Morgunblaðið - 30.12.1994, Side 50
50 FÖSTUDAGUR 30. DESEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJÓNVARPIÐ
17.00 ►Fréttaskeyti
17.05 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr
Bertelsdóttir. (53)
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00
18.25
ninyirryi ►Bernskubrek
DHHnitLrni Tomma og Jenna
(The Tom and Jerry Kids) Bandarísk-
ur teiknimyndaflokkur með Dabba
og Labba o. fl. Leikraddir Magnús
Olafsson og Linda Gísladóttir. Þýð-
andi: Ingólfur Kristjánsson. (19:26)
U JCTTID ►Úr ríki náttúrunnar -
rfLlMltFílar (Eyewitness)
Breskur heimildarmyndarflokkur.
Þýðandi og þulur: Þorsteinn Helga-
son.
19.00 ►Pabbi í konuleit (Vater braucht
eine Frau) Þýskur myndaflokkur um
ekkil í leit að eiginkonu. Lokaþáttur-
inn verður sýndur á nýársdag. Leik-
stjóri: Oswald Döpke. Aðalhlutverk:
Klaus Wennemann, Peer Augustinski
og Elisabeth Wiedermann. Þýðandi:
Jóhanna Þráinsdóttir. (6:7)
20.00 ►Fréttir
20.35 ►Veður
20.40 ►Lottó
20 50 hJFTTID Dröngum Drangar
r ILI IIII eru jörð langt norðan við
fasta byggð á Ströndum. Kristinn á
Dröngum og hans fólk býr þar enn
á sumrin í nánum tengslum við.nátt-
úruna og nýtir bæði sel og reka. I
myndinni fjallar Páll Benediktsson
um mannlíf á Dröngum og ræðir við
heimilisfólkið. Kvikmyndataka: Frið-
þjófur Helgason.
21.45 ►Ráðgátur (The X-Files) Banda-
rískur sakamálaflokkur byggður á
sönnum atburðum. Tveir starfsmenn
alríkislögreglunnar rannsaka mál
sem engar eðlilegar skýringar hafa
fundist á. Aðalhlutverk: David Duch-
ovny og Gillian Anderson. Þýðandi:
Gunnar Þorsteinsson. (3:22) CO
22.35
yy||f||Yyn ►Cyrano de Berg-
IIIIHM I RU erac Frönsk bíó-
mynd frá 1990 um nefstórt og róni-
antískt skáld sem þjáist af óendur-
goldinni ást til hinnar fögru frænku
sinnar, Roxanne. Leikstjóri er Jean-
Paul Rappenau og aðalhlutverk leika
Gérard Depardieu, Jacques Weber
og Anne Brochet. Þýðandi: Ólöf Pét-
ursdóttir. CO
0.55 Útvarpsfréttir f dagskrárlok
Stöð tvö
17.05 ►Nágrannar
17.30 ►Myrkfælnu draugarnir
17.45 ►Listaspegill (Opening Shot) Á
sautjándu öld fékk tónskáldið Henry
Purcell sérstakt leyfi konungs til að
ferðast um England vítt og breitt í
leit að drengjum sem hefðu nægilega
sönghæfíleika til að vera í kór sem
átti að flytja konungi verk eftir Purc-
ell. Þátturinn var áður á dagskrá í
nóvember 1993.
18.15 ►NBA tilþrif
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19
20.20 ►Eirikur
20.50 ►Fréttaannáll 1994 Fréttastofa
Stöðvar 2 og Bylgjunnnar hefur tek-
ið saman helstu atburði liðins árs.
Stöð2 1994.
22.05 IflfllfllVliniO ►Ótemjan (The
IVlllVmlnUIII Untamed) Jim
Craig er kominn aftur til Snowy Riv-
er eftir að hafa verið í burtu í þrjú
ár. Nú krefst hann þess sem honum
ber og reynir að endurnýja kynni sín
við Jessicu Harrison. En það eru
ekki allir jafn ánægðir með að sjá
Jim aftur. Maltin gefur ★★V4. í
aðalhlutverkum eru Tom Burlinson,
Sigrid Thomton, Brian Dennehy og
Nicholas Eadie. Leikstjóri er Geoff
Burrowes. 1988.
23.45 ►Hoffa Stórmynd um verkalýðsleið-
togann Jimmy Hoffa sem barðist
með kjafti og klóm fyrir bættum kjör-
um umbjóðenda sinna og var um
margt umdeildur á sinni tíð. Hann
átti stóran þátt í því að gera samtök
flutningabílstjóra að öflugasta verka-
lýðsfélagi Bandaríkjanna. Þetta var
á kreppuárunum þegar almenningur
bjó við kröpp kjör og jnikið óöryggi
ríkti í atvinnumálum. Hoffa var for-
maður alþjóðasamtaka flutningabíl-
stjóra frá árunum 1957-71 og var
meðal annars grunaður um tengsl
við skipuiagða glæpastarfsemi. Hann
var dæmdur í 13 ára fangelsi árið
1967 en náðaður 1971. Nú veit hins
vegar enginn hvort Hoffa er lífs eða
liðinn. Myndin fær ★ ★ Vi hjá Malt-
in. í aðalhlutverkum eru Jack Nich-
olson, Dany DeVito, Armand Assante
og J.T. Walsh. Leikstjóri er Danny
DeVito. 1992. Stranglega bönnuð
börnum.
2.05 ►Réttlætinu fullnægt (Out for
Justice) Steven Seagal er hér í hlut-
verki löggu sem kallar ekki allt ömmu
sína. Aðalhlutverk: Steven Seagal,
William Forsythe og Jerry Orbach.
Leikstjóri: John Flynn. 1991. Loka-
sýning. Stranglega bönnuð börn-
um. Maltin gefur myndinni ★★
3.35 ►Dagskrárlok
Á Dröngum er stundaður hlunnindabúskapur frá því
snemma vors og fram á vetur.
Lrfið á Dröngum
Rætt er við
Kristin og Önnu
konu hans,
fjórtán barna
móður, um
lífshætti sem
eiga í vök að
verjast í hraða
nútímans
SJÓNVARPIÐ kl. 20.50 Á Dröng-
um, langt norðan við fasta byggð
á Ströndum, er stundaður hlunn-
indabúskapur frá því snemma vors
og fram á vetur. Kristinn Jónsson
bóndi á Dröngum og hans fólk nytj-
ar grásleppu og landsel á vorin og
eitt stærsta æðarvarp á landinu á
sumrin. Reki er óvíða meiri en á
Dröngum og útselur er nýttur í
vetrarbyrjun. Páll Benediktsson
fréttamaður og Friðþjófur Helgason
kvikmyndatökumaður fylgdust með
lífinu og tilverunni á Dröngum, þar
sem tíminn stendur stundum í stað
og hrikaleg náttúran skartar sínu
fegursta. í þættinum ræðir Páll við
Kristin og Onnu konu hans, fjórtán
barna móður, og afkomendur þeirra
um lífshætti sem eiga í vök að veij-
ast í hraða nútímans.
Verkalýdsfor
inginn Hoffa
Hann gerði
félag vöru-
flutninga-
bílstjóra að
öflugasta
verkalýðs-
félagi
Bandaríkjanna
STÖÐ 2 kl. 23.45 Bandarískir
flutningabílstjórar áttu ekki sjö
dagana sæla á meðan á kreppunni
miklu stóð. Þeir urðu að halda
áætlun hvað sem tautaði og raulaði
og óku oft þúsundir kílómetra án
þess að depla auga. Auk þess höfðu
þeir lúsarlaun og voru vinnuþjarkar
sem oftar en ekki þurftu að ferma
og afferma bílana sjálfir. Þessir
menn höfðu sama sem engin rétt-
indi og áttu sífellt á hættu að verða
reknir. Það var erfitt að mynda
samstöðu meðal bflstjóranna sem
voru stöðugt á ferðinni en James
R. Hoffa var einn af þeim sem vildu
bæta kjörin. Hann gerði félag vöru-
flutningabílstjóra að öflugasta
verkalýðsfélagi Bandaríkjanna.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Þinn dagur með Benny Hinn
7.30 Kenneth Copeland, fræðsluefni
8.00 Morgunstund 8.15 Lofgjörð
10.00 Morgunstund 10.15 Lofgjörð
19.30 Endurtekið efni 20.00 700
Club erlendur viðtalsþáttur. 20.30
Þinn dagur með Benny Hinn E 21.00
Kenneth Copeland, fræðsluefni E
21.30 Homið, rabbþáttur 0 21.45
Orðið, hugleiðing 0 22.00 Praise the
Lord. Blandað efni. 24.00 Nætursjón-
varp
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 10.00 The
Only Game in Town, 1969, Elizabeth
Taylor, Warren Beatty 12.00 The
Perfectionist D,G 1986, John Waters,
Jacki Weaver 13.50 Switching Par-
ents, 1993, Joseph Gordon-Levitt,
Bill Smitrovich 15.30 The Poseidon
Adventure, 1972 17.30 The Great
Gatsby, 1974, Scott Fitzgerald, Robert
Redford 20.00 In the Line of Duty:
The Price of Vengeance 22.10 Cliff-
hanger, 1193, Silvester Stallone 0.50
Rapid Fire T 1992, Brandon Lee,
Powers Boothe 1.45 Blinded T 1993
3.15 Scorehers G,F 4.40 Switching
Parents
SKY OIME
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.45 Teiknimyndir 9.30 Card Sharks
10.00 Concentration 10.30 Candid
Camera 11.00 Sally Jessy Raphael
12.00 The Urban Peasant 12.30 E
Street 13.00 St. Elswhere 14.00 The
Far Pavilions 15.00 The Dukes of
Hazzard 15.50 Bamaefni (The DJ
Kat Showþ 17.00 Star Trek: The
Next Generation 18.00 Gamesworld
18.30 Blockbusters 19.00 E Street
19.30 MASH 20.00 The Andrew
Newton Hypnotic Experience 20.30
Coppers 21.00 Chicago Hope 22.00
Star Trek: The Next Generation 23.00
Late Show with David Letterman
23.45 Changes 0.45 Bamey Miller
1.15 Night Court 1.45 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Pallaleikfimi 8.00 Alpagreinar.
Bein útsending 10.00 Skíðiganga
11.00 Alpagreinar. Bein útsending
12.30 Skíðastökk 15.30 Rally Raid:
Paris - Dakar 16.30 Alpagreinar
17.30 Skíðastökk 18.30 Fréttir
19.00 Formula One 21.00 Hnefaleik-
ar 22.00 Fjölbragðaglíma 23.00 Ball-
skák: Brögð 24.00 Fréttir 0.30 Dag-
skrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.50 Bæn: Séra Karl Sigurbjörns-
son flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit og veðurfregnir.
7.45 Maðurinn á götunni.
8.00 8.10 Pólitíska hornið. Að
*utan. 8.31 Tiðindi úr menning-
arlffinu 8.40 Gagnrýni
9.03 „Ég man þá tíð“. Þáttur
Hermanns Ragnars Stefánsson-
ar.
10.03 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.10 Norrænar smásögur:
Draugurinn, smásaga eftir Knut
Hamsun. Dofri Hermannsson ies
þýðingu Sigurðar Gunnarsson-
ar.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón B. Guðlaugsson og
Þórdís Arnljótsdóttir.
12.01 Að utan. (Endurtekið frá
morgni)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.00 Stefnumót. Umsjón: Sigrún
Björnsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Töframaður-
inn frá Lúblin eftir Isaac Bas-
hevis Singer. Hjörtur Pálsson les
eigin þýðingu (10:24).
14.30 Lengra en nefið nær. Frá-
sögur af fólki og fyrirburðum,
sumar á mörkum raunveruleika
og imyndunar. Umsjón: Yngvi
Kjartansson. (Frá Akureyri).
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Sigríð-
ur Stephensen. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á miðnætti)
15.53 Dagbók.
16.05 Skíma_. Fjölfræðiþáttur.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþáttur.
Umsjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.03 Fimm fjórðu. Djassþáttur í
umsjá Lönu Kolbrúnar Eddu-
dóttur.
18.03 Þjóðarþel. Úr Jóns sögu
helga. Sverrir Tómasson les um
Jón og Sæmund fróða. Nokkrar
fornar dæmisögur um fláræði
kvenna og freistingar holdsins.
Erlingur Gíslason les. Umsjón:
Anna Margrét Sigurðardóttir.
18.30 Kvika. Umsjón: Jón Ásgeir
Sigurðsson.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.35 Margfætlan. Þáttur fyrir
unglinga. Tónlist, áhugamál,
viðtöl og fréttir. (Einnig útvarp-
að á Rás 2 tfu mínútur eftirmið-
nætti á sunnudagskvöld.)
20.00 Söngvaþing.
— íslensk og erlend þjóðlög og
alþýðusöngvar. Víkingasveitin í
Hafnarfirði syngur og leikur
— Söngvar eftir Friðrik Bjarna-
son, Pál ísólfsson og fleiri.
Rót I kl. 22.35. Kammartónlitl.
Sónata nr. 2 i A dúr, ópus 100,
fyrlr fiólu og píanó eftir Brahms.
Kirkjukór Hafnarfjarðar syng-
ur; Helgi Bragason stjórnar.
20.30 Viðförlir Islendingar. Þáttur
um Árna Magnússon á Geita-
stekk. 4. þáttur af fimm. Um-
sjón: Jón Þ. Þór. Lesari með
umsjónarmannh Anna Sigríður
Einarsdóttir. (Áður á dagskrá í
gærdag.)
21.00 Tangó fyrir tvo. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir. (End-
urflutt aðfaranótt fimmtudags
kl. 02.04)
22.07 Maðurinn á götunni. Gagn-
rýni.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Kammertónlist.
— Sónata nr. 2 í A dúr, ópus 100,
fyrir fiðlu og píanó eftir Jóhann-
es Brahms, Nadja Salerno-
Sonnenberg og Cécile Lica leika.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar
Jónassonar.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Sigríð-
ur Stephensen. (Endurtekinn
þáttur frá miðdegi)
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
Fréttir ó RÁS 1 og RÁS 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín 01-
afsdóttir, Leifur Hauksson. Jón
Björgvinsson taiar frá Sviss. 9.03
Halló ísland. Magnús R. Einarsson.
10.00 Halló Island. Margrét Blön-
dal. 12.45 Hvltir máfar. Gestur
Einar Jónasson. 14.03 Snorralaug.
Snorri Sturluson. 16.03 Annáll árs-
ins: Úrval dægurmálaútvarps
1994. 19.32 Milli steins og sleggju.
Magnús R. Einarsson. 20.30 Nýj-
asta nýtt I dægurtónlist. Andrea
Jónsdóttir. 22.10 Næturvakt.
Guðni Már Henningsson. 1.30 Veð-
urfregnir. 1.35 Næturvaktin heldur
áfram.
NÆTURÚTVARPID
2.00 Fréttir. 2.05 Næturvakt.
Umsjón: Guðni Már Henningsson.
4.00 Næturlög. Veðurfregnir kl.
4.30. 5.00 Fréttir. 5.05 Stund með
Trúbroti. 6.00 Fréttir, veður, færð
og flugsamgöngur. 6.05 Djassþátt-
ur. Jón Múli Á'rnason. 6.45 Veður-
fregnir. Morguntónar hljóma
áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 8.10-8.30 og 18.35-
19.00 Útvarp Austurland. 18.35-
19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða.
ADALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Drög að degi. 12.00 ís-
lensk óskalög. 13.00 Albert Ág-
ústsson. 16.00 Sigmar Guðmunds-
son. 19.00 Draumur í dós. 22.00
Næturvakt.
BYLGJAN FM 98.9
6.30 Þorgeir Astvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 Valdis Gunn-
ars. Helgarfiðringur. 12.15 Anna
Björk Birgisdóttir. 15.55 Þessi
þjóð. Bjarni Dagur Jónsson. 18.00
Hallgrimur Thorsteinsson. 20.00
Hafþór Freyr Sigmundsson. 23.00
Halldór Backman. 3.00 Nætur-
vaktin.
Fráttir ú heila tímanum kl. 7-18 og
kl. 19.19, fréttaylirlit kl. 7.30 og
8.30, íþréttafréttir kl. 13.00.
BROSID FM 96,7
7.00 Jóhannes Högnason. 9.00
Rúnar Róbertsson. 12.00 íþrótta-
fréttir. 12.10 Vitt og breitt. Fréttir
kl. 13. 14.00 Kristján Jóhannsson.
17.00 Sixties tónlist. Lára Yngva-
dóttir. 19.00 Ókynnt tónlist. 22.00
Næturvaktin. 24.00 Næturtónlist.
. FM 957 FM 95,7
6.00 I bítið. Axel og Björn Þór.9.00
Gulli Helga. 12.00 Sigvaldi Kalda-
lóns. 15.30 Á heimleið með Pétri
Árna. 19.00 Föstudagsfiðringur-
inn. 23.00 Næturvakt FM 957.
Fríttlr kl. 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00.
HUÓDBYLGJAN AKUREYRI FM
101,8
17.00-19.00 Þráinn Brjánsson.
Fréttir frá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17
og 18.
SÍGILT-FM FM 94,3
12.45 Sígild tónlist 17.00 Djass og
fleira 18.00-19.00 Ljúfirtónar í lok
vinnudags. 19.00-23.45 Sígild
tónlist og sveifla fyrir svefninn.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir TOP-
Bylgjan. 12.30 Samtengt Bylgj-
unni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
TOP-Bylgjan. 16.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9.
X-ID FM 97,7
8.00 Simmi. 11.00 Þossi. 15.00
Birnir Örn. 19.00 Fönk og Acid
jass. 22.00 Næturvaktin. 3.00
Næturdagskrá.
Útvorp Hafnorf jörður
FM 91,7
17.00 Hafnarfjörður í helgarbyrj-
un. 18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrár-
lok.