Morgunblaðið - 28.04.1991, Side 14
MÓRGtrXHLADlÐ SUNkuÍÍAGUR 28. APRÍL 1991
3 r
14 C
Paddy í Cork: Þeir skáru úr okkur tunguna ef við töluðum
írsku.
írar heilsa að fyrra
bragði á götum úti og
kveð a menn með
handabandi þegar þeir
yfirgefa krárnar.
eftir Kristínu Marju Baldursdóttur
ÍRSKI blaðasalinn í Cork
sönglaði meðan hann af-
greiddi borgarbúa í rigning-
unni og sagði blákalt við sak-
lausan útlendinginn sem
spurði um vorveðrið á Irl-
andi, að sennilega myndi
hann snjóa á morgun.
Spádómur hans var gabb eins
og reyndar goðsögnin um
rauðhærða Ira, því flestir eru
þeir jarphærðir, en engu er
logið um írska skapið. Irar
eru raulandi allan daginn,
tala mikið og eru ótrúlega
fljótir til svars. Og það sem
virðist skipta Irann mestu
máli er fjölskyldan, trúin,
Guinnesbjórinn og pólitíkin.
Kannski á græni litur-
inn þátt í geðprýð-
inni. Eyjan græna er
fagurgræn allan árs-
ins hring, engu er
logið um það, kemur jafnvel græn
undan snjónum. Stundum rignir á
morgnana eins og hellt sé úr fötu
en um hádegið er komið glaðasól-
skin og á sekúndubroti þorna göt-
urnar eftir skúri.
Fjórir sölumenn frá Ferðamið-
stöðinni Veröld voru að kynna sér
og skoða sumarhús og gististaði
fyrir farþega sína á komandi sumri
og var mér boðið að koma með og
kynnast írum og landi þeirra lítil-
lega.
Irar höfðu alltaf vakið forvitni
mína, hafði ég heyrt að þeir væru
rauðhærðir, skapmiklir, músíkalsk-
ir, trúaðir, fyndnir og uppreisnar-
gjamir og ákvað ég því að fara
með og sjá hvað rétt væri í málinu.
Eldhúsbruninn
Lestarferðin frá Dublin til Cork
þangað sem ferðinni var heitið,
minnti á sögu Agöthu Christie nema
það vantaði morðið. Hins vegar
gerðust dularfullir atburðir í eldhús-
inu.
Lestin brunaði milli grænna
hæða og gulra blóma og ferðafélag-
ar mínir, Halldór Lárusson, Hrefna
Lovísa Hrafnkelsdóttir, Ása Bene-
dikta Ásgrímsdóttir og Áslaug Borg
áttu ekki orð yfir litina í landinu.
írinn. Það sem skiptir hann mestu máli er fjölskyldan, trúin, Guinnesbjórinn og pólitíkin.
írska stúlkan Carol sem fylgdi okk-
ur til Cork sagði okkur eitt og ann-
að um íra, en við sáum þó fljótlega
á öllu að þjóðin mundi vera all
íhaldssöm.
Við vorum á fyrsta farrými og
var maturinn borinn til okkar þar
sem við sátum. Þjónustan var gam-
aldags og virðuleg og gömul talna-
vél notuðu við útreikninga. Sagði
yfirþjónninn í trúnaði við Halldór
að farið gæti svo að hann fengi sér
vasatölvu eftir nokkur ár.
Þaðan sem ég sat sá ég inn í
eldhúsið og fylgdist því grannt með
kokkinum og þjónunum þremur.
Það var geysilega mikið að gera
hjá strákunum og var undravert
hvemig þeir fóru að því að athafna
sig á svo þröngu svæði.
En því miður sofnaði Miss Marple
í miðri atburðarás og meðan hún
hraut kveikti kokkurinn í eldhúsinu.
Hvort verknaðurinn hafi verið fram-
inn af ásettu ráði og ef til vill ástríð-
ur og afbrýðisemi verið að baki
hans, er ekki enn vitað. En einhver
hefur líklega brennt sig því yfir-
þjónninn spurði í hátalaranum hvort
læknir væri um borð og þegar ég
vaknaði stóðu þjónarnir æstir inni
í eldhúsi, hóstuðu í reyknum og
slógu viskustykkjum í sjálfa sig og
aðra. Yfirþjónninn var blár í framan
og horfði drápsaugum á kokkinn.
Skömmu áður en lestin rann inn
á stöðina í Cork kom yfirþjónninn
inn í klefann til okkar virðulegur
og sviplaus að vanda, en kokkurinn
var horfínn sporlaust úr eldhúsinu.
Ríkir bændur
Þessi geðgóða þjóð telst vera um
fimm milljónir og er helmingur
hennar undir 25 ára aldri. Á Norð-
ur-írlandi fara Bretar með stjórn
en írski jafnaðarflokkurinn situr að
völdum í Írska lýðveldinu. Þar er
forsetinn kona eins og á íslandi,
heitir Mary Robinson og er tæplega
fertugur lögfræðingur.
Okkur skildist á Carol að írar
hefðu það almennt gott, eins og það
er kallað. Að vísu er um 20% atvinn-
uleysi en laun eru yfirleitt sæmileg,
lægstu nettólaun um 60 til 80 þús-
und á mánuði. Verðlag er um helm-
ingi lægra en á íslandi, einkum á
nauðsynjavörum, en hús og bílar
dýrir að sögn Carolar. Ég sá þó á
fasteignasölu einn daginn að hægt
er að fá nýtt einbýlishús á u.þ.b.