Morgunblaðið - 12.08.1973, Page 32
1
Austurstræti:
— Sagði borgarstjórinn, er
götunni var lokað fyrir
bílaumferð
Engu betra en
á síldarárunum
Vantar fólk í öll störf
„ATVINNA hér í Neskaupstað
hefur sjaldan eða aldrei verið
meiri en nm þessar mimdir og
er þetta ástand engu betra en á
síldaráriinum. Hér \inna menn
dag og nótt við vinnsiu sjávax-
afurða, en það hefst vart und-
an/‘ sagði Ásgeir Tárusson,
fréttaritari Morgunblaðsins í
Neskaupstað í samtali í grer.
Hanm sagði, að Börkur heíði
komið í gærkvöldi með 700 lest-
ir af matoríl, og færi ailliur atfl-
inm í bræðsilu. Þet/ta er i amnað
skipitið á rúmri viku, sem Börk-
Framhald á bls. 31.
1 gær hófst á Laugardalsvellin um keppni i fjölþrautum, og er hun liður í Evropubikaxkeppn-
inni. Þegar Morgunblaðið fór í prentun í gær, var lokið keppni í tveimur greinum — 100 m
hlaupi og langstökki. Eftir þær greinar hafði Eltjo Schutter frá Hollandi forystu með 1733 stig.
Annar var Freddy Herbrand frá Belíu með 1689 stig og þriðji Lerouge, Frakklandi, með 1689
stig. Fremstur íslendinganna var Stefán Hallgrimsson, sem h afði hlotið 1495 st-ig. Hann hijóp
100 m á 11,6 sek. og stökk 7,05 m í langstökkinu. Keppninni verður haldið áfram í dag, og
hefst þá kl. 09.00. Jafnframt t ugþrautarkeppninni verður keppt í fimmtarþraut kvenna, þar
sesn Ólympíusigurvegaxinn, Maxy Peters frá Bretlandi, er meðal keppenda, og kl. 13.45 sýnir
Bandarikjamaðurinn David N ilsem nýja stökkaðferð í langstö kki. Þessa mynd tök Kr. Ben. á
Laugardalsvelliniim í gær og er lnin af Vves Leroy, Frakkian di, í langstökkinu, en Leroy er
álitinn mjög signrstranglegur í keppninni, emda mun hann hafa náð bezta tiigþrautarárangr-
irium í heiminum í áx, 8140 st igum.
AUSTLKSTBÆTl var lokað í
gær klukkan 13 og var þá þeg-
ax hafizt handa við að fegra
og skreyta strætið og strika leið
stxætisvagnanna um götuna,
sem þar eiga að aka helming
þess tilraunatímabils, sem Aust-
urstrætið verðiir göngugata.
J»egar framkvæmdir við göt.una
hófust í gær, en þær munu
standa yfír í dag einnig, voru í
götunni að fylgjast með fram-
hvæmdum, borgarst.jórinn, Birg-
ii fsl. Gunnarsson ásamt helztu
embættismönnum borgarinnar,
er málið varðar og skipuiags-
sérfræðingnum, Gesti Ólafs-
syni, arldtekt.
Birgir Isl. Gunnarsson, borgar-
sitjóri, sagði í viðtali við Mbl. í
Austfursitræti í gær: „Þetta er að
sjáitfsögðu tiflraun og niðurstföð-
ur hennar markastf af þvi, hverj-
ar undirtektir hún íær hjá borg-
arbúum. Takmarkið er að gera
götuna það aðtfaðandi, að fótfto
finni hér það aðdrátftaraifl, að
það komi ekki aðeins hingað ef
það eigi brýnt erindi, heldur
einnig til þess að sýna sig og
sjá aðra. Atvinnustarfsemi göt-
umnar er háð þvi, hvort fólk
viiji notfa hana eftir breytfing-
artnar og það er stoiiyrði fyrir
áframhaiidandi viðstoiptum og að
þau haldi áfram að blómgastf,"
saigði borgarstjóri.
Með Birgi Isieitfi að fylgjast
með framkvæmdum í gær var
Þórður Þ. Þorbjamarson, borg-
arverkfræðiimgur, Gutftormur
Þormar, yfirverkfræðiingur hjá
gatnamáiastjóra, HiWnar Ólafs-
son, forstöðum. Þróumarstofnun-
ar Reykjavikurborgar, Gestur
Ólafsson, arkitektf, sem útffært
hefur hugmyndirnar að göngu-
götunni fyrir Reykjavi'kurborg
Framhald af bls. 31.
Takmarkið að
auka aðdráttar-
afl götunnar
Loðnan:
Kaupa Japanir 30
þúsund lestir í vetur?
CTFLUTNINGFB íslendinga á
liraðfrystri loðnu hefnr aukizt
gifurlega tvö siðiLstu áxtn, og
hefur svo til ÖU loðnan farið á
japanska markaðinn. Þessi út-
flutningur til Japans hófst á ár-
Inu 1967 með þvi, að send var
tveggja smálcsta tilraunasend-
ing til Japans. Nú bendir margt
til þess, að á næsta ári geti Is-
lendingar selt um 30 þúsund
lestir af ioðnu til Japans að
verðmæti á annað þústmd millj-
ónir króna, en í fyrra voru seld-
ar 16 þúsund lestir þangað.
Kemur þetta fram i grein eftir
Giiðmund G. Garðaxsson á bls.
10 i Morgunblaðinu í dag, en þar
fjallar Guðmundur um útflutn-
ing á hraðfrystri loðnu.
1 greininni kemur fram, að
heildarfiskafli Japana árið 1971
hafi numið rúmtfega 9 miUjón-
um smiálesta. Ártfeg fiskþörf var
þá 10 miiljónir lesta, þaninig að
flýtja hiefur orðið inn 1 máHljóm
lesta. Áætflað er, að þörí Japana
fyrir sjávarafurðir verði 14
miHjóinir smálesta árið 1980 og
að eigin framleiðsla verði 11
milljónir • smálesta. Þurfa þeir
því að brúa 3 málljón smálesta
bil, til að fulkiægja eftirspum
íbúanna efíir þessari mitoilvægu
fæðu.
1 grein Guðmundar kemiur
fram, að loðnan er nú fioikkuð
í 7 gæðaflotoka. Verömesti filoikto-
urinn samanstendiur af 100%
kven'loðnu (hrygna). Síðan
floktoast loðnan í 90—100%,
80—90%, 70—80% hrygnu aHt
niður í 40—50%. Verðmumur á
hæsta og lægsta gæðaflototoi var
í fyxra um 3 á móti 1.
Austur-
stræti
Borgarstjórinn í Reykja-
vík, Birgir fsl. Gunnarsson
skoðar skipulagsuppdrætti
að göngugötunni ásanit
Guttornii Þormar, Þórði Þ.
Þorbjarnarsyni, Hilmari
Ólafssyni og Gesti Óiafs-
syni í gær um leið og göt-
unni var lokað fyrir bíla-
umferð. — Ljósm.: Brynj-
ólíiir.
Óðinn og frei-
gáta í árekstri
AKEKSTUR varð í fyrrinótt 24
sjóm. norður a,f Kögri miUi varð-
skipsins Óðins og brezku freigát-
unnar Andromeda F57. Ekld
urðu miklar skemmdir á skipun-
um, en þó einhverjar. Landhelgis
gæzian segir, að það sé „augljóst,
að brezku vemdarskipin, dráttar-
bátar og freigátur, svifist einsk-
is til þess að gera íslenzku varð-
skipin óstarfhæf og heppni hefur
verið, að ekki hefur farið verr,
er þau halda uppi þessum
starfa". Brezka flotamálaráðii-
neytið sagði í gær að varðskipið
hefði af ásettu ráði siglt á frei-
gátuna, sem hafi verið kyrrstæð,
þegar áreksturinn átti sér stað.
Frásögn Landhelgisgæzílunnar
atf aliburðinum er svohljóðandi:
„1 gærkvölði hélt varðskápið
Óffinn á friðaða svæðið norður atf
Kögri. Um kluikkan 23.00 siást til
breztou íredgáitunnar Andromedu
F-57, siean var á vesturleið o<g
Framh. á bls. 31
Neskaupstaður: