Morgunblaðið - 29.04.1994, Qupperneq 11
MORGUNBLAÐIÐ FASTEIGINIIR FÖSTUDAGUR 29. APRÍL 1994
B 11
íslenzkt uiln. van-
mclin auólind
VATN er megin viðfangsefnið
i nýjasta tölublaði tímaritsins
A VS - Arkitektúr, verktækni
og skipulag, sem komið er út
fyrir skömmu. — Frá upphafi
Islandsbyggðar höfum við Is-
lendingar litið á gott neyzlu-
vatn sem sjálfsagt fyrirbrigði,
segir Gestur Ólafsson arkitekt
og ritstjóri blaðsins í inn-
gangsorðum sínum í blaðinu.
— Þótt önnur heimsins gæði
kynni að skorta, þá áttum við
þó alltaf nægilegt vatn. Þessi
tími er liðinn. Gott ómengað
vatn er ekki lengur óþrjótandi
auðlind.
Iblaðinu eru fjölmargar greinar
að vanda. Freysteinn Sigurðs-
son skrifar um nytjavatnsauðlind-
ina, Guðmundur Þóroddson og
Þorvaldur St. Jónsson um Vatns-
veitu Reykjavíkur, Þórólfur Jóns-
son um garðinn og vatnið, Davíð
Sch. Thorsteinsson um útflutning
á íslenzku vatni, Sigurður I.
Skarphéðinsson um holræsakerfí
höfuðborgarsvæðisins og hönnun
frárennslisdælustöðva í Reykja-
vík.
Sigurbjörg Sæmundsdóttir
skrifar um úrbætur í fráveitumál-
um, dr. Gunnar Steinn Jónsson
um framkvæmd ákvæða mengun-
arvarnareglugerðar um hreinsun
skólps, Halldóra Amar um húsa-
gerð og skúlptúr og dr. Haráldur
Sigþórsson skrifar grein sem
nefnist “Bíðið spennt eftir slysun-
um“. Næst er umfjöllun eftir Þor-
stein Þorsteinsson um bók Trausta
Valssonar Land sem auðlind. Þá
er grein eftir Harald Ásgeirsson
um steinsteypu og síðan grein um
lokaverkefni Arinbjarnar Vil-
hjálmssonar arkitekts, tónlistar-
hús við Reykjavíkurhöfn.
Næst fjallar Ólöf G. Valdimars-
dóttur um borðið Tríólu, sem
hannað er af þeim Emmu Axels-
dóttur og Elísabetu Ingvarsdóttur.
Morgunblaðið/Eyjólfur M. Guðmundsson
Grafið fyrir verslun Staðarvals í
Vogum.
Vogaa1
Staðarval
byggir
verslunar-
hnsnæói
^ Vogum.
Á SUMARDAGINN fyrsta var
byijað á framkvæmdum við
nýtt verslunarhús fyrir mat-
vöruverslunina Staðarval.
Nýja verslunarhúsið verður
staðsett á horni Iðndals og
Vatnsleysustrandarvegar
beint á móti þjónustumiðstöð-
inni Vogaseli, þar sem verslun-
in er nú.
Nýja verslunarhúsið verður ein
hæð og ris og er neðri hæð-
in 131 fermetri að stærð. Að sögn
Ómars Jórissonar, eins eiganda
verslunarinnar, er stefnt að því
að opna í nýja húsinu í ágústmán-
uði. Byggingafyrirtækið Virki í
Vogum byggir húsið.
- E.G.
Einbýli - raðhús
Hnotuberg. Stórgl. parhús 170
fm á einni hæð. Innb. bílsk. 3 svefnherb.
Glæsil. innr. Parket, flísar. Stór sólpall-
ur. Eign ( sérfl. Verö 14,5 millj.
Esjugrund - Kjalarn. Fallegt
einbh. á einni hæð ásamt bílsk Samtals
191 fm nettó. 4-5 svefnh. Góður garöur.
Áhv. hagst. lán. Skipti mögul. V. 9,9 m.
Vallhólmi - Kóp. Mjög fallegt
einbhús á tveimur hæðum samt. 261 fm
nettó. Sér 2ja herb. íb. á jarðh. Eign f
sérflokki. Verð 17,9 millj.
Hlíðarhjalli - Kóp. Fallegt
einb. á tveimur hæðum samt. 269 fm. 5
svefnherb. Fallegar innr. Fráb. staðsetn.
Verð 17,5 millj.
Sunnuflöt - Gbæ -
einb./tvíb. Fallegt einb. á tveimur
hæðum ásamt sér 3ja herb. íb. á jarðh.
Tvöf. bílsk. Húsið er alls 305 fm. Fallegt
útsýni. Skipti mögul. á minni eign.
Flúðasel. Fallegt raðh. á tveimur
hæðum samt. 157 fm nettó ásamt stæði
í bílskýli. Verð 11,3 millj. Skipti mögul.
á minni eign.
Reykás. Raðh. á 2 hæðum, 178 fm
ásamt innb. bflsk. 4 svefnherb. Fallegt
útsýni. Áhv. hagstæð langtímal. 8 millj.
Verð 12,9 millj.
Artúnsholt. Fallegt einbhús á
tveimur hæðum samtals 190 fm ásamt
37 fm bflsk. Arinn í stofu. 4 svefnh.
Áhv. hagst. 7,1 millj. Skipti mögul. á
minni eign. Verð 16,9 millj.
Lindarbraut - Seltj.
Glæsil. einb. á einni hæð ásamt 48 fm
bflsk. 4 svefnherb. Fallegar Innr. Parket.
Heitur pottur. Verð 15,5 millj.
Krókabyggð - Mos. Raðh. á
einni hæð 94 fm nettó. 2 svefnherb.
Sjónvarpshol f risi. Húsið ekki fullb. Áhv.
veðd. 5 millj. Verð 8,9 millj.
Vesturfold. Vorum að fá í einka-
sölu einstakl. glæsil. fullb. einbhús á
einni hæð ásamt tvöf. innb. bflsk. samt.
227 fm. 4 svefnherb. Arinn. Parket,
steinfl. Góð staðsetn. Verð 19,9 millj.
Helgubraut - Kóp. V. 15,3 m.
5-6 herb. og hæðir
Hraunbær. Falleg 5 herb. endaíb.
117 fm nettó á 3. hæð. 4 svefnh. Sér-
þvottah. Fallegt útsýni. Húsið er nýmál-
að. Áhv. 4,6 millj. Verð 8,5 millj.
Lækjarsmári - Kóp. -
nýtt. 5-6 herb. fb. 155 fm á tveimur
hæðum ásamt stæði í bflageymslu. Suð-
ursv. íb. afh. fullb. án gólfefna.
Veghús. Falleg 6-7 herb. íb. á tveim-
ur hæðum, samt. 136 nettó ásamt bfl-
skúr. 5 svefnherb. Fallegt útsýni. Áhv. 7
millj. húsbr. Verð 10,4 millj.
Vesturgata - Hf. V. 7,9 m.
Öldutún - Hf. V. 10,7 m.
4ra herb.
Veghús. Rúmg. og falleg 4ra herb.
fb. 129 fm nettó á 2. hæð ásamt innb.
30 fm bílsk. Suðursv. 3 svefnherb., sól-
stofa. Áhv. byggsj.6,2 millj. V. 11,0 m.
Flúðasel - nýtt. Falleg 4ra
herb. íb. á 3. hæð, 100 fm nettó ásamt
aukaherb. i sameign. Suðursv. V. 6,9 m.
Efstihjalli. Falleg 4ra herb. íb. á
1. hæð. Fallegar innr. Suðursv. Áhv.
veðd. og lífeyrissj. 3,4 millj. V. 7,6 m.
Jörfabakki. 4ra herb. íb. á 2. hæð
103 fm nettó ásamt aukaherb. í sameign
með aðgang að snyrtingu. Suöursv.
Verð 7,5 millj.
Kjarrhólmi. Falleg og rúmg. 4ra-5
herb. endaíb. 104 fm nettó. 4 sve'nherb.
Þvottah. í íb. Suðursv. Hús i góðu
ástandi. Verð 7,6 millj.
Frostafold. Falleg 4ra herb. íb.
101 fm nettó á 4. hæð. Fallegar innr.
Parket. Suðursv. Fallegt útsýni. Áhv. 5
millj. Byggsj. Verð 9,6 millj.
Veghús 4-5 herb. íb. á 2. hæð 125
fm nettó. Stór sólskáli. Suðursv. Áhv.
byggingarsj. 5,2 millj. Verð 9,9 millj.
Lækjarsmári - Kóp.
Glæsil. 4-5 herb. íb. á 2. hæð 133
fm nettó. ásamt stæði í bílag.
Suðursv. Verð 10 millj. 950 þús.
Jöklafold. Falleg 115 fm íb. á jarðh.
í tvíb. 3 svefnherb. Fallegar innr. Sér-
inng. Sökkull kominn f. 25 fm sólstofu.
Áhv. 4 millj. Verð 9,5 millj.
Blöndubakki. 4ra herb. fb. 103
fm nettó á efstu hæð í þriggja hæða
blokk. Suðursvalir. Sameign og hús í
góðu ástandi. Ákv. sala. Verð 7,1 millj.
Hraunbær. Falleg 4ra herb. íb.
98 fm nettó á 2. hæð. Sérþvottah. Áhv.
veðd. og húsbr. 4,8 millj. Skipti mögul.
á 3ja herb. íb. i Árbæ. Verð 7,9 millj.
Hraunbær. Mjög falleg 4ra herb.
íb. 92 fm nettó á 1. hæð. Fallegar innr.
Suðursv. Eign í góðu ástandi. V. 7,5 m.
Álftahólar. Falleg 4ra herb. íb.,
106 fm nettó á 1. hæð. Skipti mögul. á
3ja herb. fb. Áhv. 1,6 millj. Verð7,2 millj.
Skólabraut - Seltjn. Falleg
3ja-4ra herb. íb. 94,4 fm á jarðh. í tvíb.
ásamt bílsk. Mögul. á 3 herb. Parket.
Stór suðurlóð. Verð 8,2 millj.
Ástún. Falleg 4ra herb. íb. á 3.
hæð. Suðursv. Parket. Húsið ný viðg.
Áhv. 5,3 millj. Verð 8,7 millj.
Hlíðarhjalli - Kóp. Mjög
glæsileg. 4ra-5 herb. íb. 113 fm nettó
á 1. hæð. 3 svefnherb., rúmg. sjónvhol.
Fallegar innr. Áhv. 3,6 millj. veðdeild.
Verð 10,5 millj.
Sólheimar. Falleg 4ra herb. íb.
113 fm nettó á 6. hæð f lyftubl. Glæsil.
útsýni. Verð 7,9 millj.
Rekagrandi - laus. Mjög
glæsil. 4ra-5 herb. endafb. 106fm nettó
á tveimur hæðum. Fallegar innr, Suð-
ursv. Verð 9,3 millj.
Alfheimar. 4ra herb. íb. á 4. hæð.
3 svefnherb. Suðursv. Fallegt útsýni.
Verð 6,9 millj.
—É| ——
Engihjalli - gott verð. Falleg
4ra herb. íb. á 4. hæð. Suðursvalir. Fal-
legt útsýni. Verð 6,6 millj.
Stóragerði - laus. 4ra herb
íb. á 4. hæð, 100 fm nettó. 3 svefnh.
Suðursv. Verð 7,3 millj.
Leirubakki. Falleg 4ra herb. íb. á
3. hæð, 90 fm nettó. Suðursv. Þvottah.
í fbúð. Áhv. 3,8 millj. Verð 7,2 millj.
Engihjalli. Falleg 4ra herb. íb. á
5. hæð 98 fm nettó. Tvennar svalir. Fal-
legt útsýni. Verð 6,9 millj.
Eyjabakki. Falleg 4ra herb. fb. á
1. hæð, 88,5 fm nettó. Þvhús og búr
innaf eldh. Suðursvalir. Verð 7,1 millj.
Kleppsvegur. V. 7,2 m.
Hvassaleiti. V. 8,3 m.
Gullengi. V. 8,8 m.
Álfheimar. V. 7,3 m.
3ja herb.
Hraunbær. Falleg 3ja herb. íb. á
2. hæð. Nýl. eldhinnr. Stutt i skóla. Blokk
nýmál. Laus fljótl. Verð 6,4 millj.
Furugrund - Kóp. Falleg 3ja
herb. íb. á 2. hæð í lyftuh. Eldh. m. nýl.
innr. Blokk f góðu ástandi. Verð 6,5 millj.
Hrísrimi. Glæsil. 3ja herb. íb.
á 3. hæð 88 fm nettó. Glæsil. innr.
Parket. Suðaustursv. Áhv. 5,2
millj. Verð 7,9 millj.
Oddur Hermannson skrifar grein
um garðinn Skrúð að Núpi í Dýra-
fírði og síðan kemur viðtal Ólafar
G. Valdimarsdóttur við Grétar
Árnason undir fyrirsögninni “Það
er enginn uppgangur í húsgagna-
iðnaði“. Halldóra Hreggviðsdóttir
skrifar um mat á umhverfísáhrif-
um, Gestur Ólafsson um Midter-
molen í Kaupmannahöfn og síðan
kemur grein eftir Geirharð Þor-
steinsson, sem ber yfírkriftina
“Gólf, flötur snertingarinnar".
Næst er grein um ferðamiðstöð í
Geirangursfírði í Noregi, sem
hönnuð var af Guðmundi Jónssyni
og Kristínu Jarmund og loks skrif-
ar Alena F. Anderlova um, hvern-
ig er að starfa í Þýzkalandi.
Furugrund. Mjög falleg 3ja herb.
íb. á 1. hæð. Nýjar innr. og parket. Suð-
ursv. Áhv. 1800 þús. Veðd. V. 6,7 m.
Hraunbær. Falleg 3ja herb. fb. á
jarðhæð. Sérinng. Vesturverönd. Áhv.
3,5 milj. Verð 5,8 millj.
Langholtsvegur. Faileg 3ja
herb. risíb. 61 fm nettó í fjórbýli. Verð
5,3 millj.
Hamraborg - Kóp. 3ja herb.
íb. á 5. hæð í lyftuhúsi. Suðvestursvalir.
Fallegt útsýni. Laus strax.
Þverholt. V. 7,8 m.
2ja herb.
Vallarás. Mjög falleg 2ja
herb. íb., 53 nettó, á 2. hæð. Fal-
legar innr. Suðursv. Ávh. Bsj. 3,5
millj. Verð 5,5, millj.
Næfurás. Falleg 3ja herb. íb. 94
fm nettó á 2. hæð (efstu) i litlu fjölb.
Þvottah. og búr f íb. Fallegt útsýni. Áhv.
3,0 millj. Verð 7,6 millj.
Þverbrekka. Falleg 3ja herb. íb.
91 fm nettó á 2. hæð (efstu). Sérinng.
Suðursv. Áhv. hagst. lán 4 mlllj. Verð
6,8 mlllj.
Skúlagata. Falleg 3ja herb. íb. á
1. hæð 68 fm nettó. Áhv. byggsj. 3,3
millj. Verð 5,7 millj.
Njálsgata. 3ja-4ra herb. íb. á 2.
hæð 83 fm nettó. 3 svefnh. Áhv. hagst.
lán. Eign f ágætu ástandi. Verð 5,6 millj.
Skipasund. Mjög falleg 3ja herb.
fb. í kj., 80 fm nettó. Sér inng. Fallegar
innr. Eign í góðu ástandi. Verð 6,5 millj.
Ásbraut - Kóp. Falleg 3ja herb.
íb. á 3. hæð. Suðursv. Fallegt útsýni.
Verð 5,8 millj.
Hraunbær. Falleg 3ja herb. fb. á
2. hæð 102 fm nettó. Verð 6,9 millj.
Lækjasmári - Kóp. - nýtt.
Falleg 3ja herb. fb. 100 fm nettó á jarðh.
Góð staðsetn. Hentar vel fyrir aldraða.
Verð 8,6 millj.
Gerðhamrar. Glæsil. 3ja herb. íb.
á jarðh. í tvíbýti ásamt innb. bílsk. samt.
80 fm nettó. Sérinng. Áhv. 6,3 millj.
veðd. Verö 8,3 millj.
Asparfell. Falleg og rúmg. 3ja
herb. íb. 90 fm nettó á 6. hæð. Suð-
ursv. Eign í góðu ástandi. Áhv. veðd.
3,4 millj. Verð 6,5 millj.
Frostafoid - veðd. 4,5 m.
Rúmg. 2ja herb. íb. 91 fm nettó á jarðh.
m. sér suðurverönd. Verð 6,5 millj.
Suðurhvammur - Hf. Falieg
2ja herb. íb. á 4. hæð 72 fm nettó.
Fallegar innr. Suðursv. Áhv. 3,5
millj. byggsj. Verð 6,5 millj.
Keilugrandi. Falleg 2ja herb. íb.
á 3. hæð. Fallegar innr. Parket. Suðvest-
ursv. Áhv. 3,0 millj. Verð 6,7 millj.
Gautland. Falleg 2ja herb. íb. á
jarðh. m. sérsuðurlóð. Áhv. 1,9 millj.
Verð 5,6 millj.
Eyjabakki. Mjög falleg 2ja herb. íb.
á 1. hæð, 60 fm nettó. Fallegar innr.
Suðursv. Eign í toppástandi. V. 5,6 m.
Meistaravellir. Falleg 2ja herb.
íb. 57 fm nettó á 2. hæð. Suðursv. Hús
í góðu ástandi. Áhv. Byggsj. 3,5 millj.
Verð 5,9 millj.
Krummahólar. Mjög falleg 2ja
herb. íb. á 2. hæð i lyftublokk ásamt
stæði i bflageymslu. Verð 4,5 millj.
Fálkagata. Rúmg. 2ja herb íb. 57
fm nettó á 2. hæð í þriggja hæða húsi.
Verð 4,9 millj.
Jöklafold. Mjög falleg 2ja herb. íb.
58 fm nettó á 3. hæð (efstu). Fallegar
innr. Stórar vestursv. Áhv. byggsj. Verö
6,5 millj.
Lækjasmári - Kóp. Ný
stórglæsil. 2ia herb. íb. á jarðh. m. sér-
suðurgarði. íb. hentar vel fyrir aldraða.
Sléttahraun - Hf. Falleg 2ja
herb. íb., 55 nettó 1. hæð. Suðursvalir.
Bílskréttur. Verð 5,4 míllj.
Njálsgata. V. 2,9 m.
Krummahólar. V. 5,5 m.
I smíðum
Foldasmári - Kóp. Giæsii.
endaraðh. innst i botnlanga á tveimur
hæðum, ásamt innb. bflsk. samtais 192
fm nettó. 4 svefnh. Giæsil. útsýni. Húsið
er tilb. til afh. í dag, tilb. u. trév. Áhv.
4,3 millj. Verð 11,8 millj.
Berjarimi. Fallegt parh. á tveimur
hæðum 173 fm nettó. Verð 8,4 millj.
Laufengi. 3ja-4ra herb. íbúðir. Verð
frá 7,0-7,6 millj. (b. afh. tilb. u. trév. tii
afh. strax.
Úthlíð. Fallegt 140 fm raðh. Afh. tilb.
utan, fokh. innan. Verð 8,0 millj.
Fagrahlíð - Hf. 3ja-4ra herb.
íbúðir tilb, u. trév. til afh. fljótl. Verð
6,9-7,8 mlllj.
Reyrengi. Fokh. einbhús a einni
hæð 178 fm. innb. bflsk. 4 svefnherb.
Verð 8,9 millj.
Brekkuhjalli - Kóp. - sérhæð.
Atvinnuhúsnæði
Auðbrekka. 128 fm jarðh.
Laugavegur. 175 fm 3. hæð.
Laugavegur. 80 fm 3. hæð.
Lágmúli. 626 fm jarðh.
Lágmúli. 320 fm jarðh.
Skipasund. 80 fm jarðh.
Smiðjuvegur. 140 fm jarðh.
Smiðjuvegur. 280 fm jarðh.