Morgunblaðið - 05.11.1960, Síða 2
2
MORCUNBLAÐIÐ
Laugarrlagur 5. nóv. 1960
//
Tíminn og við
44
eftir Priestley frumsynt í lÖnó annað kvöld
NÆSTA viðfangsefni Leikfé’.ags
Reykjavíkur er „Tíminn og við“
(Time and the Conveys) eftir
hinn þekkta, enska höfund J. B.
Priestley. Er þetta drama —
„eitt af þessum leikritum um
tímann", eins og Þorsteinn Ö.
Stephensen, formaður Leikfé-
lagsins, komst að orði við frétta
menn í gasr. Frumsýningin verð-
ur annað kvöld, kl. 8,30 í Iðnó.
— ★ —
Þýðandi leikritsins er Ásgeir
Hjartarson, leikstjóri Gísli Hall-
dórsson, en leiktjöld hefir 'Stein-
þór Sigurðsson gert. Búningar
„Pókók“
Nýtt, íslenzkt
leikrit
ÞORSTEINN Ö. Stephen-
sen, formaður Leikfélags
Reykjavíkur, skýrði frétta-
mönnum frá því í gær, að
eftir jólin muni félagið
hefja sýningar á nýju, ís-
lenzku leikriti eftir ungan
höfund.
—O—
Hér er um að ræða gam-
anleik úr Reykjavíkurlíf-
inu, er nefnist því kostu-
lega nafni, „Pókók“ — en
höfundurinn er Jökull Jak-
obsson, sem þegar er orð-
inn kunnur rithöfundur, en
þetta er frumsmíð hans á
sviði leikritunar.
—O—
Leikstjóri verður Helgi
Skúlason og Hafsteinn
Austmann gerir leiktjöldin.
Leikarar verða 16.
Kínversk sendi-
neind til Moskvu
PEKING, 4. nóvember. (Reuter-
Ntb-Afp). — Frá því var skýrt
í Peking í dag, að nefnd ellefu
manna yrði send til Rússlands til
þess að taka þátt í hátíðahöldun-
um vegna afmaelis byltingarinn-
ar 7. nóvember nk Formaður
nefndarinnar verður Liu Shao-
Chi, forseti kínverska alþýðulýð-
veldsins. Þykir ljóst af því, að
Mao-Tse-Tung muni ekkí fara
til Moskvu, ella hefði hann verið
formaður nefndarinnar.
★
Það að forsetinn er for-
maður sendinefndarinnar þykir
benda til þess að tækifæri verði
notað til að ræða þann ágreining
sem ríkt hefur milli Rússa og
Kínverja um samskipti kommún-
iskra þjóða við þjóðir sem búa
við annað skipulag.. Svo sem
kunnugt er, hafa Rússar haldið
fram þeirri skoðun, að friðsam-
leg sambúð við hin vestrænu ríki
sé möguleg, þar sem Kínverjar
telja hins vegar heimsbyltingu
nauðsynlega.
Síðustu víkur hefur aftur á
móti virzt sem Kínverjar hafi
linazt nokkuð í byltingarhug-
myndinni. Sagði eitt dagblaðanna
i Peking fyrir nokkru, að mestu
máli skipti fyrir kommúnismann,
að hin kommúnísku ríki stæðu
einhuga saman.
STYKKISHÓLMI, 26. okt: —
1 nótt var héla og snjór niður á
jafnsléttu í fyrsta sinn á þessu
hausti. Annars hefir tíðin verið
með eindæmum góð svo sem
annarsstaðar á landinu. Heyfeng
ur manna eftir þetta ágætis sum
ar er góður og mikill og yfirleitt
hefir þetta sumar verið miög
hagstætt til lands og sjávar.
eru saumaðir af frú Nönnu
Magnússon. — Leikendur eru aíl
margir, en ekki er um að ræða
nein aðalhlutverk í venjulegum
skilningi. — Leikendur eru ann-
ars þessir: Helga Valtýsdóttir,
Helga Bachmann, Þóra Frið-
riksdóttir, Guðrún Stephensen,
Guðrún Ásmundsdóttir, Sigríð-
ur Hagalín, Helgi Skúlason,
Guðmundur Pálsson, Birgir
Brynjólfsson og Gísli Halldórs-
son.
★ Eftirlætisverk höfundar.
Priestley skrifaði leikritið
„Time and the Conveys" árið
1937, og hefur hann sjálfur látið
svo um mælt, að þetta sé eftir-
lætisleikrit sitt.
Þorsteinn Ö. Stephensen lét
þau orð falla um Priestley, í
sambandi við sýningu þessa. að
hann sé einn þeirra höfunda sem
hvetja til íhugunar — verk hans
fjalli oft um þjóðfélagsleg efni,
blandin bæði héimspekilegum
þenkingum og ti’iögum til end-
urbóta. Priestley sé þó alitaf að-
gengilegur og skemmtilegur —
enda góður húmoristi og næm-
ur á umhverfi sitt. — Leikfé-
lagið hefur áður sýnt tvö leik-
rit Priestleys: „Ég hef komið
hér áður“ (1943) og „Gift eða
ógift“ (1945). Eitt verk hans,
„Óvænt heimsókn" hefur verið
sýnt í Þjóðleikhúsinu — og nokk
ur hafa verið flutt í útvarp.
★ Verk unga fólksins.
Þorsteinn gat þess, að þetta
mætti teljast merkileg sýning,
að því leyti, að 10 af yngri leik-
urum félagsins koma þar fram
— þetta mætti því kallast verk
unga fólksins. Þá gat hann þess,
að leikskrá félagsins kæmi nú í
nýjum búningi og nokkuð stækk
uð, og mundi þar nú birtast
ýmis fróðleikur fyrir leikhús-
gesti um starfsemi félagsins. —
Ritstjóri leikskrár er Björn
Thors.
Láta sig úrslitin engu skipta
Páfagaröi, h. nóv. — (Reuter)
HAFT er eftir óstaðfestum
heimildum í Vatikaninu að
yfirstjórn kaþólsku kirkjunn
ar láti sig engu skipta, hver
úrslit verði í forsetakosning-
unum í Bandaríkjunum. —
Bent er á, að í Bandaríkjun-
um hafi báðir stjórnmála-
flokkarnir ávalit sýnt trúar-
börgðum fulla virðingu, auk
þess, sem þar sé engin hætta
á kommúnisma.
if Engin skylda
Heimildarmaður fregnar þess-
arar hefur eftir ónefndum
presti, innan Vatikansins, að
kaþólskri trú í Bandaríkjunum
sé engin hætta búin vegna for-
setakosninganna.
Er prestur þessi var spurður
álits á spurningu, er fram hefur
komið í frönsku blaði, þess efn-
is, hvort kaþólskum mönnum
beri, samvizku sinnar og trúar
vegna, að kjósa Kennedy ,svar-
aði hann: — Eg svara þessu að-
eins sem persónulegri skoðun
minni, en hún er sú, að kaþólsk-
um Bandarikjamanni beri engan
veginn skýlda til, samvizku og
Sjúlivirk símsföð á Akranesi 1962
AKRANESI, 4. nóv. — Með við-
höfn var nýtt hús pósts og síma
opnað til afnota í dag. Meðal
gesta var póst- og símamála-
stjóri Gunnlaugur Briem.
Stendur húsið við aðalgötu
bæjarins, tvílyft bygging. Það
kom fram við vígslu hússins, að
áður en langt um liði muni kom-
ið á beinu talsímasambandi við
milli höfuðborgarinnar og Kefla
víkur og kauptúnanna á Suður-
nesjum. Eins er hafinn undic-
búningur að því, að Akurnesing-
ar verði aðnjótandi sjálívirkr-
ar símstöðvar árið 1962.
í símstöðinni hafa verið 660
símanúmer, þeim fjölgar nú og
geta orðið allt að 900, á hinum
nýju skiptiborðum símstöðvar-
Reykjavík, eins og nú tíðkast irnar.
[ / NA /5 hnútor f / SV 50hnúfor ¥ Snjókomo 9 OSi X? Stúrir K Þrumur Wi:s, KuUash'f Zs' Hifttki/ H Hat L
Norðanáttin er nú komin. 1
gærmorgun var slydda eða
rigning víða norðan lands, en
breyttist í snjókomu, þegar
leið á daginn. Á Jan Mayen
var snjókoma og fjögurra st.
frost, eins og kortið ber með
sér. Sunnan lands var bjarl-
viðri, eins og löngum í þess-
ari átt. Lægðin fyrir suðaust-
an land hefur heldur grynnzt
en hæðin yfir Grænlandi vax
ið nokkuð.
Veðurspáin kl. 10 í gærkvöldi:
Suð-Vesturland til Breiða-
fjarðar og miðin: NA kaldi
eða stinningskaldi, létskýjað.
Vestfirðir og miðin: NA kaldi,
skýjað. Norðurland og Norð-
Austurland og miðin: NA
kaldi eða stinningskaldi, dá-
lítil snjókoma með köflum.
Austfirðir og miðin: Allhvass
NA rigning. Suð-Austurland
og miðin: NA-átt allhvass
austan til skýjað með köflum.
trúar sinnar vegna, að kjósa
Kennedy. Kennedy er að vísu
kaþólskur (sem er vissulega
gleðiefni), en hann er í fram-
boði til forseta kosninganna sem
fulltrúi stjórnmálaflokks síns
eingöngu.
★ Ekki sérstaknr flokkur
Prestur þessi sagði, að þótt fyr
irkomulag varðandi trúarstarf í
Bandaríkjunum væri ekki alger-
lega í samræmi við óskir ka-
þólsku kirkjunnar, væri full virð
ing borin fyrir trúarbrögðum
þar og fyrirkomulagið væri skilj
anlegt vegna hinna ýmsu trúar-
Þessi pennateikning er
Bruarfossi, eins og hann verð.
ur fullsmiðaöur með rá og
reiða. Verið er smíða hann í
skipasmíðastöðinni í Álaborg.
— Smíði skipsins miðar vel
áfram og svo langt er komið
að væntanlega verður hægt að
fara í reynsluförina eftir um
það bil 20 daga.
bragða manna af margvíslegu
þjóðerni.
Presturinn benti á, að kaþólsk
ir menn í Bandaríkjunum hefðu
aldrei talið ástæðu til að mynda
þar sérstakan stjórnmálaflokk;
slíkt hefði aftur á móti reynzt
nauðsynlegt víða annars staðar,
t.d. á Ítalíu, þar sem í landinu
væru öfl, er vildu kaþólsku kirkj
una feiga.
Fjórar nýjar bœkur trá
ísafoldarprentsmiðju
ÍSAFOLDARPRENTSMIÐJA
hefur nýverið gefið út fjórar
bækur, þrjár fyrir böm og ung-
linga og eina skáldsögu Er cað
bÓKin Messalína, sem er söguleg
skáldsaga eftir Conte Cost: o.
Um haan segir m. a. svo á kápu
bókarinnar:
„Líklega eru fáar konur eins
nafnotogaðar — eða alræmdar —
og Messalína. Hún var ein hinna
fyrstu af keisaradrottningnum
Rómaveldis. Hún var orðlögð
fyrir fegurð. En Messalína hefir
ekki orðið fræg fyrir fegurð sína,
heldur er hennar fyrst og fremst
minnzt fyrir taumlaust líferni
hennar og botnlausa spillingu á
öllum sviðum. Vegna bessa
taumlausa lífernis lifir nafn
hennar, þótt nær allar aðrar
drottningar Rómverja til forna
séu löngu gleymdar.
Sú sögulega skáldsaga, sem hér
birtist, er byggð á þeim beztu
heimildum, sem varðveizt hafa
frá þessum tímum, og lesendur
munu Ijúka upp einum munni
um að hér sé brugðið upp ó-
venjulega skýrri mynd af ald.
arfarinu, þegar veldi Rómverja
stóð sem hæst, en hnignunin var
þó á næsta leiti“.
Hinar bækurnar eru Katla
vinnur sigur, eftir Ragnheiði
Jónsdóttur, Bjössi á íslandi og
Bjössi í Ameríku.
Hyggst halda stefnu
sinni til streifu
París, Jf. nóv. (Reuter — NTB)
DE GAULLE, forseti, hélt 1
kvöld sjónvarpsræðu í Frakk
landilandi, sem jafnframt var
útvarpað um allt Alsír. —
Lagði hann þar áherzlu á,
að hann hyggðist hvergi
hvika frá stefnu sinni
í Alsírmálinu. Hann kvaðst
mundu grípa til örþrifaráða,
ef nauðsynlegt reyndist, til
þess að framkvæma stefnu
sína í málinu.
De Gaulle sagði að alsírska
þjóðin yrði sjálf að taka á-
kvörðun um framtíð sína. Alsír
framtíðarinnar væri það Alsír,
þar sem allir íbúar hefðu jafnan
rétt og jafnar skyldur.
í ræðu sinni sagði de Gaulle
m. a.: Hið sjálfráða Alsír hlýt-
ur annað hvort að taka stefnu
með Frakklandi eða á móti. —
Hvort sem verður, en það verð-
ur gert út um með alm. kosn-
ingum, mun Frakkland ekki
standa gegn ákvörðun Alsirbúa
sjálfra. Ef Alsír tekur upp
stefnu um samvinnu við Frakk-
land, munum við veita því alia
hugsanlega aðstoð við uppbygg-
ingu lands og þjóðar. Ef það
hins vegar kýs gegn Frakklandi
hljótum við að gera nauðsyn-
legar ráðstafanir til þess að
tryggja öryggi íbúa þeirra í Al-
sír, sem áfram vilja vera fransk
ir, svo og hagswuni þeirra.
Hikar ekki við að leysa
upp þing
De Gaulle vék að útlagastjórn-
inni og sagði, að ekki kæmi til
mála að hún fengi landvistar-
leyfi í Alsír áður en kosningar
hefðu verið haldnar, því að sú
stjórn mundi einungis efna til
illinda, og með nærveru hennar
yrði landið aldrei friðað.
Hann fór hörðum orðum um
þá ráðsiöfun útlagastjórnarinnar
að leita á náðir Rússa og Kin-
verja fremur e* leyfa skynsemi
og samningsvilj* að ráða í þessu
máli. Kvað ha»n aðila hennar
þar með taka á sig þá ábyrgð að
draga Alsír inm í nýlenduhring
kommúnista.
Þá ræddi hamn um andstöðuna
gegn stefnu sinni í Alsírmálinu
heima fyrir. Sagðist hann ekki
hika við að leysa upp þingið, ef
það bryti gegn vilja stjórnarinn-
ar í þess umáli.