Morgunblaðið - 05.07.1963, Blaðsíða 5

Föstudagur 5. júlí 1963
MORCVIVBLAÐIÐ
5
c.
pm

ÞESSI mynd birtist fyrir syssels Ungdomsskole í Dronn
nokkru í danska blaðinu inglund. Talið frá vinstri,
Vendsyssel Tidende í Hjörr- fremri röð, Gunnar Gunnars-
ing á Jótlandi. Sýnir hún son, Einar Árnason, Jörgen
sex gagnfræðskólanemendur Bjarni Þorsteinsson. Aftári
frá Reykjavik við komuna til röð Jón Þorsteinsson, Stein-
Álaborgar, en í sumar munu grímur Ellingsen og Hrafn
þeir stunda nám við Östvend- Gunnlaugsson. ?
Læknar fjarverandi
Árni Gnðmundsson verður fjarver-
»ndi frá 5. júní til 8. júli. Staðgengill
Björgvin Finnsson.
Arinbjörn Kolbeinsson verður fjar-
▼erandi frá 3. mai um óákveðinn tima.
Staðgengill: Bergþór Smári.
Bergsveinn Ólafsson verður fjarver-
*ndi 1. til 7. júlí. Staðgenglar: Pétur
Traustason, augnlæknir, og Þórður
I>órðarson, heimilislæknir.
Bjarni Konráðsson verður fjarver-
andi til 1. ágúst. Staðgengill: Bergþór
Kmári.
Björn L Jónsson verður fjarverandi
Jlímánuð. Staðgengill: Kristján Jónas-
eon, sími 17595.
Björn Guðbrandsson verður fjarver-
»ndi 1.—7. júlí.
Gunnlaugur Snædal, verður fjar-
verandi þar til um miðjan júlí.
Guðmundur Eyjólfsson verður fjar-
verandi til 19. júlí. Staðgengill er
Erlingur Þorsteinsson.
Guðmundur Benediktsson verður
fjarverandi frá 1. júlí til 11. ágúst.
Staðgengill: Skúli Thoroddsen.
Guðjón Klemenzson í Njarðvíkum
verður fjarverandi í júlímánuði. Stað-
gengill: Hreggviður Hermannsson, á
lækningastofu héraðslæknisins í Kefla
vík, sími 1700.
Grímur Magnússon, fjarverandi frá
8 júlí um óákveðinn tíma. Staðgengill:
Jón G. Hallgrímsson.
Jónas Bjarnason fjárverandi til 6.
ég ást.
Jón G. Hallgrímsson verður fjarver-
»ndi 1. til 10. júlí. Staðgengill er Ein-
ar Helgason.
Karl Gíslason, yfirlæknir á sjúkra-
húsi Akraness, verður fjarverandi um
■fveggja mánaða skeið. Staðgengill:
Bragi Níelsson.
Kristinn Björnsson verður fjarver-
*ndi júlímánuð. Staðgengill: Andrés
Asmundsson.
Áheit og gjafir
Gjafir og áheit til Kálfatjarnarkirkju
árið 1962: Áheit frá Torfa 200; JE 200;
Gjafir: Guðrún í>orvaldsdóttir 50; frá
fólki, sem skoðaði kirkjuna 200.
Með kærum þökkum og beztu ósk-
um, íyrir hönd Kálfatjarnarsóknar.
— Sóknarnefndin.
+ Genaið +
2. júlí 1963.
Kaup Sala
1 Enskt pund - 120.28 120,58
1 Banöaríkjadollar . .« 42.95 43,06
1 Kanadadollar .... 39.80 39,91
100 Danskar krónur 622.97 624,57
100 Norskar kr .. 601.35 602.89
100 Sænskar krónur 829,34 831,49
ícr Finnsk mörk 1.335.72 1.33y,l
100 Franskir fr. .... 876.40 878.64
100 Svissn. fr .. 992.25 994,80
100 Vestur-þýzk mörk 1.078,74 1.081,50
100 Gyllinl 1.195,54 1.198,60
100 Belgískir fr. .... 86,16 86.38
100 Pesetar .. .. 71,60 71,80
100 Tékkn. krónur «... .« 596 40 598.00
1000 Lírur ............. 69,08 69,26
Tilkynningar, sem eiga
að birtast í Dagbók á
sunnudögum verða að
hafa borizt fyrir kl. 7 á
föstudögum.
Fimmtugur er í dag Vilhjálmur
Halldórsson, Vörum, Garði.
Nýlega opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Valgerður Hjaltested
ritari, Brávallagötu 6, og Gestur
Einarsson, iðnnemi Hæli, Gnúp-
verjahreppi. (Tilkynningin mis-
ritaðist í gær).
Nýlega opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Hildur Gísladóttir,
Austurgötu 9, Hafnarfirði og
Úlfar Stígur Hreiðarsson, garð-
yrkjumaður, Laugabrekku, Eyja
firði.
Nýlega opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Guðbjörg Sigurðar-
dóttir, Selvogsgötu 12, Hafnar-
firði og Guðlaugur Gíslason
skipasmiður, Suðurgötu 77, Hafn
arfirði.
Opinberað hafa trúlofun sína
þau Viktoría Ólafsdóttir, flug-
freyja, Framnesvegi 16 og Guð-
mundur Ármannsson, húsasmið-
ur Grettisgötu 56.
Karl Jónsson verður tjarverandi frá
29 júní um óákveðinn tíma. Stað-
gengill: Kjartan Magnússon ,til júlí-
loka. Lækningastofa hans er að Tún-
götu 3 kl. 4—4.30.
Kristín E. Jónsdóttir verður fjar-
verandi frá 31. maí um óákveðinnnn
tima. Staðgengill: Ragnar Arinbjarnar,
nema vikuna 1.—6. júlí, Halldór Arin-
bj arnar.
Kristjana Ilelgadóttir verður fjar-
verandi til 3. ágúst. Staðgengill er
Einar Helgason, Lækjargötu 2, kl.
10—11 nema fimmtudaga kl. 6—7.
Símaviðtalstími kl. 11—12 (i sima
20442), og vitjanabeiðmr i síma
19369.
Kristján Ilannesson verður fjarver-
fjarverandi frá 15. júni til júlíloka.
Staðgengiil er Erlingur Þorsteinsson.
Ólafur Geirsson verður fiarverandi
til 29 júlí.
Ólafur Helgason verður fjarverandi
til 5. ágúst. Staðgengill: Karl Sig.
Jónsson. •
Páll Sigurðsson, yngri, fjarverandi
um óákveðinn tíma. Staðgengill:
Btefán Guðnason, sími 19300.
Ragnar Arinbjarnar verður fjarver-
•ndi 1.—6. júlí. Staðgengill: Halldór
Arinbjarnar.
Sigmundur Magnússon, fjarverandi
'fit júlímánuð.
Snorri P. Snorrason, fjarverandi frá
S. júlí til 7. ágúst.
Stefán P. Björnsson, fjarverandi frá
* júlí til 8. september. Staðgengill:
Ragnar Arinbjarnar.
Sveinn Pétursson verður fjarverandi
um óákveðinn tíma. Staðgengill er
Kristján Sveinsson.
Víkingur Arnórsson verður fjarver-
»ndi júlímár.uð. Staðgengill: Hannes
Finnbogason.
Leiðrétting
Prentvilla varð í frásögn af
nýju flutningaskipi Hafskips hf.
Stærðin á skipinu er 1750 lestir.
ís!endingoiagnaður í New York
Föstudaginn 14. iúní hélt ís
lendingafélagið í New York
skemmtisamkomu i tilefni af-
mælis íslenzka lýðveldisins,
17. júní. Samkoman var hald-
in í norska klúbbhum í Brook
lyn. Á borðum var alls kyns
íslenzkur matur, svo sem
hangikjöt, skyr, harðfiskur —
allt frá Kjötbúðinni Borg, —
einnig humar og ýsusporðar
frá Sölumiðstöð Hraðfrysti-
húsanna, sem allt bragðaðist
ágætlega enda íslenzkuí kokk
ur, Flemming Thorberg, við
matreiðslu.
Hinn nýi formaður félags-
ins, Geir Magnússon, setti sam
komuna. Frú Guðrún Á. Sí-
monar söng nokkur lög, ís-
lenzk og erlend, við mjög
góðar undirtektir. Þá hélt að-
alræðismaðurinn, Hannes
Kjartansson, ágæta ræðu, þar
sem hann aðallega brýndi
fyrir hinum „nýju“ V-íslend-
ingum að varðveita móður-
málið, og standa ekki að baki
hinum ,,gömlu“ VÍslendingum
sem sýnt hafa landi okkar
mikinn sóma hér vestra. Því
næst var dansað og kl. 12 var
haidið happdrætti, þar sem
aðalvinningurinn var farmiði
heim með Eimskip.
Sú nýbreytni var í þetta
skipti, að harmómkuleikarinn
Jóhannes Pétursson var feng
inn til að koma að heiman og
spila fyrir okkur — auðvitað
með aðstoð Loftleiða. Hleypti
hann miklu fjöri í mannskap-
inn, og var óspart sungið með
,,nikkunni“, aðallega íslenzk
lög. Hafi hann þökk fyrir kom
una. Einnig var þriggja manna
skandinavisk hljómsveit.
Mótið sóttu um 150 manns,
og virtist fólk skemmta sér
hið bezta, þótt húsrúm hefði
mátt vera stærra.
Hina nýju stjórn félagsins
skipa nú:
Geir Magnússon, starfsmað-
ur hjá Sölumiðstöð Hrað-
frystihúsanna í New York,
form.
Þorgeir Halldórsson hjá
Loftleiðum á Idlewild-flug-
velli, varaformaður.
Halldóra Rútsdóttir, ritari
aðalræðismannsskrifstofunnar
ritari.
Magnús Pétursson hjá Eim-
skip í New York, gjaldkeri.
Riehard Riehardsson hjá
Loftleiðum, meðstjórnandi.
Aðstoðarstúlka óskast á tanniæknastofu frá 1. ágúst. Umsókn ásamt venjulegum uppl. sendist afgr. Mbl. merkt. „Aðstoðar stúlka — 5563“. Opel 1955 Tilb. óskast í Opel Kapitan árg. 1955 í núverandi á- standi. Til sýnis á kvöldin frá kl. 8—10 að Engihlíð 16.
Volkswagen árgerð 1962, ekinn 7 þús. km, er til sölu. Staðgr.. Tilb. leggist inn á afgr. Mbl. fyrir 9. þ.m. merkt: „X 1000 — 5557“. Bíll — þvottavél Til sölu: Austin 10 sendi- ferðab. árg. ’47. jafnvel til niðurrifs. Rondo þvottavél í góðu lagi. Uppl. í kvöid í síma 24876.
Odýrar drengjapeysur fallegar kvenpeysur. Varðan, Laugavegi 60. Sími 19031. Rauðamöl Gott ofaníburðar- og upp fyllingarefni. Vörubílastöð- in Þróttur, símar 11471 til 11474
ATHUGIÐ ! að borið saman við útbreiðslu er langtum ódýrara að auglýsa í Morgunblaðinu en öðrum blóðum. Verzlunarpláss óskast til leigu strax eða síðar. Tilb. merkt: „Verzl- un — 5545“ sendist afgr. blaðsins.
Langsjöl
hvít og í sauðalitunum fást á Álfhólsvegi 34
í Kópavogi. —* Sími 36863.
Piltur eða stúlka
óskast til afgreiðslustarfa.
Háteigsvegi 2.
Prentvél til sölu
Viljum selja notaða prentvél rneð sjálfíleggjara,
góðu farvaverki og 3 formvölsum. Vélin er fyrir
tvöfaldan crown 52 x 76 cm.
PRENTSMIÐJAN EDDA h.f.
Kartöflumús — Kakómalt
Kaffi — Kakó
Þórður Þórðarson, hiafnarfirði
Cresent
UPPÁHALDS utanborðsmótor Evrópu.
Á ný afstaðinni kappsiglingu í Svíþjóð setti þessi
mótor nýtt met, 126,3 km/h — eldra metið var
116,6 km/h.
Þessir mótorar fást hjá okkur í stærðunum 4 og 8 hö.
Verðið mjög lágt, aðeins 6.275,00 og 12. 250,00 kr.
&híi c7. cJcfínssn Tyns',tu 7 - siml 12717-