Morgunblaðið - 02.12.1969, Síða 14

14
MORGUÍNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 2. DKSEMBER 196«
fSLENZKU varðskipsmenn-
irnir rýndu út í þokuna i
gegnum brúarglugga brezka
togarans Northern Foam.
Nokkur stund var liðin síðan
vélar togarans stöðvuðust, Og
ekki hafði tekizt að koma
þeim af stað aftur. Þeir voru
þögulir og spenntir, og kippt-
ust við þegar einn þeirra
hrópaði upp yfir sig og benti
út um gluggann. Grámálaður
rennilegur skipsskrokkur birt
ist út úr þokubakka á fullri
ferð.
Brezku togarrasjómeranirnir
hrópuðu himinlifaindi: „Big
brother, Big bnother“.
Um barð í varðtíkipirau Þór,
barði eiran skipverjairana í
borðstokkiinm og bölvaði
hresilega: „Þeittba er East-
bourrae“, sagði hairan grajmiuir.
Um borð í Nombhertn Foarn,
litu vairðskipsmeranirnir hver
á araraain, en sögðu elkíki neitt.
Vélar geragu afturábalk, og og Karl Einarsson.
Guðmundur Karlsson, Eiríkur, Wright skipherra, Lárus Þorsteinsson, Hrafnkell Guðjónsson
Fangar í heimsókn
freigáta heraraar hátigmajr East
bourrae, sitaðneemdist Skammt
frá togararaum. Út uim hrúar-
gluiggaran sáu ísleinzku varð-
skipsmieranimir bát síga í sjó-
iran, fuliliain af voprauðuim
brezkum sjóliðum. Báturinra
tók þegar siteifnu á Northern
Foam og iraraara skamms þyrpt
ust sjól'iðarnir yfir borðsitdkk
iran. Það var fátt um varnir,
enda höfðu íleinziku varðskips-
mieraniimdr feragið Skipum um
að fara óvopraaðir. Bretarrair
voru kiuirteisir, en ákveðrair:
„Togarinra er nú u-ndir
brezkri stjórra, gerið svo vel
að veita ekki mótspymnu, það
stoðar ek!ki“. Sk'ammibys'sum-
ar voru eklkd beinflínis rekraar
í miaigainin á þeim, era þær voru
ékki í Slíðruinum heddiur.
MótmaéLi Stýrimiainnia Hrafn
fcedls Guðjónssoraar og Guð-
jóras Kairissoraair, stoðuðu
ekki, en ísHeradiragarinir voru
leiddir niður í báitiran sem
beið við skipsíh/ldðiraa. Vél
bátsiras var ræst, og siglt yfir
að Þór.
Eirík'ur Kristófersson, skip-
herra, stóð í brúmni og horfði
á þá máligaist. Hanra sraeri sér
við til hálifs og gaf stutdia Skip
um:
„Fulllla feirð átfiram“.
Þagair Brebum var ljóst að
þair myradu efkJki kjomia íslend-
imguinum um borð í varðiskip-
in tvö, (María Júlía var edranig
á staðraum) var farið mieð þá
urn borð í herskipið. Stýri-
mieranirniir tveir voru brátt
ieiddir radður í yfirmiaraniar-
miessanin, og þar settuist þeir,
þreytuilega, og biðu þess sem
verða vildi. Þetta var þriðju-
daginn 2. septiember, og þeir
áttu 11 daiga faragavist fyrir
hönd'uirru
Suinmiudaigáran 30. raóvemiber
1969 sátu þeir aftur í offisera-
miessamum á Eastbouirrae. En í
þetta Skipfi korrau þeir sjálf-
viljuigir, og þeir gátu farið í
Lamd þegar þeim sýndist svo.
f þetta skipti voru þeir
rauiniveruilega gestir brezka
flotamis, eiins og Bairiry Amder-
son, Skipherra hatfði lýst yfir
við bamdtökuima 1958.
Það var giliartt á hjafflLa, emda
Bretarmir gestrisnir, og raú var
hægt að hdægja að afburðum
sem áður feragu blóðið til að
ólga í æðum miamraa. íslemd-
iragarnir hiittu að vísu ekki
nieinin atf sdraum „gömliu kumm-
inigj'Um", em Wright, skip-
•herra, var ek'ki síður efflstou-
legur en AmdensorL
Það muiraa vdsit ffestir ís-
fendiragar eftir bamdtöku
þeinra varðskipsaraarania, á öðr-
um degi þorskaistríðsiras svo-
raefrada, og nú 'bafði þedm ver-
ið boðið um borð aftur, td!l að
rifja upp gamilar minrairagar.
'Faestir þeirira starfa emm hjá
Lamdhefllgisgæzi'Uinmi, ag þeir
gátu ekiki alLldr mættt, em hiram
aldmii sægarpu.r Eirikur Kristó
fersson, fyflllti vel í Skiarðið.
„Ég hieif raú ofltar séð East-
bourne utarafrá, era imniainfrá",
sagði haran kímiran, þegar hamm
var beðimm að rifja upp atburð
iran frá 1958. „Þeir gotia nú
sagt þér iraedra um þetta pilt-
arrair sem voru teknir um
borð atftur. Ég vildi raetfmifega
Láta Bretania sdtjia uppi með
þá skilurðu . . . já já, ég hitti
Anderson nokkrum simraum
að máli, en þá drulklkium við
aiLltaf kaffi. Þedr bjuiggu tifl.
óskaplega vonlt katffi, svo ég
keraradi homum hvermiig helflia
skal upp á körarauraa, avo að
eitthvað braigð verði af“.
Þarnia va-r eiranig staddur
Kairfl Eiraarsson. Harani varð
frægur eiras og himir fyrir að
vera tekiran um borð í East-
bouirne, en í þorskastiríðimu
var hanm háseti á Þór. Nú er
'hairan helzt frægur fyrir að
taLa mieð araraarara marana
rödduim, hvað h'aran gierir atf
miki'lli sniLld, en sá fraegðar-
feriLl byrjaði eiranig á Þór,
eims og komið verður að síð-
ar.
„Tja ,ég veit elkki aflmenmi-
Leiga hvar ég á að byrja, það
er búið að segja svo odt frá
(Ljósm. Mbi. Sv. Þ.)
þessu. Nú jæjia, við komum
þama að togaramum snemm'a
morguras. Eirífcur Skipherra
gaf þessa venjiufliegu sfcipum,
og bjölLum var hrinigt um allt
Skip, en það þýðir að afllir
menin eigi að fama á siran stað.
Togairinm var með vöirpum.a á
síðummii, og við vorum settir
sjö í bát, til að fara yfir í
hamm. Síðar komiu svo tveir atf
Maríu Júliíu. Nú, við höfðum
fenigið ráðuraeytisisfldpum um
að hafa engim vopm meðferðis
í þette Skipti, þar siem merain
vildu ökki að kæmd til blóðs-
útheiliraga. Togaramemm stóðu
við borðstokkiran og voru
hirair vígafllegU'Stu, isvo ég sagði
við þaran sem hjá mér stóð
hvort við ættum efclki að
stiraga höradumujm inmumdir
bj örguimarvestin, eins og við
héld'um uim skammbyssurniar.
Við stóðum í stefnirau, og
Sfulkkum um borð um Leið og
bátiuriran laigði að stíðuirand.
„Þegar Bretarndr sáu ofldkur
starada þamia, hiraa vígaleg-
ustu með iheradiuirraar á pístól-
unum, 'að þvi er þeir héldu,
fLeygðu þeir flrá sér baretfl-
uiraum og við kamuimisf hindr-
uiraarliauist upp í brúraa“.
Stýrimiaðurimin tilkynmfi skip-
Stjóranium að bamn vaeri hamd
tðkiran og hamm var lolkaður
iminii í bestilkfldnu. Ólafur Val-
ur Sigurðsson, sem var bezt
enSkuimæLa'ndi atf ofldkur setti
svo á fuiLLa ferð, í samráðd við
Hraifnkel, stýrimiainm. En það
var sikammgóður vermir því
skipstjórinn gat hiatft siam-
barad úr bestikkirau, og Lét
stöðva vélarmar etftir þrjár
mlíraútur eða svo. Nú, við vor-
uim al'lir í brúnrai og ég var
iraeð labbrabb tæki framan á
mér, sem ég bar fyriir Hriatfm-
kal.
Haran bað um freflflari fyrir-
mæli frá Þór, em á meðan
hatfði loftsfceytamaður togar-
amis kalilað á 'hjálp, og East-
bourmie, kom á vettvarag.
Þegar það kom, hirópuðu Bret
arnir „Big brothier, bdig brot-
her“.
Freigátam seradi 35 vopraaða
mienin yfir tifl olklkar. Við
•höfðum femlgið skipamir frá
Eiríki um að gefaist elkki upp
fyrr en í fufllla hraefaraa, en
reyraa þó að forðaist átök.
Gagravairí 35 vopnuðum mönra-
um gátuim við að sjáifsögðu
elkkert gert, og vorum því
fluttir fjórir og fjórir í einu,
niðuir í bátiran.
— Nú einis og þú vedzt neiit-
aði Eiríkur að taka við olkkur,
og við vorum um borð í Eaist-
bouirrae í 11 daga, í góðu yfir-
læti. Að þeim tdma liðraum
laiumiaðist Andertsom,, mieð
Skipið IjóSliaust inm til Keflla-
vikur og setti dkkiur í bát,
háltfa mílu frá Laradi.
Þótt vegalenigdim væri stutt,
og veðrið igott, voirum við a®I-
ir færðir í björguiraarvesti og
raeyðatr'blýsum og aills koraar
oeyðarútbúnaði komið fyrir í
bátrauim. Eimmig var settur
rad'arspegill á sigfliumia. Gamli
rraaðiuTÍnm vildi auðsjáamiLeg'a
vera viss uim að eikkert kæmi
fyrir ofldcur. Að sfciflraaði kali-
aði iharan svo til ofldkar að við
mættuim ediga bátimm til mimm-
iragp"- en leikar fóru nú svo
að Lardhelgisgæzlam hirti
haran.
— Og raú stunidar þú eftir-
hermur í staðinm fyrir sjó-
mieninisku?
— Rétt er það, og því byr]-
aði ég mú á um borð í Þór
gamllia, í þorskastríðimu. Það
viildi svo til að Stefám Jóns-
son fréttamaður var með dkk-
ur í eimmi ferðinmi, og ég var
að Skeimimita strákumium með
því að herma eftir horaum.
Stfefán frétitd atf þesisu og kafll-
aðd mig tifl sim upp í útwarp,
þar sem við töluðum saraam
báðir með haras rödd. Pétur
Pétursson heyrði þetta rabb,
og þar mieð var ég koimlimm út
í starfið.
— Óli Tynes.
GLER
Tvöfalt „SECURE"
einangrunargler
A-gœðaflokkur
Samverk h.f., glerverksmiðja,
Ilellu, sími 99-5888.
Islenzkar
friðarsveitir
FÖSTUDAGINN 211. raóv. sl. var I Stofmaðifliar SamstarÆsráiðlsiras eru
genigið frá stótfrauin „Samsitairfs- Hin ísiLemzka þjóðlkirlkja og Hier-
ráðis um LsiLenzfloar friðarsveitir“. | ferð Seigu bumgrt.
^—mmm—m^mmmmm^m^^m—,^^———mm Á stoÆntfiundiiraum var siam-
Kaupmenn
Kaupfélög
Flugeldagerðin Akranesi býður yður afar fjölbreytt
úrval af blysum, flugeldum og stjörnuflugeldum
á mjög hagstæðu verði.
Skipaflugeldar í sérflokki.
Úrvalsvara.
Flugeldagerðin Akranesi
Sími 1651 og 1612.
þykikit ragiuigierÖ fyrir ráðið og
siegir þar um hfliutverik þess:
„HLutverik Saimistartfsiráðl9ins um
LsiLemZkar friðarisiveiltir er að
koma því tifl. teiðar að uragum
fslendingum getfist kostur á því
að viraraa sjádflboðaliðasitörf í þró-
uiraarlöradiuraum við miangvíslieg
verkiefind. Að því hfliuitverlki sikal
ráðið viinraa, mieð því að sitotfna
tifl. og startfiræfcj'a sjáltfdtæðar ís-
ienzlkar flrflðairgveitir, sem taki
að sér verkeflnd á iþesisum vett-
varagi, svo fllj'ótit isieim umrat reyn-
iist. í þeinri viðflieitnd er ráðdnu
(hjeiimLLt að hiafla saimsitarif við hlið
steeð samitlök í öðrum löndum,
eftir því siem þörí krefur. Þá
skal ráðdð og viirania að flræðstlu
og uppilýsiiinigiastainfi um þessi
rraáil, m.a. með útgóifuisterfi og
riáðsteiflrauíiiaLdi."
Unidaraflarin tvö tifl þrjú ár
hafa fairið fnam aitlhiugarair á 'því,
hvort heegt vœri að getfa umgum
ígLeradimigum taekiifaeri til að
vinma siem sjiálifboðaiLiðar í þró-
uraarLaradiumium. StotfniaðiLar ráðs
inis tiaifla upp á síðfloastið eiinfloum
beiitt sér fyrir þessari athiuigun,
en fyrsit hóf á(hu;giamiararaalhópur
hér i bong atbuigun á miáli þessu.
Hatft hiefiur verið samband við
ýmiis samitök eriierad og kamiraað
hvort baagt væni að flá irani fyrir
umlgt fólk hiéðam. Jákvæðar uind-
irtektir hafa fengizt frá NorSur
Lömdurn, en iþó hivalð bezter fná
d'önisku samitökiumum, Mel/Lem-
flollkeiLigt Samviirfloe, sem sterf-
næfloir Darask Uragdoms U-Lamds-
arbejde á vegum daraslka ríkia-
iras. Samtök þessii hafla boðið ís-
fenzku aðdíluraum mjög igóð kjör
og verður bnáðfllega geragið frá
samrainigum við þaiu .
Með sammiimigum við Melilem-
flolflaeflligt SamivirJoe verður larag-
þnáðu miarfloi raáð. Mamgt af því
flólki, sem hóf aithulgun þessa
miáflis flnefur sýmt má.Lefraimu mik-
iran álhuiga og léð því miikimn
tímia.
Ef urad.irbúminigur rraáiLsins all-
ur hérleradiis geragur vel, má bú-
ast við, að fymstu ÍSLeradimigarnir
eilgi þeas fcost að kiomast til
starfia á miðju raæstia ári. ALlir
þeir, siem hafla edmh'Veirja baig-
niýta þekfloinigu og reynslu korna
tiil greLnia, sem sjáJlfboðaildðar, em
■rétt er þó að slé þanin vamniaigla
strax í uipplh'afi, að mjög raákvæm
köranum fler flram á hæflrai um-
sæflojenida tifl að gegmia þeim þýð-
iragarmLkLu störtfum, sam hér um
ræðir. Koniraum þsssi beimist m.a.
að því að kianraa aðOagumiair'hætfni
umsæikjenidia og aáiLfnæðimigar
Framhald á bls. 8