Morgunblaðið - 09.02.1984, Page 4
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 9. FEBRÚAR 1984
4
Peninga-
markaðurinn
GENGIS-
SKRANING
NR. 27 — 8. FEBRÚAR
1984
Kr. Kr. Toll-
Ein. Kl. 09.15 Kaup Sala gengi
1 Dollar 29,41« 29,490 28,810
1 St.pund 41,623 41,736 41,328
1 Kan. dollar 23,604 23,669 23,155
I Dönsk kr. 2,9377 2,9457 2,8926
1 Norsk kr. 3,7774 3,7877 3,7133
1 Sænsk kr. 3,6237 3,6336 3,5749
1 Fi. mark 5,0136 5,0273 4,9197
1 Fr. franki 3,4821 3,4916 3,4236
1 Belg. franki 0,5223 0,5237 0,5138
1 S*. franki 134120 13,2480 13,1673
1 Iloll. gyllini 9,4810 9,5068 94191
I V-þ. mark 10,7010 10,7301 10,4754
1 ít. líra 0,01737 0,01742 0,01725
1 Austurr. sch. 1,5172 1,5213 1,4862
1 Port. escudo 0,2133 0,2139 04172
1 Sp. peseti 0,1882 0,1887 0,1829
1 Jap.;en 0,12579 0,12614 0,12330
1 frskt pund 33,013 33,013 32,454
SDR. (Sérst.
dráttarr.) 30,5857 30,6689
Belgískur
franki BEL 0,5101 0,5115
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 21. janúar 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur................15,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1*.17,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 19,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar. 0,0%
5. Verötryggöir 6 mán. reikningar. 14%
6. Avisana- og hlaupareikningar... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum......... 7,0%
b. innstæður í stertingspundum. 7,0%
c. innstæður i v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður í dönskum krónum.... 74%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..... (12,0%) 184%
2. Hlaupareikningar ..... (12,0%) 18,0%
3. Afurðalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf ........... (12,0%) 21,0%
5. Visitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1% ár 24%
b. Lánstími minnst 2% ár 34%
c. Lánstimi minnst 5 ár 4,0%
6. Vanskilavextir á mán...........24%
Lífeyrissjóðslán:
Lifeyrissjóður starfsmanna rfkisins:
Lánsupphæð er nú 260 þúsund krónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aöild aö sjóönum. A
timabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaðild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin oröin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavisitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstiminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir janúar 1984 er
846 stig og fyrir febrúar 850 stig, er þá
miöaö viö vísitöluna 100 1. júní 1979.
Hækkunin milli mánaöa er 0,5%.
Byggingavísitala fyrir október-des-
ember er 149 stig og er þá miöaö viö
100 í desember 1982.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Wterkurog
Ll hagkvæmur
auglýsingamiöill!
Útvarp kl. 11.15:
Suður um höfin
Sjötti og um leið síðasti þáttur
Þórarins Björnssonar, „Suður
um höfin", verður fluttur í út-
varpi í dag klukkan 11.15.
„Eg réð mig sem háseta á ms.
Eldvík siðastliðið sumar og
þættirnir greina frá ferðalagi
sem ég fór með Eldvíkinni. Við
héldum frá íslandi til Portúgal
og síðan var siglt til Spánar, þar
sem við tókum salt og fluttum
heim til íslands," sagði Þórarinn
í spjalli við Mbl. í gær.
„Inn í ferðasöguna hef ég
blandað viðtölum við sjómenn,
haffræðing og fleiri um sjóinn,
fiskinn, þýðingu saltfiskmarkað-
arins í Portúgal, líf farmanna og
margt fleira.
Einnig hef ég leikið tónlist frá
Portúgal, Spáni og íslandi og
reynt að hafa þættina sem fjöl-
breyttasta. í þessum síðasta
þætti er viðtal við Finnboga
Kjeld, forstjóra skipafélagsins
Víkur, um skipaútgerð, hamingj-
una, lífið og tilveruna. Skipafé-
lagið Vík gerir út Hvalvík,
Keflavík og Eldvík.
Finnbogi er einstaklega
skemmtilegur viðræðu og kemur
víða við í þessu viðtali. Það hefur
verið gaman að vinna að þessum
þáttum og ég vil þakka mörgum
góðum mönnum, sem ég kynntist
við þessa dagskrárgerð."
Þessa mynd tók Þórarinn er Eldvíkin var við strönd spænska bæjarins
Torrevieia, sem er við Midjarðarhafið, en þar tóku þeir salt og fluttu
heim til Islands.
Snorri Skúlason og Skúli Helgason umsjónarmenn
Rokkrásarinnar.
Rás 2 kl. 16:
Rokkrásin
„Rokkrásin" verður á dagskrá rásar 2 klukkan
16 í dag og verður söngvarinn og lagasmiðurinn
Cat Stevens kynntur og tónlist hans.
„Þetta er fimmti Rokkrásarþátturinn sem við
sjáum um,“ sögðu umsjónarmennirnir, þeir Skúli
Helgason og Snorri Skúlason, er blm. Mbl. ræddi
við þá í gær. „Við höfum verið með þessa þætti
hjá rás 2 á hálfs mánaðar fresti frá því um
miðjan desember.
Eins og mönnum ætti að vera orðið ljóst núna,
er um að ræða létta kynningarþætti á þekktum
tónlistarjöfrum. Við höfum þegar fjallað um
David Bowie og John Lennon, menn sem hvert
mannsbarn hefur heyrt getið. I dag er viðfangs-
efni okkar kappi nokkur, sem hefur að því er
virðist, hafa snúið baki við tónlistinni. Á frægð-
artímum sinum hét hann Cat Stevens og var
alveg fantavinsæli. Ekki er ljóst hvað hann hefur
fyrir stafni núna, en heyrst hefur að hann hafi
skipt um trú, sé nú múhameðstrúar og lifi og
hrærist í þeim fræðum ..."
Útvarp kl. 20.00:
Leonora
Danska leikritið „Leonora" eftir
Sven Holm verður flutt í útvarpi í
kvöld klukkan 20.
Leikritið er byggt á sögulegum
heimildum um ævi Leonóru
Christinu, dóttur Kristjáns IV.
Danakonungs. Friðrik III hálf-
bróðir hennar lét varpa henni í
fangelsi vegna gruns um að hún og
Corfitz Ulfeldt, maður hennar,
væru sek um landráð. Leonora var
fangi í 22 ár í Bláturni, þar sem
hún skrifaði minningar sínar,
„Jammersminde", sem talið er
merkast bókmenntaverka sem rit-
uð voru á 17. öld í Danmörku.
Leikritið gerist þegar Leonora er
orðin gömul og hefur verið komið
fyrir í Maribo-klaustri. Þrátt fyrir
illa ævi heldur hún enn reisn
sinni, trú og sannfæringu.
Höfundur leikritsins, Sven
Holm, er fæddur árið 1940. Hann
hefur skrifað fjöldamargar smá-
sögur og stærri skáldsögur, auk
þess sem hann hefur fengist við
ljóðlist og útvarpsleikritun.
Úlvarp Reykjavík
FIM41TUDkGUR
9. febrúar
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Á virkum degi.
7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir. Morgunorð.
Karl Matthíasson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leikur í laufi“ eftir Kenneth
Grahame. Björg Árnadóttir les
þýðingu sína (7).
9.20 Leikfimi.
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
10.45 „Ég man þá tíð“.
Lög frá liðnum árum. Umsjón:
Hermann Ragnar Stefánsson.
11.15 Suður um höfin.
Umsjón: Þórarinn Björnsson.
11.45 Tónleikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
SÍODEGID _________________________
14.00 „lllur fengur" eftir Anders
Bodelsen. Guðmundur Ólafsson
les þýðingu sína (13).
14.30 Á frívaktinni.
Sigrún Sigurðardóttir kynnir
óskalög sjómanna.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Ilagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
Vladimir Ashkenazy og Biásara-
sveit Lundúna leika Píanókvint-
ett í Es-dúr K.452 eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart/ Jean-
Jacques Balet og Mayumi
Kameda leika Svítu nr. 2 fyrir
tvö píanó op. 17 eftir Sergej
Rakhmaninoff.
17.10 Síðdegisvaka.
18.00 Af stað með Tryggva Jak-
obssyni.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDID
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
10. febrúar
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Á döfinni
Umsjónarmaður Karl Sig
tryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
20.50 Skonrokk
Umsjónarmaður Edda Andrés-
dóttir.
21.20 Kastljós
Þáttur um innlend og erlend
málefni. Umsjónarmenn: Bogi
Ágústsson og Hermann
Sveinbjörnsson.
22.25 ída litla
(Liten Ida)
Daglegt mál. Erlingur Sigurð-
arson flytur.
19.50 Við stokkinn.
Stjórnandi: Heiðdís Norðfjörð
(RÚVAK).
20.00 Leikrit: „Leonora" eftir
Sven Holm.
Þýðandi: Sverrir Hólmarsson.
Leikstjóri: Þorsteinn Gunnars-
son. Leikendur: Guðrún Þ.
Stephensen, Edda Heiðrún
Backmann, Valgerður Dan, Sig-
urður Sigurjónsson, Margrét
Helga Jóhannsdóttir, Guðbjörg
Thoroddsen, Ragnheiður Ám-
ardóttir, Pétur Einarsson, Karl
Ágúst ÍJIfsson, Þórhallur Sig-
urðsson og Erlingur Gíslason.
Tónleikar.
Handrit og leikstjórn: Laila
Mikkelsen. Leikendur: Sunn-
eva Lindekleiv (7 ára), Lise
Fjeldstad, Howard Halvorsen,
Ellen Westerfjell o.fl.
Myndin gerist á hernámsárun-
um í Noregi. ída litla flyst til
smábæjar með móður sinni,
sem hefur fengið vinnu hjá
þýska setuliöinu. ída hyggur
gott til vistaskiptanna en bæði
börn og fullorðnir snúa við
henni baki vegna þess að móðir
hennar er í tygjum við þýskan
liðsforingja. En Ida litla er stað-
ráðin í að eignast hlutdeild í
samfélaginu með tíð og tíma.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdótt-
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 „Ali Schar og Zummerud",
persneskt ævintýri; fyrri hluti.
Séra Sigurjón Guðjónsson les
þýðingu sína. Seinni hluti verð-
ur á dagskrá föstudaginn 10.
febrúar kl. 11.15.
23.00 Síðkvöld með Gylfa Bald-
urssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
KLUKKAN 10:
Tríóið morgunglaða sér um morg-
unþáttinn til hádegis.
KLUKKAN 14:
„Eftir tvö.“ Jón Axel og Pétur
Steinn leika létt og skemmtileg
lög.
KLUKKAN 16:
„Rokkrásin.“ Snorri Skúlason og
Skúli Helgason . Sjá nánar ofar á
blaðsíðunni.
KLUKKAN 17:
„Einu sinni áður var.“ Berti Möll-
er rifjar upp gömlu og góðu lögin.
Norsk sjonvarpsmynd gerð eftir ír.
skáldsögu Marit Pauisen. 23.40 Fréttir í dagskrárlok.
SKJANUM
FÖSTUDAGUR