Morgunblaðið - 14.02.1953, Blaðsíða 16

Veðurú!!ii í dag:
SV-gola. Kigning og vlða þoka.
37. tbl. — Langardagur 14. fcferúar 1953
Nýjar aðferöir
við húsasmíði. — Viðtal við
Aðalstein Kiditer, Ms. 9.
nndmæla
lendinga í
BÍaiim„sö
rétl“íiiveiða
á hina friðlýsts svæði vii landíð
m mun svara imm sianiiiis
FRANSKA sijórnin hefur seht ríkisstjcrn fslánds orðsendingu
varðandi þær ráðstaíanir sem gerðar hafa vcrið fil verndar
fiskimiðunum -við stréndur landsins. — SendiKerra Frakka liér,
afhenti utanríkisráðuneytinu orðsendinguna hinn 10. febrúar
síðastl., en i gærkvöldi birti ráðuneytið þýðingu á hinni frönsku
orðsendingu. Frakkar eru andvígir aðgerðum ríkisstjórnarinnar.
Þeir segja m. a., að nærri láti, að Frakkland geti áskilið sér
„sognleg réttindi“ á þeim miðum, sem nú hafa verið lokúð,
þar eð frönsk skjp hafi öldum saman styndað þúr veíðar. — Hér
fer á eftjr býðing utanrMsráðuneytisins á orðsendingunni:
«Með orðsendingu dags. 19. marz
3952 afhenti utanríkisraðuneytið
.sendiráðinu lilkyimingu atvinnu-
jmálaráðherra um ráðstafanir til ‘
•yérndar fiskimiðuntim við strend
’uf' íslands. Og reglugerðina frá(';
dá. marz 1952 um útfærslu fisk-
.veiðalögsögu íslands. • |
’Franska ríkisstjórnin -hefur
gaumgæfilega athugað. ofgn-l
greind skjöl og falið senai'raSinu
eé flytja íslenzku ríkisstjórnínni
eftirfarandi athugasemdir:
EÍNHJLIÐA RÁÐSTÖFUNU
-Ákvörðunin frá 19. marz^lÐS^
IVar gjrð einhliða af jslenzku rík-
isstjórninni, án þess að hú.n ráð-
•fserði sig áður við ríkisstjórnir
$þ*ær,‘ sem hagsmúfiá Kafá’ áð gæta
varðandi fiskveiðar við strendur
íslánds. Að'þessu Teyti' hefur ís-
jlánd gagnvart Frakklandi brotið
;í bág við viðurkenjida reglu í al-
jþjóðarétti, þar sem ákveðið er, að
ylðátta fiskiveiðalögsögu skuli
rpiðuð við þrjár mílur. Erfitt virð
jíáSt að beita þeim-yökspmdum, 'sepa
jþýí tæplega eins árs gömul, fé-
..íslenzka ríkisstjórnip dregúr gf
júfskurði Milliríkjadómstólsins í
■deilu Breta og Norðmanna, vegna '
jlipss, að úrskurðúrinri £tá 18. des-[
emb’er 1951 byggist 'á glöggum
.sérkennum, er eiga við um strand
llögun Noregs og geta, að því er
.virðist éigi átt við um strendur
.Islands.:
Auk. þess nemur útfærsla ís-
•:lgnzkrar Iándhelgi ejiki einungis
.einni mílu. Hin fyrri takmörk
voru miðuð við þijáa’ mílur--frá
.lágfjöru, en hip nýju eru fjórar
líhílur frá grtinnlínu. Við vestur-
í.áirönd íslands —,sei» fis.kisælust
.< r og mest sótt af frönskum tog-
-tirum — eru tveir flóar, Breiði-
■ fjörður og Faxaflói. sem ná 30—
.4.0 mílur inn rlandiðj'innán hinfi-
jár.nýjig línu. -
í reyndinni þýðir útfærsla
-írndhelginnar það, að frönskum
fögurum. er bannað að veiða á
.4væSum þesiiUin, enda þótt nærrij
íáti, að Frakkland geti áskiiið sérj
• 'söguleg réttindi“, þar, eð frönsk
.skip hafa.stundað veiðar á þess-
l’.m miðúm svo öldum skiptir.
. CF\EIÐIS AMNING.UR
KÆGIR'
Markmiði því, sem íslenzka rík
.íástjórnin ætlar að náririeð ákvörð
un sinni 19.-marz J952, þ.e. vernd
fiskímiðanna — i þágu allra
þjóða, sem veiðar stunda við
^trepdur Islands — mætti alveg
eáns Vel ná 'lneð ’ákvæðurn AI-
, jþjóðasamnings um ofveiði, frá
ft. april jl946, sem ísland hefur
undirritað ásamt’íl ríkjum öðr-
úrii og innan skamms; kemur til
framkværrxfs. Márkmið álþjóða-
eamnings þes^sa er .raunvérulega
yernd fisk.ýniða,, hvar sem þau
eru, gegn ofveiði af hálfu hvaða
þjóðar, sem. vera skal. ,
BIÐJA UM ENDURSKODUN
Frar.ska ríkisstjórnin lætur þá
ósk í ljós, að íslenzka ríkisstjórn-
in endurskoði-ákvörðun sína frá
19. márz 1952ÍEnda þótt franska
ríkisstjórnin viðurkenni, að á-
kvörðun þessi nái — með nokkr-
urri aðstöðumun þó — til. ís-
lenzkra fiskimánna, óskar hún
þess cindregið, að- hægt verði að
gera nokkrar ,,lagfæringar“ með
gagnkvæiTtú. safakpmulagi milli
landanna,'til,Q^rnis Varðandi tak-
mörkuð veiðisvæði og tímabil
fyrir franslta togara, einkum á
verndarsvæðinu fyrir vestur-
ströndinni".
Ríkisstjórnin hefur orðsending-
una til athuguiiar og mun henni
verða siarað hráðlega.
oti Brazilíu
EOMB er hingað 4í3 íteykja-
vikur dar*ikt Íarmííki|,. sem
fl.vtja á saltfjsk «iíðer.;til; Spán
a *. 1 “y ■
Skipið heitir Birts ttg er
vérið að klæða. Sestar þcss að
innan, áður 'ett hi»n þnrrkaði
fiskur verður lestaðnr. Skip-
ið rniin flytja irtitli 1508—1600
tonn af fiski.
SéSar í mánuðwuiíB verða
milli 1000—1200 íónn áf salt-
fis&i sendar til Brazilíu og þá
verða einnig send 209—300
tonn af saltfiski til Kúh«, en
þangað hafa nokkur hundruð
tonn af saltfiski verið seld
mánaðariega frá þvi-i ágúst-
tnánuði siðastl. ... ?
iérríping ríðasia
éiarhringinn

STÓRKOSTLEG righirig var hér
í Reykjavík í fyrrakvöld og nótt
og sýndú mælar ve'ð.urstoiunnar,
að.rignt hefði 39 miilim. frá því
kl. 5 síðd. í fyrrakyöld fil kl. 8
í gærmorgun og er það giíurlegt
úrkomumagn á ekki lépgri, tíma.
Frá kl. 8 í gærmorgún..'ÁIL kl. 5
í gærkyöldi mældist úrkoman
hér i baenum 14 mitftma+rar. —
Hefur því á einum sðlarhring
rignt 44 .millim-.-Slikt. vei:- fátítt
hér nema í haustrigningu.
Snémma í gærmorgun var
heitast hér á iandi í allri norð-
vestur Evrópu. og- mæífiist hit-
inn 7 stig í Vestmann'aeyjum. —
í gærkvöldi var örSið nokkru
híýrra á, írlandi eri l)érg eða um
9:sti"ga hiíi. Frösf jerti ehri hörð
í Skandinavíu.
Hér á myndinni sést er eldur kom upp i hinu tnikla farþegaskipi
„Empress of Canada“, er brann í höfnlnni í Uiverpool. Reynt er
að slökkva eldinn, en skipið iiefir hér lag-zt á hliðina og eyðilagð*
ist það gersamlega.
Bátalistavörur uær ein- J
4;
göngu frá viðskiptalöndura
Ekki neln breyling á vöruftoltaum
I LÖGBIRTINGABLAÐINU sem út kom á fimmtudaginn er til*
kynning frá fjárhagsráði, um innflutningsréttindi bátaútvegsmanna,
hinn svonefnda skilorðsbundna frílista.
Býrækfarfélag
SUNDMOT ÆGIS fór fram í gær-
kvöldj í Sundhöllinni. Mótið var
hið skemmtilegasta. sérstaklega
unglingasundin. í 50 m bfingu-
sundi setti Ólafur Guðmundsson,
Á, nýtt drengjamet. Synti hann
á 37,4 sek. Frásögn af mótinu
verður að' bíða vegna rúmleysis.
Fiskirönuefflið ffuU,
öfnina ieggur
í SÍMTALI heðan við ræðis-
mann íslands í Helsingfors,
Jouuranto, í gær, skýrði hann svo
frá, að þar vq/l sú hætta yfir,
vegna frosta, að höfnina muni
leggja þá og þegar svo að sigl-
ihgar til Hélsingfors stöðvist. —
Þar er nú rúmur skipsfarmur af
fisktrönuefni sem bíður flutnings
hirigdð heim.. Ræðismaðurinn
kvað aftur á móti ekki hættu á
að hafnirnar í Hangö og Abo
lokuðust vegna ísalaga. Mun
fisktrönuefnið verða flutt þang-
að ef nauðsyn krefur^
Fieeiwood-logari
með vír í skrúiu
BREZKU'R tögáfi, Marífíer, frá
Fleetwood, var í dag dreginn
hingað til hafriar í Reykjavík.
Var skipið algjörlega ósjálf-
bjarga eftir- áð hafa fengið vír í
skrúfuna. Þessi togari er lítill og
var með-lífirih fisk í Jast.
Kafari fór piður að ■skrúfunni
í gæ.r og losaði v’írinn- úr.. ■
viö iisklðstffl úr
iogurum
í GÆRDAG unnu pi ’.OO verka-
menn hjá Togarááfgréioslunni
við losun afla úr þrwn togunim.
Þann rúma mánuð sem liðmn
er af þessu ári, hafa- 3ð~togarar
kómið hingað til Reykjavíkur og
losað afla sinn. Héför- harin-ýmist
farið til söltunar- eða • í hrað •
frystingu.
í gær var unnið við losun þcus-
ara togara: Jóns forseta, Úranus
og Karlsefni.. . .. .
Vestmpnnaeyingar hafá nýlega
skipt um nafn»á öðrurri, togara
sinna. Sá hét áður Bjarharey, en
hefur nú hlotið nafnið Vilborg
Herjþifs<jóttir. Kórit' togarinn
hingað í gær til að' taka ís og
aðrar vistir.___.
Kveniéiag Háieigs-
sóktiar sioinað n.k.
NÝLEGA var stofnað félag í
Reykjavík, sem nefnist Býrækt-
arfélag íslands. Markmið þess
ei að vinna að býflugnarækt og
hafa forgöngu um, að gerðar
verði tilraunir með hana og ann-
að, sem henni viðkemur hér á
landi, svo sem hunangs- og vax-
framleiðslu, ræktun hunangs-
plantna o. fl.
Félagið mun hafa með hönd-
wn fræðslustarfsemi og leiðbein-
iiigar um búgrein þessa með
námskeiðum og á anrian hátt.
Stjórn félagsins skipa Geir Gígja,
formaður, Dr. Melitta Urbancic,
ritari, sem einnig er faglegur
ráðunautur félagsins og Hlín
Eiríksdóttir, gjaldkeri.
þriðjudag
Stúdenlar greiða
um
íþrétiaskyldu
’ Ekki er nm að ræða neina
breytíngu á vörutegundum frá
fyrri lista. Sú breyting var gerð
á að öllum vörum, sem leyfður er
innflutnlngur á, samkvæmt þess-
um lista, er beint til vöruskipta-
landanna til að auka vörukaupirs
frá þeim, sem aftur hefur þær
afleiðingar að þessi viðskipta-
lönd okkar munu auka fískkaup
sír, héðan.
Lönd þau er hér um ræðir eru:
Austurríki, Austur-Þýzkaland.
Finnland, ísrael, Pólland, Spánn.
Tékkóslóvakla og Ungverjaland.
Fáeinar vörutegundir er aðeins
heimilt að flytja inn frá hvaða
landi sera er.
Sem kunnugt er hafði rikis-
stjórnin gert áður ráðstafanir til
að auka vörukaupin frá vöru-
skiptalöndunum, með því að
beina vissum vörukaupum, sem
frjáis vöru, til vöruskiptaland-
aima.

1
NÆSTKOMANDI þriðjudag verð
ur stofnað í Háteigssókri kven-
félag safnaðarins. Verður stofn-
fundurinn í SjómannSákólanum
og hefst kl. 8,30 e. h. ^
Síðasfiiðinn sunriudag var hald
inn undirbúningsfuriáur að stofn-
un félagsins og þar kosin nefnd
t.il þess að sjá um félagsstófn-
unina.
í GÆR héldu Háskólastúdentar
almennan stúdentafund um
íþróttaskyldu stúdenta. Að hon-
um loknum fór fram atkvæða-
greiðsla um það, hvort stúdentar
hefðu hug á því að afnema
íþróttaskyldu við Háskólann, en
i henni var komið þar á fyrir
í nokkrum árum. Er hún á þá leið,
I að stúdentar verði að skila 80
tímum í fimleikum, áður en þeir
ganga undir próf, sem tekið er
með til embættisprófs. — At-
kvæðagreiðslan heldur svb áíram
i í dag frá 10—G í Háskólanum. ,
Eldur i sfrand-
ferððskipi
ELDUR kom upp í strandíerða-
skipinu Herðubreið í gær, er það>
var á siglmgu til Austfjarða. —-
Eldurinn k»m upp í eldhúsi skips
ins. en það tókst að slökkva hann
eftir 20 mínútur. Skemmdir urðu
nokkrar, einkum á rafleiðslum I
skipinu.
Vegna þessa verður Herðu-
breið að snúa við á Reyðarfirði,
en strandíerðaskipið Hekla tek-
ur við flutningi, sem fara átti til
AustfjaxðaTiafna. — Herðubreið
snýr við um hæl suður til Reykja
vikur. Talið er að viðgerð takí
þrjá eða fjóra daga og er því
vonast til að skipið igeti haldið
áætlun uui að fara til Húnaflóa-
haína 20. þ. m. __
- "*v -ry Kir‘r-_■