Morgunblaðið - 30.01.1981, Page 15

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. JANÚAR 1981
15
Lagarfelll vlð Lagarfljót, 25. janúar.
nEf heiðskirt er og himinn
klár,
helgri Páls á messu,
mun þá verða mjög gott ár,
mark skal taka á þessu.“
Þessi vísa, sem ég lærði sem
barn af móður minni, þessi
gamla veðurspá — kom mér í
hug árdegis, þegar sólin kom upp
yfir Fagradalnum, í þessari
skínandi heiðríkju, með 15 stiga
frosti hérna á hæðinni (19 stig á
Eyvindará samkvæmt veður-
skeytum). Og veðurskeytin í
morgun sögðu í spá frá hitaskil-
um 350 km suðvestur af íslandi;
sem sögð voru skarpari en um
alllangt skeið. Veturinn hefir
verið kaldur, — tæpast komið
þíðviðri frá mánaðamótum okt.
—nóv. Frostlina nokkrum sinn-

Jónas Pétursson
Borið grjót á Brúnku
í stað þess að virkja
um eða bloti — annálar nefndu
það spilliblota. En snjólétt hefir
verið, úrkoma óvenju lítil, en
nokkrum sinnum norðvestan
harðviðri. Glitský á suðvesturl-
ofti sáust nokkrum sinnum fyrr í
mánuðinum. Veðurglöggir menn,
sem enn finnast nokkrir, telja
þau fyrirboða norðvestan stór-
viðra. Og stórviðrin komu nokkr-
um sinnum.
Já, Þorrinn er byrjaður. Fella-
menn og Vallamenn höfðu
Þorrablót í gærkvöld — og nótt.
A Egilsstöðum var það að venju
á bóndadagskvöld. Trog eru á
borðum, hlaðin íslenzkum
kjarnamat, en léttir diskar.
Hagkvæmni „smæðarinnar" nýt-
ur sín þar fólk hreppsins skenkir
í sálarkyrnur!
Hitaveita Fellahrepps og
Egilsstaða er nú komin í þorra
húsa í þéttbýlinu beggja vegna
Lagarfljótsins, á Lagarfelli og
Egilsstöðum. Eftir að borholan
frá síðasta sumri var tekin í
notkun er orka heita vatnsins,
sem er tæplega 60 stig á Celsíus,
um 2,3 megavött. Þessu gátu
heimamenn komið til leiðar af
því að enn hafa þeir ekki verið
sviptir valdi yfir volgrunum,
Vaxandi
vinsældir
frgeðirita
á Isafirði
isafirAI, 28. janúar.
í FYRSTA sinn um margra ára
skeið varð samdráttur á útlánum
hjá bæjar- og héraðsbókasafninu
á ísafirði og nemur hann 6,7%.
Þó eru útlán tæpar 14 bækur á
ibúa að meðaltali á ári. í ársyfir-
liti bókavarðar, Jóhanns Hin-
rikssonar, telur hann megin-
ástæðurnar tvær, þ.e. skerðing á
fé til bókakaupa og þeirri breyt-
ingu á lestrarvenjum viðskipta-
vina safnsins að dvelja fremur
við lestur á safninu en taka
bækur með sér heim. Fræðirit
virðast eiga vaxandi velgengni að
fagna, þvi þar varð um 10%
aukning útlána á árinu.
Um 30 þús. gestir heimsóttu
safnið á árinu og er það um 20%
aukningu að ræða frá fyrra ári.
Bókasafnið er að auki með sérstök
söfn í Hnífsdal og á sjúkrahúsinu.
Auk þess er lánað til skipshafna
og íbúa ísafjarðarsýslna. Á safn-
inu voru haldnar 12 myndlistar-
sýningar á árinu, en slíkar sýn-
ingar hafa verið fastur þáttur í
starfsemi safnsins um nokkur
undanfarin ár. Bókasafnið er til,
húsa á annarri hæð íþróttahússins
og býr það við afar þröngan kost
þar og í engu samræmi við þá
mikilvægu menningarstarfsemi
sem þar fer fram.
- Úlfar.
sem víða eru til, og þetta er
nokkurs virði á síðustu og verstu
tímum orkumála, sem hefir gert
harkalega áþreifanlegt gjaldþrot
Bakkabræðraforsjár vatnsorku-
mála íslands, þar sem „hag-
kvæmni stærðarinnar" hefur
verið leiðarljósið! Borið grjót á
Brúnku í stað þess að virkja. Þar
sem asklok valdsins hefir skyggt
á brjóstvit bernskunnar,
bernsku orkunýtingar, þar sem
byrjað var að virkja bæjarlæk-
inn. Hundruð slíkra virkjana um
allt land vísuðu veginn, sem einn
lá til farsællar framvindu
orkunýtingar fyrir landsfólkið.
Virkjana í hverju vatnsfalli, stig
af stigi, eftir ákvörðun fólksins í
byggðarlögunum.
Farsæld fólksins byggist á
valdi þess og ábyrgð í umhverf-
Jónas Pétursson
ínu.
Of mikil bjartsýni
vegna Interferons
NÝLEGA birtist í
brezka blaðinu The
Guardian grein eftir
Hugh Hebert um Inter-
feron, lyf, sem mikils
hefur verið vænzt af í
sambandi við baráttuna
gegn krabbameini. He-
bert telur alltof mikla
bjartsýni ríkja vegna
lyfsins, og segir m.a.:
Interferon hefur
orðið tilefni tryllings-
legrar auglýsingastarf-
semi og óhóflegrar
bjartsýni, ekki síður
en önnur lyf sem vonir
hafa verið bundnar við í
sambandi við krabba-
mein. Fullkomin
ástæða er til að ætla að
auglýsingastarfsemi af
þessu tagi verði beinlín-
is til að tefja fyrir því
að notkun lyfsins geti
orðið almenn, en fram-
leiðsla þess er veru-
legum erfiðleikum
háð, svo sem kunnugt
er.
Hebert nefnir, að útlit sé fyrir
að Rússar vinni Interferon úr
svínablóði, og bendi ýmislegt til
þess að slíkt Interferon nýtist
mönnum ekki síður en skepnum.
- segir Hebert
i The Guardian
Lyfið segir hann komið á mark-
að í Sovétríkjunum, en að því er
virðist í mjög naumum skömmt-
um. Hann vitnar í brezka vís-
indamenn, sem telja sig vita til
þess að Interferon-hylki séu seld
almenningi í Sovétríkjunum, að-
allega til að vinna á kvefi, flenzu
og öðrum minniháttar krank-
leika. Hann segir að í hverju
hylki séu aðeins 1.000 einingar af
Interferoni, og getur þess til
samanburðar að í Bretlandi séu
skammtar, sem gefnir eru
krabbameinssjúklingum, með
eina til þrjár milljónir eininga,
þ.e. hver dagskammtur krabba-
meinssjúklings í Bretlandi jafn-
gildi þúsund til þrjú þúsund
rússneskum hylkjum. Því næst
ber hann saman verðið á hinu
rússneska Interferon og því litla
sem tiltækt er í Bretlandi um
þessar mundir, og telur að í
Rússlandi kosti 3 milljónir ein-
inga jafngildi 1.200 sterlings-
punda en sama magn í Bretlandi
um 400 pund.
Hebert minnist á grískan
lækni, er hafði til meðferðar
sjúkling. Sá hafði orðið sér úti
um Interferon í Júgóslavíu og
goldið fyrir tvær milljónir ein-
inga upphæð, sem nam um 20
þúsund sterlingspundum. Telur
Hebert ástæðu til að vara fólk
við því að kaupa dýrum dómum
efni, sem aðeins inniheldur örlít-
ið magn af Interferoni.
Á síðasta ári varð mikið írafár
á Bretlandseyjum þegar þrir
krabbameinssjúklingar, tveir
unglingspiltar og tveggja ára
drengur, fengu Interferon í stór-
um skömmtum. Allir voru þeir
langt leiddir af krabbameini, og
svo fór að lokum að þeir dóu
allir, þrátt fyrir Interferon-
gjöfina. Tom McAllister, sem er
líffræðingur en ekki læknir,
hafði forgöngu um að fá Inter-
feron handa drengjunum frá
Danmörku. Hann hefur sætt
ámæli fyrir ummæli sín í brezk-
um fjölmiðlum, en mörgum þótti
hann ganga óhóflega langt í
auglýsingamennsku og skrumi á
meðan hann gaf drengjunum
þetta lyf.
Vegna ummæla Hugh Heberts
í The Guardian og ummæla hans
um rússneskt Interferon, birtist
skömmu síðar bréf í The Guard-
ian frá S. Sokolov, sem er
starfsmaður Novosti-frétta-
stofunnar í Moskvu. Þar segir
m.a.:
„í framhaldi af því sem sagt er
um Interferon, sem selt er al-
menningi í Sovétríkjunum, er
ástæða til að leggja á það
áherzlu, að það er ekki ætlað
sem krabbameinslyf. Sovézkir
krabbameinssérfræðingar hafa
gert tilraunir með Interferon á
dýrum frá árinu 1974, og nú eru
verulegar vonir bundnar við að
það geti komið að gagni í
sambandi við hvítblæði í börn-

FALKIN N

Suðurlandsbraut 8 — sími 84670
Laugavegi24 — sími 18670
* Austurveri — sími 33360