Morgunblaðið - 23.08.1977, Qupperneq 28

36
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 23. AGUST 1977
— Þó ég tali <>k tali hlustar tlóttir mfn ekki ð mig, maðurinn
minn hlustar ekki á mig og sonur minn hlustar ekki á mig —
ha, læknir, ertu að hlusta eða ekki?
— Þegar ég fór að ræða við
hann um samskipti karls og
konu og spyrja hann, hvernig
þeim væri háttað, leit hann á
mig undrandi og sagði: A ég að
trúa þvl, pabbi, að þú vitir ekk-
ert um kynferðismál, maður á
þfnum aldri.
12 ára drengur lagðist fram á
fsbrúnina og hélt uppi jafn-
aldra sínum, sem faliið hafði
niður um vök.
Fullorðinn maður, sem kom
þar að og dró drenginn upp,
sagði við þann, sem á fsbrún-
inni lá:
— Þú ert sannkölluð hetja, að
bjarga félaga þfnum.
— Hetja og hetja, sagði
stráksi. Ekki gat ég fátið hann
sökkva, hann var á skautunum
mfnum.
BRIDGE
Umsjón: Pill Bergsson
Frá Evrópumeistaramótinu f
Helsingör. I dag og næstu daga
verða sýnd i þætti þessum spil frá
leik Englands við Austurriki.
Mikinn þátt í sigri Englending-
anna átti Rodrique, einn af reynd-
ustu spilurum þeirra. Hann sat i
vestur í lokaða herberginu.
Vestur gaf, austur-vestur á
hættu.
Norður
S. G 109754
H. AD
T. 1083
L. A9
Vestur Austur
S. AD83 S. K2
H. G75 H. 9842
T. A6 T. K75
L. K532 L. DG104
Suður
S. 6
H. K1063
T. DG942
L. 876
COSPER
— Ég myndi nú vera rólegri, ef það væri þjófabjalla f
fbúðinni.
Nauðsyn á stuðningi
við afreksíþróttamenn
Velvakandi góður.
I síðustu viku fórstu nokkrum
orðum um hinn ágæta árangur
sem frjálsíþróttamaðurinn
Hreinn Halldórsson hefur náð f
sumar og biður menn um að segja
álit sitt á hvernig búið skildi að
afreksfþróttamönnum f íþróttum.
1 fyrsta lagi verðum við að gera
okkur grein fyrir að afreksíþrótt-
ir skiptast i tvennt. Annars vegar
er að ræða um góða einstaklinga
einstaklingsfþróttaanna, og hins
vegar beztu lið og flokka hóp-
fþróttanna. Ætti það að vera til-
tölulega auðveldara að styðja við
bakið á afreksmönnum ein-
staklingsfþróttanna til að það
komi að beinum notum og skapi
tilætlaðan árangur. Málefni hóp-
fþróttanna, eins og knattspyrnu
og handknattleiks, er örlítið
flóknara, þar sem lftt stoðar að
styðja við bakið á einum og einum
góðum leikmanni. Þar verður
hreint og beint að efla allt liðið og
koma á því sem nefnt er hálf-
atvinnumennska, eða jafnvel sjá
svo til að menn geti helgað sig
fþróttinni algerlega á mikilvæg-
ustu mánuðum æfinga og
keppnistfmabils.
Skoðun mfn er sú að mjög illa
sé búið að þeim sem skara fram
úr íþróttum, og það er sorgleg
staðreynd að íþróttaforystan sjálf
er algerlega náttúrulaus í þessum
efnum og úr þeirri átt segja menn
ekkert frumkvæði koma. Það er
einnig skoðun mín að það sé nauð-
syn að búa vel að þeim íþrótta-
mönnum sem skara fram úr og ná
árangri sem boðlegur er hvar sem
er í heiminum. Og ekki er aðeins
nauðsyn að styðja vel við bakið á
þeim allra beztu heldur er nauð-
synlegt að hver íþróttagrein hafi
mjög skipulegt kerfi þar sem hlúð
er vel að þeim sem skara fram úr,
alveg frá þvf að menn eru kepp-
endur f yngstu aldursflokkunum.
Skoðun mfn er nefnilega sú að
íslendingar standi svo aftarlega í
íþróttum sem raun ber vitni
vegna þess að á íslandi skortir
næstum algerlega allt skipulag á
starfið. Hlutirnir eru mikið til
látnir reka á reiðanum, og það því
fyrir einurð og ásetning ein-
staklingsins sjálfs að sæmilegur
árangur næst. önnur hlið þessara
mála er svo að aðstaða til iðkana
er mjög misjöfn.
Eg hef ekki ákveðna skoðun á
hvort það ætti að vera hlutur hins
opinbera eða annarra aðila að
RETTU MER HOND ÞINA
23
Framhaldssaga eftir
GUNNAR HELANDER
Benedikt Arnkelsson
þýddi
I opna herberginu spilaði
Englendingurinn f norður 2
spaða, fékk sex slagi, 100 til
Austurríkis.
En í' lokaða herberginu opnaði
vestur á einu grandi. Norður
sagði tvo spaða, austur tvö grönd
og vestur þrjú grönd. Harður
lokasamningur.
Norður spilaði út spaðagosa,
sem tekinn var i blindum og
laufadrottningu spilað. Norður
tók strax á ásinn og spilaði spaða-
tíu, trúr sinni köllun. Véstur tók
slaginn, fór inn á blindan á lauf
og spilaði síðan lágu hjarta!
Það er ekki óvenjulegt að leyna
veikleika með þvf að spila litnum
en i þessu tilfelli var það nauð-
synlegt.
Norður tók slaginn með drottn-
ingunni og spilaði tígli til baka
eftir dálitla umhugsun. Vestur lét
lágt frá báðum höndum og suður
fékk slaginn en var ekki með á
nótunum. Spili hann hjarta í þess-
ari stöðu tapast spilið. En hann sá
það ekki.
■ Vestur tók tigulbakaspilið, fór
inn á blindan á lauf en tók ekki
fjorða laufaslaginn til að norður
léti þá ekki hjartaásinn í. Sjálfur
lét hann hjarta í tígulkónginn og
þá var allt tilbúið. Norður átti
eftir hjartaásinn og 975 í spaða.
Hann fékk næsta slag á ásinn og
varð að spila spaðanum upp í ás
og áttu vesturs.
Níu slagir og ellefu impar til
Englands.
um á St. Helenu. Skipið var
komið inn f höfnina við James-
town fyrir nokkrum klukku-
stundum. Þau höfðu gengið
upp að minnismerkjum
Napóleons og /úlúkóngsins
Cetshwayo. Samræður þeirra
snerust um Búana. sem Eng-
lendingar höfðu kyrrsett þar
eftir Búastrfðið.
Mary mælti: — Erik, þú veist
væntanlega, að Potgier er Búi?
iiún bar nafn Eriks fram á
enska vfsu, alveg eins og
Muilah hafði gert.
— Já, hann minntist á það
við mig, að foreldrar hans
hefðu komið frá Hollandi.
Hann er ofboðslega ógeðfelldur
maður, finnst mér. Þú hefur
Ifklega heyrt um árekstur okk-
ar?
— Já, já, hann sagði okkur
frá öllu, rétt áður en þú komst
inn í vínkjallarann á Madeira.
Erik andvarpaði. Nú hafði
hann þá vikið að þessu ofurvið-
kvæma máli. Það var ekki unnt
að fresta lengur uppgjörinu.
— Nú, og hvað finnst þér þá
um allt þetta mál? Ert þú sam-
mála Potgieter?
— Þú heldur þó ekki, að ég
st.vðji þessa gömlu skrafskjóðu
og sé á móti þér, ástin mfn?
Reyndar held ég, að þú sért
óttalegur kjáni og að þú þekkir
Suður-Afrfku ekki enn þá.
— Það er sjálfsag! rétt. En
ég þekki tvo Suður-Afrfkubúa
mjög vel. Mér þvkir vænt um
annan þeirra. Það ert þú. Hinn
er hezti vinur minn. Hann er
Indverji og er frá Ladysmith.
Hann fann, að hún stirðnaði
svolftið. Hún left yfir sjóinn án
þess að svara.
— May, elskan mfn, seztu nú
niður stundarkorn og hlustaðu
hljóð á mig I nokkrar mfnútur,
ef þú getur.
Þau settust út á brún bjargs-
ins. Langt, langt fyrir neðan
þau hrotnuðu iildurnar á svört-
um, þverhnfptum hamrinum.
Himinninn var Öskugrár, og
einn og einn regndropi kom
þjótandi gegnum loftið.
Erik sagði frá Mullah, frá
þvf, sem Mullah hafði sagt um
kynþáttakúgunina í Suður-
Afríku, um hjónaband Mullah
og Önnu Giintl, um ferð hans
suður á bóginn og örvæntingar-
full bréfin frá Ladysmith.
Mary hlustaði hljóð á frásögn
hans. Erik heið þess fullur
eftirvæntingar, hvernig hún
tæki orðum hans.
Að lokum sneri hún sér að
honum og horfði beint í augu
hans.
— Þú skilur vonandi, að ég
vorkenni þessum Mullah og
konu hans. Ég hef heyrt marg-
ar svipaðar sögur áður. En
þetta er aðeins örlftill hluti
sannleikans. Þú, sem hefur ver-
ið námsmaður. ættir að þekkja
orðtakið: Audiatur et altera
pars (hlusta skal einnig á hinn
máisaðilann). Þeim geiri
beindum við stúdentarnir
sffellt hver að öðrum. þegar við
vorum að kappræða f Oxford.
Þú hefur ekki enn hlustað á
hinn málsaðilann. að þvf er
virðist. Nú skalt þú vera hljóð-
ur í tfu mfnútur. þá skal ég
halda fyrirlestur fyrir þér.
Þægileg kennd gleði og full-
nægju fór um Erfk. Stúlkan var
greind og skynsöm. Þetta var
sannarlega betra en hann hafði
þorað að vona fram að þessu.
Hann horfði á hana frá hlið og
dáðist að mynd hennar, er hún
talaði og beindi sjónum sfnum
yfir hafið.
Vissi Erik, að nftfu af hundr-
aði þeldökkra manna f landinu
væru menningarsnauðir og
lifðu f fáfræði og sóðaskap? Að
næstum allir Indverjar færu
með konur sínar, eins og þær
væru óæðri verur, sem ættu að
vera f eldhúsinu og ekki sýna
sig í návist karlmanna? Vildi
hann, að slíkir menn va*ru f
meirihluta á þingi og réðu rfkj-
um í landinu? Vissi hann, að f
húsum margra Indverja væri
óþolandi fnykur óþefur vegna
óhreininda og trassaskapar? Að
innbornir menn færu illa með
allt jarðnæði, sem þeir fengju,
svo að land væri óðum að eyðast
á þeim svæðum, sem þeim va*ri
ætlað? Vissi hann, að fhúunum
hafði fjölgað mjög, síðan hvftir
menn tóku við völdum. og að
gróðurmoldin gæfi ekki af sér
næga fæðu, ef farið væri með