Morgunblaðið - 16.12.1964, Blaðsíða 31
!
Miðvikudagur 16. des. 1964
MORGU NBLADIÐ
31
Fer&ir „Faxanna"
fyrír jólin
í GÆR gengu ódýru jólafargjöld
Flugfélags íslands fyrir skóla-
fólk í gildi innan lands og á flug-
leiðUm frá útlöndum gilda jóla-
og fjölskyldufargjöld Flugfélags-
ins.
Siðustu ferðir milli
landa fyrir jól
Síðustu ferðir flugvéla Flugfé-
lags íslands til og frá útlöndum
fyrir jólahátíðina verða sem hér
segir:
Til London verður flogið föstu-
daginn 18. desember og til Reykja
víkur samdægurs. Til Bergen og
Ósló verður einnig flogið 18. des-
ember, en flugvélin kemur aftur
til Reykjavíkur daginn eftir,
laugardaginn 19. desember. Til
Glasgow og Kaupmannahafnar
verður flugferð 21. desember og
heim daginn eftir. Síðasta ferð
til þessara staða fyrir jólin verð-
ur 23. desember (Þorláksmessa),
en þann dag verður ferð fram og
aftur. Áætlaður komutími til
Reykjavíkur kl. 23:15.
„Gullfaxi“ í innanlands-
flugi fyrir jólin
Að venju verður áætlun um
flugferðir haldið fram á aðfanga-
dag, en vegna fyrirsjáanlegra
mikilla flutninga verður Vis-
count-flugvélin „Gullfaxi" í inn-
anlandsflugi frá og með 15. des-
ember, ásamt fjórum DC-3 flug-
vélum.
Á aðfangadag verður flogið til
eftirtalinna staða:
Akureyrar, Vestmannaeyja,
ísafjarðar, Egilsstaða og Húsavík
ur. —
Að öðru leyti verða síðustu
— Sæmileg færð
Framhald af bls. 32
stað, en þeim verið ýtt og færi
nú gott. Skagastrandarvegur er
snjólaus en lítilsháttar silar á
Svínvetningabraut hjá Sauða-
nesi.
Svartá olli skemmdum
— Seint á sunnudagskvöld, sím
aði fréttaritarinn á Blönduósi
ennfremur, — ruddi Svartá sig
og fór upp á tún á Leifsstöðum
og Eiríksstöðum. Vegurinn hjá
Leifsstöðum og Barkastöðum lok-
aðist af ísruðningi og göngubrú
hjá Eiríksstöðum tók af. Einnig
urðu talsverðar skemmdir á girð-
ingum. í dag var vegurinn
hreinsaður.
í Skagafirði mun færð ágæt,
a.m.k. á þjóðleiðinni til Akureyr-
ar. Á Öxnadalsheiði var góð færð
í gær, en nokkur þyngsli í ofan-
verðum Öxnadal.
LítiU snjór í Eyjafirði
Fréttaritari blaðsins á Akur-
eyri segir svo frá um færðina
nyrðra:
— Hér í grennd er fremur lít-
Jll snjór, en ákaflega laus og færð
yfirleitt góð í nágrenninu. Á
Öxnadalsheiði var t.d. ágætt færi
og gott veður í dag, en kóf og
skafrenningur og þæfingsfærð
ofarlega í Öxnadal. Nokkur snjór
er austan til á Vaðlaheiði, en þó
hefur hún verið farin á jeppum
í dag og ennfremur kom áætlun-
arbíllinn frá Húsavík þá leið í
iag og gekk vel. Dalsmynmsveg-
ur er fær stórum bílum, en
Grenivíkurvegur lítt fær. Þó mun
hann hafa verið hreinsaður að
mestu í dag. Dalvíkurvegur er
þungfær, nema fyrir stóra bíla,
en sennilega mun verða athugað
á morgun hvort unnt verður að
hreinsa hann. Færð frammi í
Eyjafirði er ágæt.
Færð er orðin þung á Austur-
landi, allir fjallvegir lokaðir, en
fært um Fagradal á jeppum og
stórum bílum.
Sama gildir um Vestfirði. Þar
er víðast þungfært eða ófært.
fgrðir „Faxanna'* fyrir jólin, sem
hér segir: Milli Reykjavíkur,
Hornafjarðar og Fagurhólsmýrar
21. desember. Milli Reykjavíkur,
Sauðárkróks og Húsavíkur 22.
desember, og þann dag einnig
milli Akureyrar og Egilsstaða. Á
Þorláksmessu verður flogið til
Kópaskers og Þórshafnar um
Akureyri í báðum leiðum.
Síðasta innanlandsflugferðin
fyrir jólin frá Reykjavík að
þessu sinni, verður kl. 12:30 á að-
fangadag, en þá fer Gullfaxi til
Egilsstaða.
Ráðgert er að allar flugvélar
í innanlandsflugi verði komnar
aftur til Reykjavíkur kl. 16:00 á
aðfangadag.
(Úr fréttatilkynningu frá FÍ)
Gromyko til
London á
næstunni
New York, 15. desember, NTB
UTANRÍKISRÁÐHERRA Sovét-
ríkjanna, Andrei Gromyko, sem
nú situr Allsherjarþing S.Þ. í
New York, mun koma við í Lon-
don á leið sinni heim til Moskvu
og eiga viðræður við brezka
stjórnmálamenn, að því er sagt
var í New York í dag.
Fyrsti gerfi-
hnöttur Itala.
Wallops Island, Virginia,
15. des. — (NTB): —
í DAG var skotið á loft fyrsta
gervihnetti ítala frá Wallops Is-
land. Á hann að mæla þéttleika
andrúmsloftsins og útvarpstrufl-
anir á jónasviðinu. Tilraun þess-
ari hefur verið frestað 4 sinn-
um en í dag virðist allt hafa
gengið að óskum og gervihnöttur
inn kominn á rétta braut.
— Nú hlýnar
Framhald af bls. 32
kvöldinu. Sunnanátt og frost-
leysa er á sunnanverðu Græn-
landi, og breiðist austur af. Hins
vegar þori ég ekki að lofa al-
mennilegri hláku, þetta verður
kannski ekki nema hlákubloti
sunnanlands. Það hefur verið
reynsla undanfarið að lægðir
sem fara vestur fyrir Grænland,
hafa smeygt sér austur með suð-
urströndinni og valdið skamm-
vinnum hlákublotum, en síðan
færzt í norðan- og norðaustanátt
aftur. Svo ekkert er því til fyrir-
stöðu að við fáum hvít jól, þó
nú hlýni um sinn.
Annars var haustið milt og
gott, að vísu dálítið umhleyp-
ingasamt, en tiltölulega betra en
sumarið, segir Jón ennfremur.
Nóvember í fyrra var t. d. áber-
andi miklu kaldari, meðalhitinn
— 1 stig, sem er 3,6 stigum undir
meðallagi. Mesta frost í Reykja-
vík var þá 11,6 stig. Nú var
meðalhitinn í nóvember 3,1 stig
og mesta frost í ár 10,4 gráður
í nóvember.
Snjórinn, sem nú er á landinu,
er ekki nema 10 daga gamall.
Hér sunnanlands snjóaði alltaf
annað slagið af ýmsum áttum
sl. viku, aðallega á vestan, en
fyrir norðan með norðanáttinni.
—• En hvað er mesta frost,
sem komið hefur hér í Reykja-
vík?
—• Síðan veðurstofan tók að
mæla, við skulum segja siðan
1925, varð frost mest í janúar
1956, þá 17,1 stig.
— Ég heyri að þér Norðlend-
ingnum finnst Mtið til um þetta?
Hugrún Stefánsdóttir — Skemm tilegast aö salta á sumrin.
SÍLD AD AUSTAN
Staldrað við í fiskverkunarstöð Bæjar-
útgerðarinnar við Grandagarð
ÞAÐ kom síld að austan
á dögunum í fiskverkunar-
stöð Bæjarútgerðarinnar v/
Grandaveg, 3.600 mál að
því er Matthías Guðnvunds-
son, verkstjóri, tjáði okkur.
— Og nú er líf í tuskunum
hjá ykkur, sögðum við.
— Já, og þó of lítið, sagði
Matthías verkstjóri. Þessari
síld var skipt á milli fisk-
iðjuvers Bæjarútgerðarinnar
og okkar. Okkar hlutur var í
afturlestinni. Þar var ísað og
saltað saman til þess að
geymsluiþolið yrði betra. í for-
lest var eingöngu ísað.
— Hvernig eru gæðin?
— Þau eru ótrúlega góð,
þegar þess er gætt, að síldin
er sótt austur. Verst þykir
okkur, hve mikið af síldinni
fer til spillis, þegar henni er
landað. Það eru ekki undir
12% af síldinni skemmt, 6%
hér og 6% fyrir austan og
undir þessu verðum við að
standa.
— Hvernig var þessi síld
verkuð, Matthías?
— Þessi síld var hausskorin
og slódregin, lítilsháttar flak-
að í baadervélunum og tals-
vert heilsaltað.
— Hvert fer svo síldin?
— Sú heilsaltaða fer á
Rúmeníumarkað. Við vonumst
til að síldin, sem við söltum,
300—400 stykki í tunnu, kom-
ist á Ameríkumarkað, en
magnið 500—700 í tunnu, sem
mest er af, fer til Svíþjóðar
eða Rússlands.
— Og svo þetta eilífa
vandamál með veiðina fyrir
sunnan.
— Já, það er mikil sorgar-
saga. Síldin virðist bókstaf-
Með framhlaðning
í 20 stiga frosti
— Já, mér finnst ósköp lítið
til þessa koma. Ég vandist á að
vera á rjúpnaveiðum með fram-
hlaðning í 20 stiga frosti og það
er kuldaverk. Fyrst að fara í vas-
ann og taka skammt af púðri og
gæta þess að taka ekki á hlaup-
lega hafa stungið af. Síldin,
sem hefur gengið við Eldey
eða á Skerjadýpi, eins og við
köllum það, brást að mestu
eða öllu leyti í fyrra. Hún
hefur ekki gert vart við sig
enruþá. Þá er ein von eftir:
að síldin eigi eftir að ganga
á miðunum suður af landinu.
— Það hefur aldrei verið
jafn 'dauft yfir atvinnulífinu
hérna hjá Bæjarútgerðinni
síðan ég þyrjaði fyrir um það
bil 12 árum, sagði Matthías.
— Hvað er áð segja um
skreiðina?
— Húsin okkar voru öll full
af skreið í haust, en mest af
henni er horfið núna, vegna
þess hve afskipun gekk fljótt
fyrir sig. Þar af leiðir: lítil
vinna við skreiðina.
— En saltfiskurinn?
— Hann má heita allur far-
inn og því engin vinna við
hann.
Svo mælti Matthías Guð-
mundsson, verkstjóri — en
hvað skyldu söltunarstúlkurn
ar segja, hugsuðum við.
Við gengum um salinn, og
það bar ekki á öðru en að
þær hefðu nóg að gera þessa
stundina. Ef til vill aðeins
þessa stundina.
Þarna var Hugrún Stefáns-
dóttir, sem okkur sýndist slá
öll met við söltunina. Við
eygðum vart hendurnar á
henni, er hún raðaði síldinni
í tunnuna.
— Þú virðist hafa reynsl-
una, Hugrún, sögðum við.
— Já, ég hef verið við
þetta í 5 ár, sagði hún.
— Og víða verið?
— Ég hef unnið við söltun
á Vopnafirði, Raufarhöfn,
Seyðisfirði, Norðfirði, Siglu-
firði og í Reykjavík.
— Hvar er skemmtilegast
að vera?
— Úti á landsbyggðinni,
auðvitað. Þá er saltað úti á
sumrin og síldin falleg og góð.
— Og líf í tuskunum á
plönunum?
— Já, mikið líf.
— Ert þú Reykvíkingur?
— Nei, ég er fædd og upp-
alin á Þórshöfn á Langanesi.
— Er ekki síld þar líka?
— Fremur lítið. Þar hafa
verið tvö plön.
— Starfar eitthvað af skóla
fólki við síldarsöltun núna?
—• Ekki á veturna. Það eru
mest húsmæður.
— Hvar varstu í sumar?
— Á Raufarhöfn. A plani
hjá Óðni hf.
— Hvað saltaðirðu margar
tunnur?
— Svona 3—400.
— Hvað salta stúlkurnar
yfirleitt margar tunnur á dag?
— Að meðaltali rúmar tvær
tunnur á tímann á sumrin,
held ég.
— Hvað saltaðir þú margar
á tímann, Hugrún?
— Rúmar þrjár.
— En hvað hefurðu saltað
mikið í gær og í dag?
— Eitthvað um 15 tunnur.
— Og hvað færðu fyrir
hverja tunnu?
— 64 krónur og 72 krónur.
Það eru tveir flokkar eftir
stærð.
— Þér þykir vænt um sild-
ina?
— Ógurlega, ef hún er góð.
Það er skemmtilegt að salta
á sumrin, en fremur leiðin-
legt á veturna, finnst mér.
— Mikið að gera þessa dag-
ana?
— Nei, siður en svo. Þetta
kemur í smá skrykkjum.
—• Og hvað gerirðu þá,
þegar síldin er ekki viðstödd.
— Ekkert.
inu meðan það er sett í, því þá
festist maður við það. Svo er
tekinn hæfilegur skammtur af
blaðapappír, hann vafinn saman
í kúlu og troðið í með svoköll-
uðum krassa eða hlaðstokk og
þjappað vel niður. Þá er tekinn
hæfilegur skammtur af höglum
í lófann og sett í hlaupið og svo
forhlað eða meiri pappír. Þess
þarf að gæta að púðrið hafi náð
fram á pinnann og stundum áð
taka nokkur púðurkorn og bæ-ta
á pinnann. Loks er tekin hvell-
hetta og sett á pinnan. Þá er
maður tilbúinn til að skjóta.
— Og rjúpan bíður á meðan
öllu þessu fer fram?
— Það þótti nú vissara að
ganga með hlaðna byssu, ef
rjúpa skyldi sjást, segir Jón
Eyþórsson kíminn.