Morgunblaðið - 20.05.1970, Síða 23
23
-------,....................:---i—
MOHGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 20. MAÍ 1970
Heimilið, veröld innan veggja:
143 aðilar sýna
- skemmtiatriði daglega, fyrir-
- lestrar og trúður fyrir börnin
SÝNINGIN „Heimilið, veröld
iiman veggja“, verður formlega
opnuð á morgnn kl. 18 í Laugar-
dalshöllinnL Vemdari sýningar-
innar, dr. Gylfi 1». Gíslason við-
skiptamálaráðherra opnar sýn-
inguna, en viðstödd opnunina
verða m. a. forsetahjónin. Sýn-
ingin stendur til 7 júni, en 143
fyrirtæki taka þátt í henni í 96
sýningardeildum.
Tilgiainiguir gýtnlimgairáininiEur eir
fyrat og íneimist sá, aið stoapia
hiemituigaai gnundvöll fýtniir selj-
onidlur og toaiuipeinidiuir þeliirna hliuita,
sem tól Itoditmáiliiáinis Iþairtf og þairinia
veinðtuir ihiæigt aið stooðla flaslhalia
þá vönulflolkltoa, sem nOtiaðiir einu
í saimibaindi vi!ð heálmlililslhiald.
Sýtniilnig þasai etr (hiilni fyinSta sinm-
ar ibetgumidiar hér á lamdli, an sam-
kvæmlt upplýslilniguirn sýnliinigar-
stjÓTm/alnimmiair enm satms kioiniar
sýiníinigair mjög algamgair eiriemidiiis.
Miaingir þeir áðliiar sem sýinia á
sýmiin'guininli 'hiaifla samieilnlazít um
dlelild'ir í því slkytnii aíð sýmia þar
eiinista/kair Ibúlðaireliinímigair og enu
sýinánigambásaTin.ir miargiir mijög
fjölbreyttir og vainidaðir. Kauip-
Stiefmain í Rieyikjiarvik, sem aið sým-
Ben Gurion
hættir
Jerúsalem, 18. maí,
NTB, AP.
DAVID Ben Gurion, fyrsti for-
sætisráðherra ísraels og sá maður
sem hvað mestan svip hefur sett
á mótun Ísraelsríkis frá stofnun
þess árið 1948, hefur nú hætt öll-
um afskiptum af stjóramálum og
sagt lausu þingsæti sinu í Kness-
etinu. Gen Gurion, sem er áttatíu
og þriggja ára að aldri, sagðist
hafa ákveðið að hætta þing-
mennsku, þar sem hann tæki
ekki lengur virkan þátt í störf-
um þingsins.
Ben Gwion hetfuir aillar götuir
frá því hamm hóf atfskipti atf stjómn
miáium verið uimideildur. Etftiir
ininbyxðis flotokadrætti í veirtoa-
miammaifioteknium Mapai, sem
hamm vair fortmaður fyriir, stofn-
aði hamm ásamt rmeð ruúvenamdi
varn anmáiairáðheirra, Moshe Day-
:am, klofnflm gstflokk inin Ratfi, sem
bauð fram við toosnimgamiar áirið
1965. Bem Gmiriom vildi etetoi sætta
Sig við stjórmiarsamstairtf fliokk-
aimma tveggja etftir kosnimigarmiar
og stofnaði þá enm nýjam fflökte,
Ytats, sem fétek fjöigur sæti á
þimgi við toosmimgairmar í fyrra.
Ceaiuisesou flokksleið'toga, í
bnoddi fýlkimigax toom til Mostevu
á miániudaigSkvöld til að eiga við-
næðun við sovézka vaidamemm.
Blóminm atf forystu sovézka
Kommiúniistaiflokksins, þeir Leom-
id BreZhimev og hugmymdadræð-
inguirinm Mikhail Suslov, tótou á
mióti Rúmeniumrum á flugvellm-
um.
Ceauseseu var í Mostovu, þegar
minmzt var bumdrað ára afmælis
Hjartams þatofcir færi óg öll-
uim þeiim, sem hieiimisóttu mág
ag færðu mér ýmisair gjafir og
blóm á 75 áma atfmæli mínu þ.
12. miaií sl. Sérstaklega viil ég
þaktoa bemgdiadiætruim mínium
fyrir þeirra mikiu hjálp.
Guðrún Jónsdóttir
Laufásveg 20.
iinlgunini stenldiuir hótf .uindíirlbúnliing
hemmar upp úr áiramóbumlum 19619,
en þetta er sjötta sýtniiinigim sem
hún genigsit tfytrir á siíðiuistu 15
ámuim.
Sýmiinlgamstjóirm Skiiipia Haulkiur
Björnsson, fraimtevæmdiasítflóri,
Gísli B. Bjiömnissom teiiltomari og
Ragniar Kj'aritaimsision, sem jafin-
fnamit er fraimlkvæmidasttjóirti sým-
linigartoinair.
Sýnlingim. verðiur opliin daglaga
frlá tkl. 14—22, em. á opiniuniartlíim-
uim henimar fara finaim ýmöss tooniar
idtoamimitiatrliðd og fijöldi fyrir-
iesbna, um hiiniar ýimisu hBðlar
befilmiliShEildSilnis, verða haldiniir.
Saigon, 19. rmaí.
HERIR kommúnista í Suður-
Víetnam hófu harða og víðtæka
sókn í dag, í tilefni áttugasta af-
mælisdags Ho Chi Minhs. Þeir
gerðu stórskotaliðs- og sprengju
vörpuárásir á meira en 60 her-
stöðvar, og fótgöngulið sótti
fram á Mekong-óshólmasvæð-
inu.
Bandamenn svöruðu fyrir sig
með auknum loftárásum á birgða
Búkarest, 18. maí NTB.
MIKIL og mannskæð flóð hafa
orðið í Rúmeníiu síðustu dag-
ana, þúsundir manna eru heim-
ilislla.U3flr og óttazt er að allmarg
ir hafi drutoknað. Fjörutíu þús-
und hús eru umflotin vatni og
tjón er lauslega metið nofcfcuð
á anman milljarð króna. Á fijórða
þúsund hús eru gerónýt og bú-
peningur hefiur drukknað um-
vörpum. Mest urðu flóðin f
Transylvaniu og Moldaviu og
hiefur allt björgunarstEirf geng-
ið mjög erfiðlega. Stjórnin hef-
ur gert allar nauðsynlegar ráð-
Stafanir tii hjálpar þeim, sem
hvað verst eru staddir, en flóð-
Lenins ag héllt hainn þá ræðu, sem
mikla athygiii vaikti, etoki hvað
sízt á Vesturlöndum. f hemni
liaigði Ceausescu áherzlu á að
toomimúnistatflokkar ættu að fá
að ráða sínaim ráðuim meira sjáif-
ir en hinigað til hetfuir verið vel
séð í Moskvu. Þá er miklilll ágrein
inigur milU Rúmeniíu og Sovét-
ríkjafliina, þegar Comeeon, etfna-
haigsbaodalaig Austur-Bvrópu-
ritoja er amimars vegar. Þá halda
Rúmemar fast við að þeir vilji
hálda opinlberum samskiptum við
ísrael. Gneinir eru eimnig um atf-
stöðuna til Júgósiavíu ag iranrás-
irua í Tétotoósióvatoíu. — Þess er
vænzt að 911 þessi mái og vænt-
airalega fleiri verði rædd á
Mosfcvufumdinium.
Hollywood, 18. miaí, AP.
LEIKKONAN Elizabeth Taylor
gekk undir „minniháttar aðgerð
vegna kvensjúkdóms" í sjúkra-
húsi í Hollywood á mánudag og
er líðan leikkonunnar sögð góð.
Læknar hennar sögðu að hún
fengi að líkindum að fara heim
síðari hluta vikunnar.
Trúður sýningarinnar mun
skemmta yngstu gestunum.
í saimibamdii vilð sýniimguima
verða ýmsar sérsýniiinigar, svo
sem frirmeirfejlaisýinliinig, póstkorttia-
isýniing otg fleáina.
Lifainidi trúiðuir miuin slkamimlba
yinlgátu gestuim sýmimgariinmiar en
.aiute þess verða á sýimiimguininii
ýmlisis teoniar happdraabtii fyrir
gastli.
stöðvar og hemaðarmannvirki í
Víetnam og Kambódiu. Sóknin í
Suður-Víetnam hafði engin áhrif
á gang mála í Kambódíu, þar
var hernaðaraðgerðum haldið
áfram samkvæmt áætlun. Þessar
aðgerðir virðast hafa borið til-
ætlaðan árangur.
Á fynstu fjórtán döguim sókn-
arimmar heirtókiu Bamdarlkja-
memn sk'otfærabirgðir sem diug-
að hefðu ölluim aðaiherjum Norð
in ná yfir 400 þúsund hektara
landis.
FlokkáblaðJð Scimteia sagði í
dag að svo virtist s©m fflóðin
væru lítillega að sjatna og
ástandið að skána, en ektoert er
enn vitað um hversu margir
hafa farizt.
Eldur hjá Reuter
London, 19. maí AP.
ELDUR kom upp í Fleetistræti
í London í morgun, þar sem
eru höfuðstöðvar Reuterfrétta-
stofunnar. Varð eldsins vart á
tveimur efstu hæðum býglgingar
innar. Slökkviliðsmenn réðust
þegar til atlögu við eldinn og
urðu skemmdir ekki verulegar.
Ölfl. starfsemi f réttastotfunn ar
lagðiist þó niður í nokkra klutoku
tíma en var komin í eðiliílegt
horf sköimmu eftir hádegi í dag,
þriðjudag.
Misritað nafn
(NAFN formanns Húsimæðra-
félags Reykj avíkur misritaðist í
síðasta blaði Mbl. Formaður fé-
lagsins er Dagrún Kriistjánsdótt
ir húsmæðrakennari og biður
blaðið hlutaðeigandi velvirðing-
ar á þessum mistökum.
— Vestfirðingar
Framhald af bls. 10
E. t. v. vaæð þetta til þess að
vaknað hetfuir sú hugsun að gam-
ain væri fyrir Vegttfirðimga úr
hinuim ýmsu stöðum hér sumraain-
lainds að mætast á Vesttfirðinga-
mótinu á Þinigvölttuim.
Vestfirðinigatfélög eiru á Akm-
mesi og í Keflavík, og gætu þau
haft forgömgu um þátttöteu etf
þess væri óskað, en aufe þess
eru Vesttfirðimgair um öll Suðuir-
ruea, í Haifraarfirði, Kóparvogi og
á sveitabæjuim austantfjaills, sem
hefðu gaman atf að sjást.
Kommafundur
í París
Pards, 19. maí, NTB.
MIÐSTJÓRNIN í franstea Komm-
únistaflokknum kom saman til
fundar í París í dag, en miteil
sumdurþyklkja er milli ýmissa
miðstjómaTmamna og heimspek-
imgnum Roger Gauiraudy, sem
var tfettllduir í teosninigum til máð-
stjórniarinnar í febrúar al. Hefiur
Gauraudy sateað forystumienn
framöka Kommúnistatfioktesims um
að halfia átt’ þátt í að Alexander
Duibcete var vikið frá völdum 1
Tékteóslóvakíu, og aliar götur síð
an iimmriásin var igerð í Tétokósló-
valkíu hetfur Gaiuraudy haldið
uppi óvægilegri gaignrýni á mið-
Stjómina.
.Stj'ómmiálasérfræðinigar í París
eru þeirrar ©koðunar, að mið-
stómin muinii ákveða að reka
Gaiunaiudy úr flakfcniuirra, þar sem
haran virðist staðráðinn í að lláta
etelki atf gagrarýni sirani.
ur-Víetniam og Víet Conig í Suð-
ur-Víetniam, í rúmt ár. Mat-
vælabirgðir fuinidiuist sem hieíðu
niægt bamdia fimmitíu og fiimm
hertsveiitum. Þá er talið að um
8900 áviiraabermeran hiafii verið
felldir.
Herfræiðinigar segjia a)ð það sé
nú orðið aiuigljóst að árásin inn
í Kamíbódíu hafi valdið óviiraun-
um gítfuriegu tjóni, sem taki
þá larugan tíma að vimina upp
aftur. Auk þeiss iraumi þeir sjiálf-
salgt vema hiikandi hér etftir við
að niota Kamíbódíu sem sfcjól, atf
ótta við að þessar hemiaðarað-
gerðir verðd eradurteikraar. Þetta
iraun hiindra til irauiraa allar hem-
afðaraðlgerðir þeirra, og veikja
mj'ög aðlsiböðu þainra í Suður-
Víetraam.
Hvað sraertir þá sólkn sem
kammiúniiistar hótfu í dag, er bú-
izt við að hún fjari út etftir
raofefcra daga. Útvarpið í Hairaod
betfur í lanigan tírraa fluitt stöð-
ugar hvaitniragarræður tál að fá
hiensveitimar í Suður-Víetraam til
að miiran'aist Ho Chi Mimihs á við-
eigandi hátt. Sóknin hetfur því
verið raotekuð undirbúin, en
kommúniistar hatfa etetei bol-
magn til að fyigja hemnd etfbir.
— Bretland
Framhald af hls. 2
En ýmsir forystumenn Verka-
mannaflakksins óttaist, að efna-
hagsörðugleikar í Bandaríkjum-
um nú kunni að bitna a brezk-
um úitfllutningi síðar á þessu ári
og villja því heldur láta þing-
kosninigarnar fara fram nú.
Þá hefur Wilson einnig verið
hvattur til að efna til kosninga
áður en viðræður hefjaist 30.
júni um þriðju umsókn Breta
um aðild að Efnahaigsbandalagi
Bvrópu.
65% ANDVÍGIR EBE
Skoðanakannanir sýna, að um
65% af brezkum kjósendum eru
andvígir aðild að EBE, fyrst og
frerrast af ótta við hækkandi
verðlag á matvælum, þrátt fyr-
ir það að bæði Verkamanna-
flolkkurinn og íhaldstflokfeurimn
eru því fýlgjandi að ganga í
bandalagið. Innan Verfeamanna-
flokksins befur þó rítet nokkur
ótti við, að riteisstjórnin kynm
að verða í erfiðari aðstöðu en
íhaldsflokkurimn ef kosningarbar
áttan færi fram samtímiis því
sem samningaviðræðUrnar við
EBE færu fram, þar sem stjórn
in yrði að halda sér fast við op-
inbera sbefnu sína, en íhalds-
flokkurinn yrði þar sveigjanlegri
og gæti frekar aðlagað viðhorf
sín, ef aðstæðumar breyttust að
einhverju leyti.
Báðir stóru flokkarnir hafa
Ceausescu í Moskvu
- mikilvæg ágreiningsmál rædd?
Mostovu, 18. maí, NTB.
RÚMENSK seradiniefirad, með
Aðgerðirnar í Kambódíu hafa:
Stórminnkað hern-
aðarmátt kommúnista
Mikil flóð
í Rúmeníu
látið kanna þau kjördæmi, sem
gætu líkllega ráðið úrslitum í
kosningunum og báðir þýkjast
þeir jafnvissir um að vinna
þessi kjördæmi. Enda þótt Verka
mannaflotokurinn hatfi nú yfir /0
atkvæða meirihluta í Neðri deild
inni, telj.a flestir sérfræðingar
að kosningarnar muni verða
mjög jafnar.
Verkamannaflokkurinn hefur
undir forystu Wilsoras forsætis-
ráðherra sigrað tvisvar í þing-
kosningum eða 1964 og 1966 og
er þetta því í þriðja sinn, sem
Wilson leitar stuðnings kjósenda
fyrir nýtt kjörtímabil, en það
hefur engin ríkisstjórn Verka-
mannaflokksinis né nofckur brezk
ur forsætisráðherra gert á síð-
ari árum.
í kosningunum 31. marz 1966
fékk Verkamannaflokkurinn 97
þingsæta meirihluta í Neðri
deilld br.ezka þingsiras, en þessi
méiri hluti hefur minnkað nokk
uð vegna auikakosninga, þar sem
Verkamannaflokkurinn hefur
tapað einstökum kjördæmum.
Núverandi sætaiskipting í
breztoa þinginu er þannig:
Verkamannafl.
íhaldsfil.
Frjálsiyndi fl.
Aðrir
346 þiragsœiti
262 þingsæti
13 þingsæti
8 þingsæti
BERNADETTE DEVLIN
írska stúlkan, Bernadette Dev
lin, hefur tilkynmt, að hún muni
keppa að því að halda þiragsæti
sínu í þingkasnimgunuim, og það
jafnvel þó að hún verði að gera
það úr fangaiklefa. ,,Ég hef þeg-
ar gert áætlanir um að stjórna
kosningabaráttu minni úr fang-
elsi, ef nauðlsyn krefiur", sagði
hún á fundi með fréttamönnum.
Áfrýjun ungfrú Devlin á sex
mánaða fiangelsisdómi, sem hún
hlaut fyrir þátttöku í óeirðun-
um í Londonderry í ágúst sl,,
verður tekin fyrir í æðri dóm-
sbðli í Ulsber í næstu viku.
Uragfrú Devlin varð yngsti
þingmaður breZka þingsins, er
hún vann sem „óháður róttæk-
ur frambjóðandi“ sigur í Mid-
U'lster kjördæminu, er au'kakosn
iragar fóru þar fraim fyrir 11
máinuðum.
Lundúnablaðið The Times seg
ir um fyrirhugaðar kosningar í
leiðaragrein í morgun, að það
sé vafasamt hvort Verkamanna-
fflotoknum hafi tekizt í reynd að
sýna, að hann geti stjórnað efna
hagsmálum landsins betur en
Íhaldsflokkurinn. Það verði að
teljast Verkamannaflokknum til
hróss, að greiðslujöfnuður lgnds
iras sé betri nú en nokkru sinni
áður. Greiðslujöfrauðurtam sé
samt sem áður í hættu vegna
launahækkana og hafi átt rót
sína að rekja meir til gengis-
lækkunar en raunverulegs bata,
að því er sraertir etflingu efna-
hagslífsins. Reynslan af stjórn
Verkamannaflökksinis með tilliti
till hækkandi verðlags, hækk-
andi skatta, vaxandi atvinnu-
leysis og lítillar framleiðsttuaukn
ingar iðnaðarins hafi verið greini
lega síðri en sú reynsla, sem
tfékkst af síðustu Stjórnum íhalds
flotoksins. Ef dæmt sé eftir þeim
mælikvarða, sem Verkamanna-
flokkurinn hatfi beitt til þess að
öðlast vöttdin 1964 og 1966, þá
hafi núverandi ríkisstjórn al-
gjörttega ófuiUnægjandi kröfu til
trausts kjósenda á árinu 1970.
Blaðið The Daily Mirror, sem
Styður Verkamaranaflokkinn, seg
ir að ákvörðun forsætisráðlherr-
ans beri miklum stjórnmála-
manni vitni. Hann myndi hafa
orðið síðiastur allra stjórmháila-
manna till þesa að efna til nýrra
kosninga, nema hann væri sann
færður um að vinna þær.
The Daily Telegraph, sem
styður íhaidsflokkinn, hélt því
fr,am í ritstjómargrein í morg-
un, að grundvöllur brezfcg þjóð-
félags hafi veikzt mjög á sex
ána valdatímabili Verkamanna-
flökksins. Flokkurinn bafi fylgt
veikri stefrau í utanrikismálum,
sýnt fyrirlitningu á lögum og
neglu heima fyrir og verið stem
runninn í efnahagsaðgerðum sín
um. Það sé þetta, sem íhalds-
flokkurinn verði að leggja á-
herzlu á í einföldu en mögnuðu
máli í kosningabaráttunnL