Þjóðólfur - 28.03.1871, Síða 3

arinnar hefir málaflutningsmaðr Páll Melsteð á
hendi, en kaupmaðr H. Th. A. Thomsen hefir tek-
ið að sér féhirðisstörfin, þegar til þeirra kemr.
Reykjavík 18. Marz 1871.
Anna Tœrgesen. Ástríðr Melsteð. Christine Thomsen.
Caroline Sivertsen. Guðlaug Guttormsdóttir.
Guðrún Ólafsdóttir. Guðrún Slephensen.
Herdís Benedihtsen. Hólmfríðr Þorvaldsdóttir.
Ingileif Melsteð. Johanne Zimsen.
Katrín Þorvatdsdóttir. Kirstin Sveinbjörnsson.
Olufa Finsen. Ólöf Björnsdóttir.
Ragnheiðr Bogadóttir. Sigríðr Jónsdóttir.
Sigríðr Pjetursson. Sigríðr Siemsen.
Sigþrúðr Friðriksdóltir. Sophia Jónasson.
Sophia Torsleinson. Thora Melsted.
Þórdís Thorstensen. Þórhildr Tómasdóttir.
Páll Melsteð. H. Th. A. Thomsen.
ÚTLENDAH FI\ÉIin\( London 8. Marz 1871.
(frá frittaritnra voram hr. kand. Jóoi A. Hjaltalín).
Eg hætti þar við að segja yðr frá hinni miklu
styrjöld, er f>jóðverjar sátu um Parísarborg og
Bazaine hafði gefizt upp i Metz eptir ýmsar á-
rangrslausar tilraunir að brjótast út þaðan. En
hersveitir þjóðverja voru víðar en á þessum tveim
stöðum. Hershöfðingi von der Tann brauzt með
mikla sveit suðr í Loiredalinn, og mælti hann þar
miklum her, er Frakkar höfðu safnað þar saman-
en er þeim lenti saman, urðu Frakkar að síga und-
an eins og fyrri, og náðu þjóðverjar þannig Or-
leans. þá var nýr hershöfðingi, að nafni Aurelles
de Paladine, settr yfir þann hluta Frakkahers, er
var í Loiredalnum. Skipti þá nokkuð um Frökk-
um í hag. Aurelles de Paladine tókst að hrekja
von der Tann og hans menn út úr Orleans. þetta
má heita sá eini sigr, sem Frakkar hafa unnið í
þessum mikla ófriði; og ætla margir, að ef Au-
relle de Paladine hefði þá haldið að vörmu s^or'i
tit Parísar, þá mundu þjóðverjar, ef lil vill hafa
orðið að hefja umsátrið. En hann settist að í víg
girtum herbúðum, og fékk því prins Friðrik Kar'l
tóm til að koma með herþann, er setið hafði um
Metz, og að sameina sig sveitum von der Tanns
Hertoginn af Mecklenburg, er kominn var len-ra
niðr í Loiredalinn, hélt og upp til Orleans. Samt sem
áðr voru hrakkar enn þá liðfleiri og vörðust nokkra
hríð með mikilli hreysti; en hinn 2. og 3. Oes-
ember klufu þjóðverjar her Frakka í tvo hluti, náðu
aptr Orleans og tóku fjölda fanga. Bráðabyrgða-
sljórninni frakknesku, sem hingað til hafði setið í
Tours, þótti nú ekki lengr til setunnar boöið og
flutti til Bordeaux. Loireherinn var nú tvískiptr,
og var hershöfðingi Chanzy yfir hinum vestri hlut-
anum, en Bourbaki var settr yfir eystri hlutann,
því að Aurelles de Paladine 'var vikið frá, sökum
þess að honum þótti sækjast linlega, eptir að hann
hafði náð Orleans. J»ótt Loireherinn væri þannig
tvískiptr, var hann samt engan veginn yfirbugaðr,
og Chanzy hélt með hægð og góðri reglu undan
vestr að Le Mans; þar hélt hann við fram yfir
nýár; hér um bil um miðjan Janúarmánuð beið
hann mikinn ósigr fyrir þjóðverjum, og mátti þá
heita, að hans her væri úr því ófær til sóknar eða
varnar. Bourbaki hélt með sína sveit austr og
norðr, og ætlaði að reyna að stemma stigu fyrir
flutningum Prússa að austan, og hefði það orðið
þeim mikið mein, ef hann hefði náð járnbrautum
þeim, er liggja í vestr frá Strasburg. En hér
mælti hann hershöfðingja jþjóðverja Werder, og
fóru svo þeirra viðskipti, að Bourbaki varð að láta
síga undan inu í Svissaraland með hér um bil
80,000 manna, og lögðu þeir þar niðr vopn sfn.
Skömmu eptir bardagann við Sedan hafði hers-
höfðingi Werder verið sendr með mikla sveit suðr
eptir Frakklandi austanverðu, og ætlaði hann sér
að taka Lyon. Um þessar mundir hafði Garibaldi
boðið Frökkum liðveizlu sína, og var honum feng-
inn nokkur her til yfirráða. Hann fór austr undir
landamærin með þenna her og átti ( tíðum atlög-
um við Werder og hans menn; vann hann að vísu
ekki mikið á, en þó tókst honum að aptra Werder
frá að komast suðr til Lyon. Eptir að vopnahléð
var samið sagði Garibaldi af sér herstjórn og fór
heim til sín til Caprera.
Meðan þessu fór fram í Loiredalnum og austr
frá, tóku l>jóðverjar marga bæi og víggirta staði
af Frökkum norðr frá, svo sem Schelestadt, Brei-
sach, Thionville, Phalzburg, Montmedy. Hinn þriði
aðalhluti hins þýzka hers undir Manteuffel óð yfir
norðrhluta Frakklands, eptir að Metz gafst upp.
Við Amiens vann hann sigr á norðrher Frakka,
og tók þann bæ. Eptir það héldu sumar af sveit-
um hans vestr eptir, tóku Ilouen og Dieppe, og
settust um Havre. Manteuffel hélt sjálfr kyrru
fyrir nálægt Amiens, og ætlaði hann, að hann hefði
gjörsamlega sundrað hersafnaði Frakka norðr frá
með orustunni við Amiens. En sá her, sem komst
í burtu úr þeim bardaga, safnaðist saman undir
forustn Faidherbes og byrjaði þegar að gjöra Man-
teuffel ónáðir. Gekk nokkra stund fyrir þeirn í
eltingaleik, en loks lenti þeim saman fyrir alvöru
við Pont de Noyelles skamt frá Amiens. þetta