað að halda burtu úr París og umhverfi.
En samt sem áður er tilkynt, að hernaðaryfirvöldin í
borginni sjeu að láta reisa þar götuvirki. Einnig er verið
að koma fyrir vjelbyssum á húsþökum o. s. frv.
Hinn breski blaðamaður segir, að hann hafi vaknað í morg-
un við það, að gult reykský færðist yfir borgina úr úthverfunum
'pg var það svo þjett, að ekki var hægt að sjá frá einni Signubrú,
ýfir á þa næstu. Hjelt hann að hjer væri um að ræða reyk frá
olíugeymum, sem sprengdir hefðu verið í loft upp.
Fyrsti iólarhringuc Itala i striðinu
Lofthernaður við
Miðjarðarhafið
Loftárásir á Libyu
og Malta
Italir missa 28 skip
Katbátur stöðv-
ar ameilska
skipið
Washington
tit
Utanríkismálaráðuneytið
En í hersjtórnartilkynn-
ingu Frakka í gærkveldi er
það upplýst að Þjóðverjar
reyni í skjóli reykskýs, sem
þeir framleiða, að byggja
brýr yfir Signu á milli borg
anna Rouen og Vernon og
koma skriðdrekum yfir
fljótið á bátum. í tilkynn-
ingunni segir, að Frakkar
reyni sitt ítrasta til að
hindra það, að Þjóðverjar
komist suður yfir fljótið,
en ekki er tekið fram hvort
þeim hefir orðið ágengt.
Fyrir austan París, segir í til-
kynningunni, hafa Þjóðverjar
haldið áfram hinum áköfu á-
hlaupum sínum meðfram Ourcq
fljótinu, en þeir hafa aðeins átt
í höggi við bakliðssveitir, vegna
(þess að mgeinherinn hafði íeng-
ið skipun um að safnast sam-
an í nýjar stöðvar fyrir sunnan
Marne. ,
En ekkert er minst á hemað-
araðstöðuna fyrir norðan París.
Austar á víglínunni hjá
Reims, halda Þjóðverjar áfram
miklum árásum, en Frakkar
gera sitt ítrasta til að hindra
framsókn þeirra. Þjóðverjar
sækja fram bæði austan og vest-
an við Reims eftir tveimur döl-
um, Ardre-dalnum og Vesle-
dalnum og virðast vera að reyna
að umkringja borgina á sama
hátt og París.
í orustu hjá Attigny, segj-
ast Frakkar hafa hrundið þýskri
árás.
Og austast á víglínunni, hjá
Meuse, þar sem Þjóðverjar eru
að reyna að komast aftan að
Maginot-ljnunni, miðar þeim
ekkert áfram, að því er segir í
herstjórnartilkynningu Frakka.
Loftárás á
líöfnina í
Þrándheimi
Breska flugmálaráðuneytið
tilkynti í gærkvöldi:
1 iHugvielar breska strand-
varnaliðsins gerðu í dag
loftárás á höfnina í Þrándheim.
Þrátt fyrir ákafa skothríð úr
loftvarnabyssum tókst að hæfa
2 beitiskip og eitt flutninga.
Einnig fjellu margar sprengjur
í sjóinn á milli herskipanna.
Tvær flugvjelar komu ekkl
aftur.
Fyr í gær hafði. ilugjnálaráðu
neytið skýrt frá loftárás á tvo
líugeyma og á olíuvinslustöð í
Noregi.
Bandaríkjunum tilkynti í
gærkvöldi:
Klukkan 5 í gærmorgun (10.
júní), stöðvaði óþektur
kafbátur ameríska skipið „Was-
hington“, sem var á leiðinni með
1020 ameríska þegna og 570
manna áhöfn frá Lissabon til
Galway í Irlandi. öllum ófrið-
arþjóðum hafði verið tilkynt vun
ferðir skipsins.
Þegar skipið var stöðvað, var
það á 42. gráðu 12. mín. norð-
lægrar breiddar og 12. gráðu
50. mín. vestlægrar lengdar. Yf-
irmaður kafbátsins skipaði á-
höfn og farþegum að fara þeg-
ar í stað í bátana, því að hann
ætlaði að skjóta tundurskeyti á
skipið eftir 10 mínútur.
Það var ekki fyr en farþegar
höfðu verið kallaðir á þilfar og
ráðstafanir höfðu verið gerðár
til að setja út björgunarbátana
og að búið var að tilkynna með
ljósmerkjum hvað eftir annað:
„Amerískt skip“, „Amerískt
skip“, að yfirmaður kafbátsins
svaraði með ljósmerkjum: ,,-Jeg
hjelt að þetta væri annað skip.
Gjörið svo vel, haldið áfram
ferð yðar“.
Skipið hjelt síðan áfram og
mætti nokkru síðar öðrum kaf-
þát, sem ljet það óáreitt.
Það er vakin athygli á því, að
sikipið sigldi með fullum Ijósum
og stóran amerískán fána mál-
aðan á báðar hliðar.
„Washington“ var sent sjer-
staklega frá Bandaríkjunum til
að flytja ameríska þegna frá
Frakklandi og öðrum Evrópu-
löndum, þ. á m. Englandi (það
tekur þá í dag í Galway) vest-
ur um haf.
Rússar í Norður
Evrópu
Samgöngumálaráðherra Finna
skýrði frá því í gær, að
Salla-járnbrautin, sem Finnar
tóku að sjer að gera með friðar-
samningum við Rússa frá
sænsku landamærunum til Salla
á landamærum Rússlands, yrði
lögð í ár.
Hann sagði, að nauðsynlegt
hráefni til að gera brautina,
myndi koma frá Sovjet-Rúss-i
landi.
BRETAR tóku forustuna í styrjöldinni í Mið-
jarðarhafinu, er hún var aðeins nokkurra
klukkustunda gömul. I tilkynningu, sem birt
var í Kairo í gær, segír, að breskar sprengjuflugvjelar
hafi gert loftárás á flugvelli, herbækistöðvar og olíubirgða-
stöðvar í Libyu og Austur-Afríku í býtið í gærmorgun.
I tilkynningunni segir, að enda þótt flugvjelarnar hafi
orðið fyrir nokkurri skothríð úr loftvarnabyssum og ít-
alskar orustuflugvjelar hafi hafið sig á loft, þá virðist þó
eins og komið hafi verið Itölum algerlega á óvart, og að
árangurínn af loftárásunum hafi orðið mjög góður.
Flugvjelarnar flugu yfir sótrt svæði í Líbyu og ítölsku
Austur-Afríku og fóru á einum stað yfir Abyssiniu. Aðeins 3
flugvjela er saknað, segir í tilkynningunni.
LOFTÁRÁS Á MALTA
Fyrsta hernaðaraðgerðin af hálfu Itala var, að 10 ítalskar
flugvjelar gerðu loftárás á eyna Malta um 5 leytið í gærmorg-
un og síðan nokkrar árásir eftir það. En Bretar segja, að hejpi-^.
aðarlegt tjón hafi verið lítið, en aftur á móti hafi nokkrir ó-
breyttir borgarar farist og ein sprengja hafi hæft hermanna-
spítala, sem var mannlaus.
Hernaðaraðgerðir á sjó byrjuðu strax í fyrradag, er Musso-
lini hafði flutt ræðu sína, með því að áhafnir á ítölskum skipum,
sem, voru í höfn í Gibraltar, reyndu að sökkva skipum sínum.
En breskir sjóliðar komu í veg fyrir þetta að nokkru leyti. því
að það tókst að sigla 4 skipanna á land, eitt var ólaskað á floti,
en eitt sökk.
------------------------------1 En ítalir mistu fyrsta sólar-
i hringinn samtals 28 skip, þar af
voru 10 í höfnum í breska heims
veldinu, 14 hafa Bretar náð á
sitt vald, en 3 var sökt af áhöfn-
um skipanna, „eftir bestu þýskri
fyrirmynd“, eins og það var
orðað, er frá þessu var skýrt í
breska þinginu í gær.
28. skipið „Umbria“ tóku
bresk herskip í Rauðahafinu en
það var á leið til Abyssiniu, með
5 þús. sprengjur og önnur her-
gögn til ítalska hersins þar.
Þannig hafa ítalir fengið að
sjá strax fyrsta daginn mátt
breska flotans, segir í fregn frá
London.
Breski flotinn hefir lagt tund-
urduflum í Adríahafi, fyrir fram-
an höfnina í Fiume, og meðfram
Albaníuströndinni, einnig við
„hæl“ og „tá“ Ítalíu, ennfremur
,við strendur Libyu og við eyjuna
Rhodos í Grikklandshafi, en Rho-
dos er í Dodecanese-eyjaklasanum,
sem eru ítalskar.
Fyrsta herstjórnartilkynning ít-
ala, sem gefin var út í gær, skýrir
aðeins frá því, að Mussolini hafi
tekið við yfistjórn alls ítalska
liersins, og að Badoglio vei'ði að-
stoðarmaðnr hans. En foringi ít-
alska herforingjaráðsins verður
Graziani.
Ciano greifi hefir lagt niður
Hvað er að ger-
ast f nágranna-
rlkjum Itala?
■F'vrátt fyrir að bresku flugvjel-
^ arnar, sem gerðu árásina á
Libyu í gærmorgun, hafi komið
frá Egyptalandi, þá líta ítalir enn
svo á, að þeir eigi ekki í styrjöld
við Egyptaland. Frá því var skýrt
í fregn frá Þýskalandi í gærkvöldi,
að ítalski sendiherrann í Kairo
hafi fengið fyrirmæli um að vera
þar um kyrt.
Egyptar hafa heldur ekki, að
svo stöddu, sagt, ítölum stríð á
hendur.
En miklar bollaleggingar
. eru, eins og eðlilegt er, um
það, hver afstaða þjóðanna
við austanvert Miðjarðarhaf
muni verði, og ekki síður hvar
hinn öflugi her Bandamanna
í Litlu-Asíu (Palestínu og
Sýrlandij muni hefja herri-
aðaraðgerðir.
Undanfarið hefir verið náín saip-
vinna milli yfirherstjórnar Banda-
FRAMH. A SJÖUNDU SÍÐU.
FRAMH. Á SJÖUNDU SÍÐU.