Morgunblaðið - 09.08.1960, Blaðsíða 8

8
MORCinsnr aðio
f»ríðjudagur 9. 5gúst 1960
f
Vígsluhátíðin við Sog

oskar eftir ungling til
laóburðar í eftirtalið hverfi
Herskálahverfi
Jón Pétursson flaug yfir Z m í annarri tilraun
óvart — settu 3 met

2 m maður
/
Stúlkurnar komu mjóg
I
skugga
UM 250 manns var við vígslu
Steingrímsstöðvar í Sogi á laug-
ardaginn var. — Meðan gestir
sátu að miðdegisverði, er fram
var borinn um klukkan 2, voru
allmargar ræður fluttar. Ekki
hófust þó rseðuhöld fyrr en for-
setahjónin voru farin ur veizl-
unni. Snæddur var kaldur lax
sem forréttur en sfðan heit-
ur Hamborgarhryggur. Hafði
Tvö fóru
í s/ó/nn
RAUFARHÖFN, 8. ágúst. — Sl.
laugardag hélt kvenfélagið hér á
staðnum dansleik. Þegar þannig
er, vilja menn halda áfram að
skemmta sér, og verða þá gjarnan
ýmsar eftirhreytur.
Á laugardag gerðist það t.d. að
bæði stúlka og maður fóru í sjó-
inn, en voru dregin á land. —
Stúlkan gekk fram af bryggj-
unni. Varpaði maður sér í sjó-
inn á eftir henni og bjargaði
henni í land.
Maðurinn gekk út af síldarbát,
sem lá við bryggjuna, en öfugu
megin, svo hann lenti í sjónum.
Náði hann í kaðal og var dreginn
á land.
Metsölubók
forlagsins
PARWHÍ
Tryggvi Þorfinnsson skólastjóri
Veitingaþjónaskólans og tveir
matsveinar með honum annazt
matargerðina fyrir veizluna. Að-
eins léttra vína var neytt með
mat. Veizlustjóri var Hjörleifur
Hjörleifsson skrifstofustjóri.
Fyrstur tók til máls Geir
Hallgrímsson borgarstjóri. í
ræðu sinni véx hann m. a. máli
sínu tíl Steingríms Jónssonar
rafmagnsstjóra og störtum hans
í þágu Reykjavíkur. Færði hann
Steingrími að gjöf frá bæjar-
stjórn silfurbúinn kassa með
mynd af höggmyndinni Rafmagn
eftir Ásmund Sveinsson. Stein-
grímur þakkaði gjöfina. í ræðu
sinni vék Steingrímur máli sínu
til fulltrúa hinna ýmsu erlendu
aðila er á einn eða annan hátt
hafa tekið þátt í eða átt
hlut að byggingu Steingríms-
stöðvar. Mælti Steingrímur ým-
ist á íslenzku, dönsku, sænsku,
norsku, ensku eða þýzku.
í nafni verktaka Steingríms-
stöðvar talaði Langvad verk-
fræðingur. Minntist hann á ó-
happið við Efra Sog á þjóðhátíð-
ardaginn í fyrra. Hann kvað
þá leið hafa verið valda að lok-
um, í stað þess að sækia málið
og verja fyrir dómsstólunum, að
fallizt var á samningsleiðina. Af|
þessu óhappi geta allir þeir
lært sem fást við gerð stórmann-
virkja á íslandi sagði Langvad.
Þá talaði sendiherra Banda-
ríkjanna, Thompson. í iok ræðu
sinnar sagði sendiherrann nokk-
ur orð á íslenzku. Síðan talaði
Berdal verkfræðingúr, sem ver-
ið hefur tæknilegur ráðunautur
um allar virkjanir í Sogi, þá að-
alforstjóri sænsku rafvélasmiðj-
unnar ASEA, Vrethem og að
lokum Jakob Gíslason raforku-
málastjóri.
K A U P U M
brotajárn og málma
Hátt verð. — Sækium.
er sem óðast að koma
í bókaverzlanir, en
ekki hefst undan að
binda.
Aldrei hefir Nó-
belsverðlaunaskaldið
H. K. Laxness náð
hærra í list sinni.
Bók til að njóta í
sumarleyfinu.
Eldri og nýir áskrif-
endur að verkum Lax
ness vitji bóka sinna
í Unuhús, Helgafell,
Veghúsastíg 7. Sími
16837.
Jón stökk 2 metrana í annari
tilraun sinni og fór þá vel og
fallega yfir. Hann átti síðan
þrjár tilraunir við 2.03 m og
var mjög nærri því að fara
yfir í annari tilraun. Var hann
þá allur kominn yfir rána, en
stökkfóturinn var of seinn upp
og felldi.
Jón tók síðan þátt í kringlu-
kastinu á sunnudag. Þar tók
hann forystuna í upphafi og
átti að 5 umferðum loknum
tvö lengstu köst keppninnar,
lengst 49,98 m. En í síðustu til
raun tókst Hallgrími Jónssyni
að ógna honum, náði 49.61 m.
Með þessa tvo titla sama dag
— hástökk 2 metrar og kringla
49.98 — var Jón óvæntasti sig-
urvegari þessa móts og mesti Oddrún GuSmundsdóttir
Olympíulágmarki, þó skilyrð-
in væru að vísu góð og allt
heppnaðist mjög vel.
I ýmsum öðrum greinum
karla náðist góður árangur og
ungir menn komu á óvart. Má
þar til dæmis nefna Grétar
'Þorsteinsson Á í stuttu hlaup-
unum.
En kvenfólkið átti sinn
stóra og glæsilega hlut í þessu
móti. Þær kepptu í 6 greinum
á laugardag og sunnudag og
settu met í þremur þeirra.
1 kúluvarpi kvenna varð
hörkukeppni um metið. Odd-
rún Guðmundsdóttir frá Skaga
firði byrjaði í 2. tilraun með
10.54 m varpi (12 sm lengra
en metið). Því svaraði Guð-
Guðlaug Kristinsdóttir
Rannveig Laxdal
laug Kristinsdóttir frá Hafnar
firði með 10.71 varpi. Oddrún
lét sér þetta ekki lynda og
varpaði 10.96 m. Svona á
keppni að vera.
1 hástökki kvenna bætti Guð
laug Kristinsdóttir metið um
1 sentimeter úr 1.40 í 1.41. Með
meiri þjálfun og helzt breytt-
um stíl, kemst Guðlaug án efa
m:kið lengra.
Rannveig Laxdal IR er
ókrýnd drottning hlaupa-
kvenna hér nú. Hún sigraði
með nokkrum yfirburðum í
100 m hlaupi og vann yfir-
burðasigur í 80 m grinda-
hlaupi. Þar setti hún Islands-
met sem er 1.1 sek. betra en
það gamla. Hún er eina konan
hérlendis sem sýnt hefur til-
þrif í grindahlaupi Skrefin
milli grindanna eru örugg og
góð en legan yfir grindunum
ennþá ekki nógu góð.
Um aðrar greinar verða úr-
slitin að tala sínu máli.
A. St.
Úrslit á sunnudag:
100 m hlaup:
Isl.m.: Hilmar Þorbjörnsson A 10,4
•2. Einar Frímannsson KR 10.9
3. Ulfar Teitsson KR ll 0
4. Unnar Jónsson UMSK li.2
Kringlukast:
Isl.m.: Jón Pétursson KR 49 98
2. Hallgrímur Jónsson A 49 61
3. Friðrik Guðmundsson ivR 47,39
Stangarstökk:
Isl.m.: Valbjörn Þorláksson IR 4.10
2. Páll Stefánsson FH 3.20
1500 m hlaup:
Isl.m.: Svavar Markússon KR 4:05,9
2. Guðm. Þorsteinsson, IBA 4:09,0
3. Agnar Leví KR 4:29,3
Þrístökk:
Isl.m.: Vilhj. Einarsson IR 16,70
(Met)
2. Ingvar Þorvaldsson KR 14.26
3. Kristján Eyjólfsson IR 13.86
Framhald á bls. 19.
Snmkomur
Fíladelfía
Biblíulestur kl. 8,30. Garðar
Ragnarsson talar. —
Allir velkomnir.
ÞAÐ hefði fáa grunað, að
þegar fyrsti íslendingur-
inn stykki yfir tvo metra
í hástökki. þá myndi það
afrek hverfa fyrir öðrum
á sama móti. Slík „drauma-
hæð“ hafa 2 metrarnir ver-
ið hér hjá okkur. Á meist-
aramótinu tókst Jóni Pét-
urssyni að stökkva þessa
hæð — og þar með að ná
lágmarki til Rómarfarar —
eða með öðrum orðum að
stökkva til Rómar“.
En þetta afrek Jóns hvarf
óneitanlega í skugga íyrir af-
burða árangri Vilhjálms í þrí
stökki.
„glansmaður" mótsins að und-
anskildum Vilhjálmi.
Á sunnudaginn náðist góður
árangur í spretthlaupum. Vmd
ur var heldur hagstæður en
þó ólöglegur að því er vind-
mælendur sögðu, en vindmæl-
ir var í notkun allt mótið.
Pétur Rögnvaldsson náði
hörkugóðu 110 m grindahlaupi
og jafnaði met sitt 14.6 sek.
Hann var yfirburðasigurveg-
ari.
Hilmar keppti í 100 m hlaup
inu. Hann brá við svo fljótt
að vart verður betur „startað"
á löglegan hátt. Hilmar tók
og vel á og náði 10.4 sek. Náði
hann því enn einu sinni
SKJALDBREIÐ
fer vestur um land til ísafjarð
ar hinn 12. þ.m. Tekið á móti
flutningi í dag og árdegis á morg
un til Ólafsvíkur, Grundarfjarð
ar, Stykkishólms, Flateyjar, Pat-
reksfjarðar, Táknafjarðar, Bíldu-
dals, Þingeyrar, Flateyrar, Súg-
andafjarðar og ísafjarðar. Far-
seðlar seldir á fimmtudag.
HERÐURBREIÐ
austur um land í hringferð
hinn 14. þ.m. Tekið á móti flutn
ingi til Hornafjarðar, Djúpa-
vogs, Breiðdalsvikur, Stöðvar-
fjarðar, Mjóafjarðar, Borgar-
fjarðar, Vopnafjarðar, Þórshafn
ar, Raufarhafnar og Kópaskers.
Farseðlar seldir á fimmtudag.
BALDUR
fer til Sands, Gilsfjarðar og
Hvammsfjarðarhafna á morgun.
Vörumóttaka í dag.