Alþýðublaðið - 22.08.1958, Qupperneq 9
Föstudagur 22. ágúst 1958
AlþýðublaðiQ
9
( ÍÞróttir"*^
HéraSsmót Ungmenrsasaii’
bandsins Skarphéins
Ömf. Selfoss hlaut flest sfifj eSa 1L
Ólafur Unnsteinsson, Umf. Ölfosinga
.. vakti mesta athygti af einstökom
keppendum.
20 þúsund verðlaun í Evrópusam-
keppni í Ijósmyndun unglinga *
Efni keppninnar er „Evrópa, eiins og hún
kemur mér fyrir sjónlr“.
HÉRAÐSMÓT Ungmenna-
sambands Skarphéðins var
haidið að Þjórsártúni dagana 5.
og 6. júlí; áður hafði sundmót
sambandsins verið haldið að
Flúðum. Formaður Skarphéð-
ins, Sigurður Greipsson, setti
mótið, en síðan flutti fram-
kvæmdastjóri UMFÍ, SkúJi Þor
steinsson kennari, ræðu og
Lúðrasveit Selfoss lék.
Af einsfokum keppendum
vakti Ólafur Unnsteinsson UM
F Ölfusingá mesta athygli, en
hann sigraði í fjórum greinum
frjálsíþrótta og skipaði auk
þess sigursveitina í 4x100 m.
boðhlaupi; einnig var Ólafur
sigurvegari í einnf grein sund-
mótsins og var í A-sveit UMFÖ
‘sem sigraði í 4x100 m. boð-
sundi. Sigríður Sæland UMF
Biskupstungna sigraði í öllum
einstaklingsgreinum- kvenna
á sundmótinu, var hún í alger-
um sérflokki meðal keppenda,
Sigríður er mjög efnileg sund-
kona, en hún er aðeins þrettán
ára að aídri
Úrslit í einstökum greinum.
100 m. hlaup:
Ólafur Unnsteinss., Ölf. 11,8
Alfreð Árnason, Trausta 11,9
Jón Tómasson, Samh., 12,1
Ingj. Sigurðss., Trausta 12,6
400 m. hlaup:
Ólafur Unnsteinss., Ölf. 57,2
Árni Erlingss., Selfossi 58,3
Gunnar Tómasson, Samh., 61,5
Guðm. Steindórss., Samih. 64,0
80 m. hlaup kvenna:
Svala Óskarsd., Trausta 11,7
Ingi'björg Sveinsd., Selfossi 11,8
Hanna Lárusd., Trausta, 11,9
Guðrún Thorarensen, Self, 12,0
1500 m. hlaup:
Jón Guðlaugss., Gnúpv. 4:46,8
Einar Jónss., Hrunam. 4:51,4
Finnur Tryggvas., Eyfell. 4:53,6
Magnús Eyjólfss. Eyfell. 4:54,8
3000 m. hlaup:
Hafst. Sveinss., Self. 11:25,2
Einar Jónss., Hrunam. 11:34,4
Guðjón Gestss., Vöku 11:46,4
Helgj Jónsson, Hrunam. 11:51,8
4x100 m. hoðhJaup:
A-sveit Ölfusinga, 50.8
A-sveit Selfoss, 50,8
Iþróttir erlendis
'Nokkrir af keppendum á EM
kepptu nú síðustu dagana cg
bættu á^angra sína. Rússinn
Lipsnis setti nýtt met í kúlu
varpi með 17,72 m. Kuznetsov
bætti árangur sir.n í spjót-
kastinu og kastaði 81,57 m.
Finninn Landström stökk
enn einu sinni 4,50 m. í stang-
arstökki. S.víinn Dan Wárn
setti nýtt met 'í 1000 m. hlaupi
Pg fékk tímann 2,19.3 mín en
tapaði fyrir Boysen á sjónar
mun.
A-sveif Gnúpverja, 53,6
B-sveit Selfoss, 57,1
4x100 m. boðhlaup kvenna:
A-sveit Hrunamanna, 64,8
A-sveit. Ölfusinga, 65,0
A-sveit Selfoss, 67,8
B-sveit Sel'foss, 71,0
Kringlukast:
Sveinn Sveinsson, Self. 40,52
Sigfús Sigurðsson, Self. 37,26
Viður Marmundss. Dagsbr 35,88
Þórir Guðm.ss. Þórsm. 35,84
Kúluvarp:
Sigfús Sigurðsspn, Self. 13,12
Þórir Guðm.ss. Þórsm, 12,92
Hafsteinn Kristinss. Self. 12,59
Svein Sveinsson Self. 12,11
Spjótlcast:
Ægir Þorgilss., „Hrafn Hængs“
50,25
Indriði Indriðas., Þórsm, 46,50
Sveinn Sveinsson, Self. 45,14
Þórir Guðmundss. Þórsm. 40,28
Kúluvarp kvenna:
Áslaug Guðjónsd., Ölf. 8,07
Guðmunda Auðunsd. Self. 8,04
Kristín Gestsd., Vöku 7,82
Alda Einarsdóttir, Vöku 7,57
Hástökk kvenna:
Móeiður Sigurðard. Hr. 1,38
Ingibjörg Sveinsd., Self. 1,30
Nína Sveinsd., Self. 1,25
Helga Magnúsd., Hrunam., 1,25
Langstökk:
Ólafur Unnsteinss., Ölf. 6,45
Árni Erlingss., Self. 5,90
Ingólfur Bárðarson, Self. 12,75
Sigurður Helgas. Gnúpv. 5,66
Þrístökk:
Ólafur Unnsteinss., Ölf. 13,31
Árni Erlingss., Self. 13,01
Ingólfur Þárðarson, Self. 12,75
Eyvindur Erlendss., Self. 11,92
Hástökk:
Ingólfur Bárðarson, Self. 1,75
Eyvindur Erlendss., Self. 1,65
Einar Jónsson, Hrunam. 1,55
Gestur Steinþórss., Gniúpv. 1,50
Stangarstökk:
Ingólfur Bárðarson, Self. 3,00
Ingj. Sigurðss., Trausta 2,90
Ey-vindur Erlendss., Self. 2,80
Karl Gunnlaugss. Hr. 2,60
Langsíökk kvenna:
Ingibjörg Sveinsd., Self. 4,11
Svala Óskarsd., Trausta 4,05
Hanna Lárusd., Trausta 3,95
Móeiður Sigurðard. Hruna 3,92
Glínr3:
Greipur Sigurðss., Bisk.t. 8 v.
Ólafur Eyjólfss., Eyfell. 6 v.
Viðar Marmundss., Dagsbr. 6 v.
Ólafur Guðlaugss., Dagsbr. 6 v.
100 m. hringusund karla:
Ólaíur Unnsteinss., Ölf. 1:27,6
Tómas Jónsson, Ölf. 1,28,5
Sveinn Sveinsson, Hrun. 1:30,4
Helgi Björgvinss., Self, 1:32,2
100 m. hringusund konur:
Sigríður Sæland, Bisk., 1:34,8
Hjördíg Vigfúsd., Skeið. 1:41,5
Jó-hanna Vigfúsd., Skeið. 1:42,0
Guðrún Emilsd. Hrunam. 1:48,1
200 m. brin-gusund karla:
Páll Sigurþórsson, Ölf. 3:19,0
Magnús Sigurðss., Hrun. 3:19,5
Ólafur Unnsteinsson, Ölf. 3:20,0
Guðjón Vigfúss., Skeið 3:24,8
50 m. frjáls aðferð kvenna:
Sigríður Sæland, Bisk. 42,2
Kristín Kristjánsd., Ölf. 43,8
Helga Einarsdóttir, Hruna. 45,4
Ásbildur Emilsd., Hrunam. 46,9
100 m. frjSIs aðferð karla:
Bjarni Sigurðss., Ölf. 1:14,0
Hörður Bergst.ss., Laugd. 1:17,7
Helgi Björgvinss., Self. 1:20,7
Guðjón Vigfússon, Skeið, 1:23,0
50 m. baksund karla:
Árni Þorsteinss., Ölf. 37,8
Jóhann Pálsson, Hrun. 41,6
Guðjón Vigfússon, Skeið. 42,8
Helgi Björgvinss., Self. 44,0
500 m .frjáls aðferð konur:
Sigríðuj- Sædal, Bisk.t., 9:08,5
Jóhanna Vigfúsd., Skeið. 9:40,6
Helga Magnúsd., Hrun. 10:19,5
Guðrún Emilsd., Hrun. 10:38,8
1000 m. frjáls aðferð karla:
Bjarni Sigurðsson, Ölf. 17:13,8
Páþ Sigurþórsson, Ölf. 18:48,0
Hörður Bergst.ss., Laug. 19:18,0
Theodór Kjartanss., Ölf. 21:19,4
4x100 m. boðsund karla:
A-sveit Öflusinga, 2:17,5
B-sveit Ölfusinga, 2:29,5
A-sveit Hrunamanna, 2:36,2
B-sveit Hrunamanna, 2:42,4
4x50 m. hoðsund kvenna:
A-sveit Ölfusinga, 3:10,2
A-sveit Hrunam-anna, 3:19,7
B-sveit Ölfusinga, 3:21,2
B-sveit Hrunamanna, 3:25,8
Stigakeppni mótsins fór þann
ig að UMF Selfoss hlaut 74
stig, UMF Ölfusinga 72, UMF
Hrunamanna 42, UMF Trausti
18 og Umf. Biskupstungna 16,
önnur hlutu innan við 15 stig.
hre.
Tveir ýtiiekaðir
frá keppni
STOKKHÓLMI NTB,
þriðjudag.
iSKÖMMU áður en Evrópu.
meistaramótið hófst, var til-
kfnnt, að tveir Ungverjar sem
flýðu frá Ungverjalandi
skömmu eftir uppreisnina til
Austurríkis o-g nú eru austur
rískir ríkisborgarar hefðu ver
ið útilokaðir frá keppni. Hafði
alþjóðafrjálsíþróttasamba'ndið
ákVarðað þetta, vegnþ þess,
að þeir hefðu áður keppt fyrir
aðra þjóð, en nú voru þeir
skráðir til keppni í liði Aust
urríkis.
Framhald af 8. síðu.
an |fírjlr.æ f 'ntí rnir væru a í
rannsaka hvar bora bæri næst.
Sagði Mag'nús, að hér væri um
svo dýrt verkfæri að ræða að
ekki m ætti láta það notóað
meðan brýn þörf væri fyrir
n-otkun þess — þó utan Rvík
ur væri.
Tliillaga Guðmundar; Viðfús
sona-r var felld -með 12 atkv.
gegn 3. Greiddu aðei'ns komm
únistar atkv. með tillögunni.
Á móti voru -bæjarfulltrúar
Sjálfstæðisflokksins, Fram-
sóknar og Alþýðuflokksins.
EVRÓPURÁÐIÐ og Efna-
hagssamvinnustofnun Evrópu,
ásamt Evrópusamfélaginu svo-
nefnda, hafa nú efnt til sam-
keppni meðal evrópskra ljós-
myndara, sem yngri eru en
tuttugu ára. Þátttaka í keppni
þessari er bundin við aðildar-
ríki samtakanna, en þau eru
sautján alls og er ísland eitt
þeirra.
Verðlaun eru veitt fvrir 20
þúsund beztu mynáirnar, og
eru þar á meðal flugferðir, ]jós-
myndavélai' og ýmiss konar út-
búnaður til ljósmyndunar.
Efni keppninnar er: „Evrópa
eins og hún kemur mér fyrir
sjónir“, -og skulu mvndirnar
lýsa að einhverju leyti hug-
mynd þátttakanda um samein-
ingu Evrópu.
GERÐ MYNDANNA
Myndirnar skulu vera svart-
hvítar og a. m. k. 9X9 cm, en
ekki stærri en 18X24 cm. Skal
þátttakandi velja mynd sinni
heiti og rita það skýrum stöf-
um a-ftan á myndina ásamt
nafni sínu, heimilisfangi, aldri
og þjóðerni. Enn fremur skal
þátttakandi draga saman í
stutta setningu (ekki lengri en
tuttugu orð) hugm-ynd sína um
sameiningu Evrópu.
Myndirnar skulu sendar til
„Evrópusamkeppninnar í ljós-
myndum“, c/o Aðalskrifstofa
Ríkisútvarpsins, Th-orvald-sens-
stræti 4, Rvk.
I REGLUR Evrópusamkeppni
í ljósmyndun un-glinga.
1. í tilefni af heimssýning-
unni í Brússel efna upplýsinga-
deildir Efnahagssam-vinnustofn
unar Evrópu, Evrópuráðs og
Evrópusamfélagsins sv-onefnda
til Evrópukeppni í ljósmyndun
unglinga og eru veitt 20 þúsund
verðlaun.
2. Sérhver sá sem yngri er en
tuttugu ára og telst borgari ein-
hvers hinna sautján aðildar-
ríkja Evrópusamtakanna, Aust
urríkis, Belgíu, Danmerkur,
Frakklands, Sam-bandslýðveld-
isins þýzka, Grikklands, ís-
lands, írlands, Italíu, Luxem.
bourg, Niðurlanda, Noregs,
Portúgal, Svíþjóðar, Sviss,
Tyrklands og brezka Samveldis
ins, hefur rétt til þess að taka
þátt í sam-keppni þessari.
3. Efni keppninnar skal vera:
„Evrópa, eins og hún kemur
mér fyrir sjónir“ (mvndir, er
tákni eða beri vott um samein-
ingu Evropu). Skaf hver þátt-
takandi senda eina mynd og
skrifa aftan á hana heiti mynd-
arinnar, nafn sitt, heimilisfang,
aldur og þjóðerni.
4. Auk þess skal hver þátt-
takandi semja stutta setningu
eða kjörorð, er lýsi einingu
þjóöa Evrópu. Setningin á ekki
að vera lengri en tuttugu orð
og skal hún rituð aftan á mynd
ina skýrt og greinilega. Hún
þarf ekki að standa í neinu
beinu sambandi við myndina.
5. Sérhver þátttakandi má að
eins senda eina mynd til keppn
innar.
6. Myndirnar skulu vera a-
m. k. 9X9 cm, en ekki stærri
en 18X24 cm. Aðeins svart-
bvítar myndir kpma til greina
7. Verðlaun munu veitt fyrir
beztu tuttugu þúsund mynd-
irnar.
8. Samkeppnin stendur til
15. septem-ber 1958.
9. Myndirnar skulu sendar
til „Evrópusamkeppni í ljós-
myndun“ c/o Aðalskrifstofa
Ríkisútvarpsins, Thorvaldsens-
stræti 4, Reykjavik. Aftan á
hverja mynd skal ritað skýrt
og læsilega: Nafn ljósm-ynd-
ara, heimili, aldur og þjóðerni,
auk heitis myndarinnar og' Ioks
setningarinnar um sameningu
Evrópu. t ;•
10. Inntökugjald er ekk.ert.
11. Dómnefnd skipa forstjór-
ar upplýsingadeilda Evrópu-
samtakanna og hafa þeir sér
til aðstoðar sérfræðinga í Ijós-
myndun. Úrskurður dómnefnd
ar skal vera fullnaðarúrskurð-
ur.
12. Þátttakendur mega búast
við þ-ví að verða beðnir um að
sýna og láta af hendi filmu ljós
myndar þeirrar, er þeir senda
til keppninnar, ef hún kemur
til greina við verðlaunaúthlut-
un.
13. Aðilar þeir, sem að sam-
keppninni standa, áskilja sér
rétt til þess að birta verðl-auna
Myndunum mun ekkj verða
myndirnar án endurgjalds..
skilað aftur.
14. Þátttakendum er skylt aðf
sjá svo um að myndir þeirra
sé ekki bannað að birta eða geti
orsakað skaðabótakröfumál.
15. Dómnefnd mun við úr-
skurð sinn taka tillit til hvort-
tveggja vals ljósmyndara á fyr
irmynd eða hugmyndar hans og
eins gæða myndarinnar sjálfr-
ar. Með setningu þá, er lýsa
skal hugmyndinni um samein-
ingu Evrópu mun verða farið
sem aukaatriði.
Þeim, sem verðlaun hljóta,
mun verða tilkynnt það annað-
hvort með bréfi ellegar með
því að birf verða af þeim hin-
um- sömu, er birta reglur þess-
ar skrá y-fir þá, er verðlaun
hafa hlotið.
16. Þátttakendum- í keppni
þessari er skylt að fara eftir
reglum þessum.
Framhald af 12.síSu.
Er einnig ætlast til þess, að
gerð byggingarinnar verði
þannig, að unnt verði að nota
hana, verði flugvölhirinn Iagð-
ur nið'ur.
Alfreð Gíslason bæjarfull-
tr-úi gagnrýndi þessar fi’am-
kvæmdir á fundi bæjarstjórnar
í gær. Taldi hann ráðlegt að
Ieyfa þæór, þar eð ef til vill
yrði flugvöllurinn lagður niður.
Magnús Ástm-arsson, bæjarfull-
trúi Alþýðuflokksins, minnti í
þessu sambandi á tillögu, er
hann hafi flutt og bæjarstjrrf*
hóafði samþykkt 18. okt. 1916.
Gerði sú tillaga ráð fyrir, að
rannsakað yrði hve mikill hluti
af landi Rvíkurflugvallar væri
eign Reykjavíkurbæjar og með
hvaða kjörum það land væri
[eigt og hvort bær-inn hefði ein
hverjar tekjur af því. Ekkert
ekki aðrar en þær, sem fuu-
ofangreindum skilvrð-
héfur heyrzt um rannskon