Morgunblaðið - 10.09.1955, Blaðsíða 4

I»
MORGl NBLÁÐIÐ
Laugardagur 10. sept. 1955 ]
! I dag er 252. dagur ársina.
i: 10 .september.
] ÍArdegisflæði kl, 00.32.
: Síðdegisflæði kl. 00.00.,
Næturlæknir er í læknavarðstof-
tmni, sími 5030, frá kl. 6 síðdegís,
iKl kl, 8 árdegis.
Telgidagslæknir verður að þessu
Binni Oddnr Ólafsson, Flókagötu
64, sími 80686.
NæturvörSur er í Lyfjabúðinni
Iðunni, simi 7911. Ennfremur erru
Holtsapótek og Apótek Austur-
ttæjar opin daglega til kl. 8 nema
<6 laugardögum til kl. 4. Holtsapó-
tek er opið á sunnudögum frá ki.
1—4,
Hafnarfjarðar- og Keflavíkur-
apótek eru opin alla virka daga
frá kl. 9—19, laugardaga frá kl.
9—16 og helga daga frá kl. 13.16.
O Mímir 59559127 fjst atkv
I
• Messur •
Dómkirkjan. Messa kl. 11 f. h.
Séra Óskar J. Þorláksosn.
I.atigarneskirkja. Messa kl. 11
f. h. Séra Garðar Svavarsson
Reynivallaprestakall. Messað að
Saurbæ kl. 2 e. h. á sunnudag. —
Séra Kristján Bjarnason.
Bústaðaprestakall. — Messað l
Háagerðisskóla kl. 2. Séra Gunnar
'Árnason.
Nesprestakall. Messað i Myrar-
liúsaskóla kl. 2,30. Séra Jón Thor-
erensen.
Háteigsprestakall. Messa i ha-
tíðasal Sjómannaskólans kl. 2. —
Séra Jón Þorvarðarson.
Fríkirkjan. Messa kl. 11 (ath.
fcreyttan messutíma). Séra Þor-
«teinn Björnsson.
Hallgrímskirkja. Messa kl. 11
f„ h. Séra Sigurjón Ámason.
Langholtsprestakall. Measa kl. 2
1 Laugarneskirkju. Séra Árelíus
Níelsson.
Elliheimilið. Guðsþjónusta kl. 10
iárdegis. Heimiiispresturinn.
Brautarholtssókn. Barnaguðs-
Jbjónusta kl. 2 e. h. — Sr. Bjarni
Sigurðsson.
Hafnarfjarðarkirkja. Messað kl.
10 f. h. Séra Garðar Þorsteinsson.
Innri NjarSvíkurkirkja. Messa
kl. 2 e. h. Séra Björn Jónsson.
Keflavíikurkirkja. Messa kl. 5
*. h. Séra Björn Jónsson.
Grindavík. Messað ki. 2 e. h. —
Sóknavnrestur.
Útskálaprestakall. — Messað að
Hvalsnesi kl. 2 e. h. — Sóknar-
prestur.
• Afmæli *
60 ára verður á morgun, Krí3t-
Inn Guðbjartsson, Óðinsgötu 25.
• Hionaefni •
Nýlega hafa opinberað trúlofun
«ína Elísabet Þorkelsdóttir og Ás-
geir Gunnarsson, Keflavík
• Bruðkaup •
1 dag verða gefin saman af séra
I>orsteini Biömssyni Ragnheiður
Jónsdóttir, Öldugötu 26, Reykia-
vík, og Ólafur Pálsson, húsasmið-
ttr, Brekkugötu 7, Hafnarfirði.
1 dag verða gefin saman í hjóna-
band af séra Þorsteini Biörnssyni
nngfrú Bergliót Halldórsdóttir,
Barónsstíg 78 og Leifur ísieifsson
Túngötu 41. Heimili ungu hjón-
anna er á Barónsstíg 78.
1 dag verða gefin saman f hjóna-
fcand af séra Jóni Thorarensen,
ungfrú Guðrún M. Friðriksdóttir
Magnússonar heildsaia og Sophus
J. Nieisen, Hjartar, Nieisen for-
FERDINANO
Dagbók
Þröngt í húi
ÞJÖÐVILJINN hefur það eftir enska blaðinu ,J)aiIy Express“,
að dönsku konungshjónin hafi ekki sakir fátæktar, getað boðið
heim Elisabetu Englandsdrottningu og manni hennar, er þau áttu
leið þar framhjá í Noregsför sinni í sumar.
Blöðin herma að herji mesta nauð
á hæstu stöðum úti í Danaveldi,
svo bóndinn þar ei geti gefið brauð
göngumóðum vegfaranda að kveldi.
Og hyggi Beta frænka á för til hans,
hann fái ei tekið móti slíkum gesti.
nema hún komi án síns egtamanns,
og eigi fullan mal af völdu nesti.
stjóra. — Heimili ungu hjónanna
verður að Ránargötu 49.
Gefin verða saman í hjónaband
í dag af séra Jóni Auðuns, ungfrú
Magnea Þorsteinsdóttír og Run-
ólfur Már Ólafs verzlunarmaður.
Brúðhjónir. fara flugleiðis til út-
landa í dag.
Gefin verða saman í hjónaband
í dag af séra Jóní Auðuns ungfrú
Kolhrún Halldórsdóttir og Krist-
ján ómar Kristjánsson skrifstofu-
maður, Vikurhúsinu við Klepps-
veg.
Gefin verða saman í hjónaband
í dag af séra Jóni Auðuns ungfrú
Dýrleif Tryggvadóttir og Óskar
Guðlaugsson, Öldugötu 7.
Gefin verða saman í hjónaband
af séra Jóni Auðuns ungfrú Hulda
Ivarsdóttir og John F. Cole. Heim-
ili þeirra verður að Hringbraut 82
Keflavík.
Hmm mínúfRa krossoáfa
SKÝRINGAB
Lárétt: — 1 hreinsa — 6 ó-
hreinka — 8 fraus — 10 á frakka
— 12 viður — 14 fangaamark —
15 verkfæri — 16 beita — 18
kjánaleg.
Lóðrétt: — 2 hróp — 3 slagur
— 4 látið af hendi — 5 dýr —
7 óásjáleg — 9 hrópa — 11 sagn-
ritara — 13 sjáaldur — 16 flan
— 17 samhljóðar,
LAUSN Á SÍÐUSTU KROSSGÁTU
Lárétt: — 1 ósana — 6 afa —
8 rýr — 10 fór — 12 Alpanna
— 14 PA — 15 NN — 16 ála —
17 ritaður.
Lóðrétt: — 2 sarp — 3 af — 4
nafn — 6 hrapar — 7 kranar —
9 ýla — 11 ónn — 13 alla — 16 át
— 17 að.
1 dag verða gefin saman í hjóna-
hand af séra Jóni Auðuns ungfrú
Magnea Þorsteinsdóttir, verzlun-
armær, og Runólfur Már Ólafe,
skrifstofumaður. — Heimili ungu
hjónanna er að Háteigsveg 18.
Sá sem gengur me'ft áfengift í
rasanum er förunautur hœttunnar.
• Skipafréttir •
Eimskipafélag íslands.
Brúarfoss kom til Hull 8. sept.
Fer þaðan til Reykjavíkur. Detti-
foss fer væntanlega frá Hamborg
13. sept. til Hull og Reykjavíkur.
Fjallfoss fór frá Reykjavík í gær-
kvöld til Vestmannaeyja, Patreks-
fjarðar, Flateyrar, ísafjarðar,
Siglufjarðar og Akureyrar. Goða-
foss kom til Reykjavíkur 5. sept.
frá Keflavík. Gullfoss fór frá
Leith f gærkvöld til Reykjavíkur.
Lagarfoss fór frá Hamborg í gær-
kvöld. Reykjafoss fðr frá Grims-
hy 8. sept. til Rotterdam og Ham-
borgar. Selfosa fór frá Raufar-
höfn 6. sept. til Lysekil og Gauta-
borgar. Tröllafoss fór frá New
York 8. sept. til Reykjavíkur. —
Tungufoss fór frá Þórshöfn 7, þ.
m. til Lysekil og Stokkhólms. —
Niels Winther kom til Reykjavík-
ur 2. sept. frá Hul'l,
Skipaútgerð ríkisíng
Hekla er í Kristiansand á leið
til Thorshavn. — Esja kom til
Reykjavíkur í gær að vestan úr
hringferð. Herðubreið er á Aust-
fjörðum á suðurleið. Skjaldbreið
er á Vestf jðrðum á suðurleið. Þyr-
ill er á Vestfjörðum á suðurleið.
Skaftfellingur fór frá Reykjavík
í gærkvöldi til Vestmannaeyja.
Skipadeild SÍS
Hvassafell fór í gær frá Hjalt-
eyri áleiðis til Ábo og Hangö. —
Arnarfell er á Þórshöfn. Jökulfell
er í New York. Dísarfell fer í dag
frá Keflavík áleiðis tíl Hamborg-
ar, Bremen, Rotterdam og Ant-
werpen. Litlafell er í olíuflutn-
ingum á Faxaflóa. Helgafell er á
Akureyri.
Orðsenditig
frá Bræðrafélagi óháða frí-
kirkjusafnaðarins. Félagsmenn,
vinsamlegast safnið góðum mun-
um á hlutaveltuna, sem haldin
verður í þessum mánuði.
• Flugferðir •
Edda millilandaflugvél Loft-
leiða h.f. er væntanleg til Reykja-
víkur kl. 17.45 frá Noregi. Flug-
vélin fer kl. 19.30 til New York.
Einnig er væntanleg Saga, milli-
landaflugvél Loftleiða kl. 10.11
frá New York. Flugvélin fer til
Gautaborgar — Hamborgar —
Luxemborgar eftir stutta viðstöðu.
Lœknar fjarverandl
Kristinn Bjömsson frá 5. sept.
til 10. sept. Staðgengill er Gunnar
J. Cortes.
Grímur Magnússon frá 3. sept.
til 15. október. Staðgengill er Jó-
hannes Björnsson.
Bjami Jónsson 1. sept, óákveð-
ið. — Staðgengill: Stefán Björns-
son.
Kristjana Helgadóttir frá 16.
ágúst, óákveðið. Staðgengill:
Hulda Sveinsson.
ólafur Jóhannsson frá 27. ágúst
til 25. september. Staðgengili
Kjartan R. Guðmundsson.
Úlfar Þórðarson frá 29. ágúst
til 16, september. Staðgengill:
Bjöm Guðbrandsson, heimilislækn
isstörf og Skúli Thoroddsen augn
læknisstörf.
Stefán ólafsson frá 13. ágúst 1
3—4 vikur. Staðgengill: OlafuJ
Þorsteinsson.
Eggert Steinþórsson frá 2. ág.
til 11. sept. Staðgengill: Árni Guð-
mundsson.
Sólheimadrengurinn
Afh. Mbl, Ása 25. Gömul kona
26,
Til Hallgrímskirkju
í Saurbæ
hef ég nýlega móttekið 500.00
■kr., sem höfðu verið sendar til
herra biskupsins, óvíst af hverjum,
en innilegar þakkir vottast gef-
andanum hér með.
Matthlas Þórðarson.
Hallgrímskirkja í Saurbæ.
Afh. Mbl. B. K. 20.00 kr.
Peimavinir
Ennþá hefur Morgunblaðinu
borizt allmargar óskir um íslenzka
pennavini frá ýmsum löndum. —
M. a. frá allmörgum frímerkja-
söfnurum. Þeir sem vilja sinna
þessu, geta þess vegna snúið sér
til ritstjórnarskrifstofu Morgun-
biaðsins næstu daga.
Áfengift er stcersia blekking
mannkynsins,
Málfundafélagið Óðinn
Skrifstofa félagsins er opin á
föstrudagskvöldum frá kl. 8—10.
Sími 7104. Félagsmenn, sem eiga
ógreitt árgjaldið fyrir 1955, eru
vinsamlega beðnir um að gera ski!
í skrifstofuna n.k. föstudagskvöld.
Castolin — Eutectic
Með vísun í fréttatilkynningu í
Morgunblaðinu 31. f. m. varðandi
kynningu á nýrri aðferð við log-
suðu, viljum vér taka fram, að
firma vort hefnr undanfarin 3 ár
unnið að því að kynna þau nýju
ílr varð eatt
efni, sem hér um ræðir, í umhoðf
framleiðanda í U.S.A. og Sviss.
G. Þorsteinsson & Johnson h.f,
Árni Árnason.
Ölvaður jnaður er eins og fífí
á leiksvifti. j
Leiðrétting '
j Því miður læddist sú villa inn f
' frásögn blaðsins í gær af vélhjólas
námskeiðinu að 16 ár væri lög-
giltur aldur. En blaðið vill upp-
lýsa, að aldurinn er lögbundinn
við 15 ár. Þeir sem eiga og vilja
fara með slík farartæki þurfa aS
taka eftir því að n.k. mánudag kl,
1 eftir hádegi verður að nýju setfi
námskeið í meðferð og akstrl
slíkra farartækja. Allir þeir sení
ætla að sækja námskeiðið ættu nú
þegar að gefa sig fram við Agnar
Biering fulltrúa lögreglustjórans
eða þá Hauk Hrómundarson hif-
reiðaeftirlitsmann og SigurS
Ágústsson lögreglumann, sem gefa
] allar upplýsingaar. — Ungur öku-
j maður leggur metnað sinn í aS
vera prúðasti ökumaðurinn. ,
Stuðningsmenn
Sjálfstæðisflokksins
í Kópavogi
eru minntir á að athuga hvorli
þeir séu á kjörlista. Kærufrestuí
er útrunninn í kvöld.
Hafið samband við kosninga-
skrifstofu flokksins, Þingholts-
braut 49, sími 2834.
Leiðið æsku landsins á bra'iS
bindindis- og reglusemi.
I' mdæmiisstúkan.
Hjálparbeiðni
Hér í bænum búa fátæk hjóií
og er nú svo komið, að maðurinn
liggur fái-veikur á sjúkrahúsi, en
konan er sárlasin heima með f jög-
ur börn þeirra ung. Vildi nú ekki
einhver rétta þessu fólki hjálpar-
hönd, svo að ekki þurfi að leysa
upp heimilið. Þau vilja berjast til
þrautar án þess að þiggja hjálp af
hinu opinbera. En engin von er til
þess, að hann fái heilsu til starfá
á næstu mánuðum. Morgunblaðið
hefur lofað að veita viðtöku fraffi-
lögum til þessara fátæku hjóna.
Árelíus ISíelssonj
Barnaspítalasjóður
Hringsins
Minningargjöf um Jóhann G„
Möller. Frá nokkrum skólabræðr-
um kr. 10.000.00. Innilegar þakkir
til allra gefenda. F. h. Kvenfél.
„Hringurinn" Ingibjörg €1. Þor-t
láksson ('form.)
• G engisskraning •
(Sölugengi)
Gullverð ísl. krónu:
1 sterlingspund ...... kr.
T bandarískur dollar ,. kr.
1 kanadiskur dollar
100 danskar kr.
100 norskar kr.
100 sænskar kr.
100 finnsk mörk
1000 franskir fr.
100 belgiskir fr.
100 svissneskir fr.
100 Gyllini ..
100 tékkn. kr.
100 vestur-þýzk
kr.
45,7®
16,32
16,56
kr. 236,30
kr. 228,50
kr. 315,50
kr. 7,09
kr. 46,63
kr. 32,90
kr. 376,00
kr. 431,10
kr. 226,67
mörk kr. 391,30
1000 lírur ...........kr. 26,12
Komift i ve.g fyrir áfengit-
neyztu œskunnar.
Er ekki einhver vina yftar efta
kunningfa iUa staddur vegna
áfengisneyztu? Hiátpift fteim til að
htetta aft neyta áfengis.

va rp
Fastír Iiðir eins og venjulega.
KI. 19.00 Tómstundaþáttur barna
og unglinga (Jón Pálsson). 19.30
Tónleikar: Rússnesk lög sungin og
leikin (plötur). 20.30 Upplestur:
„Jónsmessa", kafli úr sögunnl
„Lífið er leikur“ eftir Rósu B„
Blöndal (Anna Guðmundsdóttir
leikkona). 20.50 „Af stað burt í
fjarlægð". — Benedikt Gröndal
ritstjóri ferðast með hljómplötum.
21.20 Leikrit: „Tugthúslimurinn"
eftir John Brokenshire. — Leik-
stjóri: Indriði Waage. 22.10 Dans-
lög (plötur). 24.00 Dagskrárlok.