Morgunblaðið - 02.12.1969, Síða 31

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 2. DESEMBER 1'96®
31
ÍR virðist eiga
sterkasta liðið
KR vann Ármann 54:43
XJrtökuskákmótinu lokið:
Benóny efstur
með 5y2 vinning
Fjórir jafnir í næstu sætum —
'B'ENÓNÝ BENEDIKTSSON varð V'egi 46 og heifj aat skáfciriniar kL
SÍÐASTL. föstudagskvöld voru
leiknir tveir leikir í Reykjavík-
uraiótinu í körfu í M.fl. ÍR.
sdgraði ÍS örugglega 78:38 og KR
sigraði Armann 54:43 en Armenn
ingar höfðu yfir í hálfleik 24:23.
ÍR :ÍS
Hér voru á ferðinim topplið og
botniliö í mótimu. ÍR akjoaiar fjrrst
4 stiig oig var Agmar þeur að verki.
Síðain heizt lleiilkajirinin jaifin og
nrtáitti efldki á miillllii sjá hvtaið var
toppuirirun og hvað botninn.. Það
er ékfld fjynr en á 8. mrái. að KR-
ingar fara í gang og breyttu
Sföðuninii úr 8:7 í 26:7. Á þessuim
mrái. beittiu KR-ingar leiifbur-
sófcn sem XS átti efldoert svar
við. Síðustu miím. háiMieiksiiis
rákoruðiu ÍR-ingar aðeiims 5 stig
glegn 11 stiigtuim ÍS og laiuk háli-
teáknuim því 30:18.
Síðará há.Meikruir var ójafn
imjög og leið'initegiur fyrir himia
fáu áhomflemidiur. KR-imgar jwku
bálláð jatfmt og þétt og loikatölliur
urðrá 78:38.
ÍR variSur ekfci dœmt efltir
þessum leáflc, til þess var mót-
stiaðain of lítil. Þó verðiur að telja
að Hðið sé það sterfloastia, en það
faamiur niú í Ijós síðiar. Agmar
viar stáigaliræistur mieð 27 stág og
áltti áigiætain leák. Eiinmáig voinu
ágæitir þeir Þorsbedmm 10 stig,
Skú'lii 16 atig, Siigurður 11 stig
og KriBbkm 8.
ÍS ar mieð liaikiaisiba liðið í M.fl.,
en við því ar elkkiert lammafð að
(gera em. ieggja mieári sturnd á
aaflinigar. Þeir haáa góðám þjállf-
ara seim ætti að giaba gant rrueáina
úr liðiiniu. Beztir í þessiuim teik
■voru Krisitjáin Steinm ag Bjairni
mieð 8 stkg hvar.
KR:ARMANN
Því haf@i varið spáð að þessi
VETRARVEÐRATTA hefur
höggvið skarð í knattspymu-
keppnína á Bretlandi, en fresta
varð 24 leikjum í emsku og
skozku deildakeppnunnum á
laugardag.
Hér fara á eftir úinsflit leikja í
1. oig 2. dieiid í Eniglamidi:
1. deild:
Buirnfliey — Mam. Utd. 1—1
Derby — Stoikje 0—2
Ipswidh — West Ham 1—4)
Liverpooil — Arsieoall 0—1
Mam. City — Leedis 1—2
Souitlhaimptom — C. Pateoe 1—1
Woilivas. — Sumidiairiliaffid 1—0
Framhald af bl«. St
tfyirisiba ffliokks iðiniaöarmienrL, í vom
lum aið úr rættist, en miiMir ertf-
iðleikar hatfa verið á efniiskaup-
umn. Efná hefur 'hiæklkiað á áriniu
utm 50—70%. Við hiölfum ekfci
Ihiaift maagiileigt fé til að fcaupa
eáirus mikáð og áðmr og eins mákið
og æskitegt hietfði verið veginia
þaigfcvæmni í rekstrimium. Fram-
leáðs’lain hiefluir því dinegizt sáan-
am, svo að við miumium seninilaga
hatfa minna vörumagn til sölu í
aðálsöHitaotuinmii en vana þyrflti.
Amtniairg toeifur salan verið ágæt
að umdainiförniu.
— Haiflið þið uippi einhver
étflorm uni 'brteytbam og hag-
fcvæmari refcsburr?
— Við enum niú þessa diaigama
að semjjia nýljia tframleiðlsiki-,
dölu- og refcsltnaráiaetJum fyráir
næsita ár og miumium vá© semidia
Btjórniuin viðdkiptabamlkfa okfcar
ieifcur yrði jiafln og spemmiamdi
og koim það líka á daigimm. —
Sveiinm sflooriar fyrsbu stigin fyrir
Ármiainm en Jórn Otti jaifnar og
Kotfbeinm bætir fjórum stigum
við og sáaðam er 6:2 fyrir KR.
Leáikiuirinm er mjög jaifln en KR
lleáðir ofltaHt mieð 2 stigium þar til
á 13. mám. afð Sveámm jaifinar 16 :
16. Liðáin skiptast á um florusbu
og í háiiffleák teiðár Ánmiamm 24:23..
í síðari hállflieiik komia KR-irvg-
ar tviefildir til leákis og byrjar
Eimiar BoIIasom á að stooira 4 stig,
síðam Kristinm 2 og Edrnar aábur
2 sitág, en Armienmámlgar niá ekflri
að svara fyrár ság á mieðam. Má
segja að KR hiafli á þessum
fymsbu min. gert úr um leákinm,
því þrátt fyrir ítrefloaðiar til-
raumár tófcst Armammi eikflri að
viinina upp florslfaotið. Var hittná
ÁTmemmámiga rnjög Jéteg í siðari
háfltfJeák. Leáflomum Jaiuk svo með
11 st. sálgri KR 53:42.
KR-imgar vkðlast hieldiur vera
að sæflcja sig eftir sfliaama byrj-
un í haust. Mestu munar um að
Eiraar BoflJaisan hetfur hatfið
fceppni að nýju em hamm hetfur
•áibt við mieiðsli að steíöa. Eirnr,
Koilheámm ag Kristiiran vonu beztu
iraenm Hðsámis en mýfliðaimir Hiflffn-
ar, ÓJaiflur og Bj'aimi eru etfni-
Jagiæ Jeiilbmienm.
ÁjrrraammisJiðið Jék taiJsivert umd
ir getiu, sénstalfclagia í síðari háfltf-
Jeáík.
Jón Siiguirðsisom er Jainglbezti
miaður Jiðsins en amiraaris er Hðið
jaiflnt oig tái aflflis JfciJegt.
Stigiin, KR: Eiraar 18, Kol-
beinm 12, Jóm Otti 6, HUrraair 5,
Kristiran 3, Brymij'óflifur 4,
Bjairtná 3.
Stjgiin, Á: Jén S 12, Svediran
10, Bjöm 8, Birgir 7, Guðm. 4,
Jóm B. 2.
EftirböiJdium Jeákjtum vaæð að
fresba:
CheJsea — Stofloe, Newcaisie —
West Bramwidh, Shetflfiefld
Wedin, — Covemibry oig Totbem-
ham — Evemtoffi.
2. deild:
BóJbom — Q. P. R. 6—4
Bristol C. — BJacfcpool 2—1
OarJisJe — Sheiftf. Utd. 0—J
Oxford — Blackibuirm 1—0
Presbon — Swiradion 3—1
Frestað: Astom Vilflia — Charfl-
ton, Huiddiertstfiaflld — Oairdiff,
Leioester — HuflJ, Middteisbrougih
— Birminglhiaim, MillwaiH —
Fontsiiraoutlh oig Wattfoird —
Norwdóh.
þá áaefflium miú á raaeslbuminfl í
braiusti þests að við Mjóibutm ein-
hverja fyringreiðisJu hjá þeim,
sem raægii til að tryggjia rokstur-
inin. SifcuMirniar niú eru einfloum
ógireiidid opinlber gj'öld, en ég betf
von um að þaiu greiðist fyrir
áramiót. Fyrinbaskið á 'aiigrair,
siam raema hærri uipplhæð en
slkmfldi'rniar, það teflfl ég skýrt
fraim, Okflaur vamtar bara réksbr-
ainfé.
— Hvar er hieflzti marlkaðiur-
inm fyrir húsgögn yfldfcar?
— Við seflljum um 70% til
'sbaiðia obain Alfcutreyrair og svo
hiötfuim við uinin'ið möklkiuð að
maifcaðsöfliuiii erfJenidis. Það er
að vásu dýmt, en það er tfram-
tíðim. Bf við göragium í EFTA
verðiuir norraarai Láraasjóðurinn til
mJkilJar Sbyrflctar váð miarkaðls-
ötfkm, svo að ég er ökfcd turiæidd.-
ur við EFTA. Við höiflum ifiram-
Jeilbt otf miamgár tegiumdlir tál
Kristján Tromberg.
Hefur einhver
orðið hans var?
LÖGREGLAN hefur lýst eftir
Kristjáni Tromberg 47 ára, sem
fór fiiá húsi við ÁsvaUagötu 3.1.
mámudag uim kl. 18. Hann er
hár og þnekiran, klæddur í dökk
föt og í grárri úlpu. Haran var
berhöfðaður, dökkklaeddur með
há kdllvik en farinm að grána í
vöngum. Þeir sem orðið haía
varir við Kristján Tromberg eft
ir fcL 18, máraudaginn 24. nóvem-
ber eru beðnir um að láta lög-
regluna vita.
um 94 á tímabilinu frá 1. janúar
til 30. nóvemher miðað við sairaa
tíma í fyrra, og slysa- og sjúfcra-
fluimngum fækkaði samtals um
403 á þessum sama tíma.
Brunaútkölfl. hafa allfls orðið
301. Tjónabætur húsaitrygginga
fram til þesisa eru orðnar um átta
milljónir eða svipað og á sama
trána í fyrra, en bæði þeissi ár
miega teljast óvenjujlegia hagstaeð.
Mestu eldsvoðarnir eru Korpúltfs
staðahruiniran og eJdisvoðinn í
varðtskipmu Þór, en tjónið er á-
ætllað rúmar 2 milljónir í hvort
skipti.
Sjúkra- og slysaflu'tn ingar á
þessu ári hatfa orðið saimitafls
7 sóttu um
framkvæmda-
s t j ór astarf ið
SJÖ unnsóknir báruist um firam-
bvæmdastjórastöðu Húsnæðis-
málastofnumarinniar, en staðan
mun verða veitt á næstuinini.
Þessir sóttu uim:
Björgvin R. Hjálmarsson, bygg
ingatæíknifræðiingiur, Guðmund-
ur HjáJmarsson byggingatækni-
fræðingur, Guðmundur Vigfúe-
son borgarfuflflitirúi, Hiikmar Ólafs
son arkitekt, Magnús Iragi Ingv-
ansson byggingatæknifi-æðingur,
Óskar H'afl'lgrránsson borgarfufll-
trúi, og Sigurður Guðmiuindsson
sifcrifstof ustj óri.
þessa. Það horgar ság hezt refcstr-
arfliega séð iað fraimllledðia aðeiras
tvær eða þrjár gerðdr. Það igera
rraargar raarsflcar húsgagraaverk-
sffraiðjiur.
— Hvað gerist etf þið fláið efkfci
rékstnairtfé ffljótflaga?
— Þá verðum við að Joltoa, en
ég voiraa að tii þass ítoomd efcki
Sv. P.
AÐFARANÓTT sunnudagsins
var brotizt inn í verzlunina
Faco, Laugavegi 89 oig stoflið það
an fatraaði, sem að verðtmæti
toostar rúmlega 47 þúsuind torón-
ur. StoHð var tveimur alfldæðn-
uðuim, tveimur fröiklbuim, fjónum
skyrtum, þremur peysum, herra
pels, rúskinnsjafcka og 30 pörum
af ermahnöppum, auik háílsfiesta
fyrir um það bifl 4 tál 5 þúsund
krórauir. Málið er í rannsókira.
etfstur á úrtölfcuimótirau, sam
9kálksamlbanidtó5 glékfkst fyrir og
laiuik sl. isiuiniiMdiag. Bieraóný hlaut
5Vz vinrainig úr 7 stoáflauim', en
tetfJt var etftir gvoinieiflradiu flVDorariad
'fcerfi, allg 7 uimflerðir. í 2.—5.
sæti imieð 5 yonu þeár Amidrés
Fjéldgtéd, Björn SiiSurjónsison,
Jólhanin Þórir Jánissoin og Jótra
Tonflasoini. Sjötti varð Hilmiar
Viglgósisio'n mieð 4 viniraitniga og
Maigniús Guiruniarssioin, áttundi með
3% viinminig. ÞáttJtaíkenidiur voru
17 og kiomast 2—3 í stórmótið
'sem hal'diS verðiur hér í bong
uim iraiðjlain jianúar, með þáftt-
töfcu allmiairsgra tfrægria stór-
meisbara ásenrat bezrtu ininflaradiu
átoáknMetebuTUiniuttn í dag.
M!eð 'þes su’m sdlgri síraum hiöfiur
Benóný uiraraið rébt tifl þátttöifcu
í stórmótiirau og ediran til 'tvöir
aif þedm fj'órmienin'iiniguim, sem
hfliuitu 5 váirandintga. Þéir verða að
töffla tim þessi sæti óg «r öklki
titl setuiranjar boðflð þvtí að mótið
hetfst strax í fcvöld og teflflr Jón
Toirfasioin þá mteð hvftnx igegn
Birrai Sigurijtóinissyinii. Tetflt vierð-
ur í sttcákihieiiirailirau að Grerasás-
6.726, þar atf slysatflutraingar 650.
Samsvarandi tölur yfir sama tíma
hil í fyrxta voru 7.129 sflys alla,
þar af 595 alys.
— Hafísspá
Frambald af bls. 32
í spám Páls er magn haifíss’ins
táflaaað mieð því, Ihivie miairga diaga
ísisiiras verðj vart einlhrvers stalðar
við ströradinia. Að sjlálfsögðu eru
erfiðlieikiar í sigKragum ökfci ediras
Janlgvirarair. í vetur, vor og sum-
aír teflrar Pálfl likltegast, að íss
verði samltails vart við strörad-
ina í 1—3 mánuði. Htelmiiiragur
þesis ístímia venðiuir ganmiilaga í
aprffl. og miaií, li—3 viikiur í flwor-
uim trraárauði. f öðrum máirauði ætti
ísráim oiftast að verða mirand, en
þó kemiur lífclega raolkíkiuir ís að
Jaradd raú þegar í deaerhber. Meiri
ís en nú er búdzt vi0 herfiuæ að-
eiras verið þrjú ár síðan uim
li920, árin 1Ö6I5, 1968 og 1969.
Á þvi hatfísári, sem liðið er,
oltot. 1968 — sept. 1969, vairð ís-
tímiran saimltáls mæiirii Æiimm mián-
raðir, en samflcvæmt Ihflibaffiium á
Jan Mayan haifði iraátt búast við
3—6 iraánuÖuiTK Þóbt spáin flærd
svo iraæriri að þessu siranli, teJur
Páll óiMklleigit airaraað en hún
brtegðist að mieira eða mdmnia
leyti að mirarasita flcosti á raoklk-
urra ára fresti.
— Bókvitið
Framhald af hls. 25
Það getur tökið mörg ár. Síðan
og hvenær sem er getuim við end
urskoðað hug oflckar.
Yið þurtfuim um noflrfkurt skeið
að einbeita okkur að tengslum
menntunar og atvinraulífs og
leggja þannig varanlegan grund-
völl að traustum etfnahag.
En við verðuim lSfca og með-
flram að leggja áherzlu á lífslist
iraa, að þjáJfa menn í sfcólum til
góðrar Kflsnautnar, lista og menn
ingar. Og ég held eítóki, að ís-
lendingar muni glata þeim hæfi-
leika, þótt þeir verði ríkir sem
þjóð. Velmegunin mun auðvelda
þessa lífsnautn.
Þess vegna verðum við að líta
með fullri virðingu til atviranu
lifsins og kenna listir þess í ákól-
unum.
Þá munum við safna bófeviti,
sem gerir atvinnulifinu smám
saonan kleift að færa þjóðinni
auðaetfi, fyrst efnisleg og síðan
aradleg.
(Ræða flutt á fu!Elveldi»hátíð
stúdenta í gær).
20.
Þýzkir sjómenn
í „Steininum“
LAUST fjrrir fldliulWkiain 9 á suinirmi
daigsimorguin var ibeðið um að-
stoð JöigriegUuiraraar í þýzflca toig-
araffvn Karlslbiuirg BX-634, tfrá
Briamierhiaiven. Fjiórir ákiipismiamiraa
voru þar ölvaðlir ag halfðá slkip-
sbjóriran aéð það ráð væmst að
sigUa rneð þá til Reyfcjavíikius- ag
'Josia sflg þar við þá. Vbru þedr
tfiuíbtir í SíðiuirraúUa og síðam í
betgmiragairhúsið við SfeóJavörðu-
srtlíg þar sem þeir aniumiu divteflija
þar til þeir verðia aeradir uitaffi.
Toigaráinm vair enin í Reytkjaivik-
uihötfn í gærflcvölldli.
Vilja 3 - 4
sjónvarpsdaga
HÚSAVfK L dleseimlber. — Hús-
víkiiragar flögniuðiu á fullJveldiis-
diaiginm flyrstu sjóravairpsseradnng-
urand frá Reylfcjiayílk, og má seigja
að myradin hér hiatfi sézt hieitur
en mienm lalm'emmt þorðu að vana,
því að hér er dfcki nemia um
hmáðialbárigðiastiöðlvar að ræða,
sem við n/áum sendiragum flrá,
Verfcirau við uippsetndmigu sitöðiv-
arania Jauk ökltoi fyrr en i dag,
svo að öfltir eiru ýmisiar málfcvæm-
ar istilliragar.
Meran hér miuirau almien'nt faigraa
flcamiu sjómivarpginis, en mamgir
eru þeirrar sfcoðluraar að móig sé
að (hafla sjómvarpsdlaigamia 3—4
í vilfcu, smo <að ýmiiis féfliags-
stanfsemi líði ötóki fyrir tilkomu
sjiónivarpsiras. —■ Fréttaritari.
Andlega
vanheil
Hlaut fyrstu
yerðlaun
London, 1. desemíber NTB
ANDLEGA veikluð sænsk koma
hefur sigrað í alþjóðlegTi keppni
í málaralist í London, em mynd-
ir heranar hafa komið listdóm-
endum mjög á óvart og þykja
bera vott um mikinn þroska og
tækni í málaralist.
Þessi sænska fcona heitir Anraa
Kristin Olim og er fædd sem
„rraongolidi" ag er andle'gur ald-
ur hennar talinn ver.a svipa^iur
ag fiimm ára barm.a. Hún hlaut
hiras vsigar bæði fyrstu ag ömraur
verðlaun í þeim hluta keppnimn
ar, sem nær til málaral'istar, en
flandssaanhandið til stuðmings amd
lega varaþroska börnum stenctur
að þessari sýningarflcepixni, sem
haldira er árlega.
Abstrálctmálverik, sem her öklk
ert heiti og hún málaði fyrr á
þessu ári hekna í Stölrfkhóflmi,
hefur hlotið heiðurssesis á meðal
200 málverka á méilverkasafni í
Reigentstreet í London. Hafa
þessi 200 m'álverk verið vaiin úr
sýniragu á meira en 1000 mynd-
um, sem send hafia verið frá 12
löndum.
— Það er efcki unnt að gera
neiran samjöfnuð á myndum urag-
frú OHn og nofckrum öðrum
myndum, sem sýndar era á sýn-
iragurani. Þær sýna jafnvægi í
samsetniragu og stíltilfinmiragu á
háu stigi, sagði einra listdómend
anna.
Uragfrú Olin, sem efcki getur
talað, kom til London í dag á-
samt foreldrum sínum til þesa
að sjá sýninguna. Faðir henraar,
Carl Olira, sem lifir nú á efltir-
lauraum, en var áður listloenmari,
hefur sagt, að hann hafi aJckrei
hjálpað dóttur sinni umfram það
að láta hemmi í té þau tæflri, sem
þarf til þasis að móla málverk.
G. K.
24 leikjum
var frestað
— Valbjörk
Útköll 301
Sjúkraflutningar 6726
BRUNAÚTKÖLLUM fækkaði