Morgunblaðið - 23.10.1969, Qupperneq 11
MOBGUOSrBLAÐIÐ, FIMMTUDAjGUR 23. OKTÓBER 1960
11
Sjúkrahús Jósepssystra
í Hafnarfiröi endurnýjað
UM ÞESSAR mundir er að
ljúka umfangsmikilli viðgerð
og endumýjun á sjúkrahúsi
Jósepssystra í Hafnarfirði, en
hún hefur verið gerð í áföng
um, svo ekki þyrfti að loka
sjúkrahúsinu. Sú sem mest og
bezt hefur unnið að þessari
endumýjun, priorinnan systir
Eulalia, fær þó líklega ekki
að njóta góðs af meiri hag-
kvæmni og þægilegri og fal-
legri húsakynnum sjúkrahúss
ins, því að hún mun vera að
leggja niður forstöðustarf
sitt. Kvaðst hún ekki vita
hvort hún væri að fara eða
hvert þá, er við spurðum hana
um það, sagði aðeins: „Sam-
kvæmt reglum okkar, megum
við ekki vera of lengi í þess-
ari stöðu. Og ég er eiginlega
hætt að vera priorinna“. Syst
ir Eulalia kom hingað 1958
frá Danmörku og hefur starf
að hér í 12 ár.
Erindi ökikar suður í Hafn-
anfjörð var að forvitnast um
endurbætumar á sjúlkraihús-
inu. Það var byggt 1926 og
koimið til ára sjnna, þó byggt
væri við það fyrir lyftu árið
1954. Þangað til var engin
lyfta í húsinu og kolaikynding.
Nú er búið að gera við og
endursfkipuleggja allt sjúlkra-
húsið, tekin fyrir hver hæðin
á fætur annarri, og er ótrú-
legt hve vel hetfur tekizt að
færa gamla spítalann í nú-
timailegt IhorÆ. Allir gluggar
voru telknir úr og sett tvö-
falt gler, auk þesis sem grá-
grýtisigluggakistum var koimið
fyrir. Hurðuim var öllum
breytt, þrögkuldar fjarlægðir
og settar ljósar eykarhurðir
með stóruan húnum, sem má
opnia mtíð oln/bagair»um etf
'haldið er á balkfka. —
Býtibúr voru uppgerð. Snyrti
herbergi öll endumýjuð með
fallegum hreinlætistæikjum og
mislitum flísum. Öll rúm hafa
verið endurnýjuð. Skurðstotfa
var uppgerð og fengin ný tæki
þar. Einnig ný röntgentæiki.
Alls staðar sem möguleiki var
á, var komið upp setustotfum
og setukrókum fyrir sjúkl-
inga og skápum komið fyrir
af mi'klu hugviti í öllum hugs
anlegum smugum. Aðstaða
læknanna hefur líka verið milk
ið bætt, og sett var upp mót-
tökuherbergi, þar sem þeir
taka nú li'ka á móti sjúikling
um utan spitalans viasa daga
í viku. Og nú er verið að
byggja ytra anddyri við inin-
ganginn, en það verlk hetfur
tatfizt vegna rigninganna i
sumar.
Eitthvað kostar þetta nú í
fé og fyrirhöfn? Við fáum
ekki greið svör við því. En
eitt er ljóst, að atllt væri það
ógert, ef eteki hefði komið til
fórnfúst starf systranna. I öll
þessi ár 'hafa þær t.d. ræktað
með eigin höndum allt græn-
meti og allar kartötflur fyrir
spítalann í garðinuim fyrir ut
ain. Með sparnaði, útsjónar-
semi og eigin vinnu hefur
þeim tekizt að reka sjúkrahús
ið og koma þessu í kring án
fjárframlaga, þegar frá eru
taldar 75 þúsund krónur á
ári til sjúlkrahússins frá Hafn
arfjarðarbæ. Aðrar 75 þúsimd
krónur veitir bærinn til
styrktar bamaheimili fyrir
150 börn, sem systumar reka
lifika hinum megin við götuna.
Þegar við undrumst hvern
ig þetta sé hægt, er svarið:
„Það hetfur stundum verið dá
lítið ertfitt, en maður hittir
alltaf gott fólk“. Systir Eulal
ía segir að allir í bæn-um, sem
hún hafi til leitað, virðist hafa
lagzt á eitt um að gera breyt
ingamar í sjúkrahúsinu sem
beztar og ódýrastar. Sigur-
geir Guðmundsson hetfur séð
um þetta vertk og lagt fram
ómetanlegt lið. Og hún segir
sem dæmi frá gjof, sem sjúkra
húsið fékk nýlega, þegar
Hringkonur í Haifinartfirði gátfu
sjónvarp til afnota fyrir sjúkl
ingana í minningu um Guð-
björgu Kristjánsdóttur, og
sjúfelingar spítalams njóti þess
mjög að horfa á það. Spítal-
inn hefur lílka alltaf verið svo
heppinn að hafa gott samstartf
við læknana, bætir hún við.
Við erum svö þakfeliátair fyrir
alla þeirra hjálp.
Lengst var við Jósepsspít-
ala Bjarni Snæbjönnsson, sem
eiktei var eingöngu lækn-
ir sjúferahússims . heldur
liika iráðlgjiatfi systnairunia
um alla hluti, sem varð-
aði spítalann. Nú eru
læknannir þrír, Jónas Bjama
son, með sérgrein í kvensjúk
dómum, Jósep Ólafisson, lyfja
og hjartasjú'kdómalælknir, og
Björn Þórðarson, háls- og
eyrnalæfenir. Eininig koma á
vissurn timum Árni Björnsson
sérfræðingur í sfcurðaðgerð-
um og Ásmundur Brefekan,
röntgenlæknir. En þess má
Við dyr kapellu St. Jósepssystra í sjúkrahúsinu í Hafnarfirði.
Priorinnan, systir Eulalia, systir Benta, sem er fyrsta syst-
irin er lýkur hjúkrunamámi á íslandi og systir Albina, sem
starfað hefur á sjúkrahúsinu frá upphafi, árið 1926. —
Priorinnan, systir Eulalia, sér um skurðstofuna og allar svæf
ingar, ásamt öðrum störfum. Skurðstofan hefur verið gerð
upp og fengin ný tæki í hana.
geta, að systir Eulalia sér
sjálí um skurðstofuna og allar
svæfingar.
Priorinnan hetfur á hendi
umsjón með öllum rekstxi
sjúkrahhússins, svo og 'leók-
skólanum, og starfa um 40
mamns undir heinnar stjórn.
En sjúklingar á spítalanum
eru 43 talsins. En vegna þess
hve störf í sjúkrahúsinu eru
orðin umfangsmikil, þá anna
systumar ekki lengur störtfun
um einar. Þær eru aðeins 11
talsiinis 8 vininia í sjúknahús-
inu, og 3 í leikskólanum. Af
þessum sökum þartf nú að
kaupa vinnukratft. T.d. starfa
6 lærðar hjúkrunarkonur á
sjúkrahúsinu auk aðstoðar-
fólfes. Þetta veldur því, að
rekstraraðstaðan er ertfiðari
en var áður, meðan ekki
þurfti að greiða vinnulaun.
Nægja þá daggjöldin, sem
greidd eru fyrir sjúfelingana
til reksturs sjúkrahússins? —
Nei, þau og þessar 75 þúsund
krónur á ári frá bænum
nægja ekki lengur. Hetfur sið
asta árið verið erfiðast. Allt
hetfur hækkað, matur og
vkuniuliaiun, segiir sysitir Eulal-
ia.
Það er eiins og afsökun í
svarinu. Systurinni þykir auð
heyrilega leitt að eikki dugar
lengur útsjónarsemi og eigin
vinna til að reka sjúkrahúsið.
En það verður ekki fljótlega
talið í ‘krónum, hve þetta
sjiúknahús er mieð fnamílagi
systfnaminia búið að spaira sam-
fiélaiginu. Það er onðið 43jia
ára, og léinigi vair það eiinia
sjúkiralhúsið á Suðiuirruesjum.
— Hafnifirðingar gera sér
líka fyllilega grein fyrir því,
seigiir Sigungeir Gu©miunidissoin,
sem systir Euiliaiiia hetfur fenlg-
iði, sem otft áðoir, sér tiil aðstoð
air við að svaira spuirninigum
okkair. En Sigu'rgeiir hetfuir séð
um og aðlstoðiað við aillar breyt
inigairniar. — Allir hér í bænium
eru strax tilbúnir til að gera
sitt bezta, þegar þeir vija að
það er fyrir sjúkrahúsið. Það
hefur verið áberandi við þess
ar viðgerðir allar, segir hann.
Og aillir sem nálægt verkinu
'hafia kamið eru pri'oriin'niuninii
þaikklátir fyrir saimstarfið. —
Þetta er í rauninni allt henn
ar verk.
SKIPAÐ í VERÐLAGSRÁÐ
SJÁVARÚTVEGSINS
MORGUNBLAÐINU barst í gær
firéttatilkynininig frá Verðlaigsráði
sjávanrútvagsinis um skipan mamna
í ráðið fr'á 1. októlbeir 1969 til 30.
septemiber 1971. SjávarútveigB-
mál'aráðlherr'a skipar í ráðið, etftir
■tiin'eifniiinigu etftiirtaliiininia aðidia:
Landssamband ísl. útvegsmanna:
Guðmuinidur Jarundsson, út-
gerðarmiaðiur, Reykjavik; Inigi-
miaæ Eiiniairsson, fulltrúi, Rvík;
Kristján Raigniarssom, fufllitrúi,
Rieykjavík.
Varamenn:
Maitthias Bj'airnason, alþiinigÍB-
miaðiur, ísatfirði; Óiatfur Tr. Ein-
axsson, útigerðiairmiaður, Hafnar-
firði; SigurðiuT H. Egil'sson,
Æramfcvstj., Reykjavík.
Farmanna- og fiskimanna-
samband íslands:
Guðmaiinid'uæ H. Oddsson, skip-
Stjóri, Reykj avík.
Varamaður:
Inigólllfiur IinlgóMson, framkvstj.,
Reykjavík.
Alþýðusamband íslands:
Tryggvi Helgaisom, fomm. Sjó-
mamniatfél. Akuireyrar, Atour-
eyri.
Varamaður:
Kristján Jónison, Hafmarfirði.
Sjómannasamband íslands:
Jón Sigurðisson, framfcvstj.,
Reykjavik.
Varamaður:
Jóhainm S. Jóhanmsisom, Akra-
nesi.
Sölumiðstöð hraðfrystihúsanna:
Eyjólfuæ ístfeld Eyjóltffeson, for-
stjóri, Rvik; Óskar Gísl.asom,
fonstjóri, Vestmeyj'um; Marías
Þ. Guðmumdsson, framkvstjóri,
ísafirðii.
Varamenn:
Ólatfur Jómsison, framflcvstjóri,
Samdgerði; Hamis Haraldssom,
skrifisbotfuist j., ísatfirði; Aðial-
Steimn Jómsson, firamlkvstjóri,
Esk'itfirði.
Samband ísl. samvinnufélaga:
Ámd Beniediktssoin, framkvstj.,
Rey'kjiaivlk.
Varamaður:
Guðjón B. Ólatfssom, framkv-
stjóri, Reykjavik.
Síldarverksmiðjusamtök
Austur- og Norðurlands:
Aðalisteinin Jómsson, framfcvstj.,
Eskiifirði.
Varamaður:
Vilhjálmiur Imgvarsson, fram-
fcvstjóri, Reyfcjavík
Síldarverksmiðjur ríkisins:
Sigurðúr Jónssom, framlkvstj.,
Siglufirði.
Varamaður:
Sveimn Bemediktsson, framkv-
stjóri, Reykjavík.
Félag síldarsaltenda á
Suður- og Vesturlandi:
Margeir Jómsson, útgerðarmiað-
ur, Ketfliaivík; Óliaifiur Jómissom,
útgerðairmaiðuir, SamdgerðS.
Varamenn:
Tómas Þorvaildssiom, útgerðaæ-
mað'ur, Grimdavík; Þomsteimm i
Armallcls, framkvstj., Rvifc.
Félag síldarsaltenda á
Norður- og Austurlandi:
Jón Þ. Ármaisom, framkvstjóri,
Rvik; Haflldór S. Magnússom,
framikvstj., Reyfcjavík.
Varamenn:
EinaT Guömiumidssom, framkv-
stjóri, Rvífc; Guinmiar Ólafssom,
framfcvstj., Rvík.
Samlag skreiðarframleiðenda:
Huxley Ól'atfsson, framfcvstjóri,
Kefiliarvík.
Varamaður:
Beniedifet Jómssom, firamkvstj.,
Kefliavik.
Sölusamband ísl. fisk-
framleiðenda:
Helgi Þórarinisson, framfcvstj.,
Reykjavík.
Varamaður:
Mairgeir Jómsison, útgerðarmað-
ur, Kefla'vfik
Félag síldar- og fiskimjölsverk-
smiðja á Suður- og Vesturlandi:
Guðmiumdur Kr. Jórassom, fram-
kvistjóri, Reykjavik; Ólatfur
Jómsson, framlkwstj., Samidigeirði.
Varamenn:
Guinmar Ólafssom, framíkvstj.,
Rvík; Jónias Jónesom, framfcv-
stjóri, Reyfcjaivík.
Á fyrista fiuindi hins raýstoipaðla
ráðls þanm 10. þ. m. yonu eftir-
taldir memm kjömir í stjórm
raðsiras næsta starfsár: Fonmiað-
ur: Kristjám Raigmiarssom, vara-
formiaður: Guðmumdur H. Odds-
som, ritari: Ami BemedifctsBon og
vairairitari: Guðmuinduæ Kr. Jóns-‘
som. F ormaðuir ráðsimis síðasta
starfsár var Eyjóltfur ísfeld Eyj-
ólfsson.
Við verðáfcvarðamir slkiptist
verðlagsráðið í fjórar deiildir etft-
ir teguind þess sjávaratfla, sem
verið er að verðlegigja. Eiga tólf
menm sæti í hverri deild, sex frá
hvoruim hópi aðila, fisktoaupend-
um amniars vegar og figfcseljemd-
uim, þ. e. útgerðainmöninium og
sjómönmium á himn veginm.