Heimskringla - 23.05.1912, Blaðsíða 8

WINNIPEG, 23, MAt 1912.
HKÍMSKRINGLA
8. BLS,
THF
HEINTZMAN '& CO.
PUYERPIANO
TjAÐ er ekki Piauo með s '-r-
" stakri spilara-vél bygðri
annarstaðar, 'ig sett svo innan
í Pianoið. bað rr ein bygging,
og bvo vönduð að ekkiá síuu
lika. "Piano þessi eru bygð í
verksmiðju peirra sem er við-
kunn fyrir vönduð smiði og
efnisgfeði. Piano þess ern bæði
listfeng að gerð og óviðjafnan-
lega hljómfögur, og eru saunur
dýrgripnr á hverju heimili.
Komið í bðð vora og heyrið
undursamlegasta liljóðfærið, f
stærstu hljóðfæabúðinni í Wpg.
J. W. KELLY. J. EEDMOND o* W J.
ROSS, eiuka ei*?eudur.
Winnipeg Mesta Music Búð.
Cor. Portage Ave. and Hargrave Strent
DR. R. L. HURST
meMiúiur konnnglega skurflltekr a'áðsins,
ntskrifHOnr af kommglega lrekna-kól tnnm
1 London. SérfraeðÍD'rur t brjósttain' -
veiklun otr kven-jjúkdótnurr.. Skrifsiofa S05
Kennedy Bnildimr. Porta-re Av«. t oracrm-
Eato^s) Talsím.i Main 814. Til viöta’s frá
10—12, 4—5. 7-9
Til íslands fóru a tnánudags-1
kveldiS var séra Rögnvaldur Pét-
ursson og kona hans. Með þeun ,
fór cg ungfrú Matthildur Krist- |
jánsson,, náimsimey.ja á Wesley há-
skólanum.
BlaöiS Wynyard Advance, dags.
15. þ.m., segir herra Paul Bjarna-
son, fasteignasala þar í bæ, hafa
kvongast ungfrú Bóru Johnson,
frá Candahar, þann 10. þ. m. —
Hjónavígslan fór fram í Candahar.
IIundra.S manns sóttu veizluna.
þann 12. þ.tn. andaöist aS heim-
ili sínti aö Mýrum í Nýja íslandi
bóndinn Sigurjr-eir Ivinarsson, dugn-
aöartnaöur og vel látinn. Hann
var jarösuncrinn af séra M. J.
Skaptasyni 17. þ- m., aÖ marg-
menni viöstöddu.
Ilerra Friörik Abrahamsson, frá
Crescent P.O., Man., kom hingaö
til baejarins á föstudaginn var,
með son sinn fimtán ára til lækn-
inoa viS bottilangabólgu. Pilturinn
var skorinn upp af Dr. Brandson
á laugardaginn,, ojr líöur vel eftir
vonum, þó skuröurinn væri mikill.
Ilr. Abrahamsson dvelur hér í
borg, þar til sonur hans er ’ úr
hsettu.
Ilr. Jón Abrahamsson, írá Ant-
ler, Sask., er nýflúttur hingaö til
liorgarinnar, ojj býr að 546 Agnes
Street.
Fréttir úr bænum
Veðurblíöa þessa dagana.
íbúatala Winni])ejr lxirjrar 1. jan.
1912 var 166,553, eftir því sem
manntaksskýrslur borjrarráðsins
sýna. Áriö á undan nam fólks-
fjöldinn 151,938, ojr hefir því íbú-
umitn fjöljraö um 14,595 á árinu.
Landar eru beðnir að muna eftir
basar þeim, sem kvenfélag Únítara
heldur mánudaginn o^- þriðjudag-
inn, 27. og 28. þ.m. Verða þar
marjrir góðir munir á boðstólum,
sem seldir verSa með lágu verðL
Einnig verða þar veitingar á
staðnum. Fjölmennið landar góð-
ir, ogr sýnið meö þv', aö þér metið
starf ogr áhtiira kvenna fvrir félags-
málum •vorum.
þann 15. þ.m. var með ríkis-
stjórnar auglýsinjru útgefinni í Ot-
tawa þ.jóðinni tilkynt, að Mani-
toha fylki væri stækkað, sam-
kvæmt því, sem áður hefir vierið
skýrt frá. — þann dajr bárust
stjórnarformantii Robliti fagnaðar-
skeyti hvaðanæfa tir Canada og
nokktir frá Evrópu, Allir kannast
við, að hann eip-i heiðtirinn af því,
að hafa barist til sijrurs fyrir þess-
ari stækktin fylkfsins.
þann 18. þ. m. jraf scra Rúnólftir
Marteinsson saman í hjónaand, að
446 Toronto St. hér í borg, þau
son Ofr tine'frii Margréti Evjólfs-
herra Ilalldór Kristjánsson Eiríks
dóttur Stefátisson, hæði frá Tran-
ter P.O. í Manitoba.
tslendinjradajrsfundur verður
haldinn t Goodtemplara húsinu á
fimtudajrskveldið í jpessari viku.
þar verður kosin ný nefnd og
reikningar dagsins lagðir fyrir
fundinn. Aríðandi, að íslendinjrar
fjölmenni oc velji jjóða nefnd.
Umræðtiefni í Únítara kirkjunni
næsta sunnudagskveld verður :
Ilvers leitum vér? — All-
ir velkomnir.
Tilkynning frá Ottawa dags. 20.
b m. skýrir frá því, að þann dag
hítfi tvegjrja miltón dollara pen-
intra ávísun verið send til Mani-
toba stjórnarinnar, sem er hluti i
af'fé þvf sem fiylkið á að fá sam-
kvæmt stækkunar samninjrunum.
Herra Siguröur Kjartansson, frá ■
Wynvard, Sask., kom til borgar- .
innar í sl. viku, á leið til Chicago ;
til aðseturs þar. Ilann kom frá ís-
lattdi í fyrra.
Herra Jóhannes Ilannesson,
ráðsmaðtir Armstrong Trading- fé-
laesins, fór til Oak Point á laug- |
ardaginn var. þaðan fer hann með j
1)áti félajrsins norður til Siglunes,
Narrows ojr Bltiff. Ferðaáætlun
bátsins verður auglýst í blöðttniiTn |
þejrar herra Hannesson kemnr til
baka eftir þessa fvrstu ferð báts-
ins norðtir. útanáskrift til herra !
Tlannessonar verður fyrst um sinn
Gimli, Man., þar sem hann dvelur
með fjölskyldu sína yfir sumar- j
mámiðina.
úngmennafélae Únítara er að
undirbúa afmælishátíð sína. sem
verður haldin 5. júní næstkornandi.
Félajrsmenn allir eru beðnir a8
hafa j>etta htig-fast og fjölmenna.
Blaðið Vísir, dag-s 1. þ.m., <retur
þess, að til Reykjavíkur hafi kom-
ið þann 29. apríl sl. herra Jón
Finnbojrason, katipmaður frá Win-
nipe,£r, nteð fjölskvldu sína.
þeir bræður Kristján ojr Bjarni,
svnir Péturs Bjarnasonar, frá
Otto P.O., komu til borjrarinnar
tim síðnstu helgi. þeir dvelja hér
fvrst um sinn, Kristján við smíð-
ar, en Bjarni til náms.
Allir íslenzkir Témplarar ættu
að mæta á fttndi stúkunnar Skuld
í kveld (miðvikudag). þar verður
marjrt á ferðum.
Gufuskipiö MIKADO, eijrn herra
Stepháns Sigurðssonar,, fer stna
fyrstu ferð á þessu vori þann 20.
þ.m. frá Selkirk norður til Grand
Kapids, við mynnið á Little Sas-
katchewan River, ojr þaðan til
Horse Island, sem er 12 mílur veg-
ar frá ármvnninu. Næstu ferð fer
skipið til Warrens Landinjr og ann-
ara staða þar nvrðra.
Skip þetta er talið annað bezta
rnann- o<r vöru-flntninga skip, sem
treneur eftir Winnipeg vatni. það
er að öllu levti þægilegt, Ojr hefir
ájrætan útbúnað til aðhþ-nningar
crestum, sem með |)ví fara.
Ilerra Sijrttrðsson telur víst, að
marjrt manna fari norður skesmti-
ferð með báðtim þessum fyrstu
ferðum skipsins ; þar á meðal
nokkrir af yfirmiinnum C.P.R. fé-
la,<rsins ojr stjórnarþjónar ojr ann-
að stórmenni. — Útsýni þar norð-
ur frá er hið fegursta ojr margir
f«ra þanjrað á hverju sumri sér til
hvíldar og hressingar. Ferðina má
fara fram oir til haka á vikutíma
o<r b.á hafa þrigtrja dajra hvíld þar
nvrðra.
Tlr. Sicurðsson vonar, að ts-
lendintrar sæti þesstt tækifæri til
jtess að líta eigin augitm hina
Meiri Manitoba.
Heillaóskir til konungs.
t tilefni af konungsskiftunum í
Danmörku sendi Skandfnava fé-
la<rið hér í borjrinni liinum nýja
konunjri svohljóðandi símskevti :
“Hís Majestv Kinjr Christian X.
Copenhajjen.
“The Canadian Scandinavian
Society desires to convey their
wishes for a lonjr, prosperous
reijrn and sincerest |;ympathy in
vour great bereavement.
J. L. Andersen”.
Á íslenzku :
“Ilans Ilátijrn Kristján X.
Kaupmannahöfn.
‘‘Kanadiska Skandínava félagið
æskir að flyt.ja óskir sínar um
lantra og- happasæla stjórn ojr inni-
lega hluttöku i hinni þungbæru
.sorg- vðar.
Konungur svaraði næsta dag
ineð svolátandi skeyti.
“Mr. J. L. Andersen,
Winnipeg.
“Hieartiest thanks.
Christian”.
A íslenzku :
“Hjartanlejrustu þakkir”.
Skanínaviska félagið, sem hér er
um getið, er hið nýstofnaða, lög-
gylta félay, sem marjjir af leiðandi
mönnttm Svía, Dana, Norðmanna
ogr Islending-a erti í. Mr. Andersen,
sem er Dani, er forseti þess, en
tveir Islendingar eru í stjómar-
nefndinni.
Hagyrðinga-fundur verður hald-
inn að heimáli forseta Hagyrðinga-
félagsins, 506 Newton Ave., Elm-
wood. Allir meðlimir eru ámintir
ttm, að mæta þar kl. 2 e. h. á
sunnudaginn kemur, 26. þ- m.
Bréf á skrifstofu Hkr. eiga:
E. Oleson.
Páll Guðmtindsson.
G. S. Snædal.
Bjarni Jónsson, dbrm.
H. S. Helgason.
Miss Elin Johnson.
ÁGÆT ELDASTÓ TIL SÖLU.
Ágæt eldastó með 6 holum, lítið
brúkuð, til sölu íyrir hálfvirði. —
Ilkr. vísar á.
RÁÐSKONU VANTAR
úti á landi á góðu heimili. TJpplýs-
ingar veitir Mrs. L. Jörundsson,
Vernon Road, St. James. Símið
Main 1869.
G00D TEMPLARAR FARA
TIL LUNDAR 4. JÖLÍ.
Hin árlega skemtiferð Good-
templara verður í þetta sinn farin
til I/itndar í Alptavatnsbygð 4.
júlí. .Skemtiierðarnefndin hefir feng-
ið ákafiega niðursett fargjald fyrir
þess íerð hjá C.N.R. félagintt, og
vonast því eftir, að fjöldi Winni-
pev íslendinga verði með i þessari
skemtiterð. Prógram verðttr vand-
að. Nánar auglýst síðar.
R. Th. Newland.
BEZTU ÞAKKIR.
Hér með vil éy færa mínar beztu
þakkir hinum íslenzku stéttar-
bræðrum mínttm hér í Winnipeg
o<r hinum öörum þeim, er áttu
þátt i þvi, að skjóta saman nokk-
urum dollttruTn, svo ég gæti búið
mi« út til sumardvalar (kevpt mér
tjald, o. s. frv.).
Mér hafði veriö ráðlajgt, að fara
út á land af lækni mínum,, eða til
einhvers þess staðar, sem ég g*ti
notið vatnalofts og skóga, til
revnslu, ef vera kvnni að það geröi
mér bata aö nokkuru levti. — Og
í þessu augnamiöi söfntiöu þeir
saman $23.50, sem ég innilega
þakka.
Einnig vil ég af alhttg þakka
djáknanefnd Hins fvrsta lúterska
s;Jnaðar, fvrir $10.00 gjöf til mín í
sama til-gangi. — Og er það víst
ekki í fvrsta skiftið, sem sá stóri
og trausti söfnuður, hefir látið
gott af sér leiða í líkum tilfellum
og þessu. —
Varð því upphæðin alls $33.50.
Jtað er sælt að þiggja, þegar
maður er þannig orðinn sjátfum
sér ónógttr, til þess að geta veitt
sér það, sem maður þarf að .njóta,
til þess að jreta að einhverju leyti
fengið bata heilsu sinnar. — En
því ljúfara verðtir manni að þakka
þ.á hjálp, þar maður veit, að hún
verður ekki eftir talin af þeim
mönnttm, sem hér eiga hlut að
máli.
Kveð ég ykkur svo, með beztn
óskum til ykkar allra, fyr og síð-
ar.
í guðs friði.
Freeman Bjarnason, prentari.
Basar
mánudag og þriðjudag
27. og 28. þ. m.
Hiinn árlegi Basar Únítara kven-
félagsins verðttr haldinn mánudag-
inn og þriðjudaginn 27. Og 28. maí-
Allir, tingir og gaanlir, húsfeður
og húsmæður, yngismeyjar og yng-
ismenn, geta keypt þar eitthvað
þarflegt, sem þeir ekki mega án
vera, og með eins sanngjörnu
verði og hægt er að hugsa sér. —
Kvenfélagið biður fólk a8 hafa
þetta hiigfast Og fjölmenna.
Kaffi og Ice Cream verður til
sölu.
Fréttir.
— Aukaþings kosningar til Al-
herta fylkisþingsins eiga fram að |
fara í finim kjördæmum á mánu- j
daginn kemur. Hafa Liberalar set-
ið fyrir öll kjördæmin áður, en 1
Conservatívar hafa góðar vonir
um að vinna — nú í þetta skiftið. j
— Hjú ein voru nýverið tekin i
föst í Chicago fyrir að hafa kvalið
5 ára gamalt stúlkubarn til
dauða.Var barnið dóttir mannsins,
sem heitir William Gœthler ; en
kona sú, sem ákærð er með hon- j
um, var frilla hans, o.g er nafn |
hennar Mrs. Ragina Hucks ; er
hún ekkja og á tvö stálpuð börn, J
dreng og stúlku. Skömmu eftir að 1
Goethíer hafði mist konu sína, tók
hann saman við ekkju þessa, og
þá byrjuðu kvaladagar stúlku-
barnsins. Við réttarrannsóknina
sagði dóttir ekkjtinnar • frá með-
ferðinni á stjúpsystur sinni, og
var sú frásögn miður falleg. Vitn-
I ið sagði, aö bæði faðirinn og móð-
I ir sín liefðti verið jafn slæm við
baTniið. A hv.erjum einasta degi og
stundum oft á dag hefði barnið
verið lamiö, og það jafnvel daginn
áður en jjað dó, og var það þá j
fárveikt. Hþfði móðir sín vanalega
notað hrísvönd eöa leðuról, en
faðirinn misþvrmt afkvæmi síntt
með höndtinum. Barnið hefði verið
illa klætt og orðið að sofa á beru
gólfinu með fataræfla ofan ð s'ér.
Einnig hefði það fengið lítiö og ilt
að borða, og oftlega sagðist vitti-
ið hafa stoliö mat til að gefa
litlu stjúpsystur sinni, svo hún
dæi ekki úr liiingri. Eintt sinni
hefði móðir sin orðið þess vör, og
bá hefði ltú.n lamiö bteði sig og
barnið með sviptt, — svo grimdar-
1e«a, að yfir si« hefði liðið af kvöl-
um q« harnið hefði verið fárveikt
marga daga á eftir. I,ögreglan
staðfesti i öllu framburö stúlkunn-
nr, og bætti þvi við auk þess, að
bæði faðirinn og stúpan hefðu
kvalið barnið með því, að halda
fótum j)ess fast að logandi eldi, og
að fótleggir bess hefðti allir verið
með brimasártim, þegar það dó.
Kin.nig hefði allur likaminn verið
blár o.g marinn og víða eitt flat-
særi, sem auðsjáanlega væri eftir
svimt e,ða <vönd. — þegar hin á-
kærða kona ltafði h.evrt framburð
dóttur sinnar, leið yfir hana, en
faðirinn glotti illúðlega og brá sér
hvergi. — Næsta dag var sonur
ekkjunnar vfirheyrður ; cr hann að
eins 14 ára gamall, en svstirin 15.
Sagði hann því nær hið sama og
svstir hans, en bætti því þó við,
að eitt sinn hefði hann séð móSur
sína binda snæri tim fættir barns-
ins o« hengia það allsnakiö ttpp á
sna«a, og eftir aÖ hafa lamið það
með vendi, látið það han<ra þann-
ið á sig komið með höftiðið niður
all-langa sttind, og er hún svo að
lokum hefði tekið barnið niður,
heíði hún lamiö þaö meö vcndin-
um á ný. — Mál þetta hefir vakið
hina mestti eftirtekt, því önnur
eins meðferð á fimm ára gömltt
barni mun því nær eins dæmi, sem
bettir fer. Vonandi fá þokkahjú
þessi makleg málagjöld hinnar
djöftillegu brevtni sinnar við vesal-
ings barnið.
TIL LEIGU.
Nýtt sumarhús vestur með As-
siniboine ánni, fast við strætis-
vagn ; að eins $12.00 á mánuði.—
Símiö R. Th. Newland, Main 4700,
Roblin Hotel.
•I-I'I-I-I-I-I-I-I-I'I-I-I-I-I-I-H-H-M-
SKEMTISAMKOMA
SJÚKRANEFND sl. Skuldar
Nr. 34. hefir skemti-
samkomu þann 30. þ.m.
í Good Templar Hall, horni
Sargent og McGee St., til
hjálpar veikri konu í stúk-
unni, sem búin er að vera
á Hospitali yfir 3 mánuði.
Ágætt prógram.
Prógram nánar auglýst í
næstu blöðum.
Inngangur 25c.
Sjúkranefndin.
■H-H-H-H-H-H^-H-H-H-I-H*
TILKTNNING.
Hérmeð vil ég l&ta landa mfna vita að ég er byrjaður á fast-
eignasölu, og ef þeir vilja komast að góðum kaupum, á húsum
eða lóðum, þá að finna mig, sömuleiðis ef þeir hafa fasteignir
til sölu, ég mun gera mitt /trasta til að gera þá ánægða,
Frank 0. Anderson
45 Aikirts Building Talsími Garry 3154
221 McDermot Ave. Heimili 740 Toronto St.
EATONS VERÐ
BINDARAÞRÆBI.
t>að skíftir ciií?h hvernÍK upp-
skorau veröur 1 Ar, skortur á bind-
ara J>rœöi er fyrir sjóanlegur vegna
boss hvaö Jítiö er fyrir hendi af
viunuefni.
Try«giö ykkur þráðinn 1 tíma,
p-Ioymiö ♦’kki skortinum í íyrru
sumar.
Inamond E Qoldm
Manilla Binder Twinc,
550 fet í pundi, futt á hvaöa
járnbrautarstöð sent er tyrir, 1
MAN.
SA5K.
ALTA.
8Í8Í8
3
4
CENTS HVERT PUNI).
Zz prósent afslóttnr of vagnfarm-
ar eru keyi tir. Afslátt.ur þessi or
oss möguíetrur, með þvf aö senda
j*öntunina beint frá verksmiöjunni
á staöiun. SameiniO ykkur um pant-
auir svo þár getiö hagnýtt hiö fá-
gœta tilboö vort,
Verðið innibindur allan
kostnað.
100 dollara niöurboreun skal
fylgja hvorji vagnsfarm pöntun. af-
gangnrinn borpist viö afhendineu
(‘f afgreitt er á stöö sem aeont or á,
of s öð'n hefir onginn airent, voröur
alt aö borgast fyrir fraiu.
JT. EATON C?
WINNIPEG
LlMITCC
CAMADA
JOHN G. JOHNSON
Fíólin Kennari
510 Maryland Street., Winnipeg
Tekur neireodur fyrir lága bDrgun.
WEST WINNIPEG REALTY CO.
Talsíml G. 4964
653 5argent Ave.
Selja hús og lööir, útvega poninea
lán.sjóum oldsóbygröir.leigja og sjó
um leigu á húsurn og stórbyggiugum
T. J. CLEMEN5
G. ARNAbON
B, SIG^RÐSSON
P. J. THOMSON
Sigrún M. Baldwinson
[gTEACHER 0F PIAN0|J
727 Sherbrooke St. Phone G. 2414
JOHNG. JOHNSON
íslenzkur Lögfræðingur og
Málafærslumaður.
Skrifstofa (
C. A. Jolinson B.ock i|i|||nT y r,
P O. Box 456 IVIINOT, N. D.
J\. BILDÍELL
PASTBIGNA5ALI.
Unfon Bank 5th Floor No. 520
Selur hús og lóöir, og anuaö þar aö lút-
andi. Utvegar peningaláu o. ti.
Phone Maln 2685
FRÓÐI.
Allir, sem rita til F r ó ð a ,
eða séra M. J. Skaptasonar, eru
beðnir að senda bréfin tii:
81 Eugenie St.,
Norwood P.O.
Winnipeg.

ÍGHREINSAFÖT
it
og pressa og geri sem ný
og fyrir miklu lægra verð,
en nokkur annar i borg-
inni, Eg ábyrgist að vanda
verkið, svo að ekki geri
aðrir betur, Viðskifta yður
óskast.
GUÐBJÖRG PATRICK,
757 Home Street, WINNIPEG
GS, VAN HALLEN, Málafœrzlumaönr
418 Mclntyrc Block., Winuiiieg. Tal-
• slmi Main 5142
Hver sá sem viB fá sér
eitthvaö nýtt aö lesa 1
hverri vikn,ætii aö gerast
kaupandi Heimskringlu.
— Hún færir leseDdum
slnum ýmiskonar nýjan
fróöleik 52 sinnum ó óri
fyrir aöeins 82.00. Viltu
ekki vera meö!
TIL LEIGU vel uppbúiö her-
bergi, ágætt fyrir 2 reglusama
karlmenn, að 372 Victor St. Tal-
sími Sherbr. 278.

?!
tí
GANADA
Borið á borð á liverj-
uui degi alt árið um
kring af fólki sem reynt
befir allar tegundir
brauðs og á endanum
tekið aðeins CANADA
BRAUÐ.
PHONE SHERB. 680
BRAUD

ý*
Dr. G. J. Gíslason,
Pliyslclan ami Surgeon
| 18 fiovth 3nl fitr , Ornnd Forktt, N.Loik
Athynli veitt AtJGNA, KYltNA
og KVKliKA fiJÚKbÓMUM A-
fiAMT INNVOliTIfi S.JÚKDÓM-
UM og UTPSKUUÐI. —
•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•
l
PAUL JOHNSON
gerir Plumbing og gufu-
hitun, selur og setur upp
allskonar rafmagns áhöld
til ljósa og annars, bæði í
stórhýsi og fbúðarhús.
Hefir til sölu :
Rafmagns straujárn,
r a f m . þvottavélar,
magdalampana frægu
ÍSetur upp alskonar vélar
og gerir við þær fljótt og
vél.
761 William Ave
Talsfmi Garry 735
GARLAND & ANDERSON
Arni Anderson E. P. Garlaud
LÖGFRÆÐINGA R
I 35 Merchants Bank Building
PHONE: MAIN 1561.
77/. J0HNS0N
\ I I JEWELER I"...I
! 286 Main St„ - • Sfmi M. 6606
Bonnar & Trueman
LÖGFRÆÐINGAR.
Snite 5-7 Nanton Block
Phone Main 766 P. O. Boi 234
WINNIPEG, : : MANITOBA
Dr. J. A. Johnson
PH VSICIAN and SURGEON
M0UNTAIN, N. D.
Snlnmpnn fyrir ötultof fram-
ooiumenn OSKaSl gjarnt fasteigna-
félag. Menn sem tala útlend tungumál
hafa forganíjrsrétt. Há sölulaun borguö.
Komiöogtahð viö J. W. Walker, söluráös-
maun.
F. .1. Cani])bell ik. <’».
! 624 Main Street • Winnipeg, Man.
R. TH. NEWLAND
Verzlar meö fasteingir. fjárlán og ábyrgöir
Skrlfstofa: 310 Mclntyre Block
Talsími JVIaln 4700
Heimlli Roblin Hotel. Tal9, Garry 572
Gísli Goodman
TINÖMIÐUR.
VERKSTŒÐl;
Cor. Toronto & Nofcre Dame.
Phone
Qarry 2988
Helmilfa
Garry 809
HAHNES MARINO HANNESSON
(Hubbard & Hannesson)
LÖGFRÆÐING AR
10 Bank of llamilton Bldg. WINNIPEO
P.O, Box 781 Phone Main 378
“ “ 3142
Sveinbjörn Árnason
Fasl pigiuiNali.
Selur hús og lóöir, eldsábyrgöir, og lánar
peninga. Skrifstofa: 310 Mclntyre Blk.
office hiís
TAL. M. 4700. Tal. Sherb. 2018