Morgunblaðið - 26.08.1958, Qupperneq 6
6
MORCTJNBLAÐIÐ
Þriðjudagur 26. ágúst 1958.
Það er stutt á milli gráts og mikilla
fagnaðarláta á Evrópumótinu
EFTIR ATLA STEINARSSON
STOKKHÓLMI, Stadion, 21. ág.
ÞAÐ RÍKTI bæði gleði og sorg
meðal keppenda á Stadion á þess
um þriðja degi mótsins, og hin-
um fyrsta sólarlausa. Sá sem sleit
snúruna í 800 m, Rawson Eng-
landi, var dæmdur úr leik fyrir
hindrun. Sigurinn gekk því til
Boysen og er það fyrsti sigur
Norðurlandabúa og var vel fagn-
að, því Boysen hefur staðið sig
ákaflega vel á fleiri mótum en
flestir aðrir og er þvi — og var
eftir hlaupi hans — vei að sigr-
inum kominn. í 80 m grinda-
hlaupi kvenna — undanúrslitum
— féll franska stúlkan Djian á
síðustu grind. Hún brast i grat er
hún hætti keppni — langt erfiði
og miklar vonir voru brostnar.
Sama gerði Young frá Englandi
er hún stóð á sigurpallinum fyrir
100 m hlaup kvenna. En sá grátur
var af gleði. Sjö sinnum í dag
var hátíðleg verðlaunaafhending
á vellinum. Það voru leiknir þjó&
söngvar Norðmanna og Englands
tvívegis, Rússlands þrívegis.
Póllands og Rúmeníu.. Svíar
fengu 3 menn í úrslit í sleggju-
verji. Pólverjinn Swetowski tók
forystuna og hélt henni 200
metra. Þá var hann „sprunginn"
og varð að gefa sig fyrir öllum.
Bretarnir tóku forystuna og Þjóð
verjarnir voru sentimetra á eftir.
En svona hélzt það í mark. Bret-
arnir unnu tvöfaldan sigur. en
sá þeirra sem ólíklegri var hafði
forystuna og vann. Þjóðverjarnir
skipuðu næstu tvö sæti og einnig
um þá gilti það að sá sem óiík-
legri var til sigurs, var á undan.
Svíinn hreppti 5 sætið eftir mjög
gott hlaup.. Tíminn varð: Wrigh-
ton 46,3, Salisbury 46,5, Haas
47,0, Kaufmann 47,0. Petersen
Svíþjóð 47,5 og Pólverjinn 47 8.
400 m hlaup kvenna
Maður getur kennt í brjósti um
karlmenn sem eru að leggja upp
í þá þrekraun sem 400 m hlaup
er, en þá finnst manni að konur
eigi allt annars staðar heima en
í slíkum hlaupum. En rússneskar
stúlkur eru víst ýmsu van&r, og
þær unnu tvöfaldan sigur í þessu
erfiða hlaupi. Itkina var i sér-
flokki enda á hún Evrópumet og
heimsmet. Tímarnir urðu- Itkina
Franska stúlkan Djian brast í grát, er hún féll við síðustu
grind 80 m. grindahlaupsins
kasti, í 400 m hlaupi og í há-
stökki kvenna. Þar ríkti gleði því
það þykir mikið þegar þjóðir
komast á blað í hinni óopinberu
stigakeppni, en að komast á blað
þýðir að eiga einn af 6 fyrstu í
einhverri grein.
800 m hlaupið
Það varð sem fyrri daginn
„slagsmál“ um góða aðstöðu fyrir
fyrstu beygju og á íyrstu 30
metrum hlaupsins henti atvik það
er Rawson var dæmdur úr fyrir.
Boysen tók forystuna og hélt
henni 100 m er Wagli Sviss tók
hana. Hann hélt henni nokkra
metra. Síðan skiptist á og voru
allir í hnapp og börðust um góða
aðstöðu. Boysen lá frá 1.—4.
allt hlaupið og á bemu brautinni
framan við markið komst hann
í fyrsía sæti en á síðustu 10 metr-
unum gaf hann sig og Rawson
komst fram úr og Schmidt Þýzka
landi ógnaði honum alvarlega og
fékk sama tíma. Makomaski Pól-
landi varð fjórði í þessari ægilegu
lokabaráttu.
400 m hlaupið
Um það ríkti ægilegur spenn-
ingur. Þama voru tveir Bretar
og tveir Þjóðverjar, Svíi og Pól-
53,7, Parluk Russl. 54,8, Hiscox
Engl. 55,7, Pirie England 55,7,
Mukhanova Rússl. 56,3 og Ném-
eth Ungverjalandi 56,3.
100 ni hlaup ‘kvenna
Þarna vann brezk. stúlka
glæsilegan sigur. Rússneska stúlk
an Krebkina varð að láta sér
nægja 2. sætið að vísu á sama
tíma og' þýzki hlaupagarpurinn
eða „hlaupaynjan" Stubnik, sem
hlaut hið þriðja. Stórveldin röð-
uðu sér á verðlaunapallinn.
Sleggjukast
Pólverjinn Rut gerði það sem
fáir hafa gert áður, að eiga ekk-
ert kast undir 62,50 metrum og
hafði forystu alla keppnina. Sví-
inn Aspelund gerði mikla „lukku“
og var ákaft fagnað af nær full-
setnum áhorfendasvæðum vallar-
ins. Hann setti í annarri tilraun
nýtt sænskt met nær metra lengra
en hið gamla hans, kastaði 62,16
og bætti það í 62,1® í næstu til-
raun. Rússinn Krivonosov fagnaði
ekki heppni eða sannri getu sinni
fyrr en í fimmtu tilraun, en átti
annars flest köst ógild. Úrslit
urðu Rut 63,86, Krivonosov 63,78
’Zivodski Ungverjal. 63,62.
Hlsiökk kvenna
Það var grein sem fremur litla
athygli vakti. Var það bæði vegna
þess að margt gerðist á sama
tíma og eins hitt að sigurvegarinn
Balas Rúmeníu, hafði slíka yfir-
burði að hún stökk tvær hæðir
eftir að hinar voru hættar, enda á
hún Evrópu- og heimsmet. Hún
stökk 1,77, önnur var Chtenchik
Rússl. 1,70 og 3. Shirley England
1,67 og landa hennar Kilian með
sömu hæð. Þarna varð sænsk
stúlka, Lundström, 6. með 1,61 og
það vakti gífurlega athygli við-
staddra.
Fimnitarþraut kvenna
Fimmtarþraut kvenna lauk í
dag. Þar tóku rússnesku stúlk-
urnar Bystrova og Vinogradova
Bretarnir Wrighton (gull) og Salisbury (silfur) ofsakátir eftir
tvöfaldan sigur í 400 m hlaupi.
tvö fyrstu sætin, en þýzk stúlka
Eiberle varð þriðja. 1 fimmtar-
þraut kvenna er keppt í kúlu-
varpi, hástökki, 200 m hlaupi (allt
fyrri dag), 110 m grindahlaupi
og langstökki síðari dag. 1 fiórða
sæti hafnaði hollenzka stúlkan Ho
’bers, er hafði forystuna eftir fyrri
daginn. Svona getur farið þó von-
ir séu góðar um mikinn árangur.
400 m grindahlaup
400 m grindalilaup
Þar fóru fram undanúrslit og
komust 6 upp úr tveim riðlum. Þar
varð hörð og mikil keppni, en
mesta athygli vakti afrek Tralls-
as Svíþjóð, sem vann annan riðil-
inn á 51,0, glæsilegu nýju sænsku
meti. Við ræðum nánar um þessa
grein þegar úrslit fara fram.
Pétur Rögnvaldsson varð 9. í jöfn-
ustu tugþraut Evrópumóta
STOKKHÓLMI, 21. ágúst. — Tug
þraut EM lauk í dag og reyndist
vera einhver jafnasta keppni
milli efstu manna — að sigur-
vegaranum Kuznetsov undan-
skildum, sem fram hefur farið í
Evrópu enda kom á daginn að
mörg landsmet voru bætt. Við
íslendingar eigum því að fagna
að við skipum gott sæti í þessari
keppni. Pétur Rögnvaldsson sá
fyrir því. Hann stóð sig næð
stakri prýði frá upphafi til enda,
sýndi hið rétta keppnisskap og
sýndi að hann er orðinn reyndur
tugþrautarmaður, sem senda má
til stórmóta hvar sem er. Hann
varð níundi maður í þrautinni
og hlaut 6288 stig sem er hans
bezti árangur í tugþraut.
Gengið til verks
Morgunninn var hálfkaldur og
það ýrði af og til úr lofti þegar
tugþrautarmennirnir hófu sitt
langa dagsverk. Þeir voru mættir
á leikvanginum fyrir klukkan
níu, en kl. níu hófst 110 m grinda
hlaup keppninnar. Pétur, sem
kvöldið áður hafði náð 10. sæti,
var morgunglaður og vel upp-
lagður. Hann lenti í fjórða riðli
með Muchitsch, Austurríki; 'Sví-
anum Persson og Haarr frá Nor-
egi. Pétur átti gott hlaup og vann
riðilinn á 15,1 sek. Má sá timi
góður kallast því að ofurlítill
mótvindur var (1,2 vindstig)
Björgvin var í 5. og síðastá
riðli og náði sér illa upp og var
1 sem fyrr á þessari braut aðeins
svipur hjá sjón miðað við fyrri
hlaup. Hann varð annar í riðlm-
um á 15,8 sekúndum en Frakkinn
Kling vann á 15,5 sek.
Úrslit í grindahlaupinu urðu
annars:
Kuznetsov Rússl. 14,8 sek., 2.
Kamerbeek Holl. 14,9, 3. Pétur
Rögnvaldsson 15,1, 4.—7. Tschudi
Sviss, Palu Rússlandi. Becvar-
ovsky Tékkóslóvakiu, Muchitsch
Austurríki 15,2, 8. Staub Sviss
15,4,9.—10. Meier Þýzkal. ogKling
Frakkl. 15,5, 11.—14. Björgvin
Hólm, Lassenius Finnl. og Brodn
ik Júgóslavíu 15,8, 15. Persson
Svíþjóð 16,00, 17. Haarr Noregi
16,3, 18. Möhring Þýzkal. 16,6,
19. maður Timme Hollandi fékk
Framh. á bls. 14
sbrifar úr
daglega lífinu
í „hrotunni“
IBRÉFI frá ferðalang segir:
Fyrir skömmu ferðaðist ég
norður í Skagafjörð með nætur-
rútunni — „hrotunni" eins og
hún er kölluð. Reyndar sá ég
engan mann hrjóta — það var
nú eitthvað annað. Það var hleg-
ið, masað og jafnvel sungið. Ég
held, að engum hafj komið dúr
á auga. Ég fyrir mitt leyti er
orðinn það afvanur þvi að ferð-
ast í langferðabíl, að ég hafði ails
ekki lag á því að a. Þó fór
ágætlega um mann í alla staði,
og fólkið hefði sjálfsagt getað
sofið, ef það hefði gert heiðar-
lega tilraun til þess.
Um 6 leytið um morgunmn
komum við að Varmahlíð í 'Skaga
firði. Allmargir farþeganna sem
ætluðu niður á Sauðárkrók sögðu
þar skilið við „hrotuna“. Ég var
það lánsamur að fá strax bílferð
til Sauðárkróks í bíl, sem beið
mín og 3—4 manna annarra, en
við vorum saman á ferðalaginu
í ákveðnum erindum, og hafði
bíllinn verið sendur til móts við
okkur
Heldur nöturlegt
HITT fólkið fékk ekki far og
knúði því dyra á gistihúsi
staðarins í von um að fá þar húsa
skjól og jafnvel einhverja hress-
ingu, þar til eitthvað rættist úr
með far til Sauðárkróks En það
fékk hvorugt. Var svarað því til
að enginn þjönusta yrði látin gest
um í té fyrr en um morguninn á
venjulegum tíma — sennilega
kl. 8.—9. Mér fánnst þetta hálf
nöturlegt fyrir fólkið sem í hlut
átti, en við hinir héldum leiðar
okkar og veit ég ekkert frekar
um hvernig þessum ferðafélög-
um okkar reiddi af. En eðlilegt
hefði mér þótt, að einhver beini
væri veittur ferðafólki þarna í
Varmahlíð undir slíkum kring-
umstæðum og jafnvel, að séð
væri fyrir sérstakri bílferð til
Sauðárkróks í sambandi við næt-
urferðina að sunnan.
Ferðalangur.
Breyting til hins betra
ÞAÐ virðist alveg rétt, sem
bréfritari minn segir, að eðli
legt væri að farþegum til Sauð-
órkróks með næturrútunni væri
séð fyrir farkosti úr Varmahlíð.
Hins vegar langar mig til að
skjóta því að í leiðinni, að mér
finnst mikil umskipti hafa orðið
í Varmahlíð, til hins betra, síðan
Páll úr Fornahvammi tók að sér
rekstur veitinga- og gistihússms
þar. í fyrravor, er ég var þar á
ferð bar okkur tvo gesti þar að
garði að nóttu til — eða nokkru
eftir miðnætti. Mættum við þar
sérstakri lipurð og þægilegu
viðmóti starfsfólks. Fengum
hressingu og síðan ágæta gist-
ingu. Höfðum þó ekkert pantað
fyrirfram né gert aðvart um ferð-
ir okkar. Fannst mér umgengni
öll og aðbúnaður gesta hinn ágæt
asti. enda auðséð að miklu hafði
verið kostað til að gera húsa-
kynni þægilegri og vistlegri en
áður var.
Óhapp í Aðalstræti
VELVAKANDI góður,
Ég var á gangi hér einn dag-
inn í Aðalstrætinu, meðfram bíla
stæðinu á Hótel íslands lóðinm —
var nýbúinn að kaupa mér stór-
an voldugan hamar hjá Br. B.
Hinum megin á götunni sá ég
kunningja minn á gangi og rétt
eins og gengur leit ég til hliðar
til að kasta á hann kveðju og
brosa út í annað munnvikið. En
það hafði sínar afleiðingar. Ég
vissi ekki fyrr til, en ég rakst
á eitthvert ferlíki og baðaði
út öllum öngum við þetta
óvænta áfall þarna á förnum
vegi. En skýringin kom fljótlega
í ljós. Einhver bíleigandi hafði
gert sér lítið fyrir og iagt þannig
bifreið sinni inni á bílastæðinu.
að afturhlutinn stóð út á miðja
gangstétt, beint í vegi fyrir gang-
andi fólki. En vesalings maður-
inn, sem svo afglapalega fór að
ráði sínu, fékk vissulega ráðn-
ingu fyrir tiltækið, því að hvorki
betur né verr vildi til en það, að
nýi hamarinn, sem við árekstur-
inn hafði lent á bílnum skildi
eftir þokkalega rispu á gljáfægðu
„skottinu". Auðvitað þótti mér
leitt að verða valdur að þessu,
en fyrst og fremst varð mér á að
bölva bílstjóranum, sem þannig
hafði lagt bifreiðinni — og undr-
ast yfir að lögreglan skyidi láta
slíkt viðgangast, þarna í almestu
umferðinni.
Vegfarandi.