Morgunblaðið - 26.10.1999, Side 11
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 26. OKTÓBER 1999 B 11.
IÞROTTIR
6 43:24 51
5 40:14 50
6 43:22 47
5 41:23 42
9 40:35 38
9 27:32 38
9 29:31 34
10 39:43 33
12 40:48 29
13 27:40 28
14 24:34 27
13 28:42 26
8 12 26:40 23
4 15 28:47 22
Vejle ...............14 1 8 5 14:27 11
Esbjerg..............13 3 2 8 11:24 11
Svíþjóð
Örgryte - Norrköping..................3:1
Frölunda - Halmstad ..................0:0
Elfsborg - Örebro..................3:1
Trelleborg - Kalmar...................1:0
Djiirgarden - IFK Gautaborg ..........2:0
Helsingborg - Hammarby ...............2:0
AIK - Malmö...........................3:0
Staðan
Helsingborg ........25 16 3
AIK.................25 15 5
Halmstad............25 14 5
Örgryte.............25 11 9
Norrköping..........25 11 5
IFK Gautaborg.......25 11
Frölunda............25 9
Trelleborg..........25 9
Elfsborg ...........25 8
Kalmar .............25 8
Örebro..............25 8
Hammarby............25 7
Djurgarden..........25 5
Malmö...............25 6
Holland
Ajax - Den Bosch .....................6:1
Feyenoord - NEC Nymegen..............2:1
Utrecht - RKC Waalwyk................4:1
Roda JC - Vitesse Arnhem.............0:1
Cambuur - Graafschap Doetinchem ... .1:0
Willem II Tilburg - MW Maastricht .. .1:0
PSV Eindhoven - Twente Enschede ... .2:2
Fortuna Sittard - Sparta Rotterdam ... .3:2
AZ Alkmaar - Heerenveen...............0:1
Staðan
Ajax.................10 8 2 0 37:14 26
PSV Eindhoven ....... 9 8 1 0 42:8 25
Willem II.............10 7 1 2 21:19 22
Roda JC ..............10 6 1 3 16:12 19
Heerenveen............10 6 1 3 16:12 19
Feyenoord.............10 5 3 2 18:8 18
Vitesse...............10 5 3 2 18:14 18
Twente ...............10 4 5 1 14:9 17
AZ Alkmaar ...........10 5 1 4 19:16 16
Utrecht...............10 5 0 5 13:15 15
RKC Waalwijk..........10 4 2 4 14:19 14
Sparta................10 3 0 7 16:26 9
Graafschap............10 1 4 5 9:13 7
Fortuna Sittard ......10 2 1 7 12:20 7
MW Maastricht.........10 1 2 7 13:28 5
Cambuur...............10 1 2 7 7:22 5
Den Bosch.............10 1 2 7 11:31 5
NEC Nijmegen ..........9 1 1 7 12:22 4
Belgía
Mouscron - Beveren....................3:0
Harelbeke - Aalst..................1-1
Anderlecht - Verbroedering Geel ......4:0
Genk - Club Brugge ...................1*0
Ghent - Sint-Truiden .................4:2
Standard Liege - Lommel ...........4:1
Charleroi - Lierse..................L1
Mechelen - Germinal Beerschot.........2:0
Westerlo - Lokeren....................3:3
Staðan
Anderlecht ........... 9 7 2 0 28:14 23
Lierse ...............10 7 2 1 22:11 23
Ghent.................10 7 0 3 31:18 21
Genk .................10 5 4 1 24:14 19
Mechelen..............10 6 0 4 15:19 18
Germinal Beerschot ... .10 5 2 3 18:15 17
Club Brugge........... 9 5 1 3 21:8 16
Westerlo.............. 9 4 3 2 20:17 15
Charleroi.............10 4 3 3 15:13 15
Excelsior.............10 4 2 4 21:18 14
Eendracht Aalst.......10 4 2 4 19:16 14
Standard Liege........10 4 1 5 14:16 13
Sint-Truiden..........10 2 2 6 13:24 8
Harelbeke.............10 1 4 5 10:16 7
Lokeren...............10 14 5 12:19 7
Lommel................10 1 3 6 13:25 6
Verbroedering ........10 0 5 5 5:20 5
Beveren................9 0 2 7 9:27 2
Sviss
Neuchatcl Xamax - Grasshoppers.....0:1
Aarau - Delemont......................4:2
Lugano - Yverdon......................2:2
FC Zurich - Servette .................2:0
Basle - St Gallen....................4:1
Lausanne Sports - Lucerne..........2:1
Staðan
StGallen..............16 8 5 3 31:22 29
Basle.................16 7 7 2 23:12 28
Lausanne Sports ......16 7 6 3 25:17 27
Grasshoppers..........16 6 6 4 27:20 24
Servette..............16 7 2 7 26:26 23
Yverdon...............16 5 7 4 22:18 22
Lucerne...............16 6 4 6 20:21 22
Aarau.................16 6 3 7 25:33 21
FC Ziirich............16 4 6 6 15:21 18
Lugano ...............16 4 5 7 21:22 17
Xamax.................16 2 7 7 19:28 13
Delemont..............16 3 4 9 19:33 13
Austum'ki
Graz AK - Tirol Innsbriick............1:1
LASK Linz - Bregenz...................3:0
SV Salzburg - Ried....................2:2
Lustenau - Rapid Vín..................0:1
Austria Vín - Sturm Graz............1:3
Staðan
Tirol Innsbruck ....17 12 1 4 31:16 37
Rapid Vín ..........17 10 3 4 27:15 33
Sturm Graz..........17 8 4 5 26:14 28
Ried................17 8 3 6 28:18 27
Austria Vín.........17 8 3 6 24:21 27
SV Salzburg ........17 6 5 6 15:16 23
Graz AK ............17 6 3 8 21:24 21
LASK Linz...........17 5 3 9 20:25 18
Lustenau............17 4 2 11 13:28 14
Bregenz.............17 3 3 11 11:39 12
Portúgal
Uniao Leiria - Campomaiorense ........1:2
Maritimo - AJverca....................3:0
Salgueiros - Gil Vicente .............1:2
Santa Clara - Estrela Amadora.........1:1
Benfica - Boavista....................1:1
Vitoria Guimaraes - Porto ...........1:1
Sporting Lisbon - Braga ............2:0
Vitoria Setubal - Farense.............1:1
Staðan
Benfica ...............8 6 2 0 14:2 20
Porto..................8 4 4 0 13:5 16
Sporting Lisbon........8 4 3 1 14:7 15
Vitoria Guimaraes .....8 4 3 1 13:8 15
KAPPAKSTUR / FORMÚLA-1
Irvine og Ferrari með
pálmann í höndunum
Kirkjuklukkum var hringt af
ákafa í Maranello, heimabæ
Ferrari-Iiðsins á Italíu, á laugar-
dag þegar áfrýjun liðsins gegn út-
skúfun úr Malasíukappakstrinum
um fyrri helgi hafði verið tekin til
greina af áfrýjunardómstól í París.
Standa Ferrari og ökuþórinn
Eddie Irvine því með pálmann í
höndunum fyrir lokamót Formúlu-
1, sem fram fer í Japan um næstu
helgi.
Mikill fögnuður var í herbúðum
Ferrari og Michael Schumacher
hét því að hjálpa Irvine, undirsætu
sinni hjá Ferrari, til heimsmeist-
aratitils ökuþóra en í þeirri keppni
hefur Norður-írinn fjögurra stiga
forskot á Finnann Mika Hákkinen
hjá McLaren.
„Eg mun gera allt sem í mínu
valdi stendur til þess að við náum
sama árangri í Japan um næstu
helgi og í Malasíu. Við getum end-
urtekið leikinn í Suzuka. Ég mun
hjálpa bæði Irvine og liðinu. Úrslit
heimsmeistaramótsins verða
ákveðin á kappakstursbrautinni í
Suzuka og Ferrari á möguleika á
að vinna báða titlana," sagði
Schumacher en þeir Irvine komu í
fyrstu tveimur sætum í mark í
Sepang í Malasíu um fyrri helgi og
hyggjast endurtaka leikinn í
Suzuka næsta sunnudag. Takist
það myndu þeir færa Ferrari-lið-
inu heimsmeistaratign ökuþóra í
fyrsta sinn í 20 ár og titil bflsmiða
hefur Ferrari ekki unnið frá 1983.
Afrýjunardómstóll Alþjóðaakst-
ursíþróttasambandsins (FIA)
komst að þeirri niðurstöðu í París
á laugardag, að vindskeiðarnar á
hliðum Ferrari-bflanna hefðu ekki
verið ólöglegar eftir allt, eins og
fulltrúar liðins höfðu þó sjálfir
gengist við á mótsstað í Malasíu.
Við upphaf vitnaleiðslanna lagði
FIA fram gögn þar sem samband-
ið lýsti því yfir að fimm millímetra
vantaði upp á að vindskeiðamar
stæðust mælingu en ekki 10 millí-
metrar eins og tæknifulltrúi FIA
mældi á mótsstað. Reyndist mis-
munurinn á brettunum því vera
innan leyfilegra fráviksmarka, að
mati dómsins, og úrskurðaði hann
því að upphafleg úrslit skyldu
standa og Irvine, Schumacher og
Ferrari endurheimta keppnisstig
sín.
Forsvarsmenn McLaren-liðsins
kættust hins vegar ekki og sagði
keppnisstjórinn laugardaginn hafa
verið vondan dag fyrir Formúlu-1
íþróttina. Taldi hann að viðskipta-
legir hagsmunir hefðu ráðið niður-
stöðunni. „Það hefur verið fundin
leið til að réttlæta ógildingu móts-
dómaranna. Það er skoðun hvers
einasta tæknistjóra í Formúlu-1 að
fimm millímetra fráviksmarkaregl-
an, sem notuð hefur verið til að
réttlæta niðurstöðuna, eigi ekki við
um þennan hluta bflsins. Hún var
sett á níunda áratugnum gagngert
vegna þróunar flats bflbotns og
hafði ekkert með lóðrétt mál að
gera. Því til viðbótar er mælitæki,
sem kostaði FIA milljónir dollara
og hefur verið notað um allan
heim, nú gert tortryggilegt. Tækið
hefur FIA notað um árabil en það
byggist á leysigeislatækni sem
kemur sér vel þegar um millímetra
er að ræða því það er óheyrilega
nákvæmt," sagði Dennis.
Dennis sagði að McLaren gerði
ekki frekara mál úr þessu; tæki
niðurstöðunni og færi nú til Japans
með þann ásetning í farteskinu að
vinn þar bæði heimsmeistaratitil
ökuþóra og bflsmiða. Stewart-liðið
sagðist sömuleiðis myndu sætta
sig við niðurstöðuna en því var
boðið að vitna gegn Ferrari fyrir
dómnum.
Ferrari og McLaren munu slást
um heimsmeistaratign bílsmiða í
lokamótinu og ökuþórar þeirra um
titil ökuþóra, en þar hefur Eddie
Irvine 70 stig gegn 66 stigum Mika
Hákkinen. Verði þeir jafnir að
stigum þegar upp verður staðið í
Suzuka verður Hakkinen heims-
meistari. Enginn annar ökuþór á
möguleika á titlinum lengur því
Heinz-Harald Frentzen er þriðji
með 51 stig og David Coulthard 48.
I keppni bílsmiða er Ferrari með
118 stig og McLaren 114, Jordan
58, Stewart 36 og Williams 33.
Reuters
Stephen Carr, leikmaður Tottenham, fagnar marki sínu er
Lundúnaliðið lagði Manchester United á White Hart Lane, 3:1.
Maritimo ....8 4 2 2 12:6 14
Boavista ....8 3 3 2 6:6 12
GilVicente ....8 3 2 3 9:7 11
Alverca ....8 3 2 3 8:11 11
Salgueiros ....8 3 1 4 7:9 10
Santa Clara ....8 2 4 2 12:11 10
Belenenses ....7 2 3 2 9:6 9
Rio Ave ... .7 2 3 2 9:13 9
Estrela Amadora ... ....8 1 5 2 7:11 8
Campomaiorense ... ....8 2 1 5 7:14 7
Uniao Leiria ... .8 1 3 4 8:11 6
Vitoria Setubal ....8 1 3 4 10:14 6
Farense ....8 1 3 4 5:14 6
Braga ....8 1 1 6 8:16 4
Grikkland
Ethnikos Astir Aþena - Panathinaikos . .1:2
Paniliakos Pyrgos - AEK Aþena.........0:1
Olympiakos Piraeus - Trikala .........3:1
Iraklis Salonika - PAOK Salonika .....3:1
Apollon Aþena - Aris Salonika ........3:3
Panionios Aþena - OFI Heraklion ......1:4
Kalamata - Panachaiki Patras .... 1:1
Proodeftiki Piraeus - Xanthi 0:0
Kavala - Ionikos Piraeus Staðan: 0:0
Olympiakos .5 5 0 0 17: 1 15
Panathinaikos .5410 12: 3 13
Aris Salonika .5 3 2 0 11: 4 11
AEK Aþena .5311 12: 9 10
OFI .5311 11: 8 10
Iraklis Salonika .5 3 0 2 11: 8 9
PAOK Salonika .5 2 2 1 12:10 8
Paniliakos .5 2 2 1 5: 3 8
Ionikos .5 2 2 1 4: 3 8
Xanthi .5131 2: 2 6
Ethnikos Astir .5 2 0 3 5: 8 6
Panahaiki Patras .5122 5: 6 5
Kavala .5113 3: 9 4
Kalamata .5 0 3 2 3:10 3
Panionios .5104 5:16 3
Apollon .5 0 2 3 3: 6 2
Proodeftiki .5014 3:10 1
Trikala .5014 4:12 1
Bikardráttur f Belgíu
Dregið var [ gær í 16-liða úrslit
bikarkeppninnar.
Aaist - Germinal Beerschot
Genk - Ingelmunster
Antwerp - Lierse
Standard Liege - Westerlo
Lokeren - Mechelen
Mons - Lommel
Waregem - Ghent
Mouscron - Sint-Truiden
• Leikirnir fara fram 19. desember.
JÚDO
Gísli Jón í 5. sæti
Gísii Jón Magnússon, júdódeild Armanns,
lenti í 5. sæti í -73 kg flokki á opna banda-
ríska meistaramótinu í júdói um helgina.
Hann keppti til úrsiita um þriðja sætið en
tapaði Jreirri viðureign. Bjami Skúlason,
Selfossi, komst í átta manna úrslit í -81 kg
flokki í sömu keppni. Vignir G. Stefánsson,
júdódeild Armanns, keppti einnig á mótinu
en ekki höfðu borist fregnir af hans árangri.
Þeir keppa á opna kanadíska meistaramót-
inu um næstu helgi.
Sveit GR
til Ítalíu
KARLASVEIT Golfklúbbs
Reykjavíkur hefur leik í
Evrópumóti golfidúbba á
Italiu á morgun, en mótinu
Iýkur á laugardag. Sveitina
skipa þeir Þorsteinn Hall-
grímsson, Hjalti Pálmason
og Örn Sölvi Halldórsson.
Þeir voru í sveit GR sem
varð hlutskörpust í sveita-
keppni GSÍ í Grafarholti í
ágúst. Leikið verður á
Parco de Medici-vellinum í
Róm, en hann er 6.170
metrar að lengd og par
hans er 71 högg.
Knattspyrnubiálfarar athuqið vel
Knattspymubandalagið Huginn Höttur auglýsir eftir þjálfara í
meistaraflokki karla fyrir næsta keppnistímabil.
Einnig vantar þjálfara fyrir annan flokk karla og meistaraflokk
kvenna fyrir næsta tímabil.
Áhugasamir sendið inn skriflega umsókn með upplýsingum um
bakgrunn viðkomandi.
Þjálfaraumsóknin sendist með utanáskrift:
Þjálfun Huginn Höttur árið 2000
Dynskógar19
700 Egilsstaðir
Nánari upplýsingar gefur Árni Óla
í síma 471 1708 e. kl. 17 á daginn.
ÍSLANDSMÓT
í knattspyrnu innanhúss
Frestur til að tilkynna þátttöku
í íslandsmótin innanhúss 2000 er til
10. nóvember.
Skráningargögn og nánari upplýsingar
fást á skrifstofu KSÍ.
Mótanefnd KSÍ.