Morgunblaðið - 06.06.1975, Blaðsíða 25
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 6. JUNÍ 1975
25
Efni 6. þáttar:
Engilsaxar eru í haldi hjá
Normönnum, ásamt Isaki
gyðingi og dóttur hans,
Rebekku. Með hjálp fíflsins
Vamba tekst Siðríki að flýja,
og býst nú til að frelsa
fangana með aðstoð Svarta
riddarans og vina hans.
19.15 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Dagskrá og augiýsingar
20.30 Sjötta skilningarvitið
Myndaflokkur í umsjá
Jökuls Jakobssonar og
Rúnars Gunnarssonar.
2. þáttur. Spáspil
JökuII ræðir við Svein
Kaaber um tarot-spilin.
Sveinn útskýrir þau og spáir
í þau.
21.20 Brákaður reyr
(Crippled Bloom)
Breskt sjónvarpsleikrit
byggt á sögu eftir A.E.
Coppard.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
Sagan gerist I ensku sjávar-
þorpi fyrir alllöngu. Systurn-
ar ituby og Nan reka þar
saumastofu. Ruby, sem er
fötluð, kynnist manni að
nafni Potter og flytur hann
heim til þeirra. Potter og
Nan fella hugi saman, en
Ruby «eitar að flytja af
heimilinu.
Aðalhlutverk Joss Akland.
Pauline Collins og Anna
Cropper.
22.10 Karl XVl.Gústav
Dörísk heimildamynd um
svlakonung gerð í tilefni af
heimsókn hans til Dan-
merkur, og nú sýnd hér
vegna fyrirhugaðrar heim-
sóknar hans til Islands.
Þýðandi og þulur Óskar Ingi-
marsson. (Nordvision-
Danska sjónvarpið)
22.45 Að kvöldi dags
Sr. Karl Sigurbjörnsson flyt-
ur hugvekju.
22.55 Dagskrárlok
AlhNUD4GUR
9. júnl 1975
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Onedin skipafélagið
34. þáttur. Hættuleg hleðsla
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
Efni 33. þáttar:
José Braganza og Elfsabet
hafa orðið mjög samrýmd, en
þegar James siglir til
Brasilfu, sendir hann Baines
á undan sér á öðru skipi, og
með honum siglir Braganza,
sem á að tala þeirra máli við
innfædda. Fogarty á f erfið-
leikum þar syðra. Hann fær
ekki leiðsögumann til að
stjórna ferðinni upp ána, og
loks leggur hann af stað án
þess að hafa nokkurn
kunnugan um borð. Brátt
siglir hann skipi sínu í
strand, en á bökkum fljótsins
bfða indfánar þess með
óþreyju að geta hirt kola-
farminn án endurgjalds.
Þegar Baines kemur að landi
mætir hann sömu erfiðleik-
um. Ilann sendir Braganza af
stað upp ána í báti með inn-
fæddum ræðara.
Eftir nokkurt samningaþóf
milli Frazers og James
Onedins, tekur sá síðar-
nefndi að sér að bjarga skipi
Fogartys með þeim skil-
yrðum, að hann eignist það
að hálfu.
21.25 Iþróttir
Myndir og fréttir frá við-
burðum helgarinnar. Um-
sjónarmaður Ómar Ragnars-
son.
22.00 Heinrich Heine
I myndinni er rakin hin við-
burðarfka ævi skáldsins.
Verk hans hafa verið þýdd á
næstum öll tungumál heims,
m.a. þýddi Jónas Hallgríms-
son mörg ljóð hans á
fslensku. Ljóðabók Heines,
Buch der Lieder, er út-
breiddasta Ijóðabók heims.
Þýðandi Auður Gestsdóttir.
Þulur Ingi Karl Jóhannes-
son.
22.40 Dagskrárlok
ÞRIÐJUDkGUR
10. júní 1975
20.00 Eréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Skólamál
Sálfræðiþjónusta í skólum
Helgi Jónasson, fræðslu-
stjóri, stjórnar umræðum f
sjónvarpssal.
Þátttakendur Ásgeir Guð-
mundsson, Gunnar Arnason,
Jónas Pálsson, Kristján Ing-
ólfsson og Örn Helgason.
Stjórn upptöku Sigurður
Sverrir Pálsson.
21.15 Tvffarinn
Lokaþáttur bresku fram-
haidsmyndarinnar.
Þýðandi. Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
Efni 2. þáttar:
David Foster, sem er í þann
veginn að taka við mikilvægu
starfi hjá Atlantshafsbanda-
laginu, þykist viss um að
hann eigi f höggi við tvffara
sinn, sem hafi verið gerður
út til að ráða hann af dögum.
Yfirmenn hans taka þessu fá-
lega, og flestir sem hann
leitar til telja hann vitskert-
an. A leið til Nice kynnist
hann bandarfskri stúlku,
Ruth Faraday, sem skýtur yf-
ir hann skjólshúsi en trúir
honum þó varla.
22.05 Gamli bærinn
Norsk heimildamynd um
lffið f afskekktri sveit í
Noregi.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. Þulur Stefán Jökuls-
son.
(Nordvision-Norska sjón-
varpið).
22.30 Dagskráarlok
A1IDMIKUDKGUR
11. júnf 1975
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar.
20.35 Umhverfis jörðina á 80
dögum
Breskur teiknimynda-
flokkur.
15. þáttur.
Þýðandi Ellert Sigurbjörns-
son.
21.00 Nýjasta tækni og vfsindi
Hjartagangráðar.
Ný dráttarvélasæti
Flotbrautir,
Fæðuuppsprettur sjávar
Umsjónarmaður Sigurður
Richter.
21.30 Fyrirmyndar eigin-
maður
(An Ideal Husband)
Sjónvarpsleikrit gert eftir
samnefndu leikriti Oscars
Wilde.
Aður sýnt f ágúst 1974.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
Leikritið fjallar um breskan
stjórnmálamann, sem hafist
hefur til vegs og virðingar.
Dag nokkurn kemur kona
nokkur í veislu sem stjórn-
málamaðurinn og kona hans
halda. Hún hefur f fórum
sfnum upplýsingar sem geta
eyðilagt frama hans, og
hyggst nota þær í eigin þágu.
22.55 Dagskrárlok
FÖSTUDKGUR
13. maí 1975
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Töframaðurinn
Bandarískur sakamála-
myndaflokkur.
t kattaklóm
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.25 Kjaramálin
Eiður Guðnason stjórnar um-
ræðum í sjónvarpssal.
22.05 UndurEþíópfu
Breskur fræðslumynda-
flokkur.
Lokaþáttur. Simien-fjöll
Þýðandi og þulur Oskar Ingi-
marsson.
22.30 Dagskrárlok
L4UG4RD4GUR
14. júnf 1975
18.00 Iþróttir
Umsjónarmaður Ómar
Ragnarsson.
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Elsku pabbi
Breskur gamanmynda-
flokkur.
Pabbi gerist leynilögreglu-
maður
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
21.00 Rolf Harris
Astralski söngvarinn og grfn-
istinn Rolf Harris og fíeiri
listamenn láta til sín heyra.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
21.40 Prinsessan skemmtir
sér
(Roman Holiday)
Bandarfsk bíómynd frá árinu
1953.
Aðalhlutverk Audrey
Hepburn og Gregory Peck.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
Prinsessa á opinberu ferða-
lagi er stödd f Röm. Hún er
orðin dauðieið á öllum hátfð-
leikanum og kvöld eitt
laumast hún ein út.
23.35 Dagskrárlok
MEST SELDU HANDSLATTUVELAR
Á NORÐURLÖNDUM
Hinar marg viðurkenndu handsláttuvélar frá
Husqvarna eru í stöðugri þróun og gera
sláttinn að leik fyrir yður.
Nv mótorsláttuvél!
Husqvarna mótorsláttuvélin MK500
er sannkallað meistaraverk.
Hljóðlátasta mótorsláttuvélin á
markaðnum. Framhjóladrifin.
5 hæðarstillingar. Grasskúffa. öryggishnífar.
3.5 ha. Husqvarnamotor, sérstaklega hannaður
fyrir þessa sláttuvél. („Cadillac“ mótorsláttuvélanna)
GUNNAR ÁSGEIRSSON HF.
Suöurlandsbraut 16 Reykjavík Glerárgötu 20 Akureyri
FÁST EINNIG HJÁ UMBOÐSMÖNNUM UM LAND ALLT
TIZKUSYNINGAR
AÐ
HOTEL
LOFTLEIÐUM
" - •> * , V *,
ALLAFÖSTUDAGA
KL. 12.30—13.00.
Hinir vinsælu íslenzku hádegis-
réttir verða enn Ijúffengari,
þegar gestir eiga þess kost að sjá
tízkusýningar, sem íslenzkur
Heimilisiðnaður, Módelsamtökin
og Rammagerðin halda alla
föstudaga, til þess að kynna sér-
stæða skartgripi og nýjustu
gerðir fatnaðar, sem unninn er
úr íslenzkum ullar- og skinnavör-
um.
ÐOtD' A i iL