Morgunblaðið - 10.12.1965, Blaðsíða 2

2
MORGUNBLAÐIÐ
I
Föstudagur 10. des. 1965
Stór borhola virkjuð í
Bullaugum næsta vor
VATNSVEITA Reykjavtkur læt-
ur nú vinna að borun nýrrar holu
í svonefndum Bullaugum í Graf-
arholtslandi. Er ætlunin að virkja
holuna naesta vor, en hún er um
59 sentimetrar í þvermál.
Þóroddur Th. Sigurðsson, vatns
veitustjóri, skýrði Morgunblað-
inu svo frá í gær, að vatnsveitan
væri búin að fullvissa sig um,
svæði. Það hefði komið í ljós
með tilraunaborunum.
Vatnsveitustjóri sagði, að gert
væri ráð fyrir að bora þyrfti
niður um 40 metra og væri það
reiknað út frá reynslunni af til-
raunaborununum.
Hann sagði, að í hina nýju
borholu þyrfti að setja dælu og
væri miðað við að fá 100 sekúndu
Mýtt afrek í
rannsókn-
um á eðli
frum-
eindanna

lítra vatns úr holunni og yrði
reynslan að skera úr um, hvort
þetta reyndist unnt. Kvað hann
reiknað með að fjórar borholur
yrðu virkjaðar á þessu svæði í
framtíðinni.
Vatnið frá fyrstu borholunni
verður leitt með 35' sentimetra
pípu og tengt við dreifingarkerf-
ið í Árbæjar- og Seláshverfi.
Yfirlýsiitgf frá for-
Neytendasamt.
Hamborg, 9. des. — (NTB) —
TILKYNNT hcfur verið, að
nokkrir vestur-þýzkir og
bandarískir vísindamenn hafi
unnið nýtt afrek á sviði rann- i
sókna á eðli frumeindanna. —
Tókst vísindamönnum við
Elektron-Synchrotom stofnun-
inni í Hamborg í fyrsta sinn í
gærkveldi að framleiða svo-
kallaðar „anti prótónur" með
því að beina Ijósi á prótónur.
Færðu þeir þar með sönnur á
tuttugu ára gamla vísinda-
kenningu, sem verið hefur
mjög umdeild.
Prótónan er hluti kjarna
frumeindarinnar, en anti pró
tðnan er ögn, sem hefur raf-
hleðslu gagnstæða þeirri er
prótónan hefur. Þegar anti-
prótóna rekst á prótónu losn-
ar úr læðingi geysimikil orka,
en um leið hverfa báðar agn-
irnar.
Peter Stahelin, sem hefur
haft forystu fyrir þessum
rannsóknum, skýrði svo frá í
dag, að vísindamönnunum
hefði tekizt að framleiða 30
slíkar agnir. Væri það að vísu
harla lítið, en spor í rétta átt.
NTB hefur eftir ónafn-
greindum bandarískum vís-
indamanni, að tilraun þessi
muni vart hafa nokkurt hag-
nýtt gildi — að svo miklu leyti
sem hann sjái. — Á hinn bóg-
inn sé þetta nýtt skref fram á
við I rannsóknum manna á
eðli náttúrunnar.
FYRIR mörg undanfarin jól hef-
ur það tíðkazt að gefa út aug-
lýsingablöð, sem borin hafa ver-
ið í hús óbeðið og ókeypis. Þegar
hefur eitt slíkt, Borgarblaðið,
heilsað upp á fólk í höfuðstaðn-
um. Útgefandi er Handbækur hf.
Undirritaður var beðinn um
grein í blaðið, og varð fúslega
við þeirri ósk, enda myndi vart
af veita til að vega upp á móti
varhugaverðum áhrifum á neyt-
endur af öðru efni í blaðinu.
Hér sikal á engan hátt amazt
við útgáfu slíkra blaða. Miðað
við svo margt annað, sem gerist
í þessum myrkasta mánuði árs-
ins, er þetta meinlaus jólabóla,
en aftur á móti ágætlega tákn-
ræn. Einnig ber að meta það, að
grein minni var sá sómi sýndur
að vera birt tvídálka á forsíðu,
reyndar við hliðina á 3ja dálka
auglýsingu um barnakojur.
(Hlaðrúm henta alls staðar, og
tekur aðeins um tvær mínútur að
setja þau saman eða taka í sund-
ur.) Fyrir ofan efri kojuna er
svo nafn blaðsins í bláum fleti:
Borgarblaðið. Og fyrir ofan það
stendur: Vikulegt Neytendablað.
Hægra megin, og öllu efst, kem-
ur svo fyrirsögnin á grein minni:
„Leiðbeiningar frá Neytenda-
samtökunum.“
Af þessu hefur hlotizt sá voða-
legi misskilningur, að Neytenda-
samtökin standi að þessari út-
gáfustarfsemi. Er og von á því,
þegar þar við bætist, að inni í
Framhald af bls. 31

Bræðurnir Helgi og Vilhjálmur Hjálmarssyni við uppdrætti
sína, en þeir hlutu 2. verðlaun.
Samkeppni lokiö um ný;-
an skéla í Breiöholti
Örnólfur Hall hlaut 1. verðlaun
1 GÆR voru tilkynnt úrslit í
samkeppni, sem borgarstjórn
Reykjavíkur efndi til um upp-
drætti að barna- og unglinga-
skóla í Breiðholtshverfi, en sá
skóli verður staðsettur í nýju
5500 manna hverfi, sem á að rísa
áður en langt um líður. Frú Auð
ur Auðuns, formaður dómnefntl-
ar, tilkynnti úrslitin, að viðstödd
um bogarstjóra, borgarráði,
fræðslumálastjóra o.fl.
1. verðlaun, 120 þús. kr., hlaut
Örnólfur Hall, arkitekt. 2. verð-
laun, 75 þús. kr., hlutu arkitekt-
arnir Helgi og Vilhjálmur Hjálm-
arssynir. 3. verðlaun, 50 þús. kr.,
lilutu arkitektarnir Sigurjón
Sveinsson og Þorvaldur Krist-
mundsson. Auk þess ákvað dóm-
nefnd að kaupa fyrir 10 þús. kr.
tillögu arkitektanna Jörundar
Pálssonar og Þorvaldar S. Þor-
valdssonar. 20 arkitektar sóttu út
boðslýsingu, en 10 úrlausnir bár-
ust, og eru þær til sýnis í húsa-
kynnum Arkitektafélags Islands
á Laugavegi 26.
í útboðslýsingu er gert ráð fyr-
ir að í Breiðholtsskóla verði fyrir
Frú Auður Auðuns, forseti borgarstjórnar, Geir allgrimsson, borgarstjóri, og Helgi Elíasson,
fræðslumálastjóri með Örnólfi Hall, sem hlaut fyrstu verðlaun í Breiðho.ltsskóla samkeppninni.
Þau standa framan við uppdrætti hans.
London, 9. des. NTB.
f GÆR fórst brezk herflug-
vél af gerðinni „Shackleton‘%
skammt undan strönd Norður
Skotlands. Sjö menn voru í
vélinni og hefur enginn
þeirra fundizt, þrátt fyrir
ýtarlega leit.
Austlæg átt er um allt land
og hiti nálægt frostmarki. En
í horfur eru á að vindur snú-
,isi nær norðri og kólni í
veðri.
Djúpa lægðin yfir Skot-
landi olli foraðsveðri á Eng-
landi, vestan stormi og úrhell
isrigningu. Illviðri þetta náði
suður um Frakkland og barst
austur yfir Norðursjó.
36 skip
39.950
meö
mál
GOTT veður var á síldarmiðun-
um á miðvikudag og aðfaranótt
fimmtudags og góð veiði á svip-
uðum slóðum og áður.
Samtals fengu 36 skip 39.950
mál og tunnur.
Dalatangi. Engey RE 1500 tn,
Sólfari AK 1100, Faxi GK 1700,
Jón Garðar GK 2800, Víðir II
GK 1200, Gúðm. Þórðarson RE
300, Akraborg EA 1250 mál, Sæ-
hrímir KE 600, Hrafn Sveinbj.
III GK 1200, Ásþór RE 1100,
Súlan EA 1250, Siglfirðingur SI
1300, Björg NK 950, Hugrún IS
1000, Ólafur bekkur OF 500,
Jörundur II RE 1000, Fróðaklett-
ur GK 1150, Keflvíkingur KE
1000, Dagfari ÞH 1200, Jón Finns
son GK 1200, Ól. Magnússon EA
1000, Kristján Valgeir GK 700,
Margrét SI 1000, Þorbjörn II GK
1000, Loftur Baldvinsson EA 600,
Arnarnes GK 800, Sigurfari GK
1200, Ól. Sigurðsson AK 1500,
Krossanes SU 1200, Guðbjörg GK
1100, Bára SU 1200, Helga RE
1100, Björgúlfur EA 700, Björg-
vin EA 1000, Guðrún Guðleifsd.
1S 1250, Ásbjörn RE 1000.
Fagna
Skarðsbók
FUNDUR í Kvenstúdenta féiagi
fslands haldinn í Þjóðleikhús-
kjallaranum miðvikudaginn 8.
desemiber, lýsir ánægju sinni yfir
að hið gamla og dýrmæta handrit
Skarðsibók, shuli vera komin aft-
ur í hendur íslenzku þjóðarinnar.
Fundurinn þakkar öllum þeim
aðilum sem hér áttu hlut að máli
ag þá fyrst og fremst forráða-
mönnum íslenzku ban,kan,na.
(Fréttatitkynning frá Kven-
stúdentafélagi ísiands).
bólklegt nám m.a. 12 kennslu-
stofur fyrir barnaskóla ag 8 fyrir
unglingaskóla, handavinniustofur
verði fyrir verklegt nám, svo og
samkomu- og íþróttasaiur ag
fleira sem tilheyrir hverjum
skóla. Var einkum ætlazt til að
þátt'takendur leituðust við að
leysa bygginguna á einfaldan ag
ódýran hátt, án þess að sl'íkt
rýrði gildi skóla til kennsiu eða
uppeldis æskufólks.
Dómnefnd var skiþuð 5 manns,
frá Reykjavíkurborg voru frú
Auður Auðuns, forseti borgar-
stjórnar, Gísli Halldórsson, arki-
tekt, Ragnar Georgsson skóla-
full'trúi og frá Akitektafélagi ís-
lands akitektarnir Guðmundur
Kr. Guðmundsson og Siiiarphéð-
inn Jóhannsson. Dómnefnd var
ekki ánægð mgð árangur sam-
keppninnar í heild, telur tillögur
gallaðar og fljótfærnislega leyst-
ar og kveður flesta af höfundum
hafa sniðgengið aðaltilgang
keppninnar, þ.e. að fá fram til-
lögur um skóla, sem sé einfaldur
að gerð og ódýr í byggingu. Full-
nægi engin tiUagan þessum kröf-
um.
Verðlaunatillagan einföld
í sniðum
Þá tillöguna, sem hlaut fyrstu
verðlaun, gerði Örnólfur HaLl,
arkitekt, ungur Reykvíkingur,
menntaður í Stuttgart. Hann
starfar hjá Aarkiitektanefnd
Stjórnarráðsins.
Tillögu ah,ans kveður dóm-
nefnd einfalda í sniðum ag aðal
skóLahúsið vel af hendi leyst.
Telur þó ekki hægt að mæla með
tillögunni óbreyttri tii útfærslu.
í dómnefndaráliti segir einni'g
um þessa tillögu, að rúmmál sé
báflegt, byggingarkostnaður
sennilega nokkuð hagstæður, nýt
ing lóðar góð, afstaða skólans til
umhverfis og útisvæða góð, svo
og innbyrðis afstaða hinna ein-
stöku skóladeilda. Fjarlægð milii
kenslustofuálma er talin of lít-
il, skólastjórn vel leyst ag eftir-
lit, auðvelt, áfangaskipting góð,
staðsetning heiisugæzlu bóka-
safns og íiþrótta- ug samkomusal-
ar vel leyst, en innbyrðis sam-
band vistarvera við íiþróittasal er
illa leyst. Útlit er gott.
Um uppdrátt bræðranna Helga
og ViiljáLms Hjálmarssonia, segir
m.a. Höfundar þessarar tillögu
hafa að mörgu Leyti leyst verk-
efnið vel, en þó ekki gætt þess,
sem er höfuðmarkmið keppninnar
að gera skólann ódýran og ein-
faldan í byggingu. Erfitt reyndist
að ákvarða tillögu þeirra Sigur-
jóns Sveinssonar og Þorvaldar
Kristmundssonar gaLlaniinnsta.
<