Morgunblaðið - 06.09.1963, Page 15

Föstudagur 6. sept. 1963
MORGUNBLAÐIÐ
15
— Meiri áhugi
Framh. ar bls. 13
búa þá og koma þeim nægilega
vel inn í íslenzku til þess að
þeir yrðu frambærilegir. Fyrst
í stað var ég mjög tregur til að
koma fram á sviði, og segja má,
að ég hafi verið neyddur til
þátttöku í „Nei-inu“, sem við
lékum. En áhuginn jókst eftir
þessa eldraun og á næstu árum
tók ég æ virkari þátt í leik-
listarlífinu, ef við getum nefnt
þetta uppátæki okkar svo virðu-
legu nafni.
— Hvaða leikrit sýnduð þið
svo?
— Við settum upp þessi sí-
gildu stykki eins og Bóndann
á Hrauni, Útilegumennina og
Ævintýri á gönguför. Grasa-
Guddu lék ég 27 sinnum. Að-
sóknin að sýningunum var góð,
en það var ekki grundvöllur fry-
ir fleiri sýningar en tvær eða
þrjár hverju sinni nema þegar
sérlega vel gekk. Á þessum ár-
um íslenzka leikfélagsins gekkst
ég fyrir ásamt samstarfsmönn-
um mínum að fá Stefaníu Guð-
mundsdóttur, leikkonu, í heim-
sókn vestur um haf. Ég kalla
það helzta afrekið, sem við unn-
um, því að engin orð geta lýst
þeirri hrifningu, er leikur Stef-
aníu vakti. Eins og flestum
eldri íslendingum er kunnugt
fór Stefanía vestur með þrjú
börn sín og starfaði með okk-
ur heilan vetur. Fyrsta leikritið
sem hún tók þátt í var JCinnar-
hvolssytur og fékk ég þá tæki-
færi til að vera mótleikari henn
ar. Var það' sönn ánægja,- því
að ég hreifst ekki síður en aðrir
af hæfileikum þessarar miklu
leikkonu. En svo lognaðist þetta
út af hjá okkur, því að við
höfðum öðru að sinna og nú er
ég einn eftir lifandi af þeim
sem stóðu fyrir leikfélaginu.
— En svo við snúum okkur
nú til íslands. Hvað varstu gam-
all, þegar þú fórst til Vestur-
heims?
— Ég var 21 árs, og fluttist
einn míns liðs til Ameríku.
Bróðir minn, sem ég var bund-
inn við órjúfandi böndum,
hafði drukknað þá skömmu áður
og þar sem við höfðum unnið
svo mikið saman taldi ég öllu
glatað hér heima og fór vestur.
Ég er fæddur í Tryggvaskála
á Selfossi, því að faðir minn,
Sigurður Sveinsson, steinsmiður,
frá Smiðsnesi í Ölfusi var yfr-
steinsmiður við fyrstu Ölfusár-
brúna, sem vígð var 1891. Móð-
ir mín, María Matthíasdóttir,
fædd í Nikulásarkoti í Skugga-
hverfinu, dvaldist austan Fjalls
með föður mínum, og þar fædd-
ist ég 1890.
— Þú hefur kannski verið við
staddur brúarvígsluna?
— Já, Tryggvi Gunnarsson
bar mig í fanginu yfir brúna
við vígsluna. Mér voru sögð
þessi tíðindi en man ekki eftir
því sjálfur. Löngu seinna, þegar
ég var unglingur bar fundum
okkar Tryggva saman og ég
færði vígslu Ölfusárbrúar í tal'
og mundi Tryggvi þá eftir mér
sem ungbarni og gaf mér að
skilnaði pening, sem ég varð-
veitti þar til ég missti hann, er
ég var á Láru, sem strandaði
á Skagaströnd 1910. Þótti mér
það að vonum afar leitt, því
að þetta var eins konar „lukku-
peningur“ í mínum augum. —
Foreldrar mínir bjuggu' um
skeið á Seyðisfirði og fór ég þá
að stunda fiskveiðar og vinna
við lifrabræðslu, en áður en við
fluttumst austur hafði ég geng-
ið í barnaskóla hér fyrir sunn-
an og fermst í Dómkirkjunni.
— Og svo ætlarðu að lifa ró-
lega elli við Kyrrahafið?
— Blessaðir kallið það ekki
elli, því að ég er síungur. En
ég á indælt heimili, þrjár dæt-
ur og sjö barnabörn, sem bíða
í ofvæni eftir að heyra hvernig
afa hafi reitt af á Islandi. Og
auðvitað er margs að minnast
úr íslandsförinni. Vitanlega
verð ég að segja þeim, að ég
hafi komið í herbergið, þar sem
ég fæddist I Tryggvaskála og f af góðu fólki, sem hefur tekið
Dómkirkjuna, þar sem ég fermd hér á móti mér og gert allt til
ist og frá öllum þessum fjölda | að gleðja mig.
Erlend búnaöarrit
ÞAÐ verður víst ekki með sanni
sagt að íslenzkir bændur og
bændaefni lesi búfræðirit sér til
sálarháska. Hitt mun nær réttu
mati að lítið sé um slíkan lest-
ur. Þó skal þess getið sem gert
er, að nokkrir bændur sýna lit
á því að fylgjast með því nýrra
búfræðisviðinu umfram að
sem þeim berst af íslenzkum
ritum um þá hluti, sem raunar
er hvorki mikið né margt, og
flest er það sent mönnum gef-
ins eða hálf-gefins. Ólafur Jóns-
son ritstjóri ársrits Ræktunarfé-
lags Norðurlands hefir nýlega
ritað um þá hluti í ársritinu, og
er lýsing hans á ástandinu held-
ur döpur: íslenzk búfræðirit fá
og smá og tímarit í þeim flokki
lifa við örkuml og eymd sökum
kaupendafæðar og vanskila.
Nokkrir bændur, helzt úr
flokki þeirra sem ungir hafa
dvalið eitthvað erlendis, hafa
spurt mig ráða hvaða búnaðar-
tímarit útgefið á Norðurlöndum,}
utan íslands, sé girnilegast og
aðgengilegast til fróðleiks? Eðli-
legt er að svarið mótist nokkuð
af því hver kynni hlutaðeigandi
bændur hafa af búskap og bún-
aðarmálum utan landsstein-
anna, hvort þeir hafa dvalið í
Noregi, Danmörku eða Svíþjóð.
En að öðru jöfnu, og flestu sam-
anlögðu held ég að sanngjarn-
ast verði að benda á norska bún
aðarritið: Norsk Landbruk.
N. L. kemur út í Osló tvisvar
I mánuði og kostar n. kr. 40.00
árgangurinn. Tímaritið er vand-
að að frágangi og efni fjölbreytt;
búnaðartækni og byggingamál-
um er helgað mikið rúm í rit-
inu, en annars sinnir það auð-
vitað jöfnum höndum búfjár-
rækt og jarðrækt, og skógrækt
nokkuð.
Svar mitt til þeirra sem
spyrja um slík rit verður án af-
dráttar: kaupið Norsk Lndbruk,
ef þið viljið fylgjast með á bún-
aðarsviðinu að því er nær til
Noregs. Og ekki treysti ég mér
til þess að benda á danskt eða
sænskt búnaðartímarit er standi
íslenzkum bændum jafn nærri
til nota, þótt um ágæt sænsk
og dönsk rit sé raunar að velja.
Þess má geta að N. L. hefir
á síðustu árum hafið útgáfu smá-
rita um búnað sem kaupendur
timaritsins geta fengið keypt
vægu verði. Komin eru út 7
bindi (hefti) af þessum smárit-
um. Sum þeirra eiga tvímæla-
laust erindi til ísl. bænda, t. d.
ritin: Förstehjelp í fjöset, Min
grisehuset (á erindi til þeirra
fáu bænda sem stunda svína-
rækt) ,Dyrk mer bær og síðast
en ekki sízt: Tun og hage. Allt
prýðileg smárit. Önnur smárit
eru lausari í sniðum, hafa
einnig komið út hjá N. L. af
þeim vil ég nefna t. d. Red-
skapsnon pá gardsbruk, Puss
OPP í fjöset (ekki veitir af því
víða) og Plantevern í jord og
skog.
Utanáskrift til Norsk Land-
bruk er: Nedre Vollgate 8, Osló.
Ekki vil ég ljúka þessum orð-
um, sem svari við fyrirspurnum,
án þess að nefna annað norskt
búnaðartímarit sem ég les mér
til gagns og gamans, og sem um
margt á erindi til ísl. bænda.
Það er tímaritið Norden sem
gefið er út í Bodö, prýðilegt
rit. Utanáskrift: Landbruks-tid-
skriftet Norden Bodö, Norge.
Fáeinir aðilar íslenzkir
kaupa N. L. Það munu vera 6
búnaðarstofnanir og timarit (rit-
skipti?), 6 einstaklingar (bænd-
ur og bústjórar) og 13. aðilinn
er Amtsbókasafnið á Akureyri.
Sennilega einstætt fyrirbæri að
slíkt bókasafn kaupi þessháttar
tímarit.
Árni G. iSyiauds.
Syndið 200 metrana
NÝTT!
Úðið
nýjum lithlæ
í hói yðor með
kristultæium
vökvu
ár Svo fljótt, svo auðvelt ....
aðeins úða því á og láta
vera.
•k Endist og endist .. Nudd-
ast ekki og pvæst ekki úr.
k Hreinlegt í notkun .. því
það er krystaltært.
Bandbox Spray-Tint er það
nýjasta í litun og týsingu
hárlits. Úðið þvi aðeins og
greiðið í gegnum hárið. —
Reynið það! Og sjáið hár yðar
gljá með nýjum Djarma og
blæ.
Leiðarvísir um iitaval fyrir
Spray-Tint.
... « Light Blonde
Haralitur yðar:
Mjögljósthár. ”®“D:
10 dagar eftir
Ljóst hár. Honey Blonde nr. 2
Skolleitt hár. Glowing Gold nr. 3
Brúnt hár: Burnished Brown nr. 4, eða Soft Brown Glinta nr. 7
Dökkbrúnt eða svart hár. Chestnut Glints nr. 5
Jarpt hár: Auburn Highligts nr. 7.
ba ndbox
SPlia\
(tint
Heildsólubirgðii:

Skrifstofustúlka
Stórt iðnfyrirtæki vill ráða nú þegar duglega skrif-
stofustúlku til starfa hálfan eða allan daginn. —
Vélritunarkunnátta nauðsynleg og einhver þekking
á vélabókhaldi æskileg. — Umsóknir, ásamt upp-
lýsingum um menntun og fyrri störf, sendist afgr.
Mbl. fyrir 15. þ.m., merkt: „Skrifstofuvinna - 3073“.
Skifstofustúlka
helzt vön vélritun óskast á skrifstofu mína strax.
Hálfan eða allan daginn. — Uppl. ekki í síma.
Jón N. Sigurðsson, hrl.
Laugavegi 10 •
Innheimtuheíti
tapaðist á leiðinni Borgarholtsbraut að Skjólbraut.
Vinsamlegast skilist á afgr. Mbl. í Kópavogi eða að
Ásbraut 19, 1. hæð.
íbúð ósknst
Höfum kaupanda að 3ja til 4ra herb. nýlegri íbúð
í Háaleiti eða Hvassaleiti. — Mikil útborgun.
Málflutningsskrifstofa
VAGNS E. JÓNSSONAR
Austurstræt 9. — Sími 14400 og 20480.
Stúlka óskast
í létta vist í vetur. — Hátt kaup.
Upplýsingar í síma 19000.
Listrænir
skartgripir
úr gulli og silfri fyrir dömur og herra
koma í búðina í dag.
Gefið gjafir frá G. B. Silfurbúðinni.
G. B. Silfurbúðin
Laugavegi 13 og Laugavegi 55.
Sími 11066.