Heimskringla - 21.11.1912, Blaðsíða 3

B SIMICIXIOOA
WINNIPEG, 2í. N6V. 1912. 3. BLS,
■J8
LÆRÐU MEIRA
sto þú ver&ir fœr um aö sæta iróOri afc-
Tinnu.
SCCCESS BUSINESS COLLEGE
horni Portnge A Kdmonton STS.
Winnlpeg.
ní'i» nemendahópa hrern máaa-
jflr sept. okt. og nóvember.
DagskólL Kvöldskóli.
Bókhald, enska, málfriefii, sthfun,
bréfasknftir. rolkningur. skrift, hrah-
nton, véiritun, Vér hialpum öilum út-
skrifuðum að fé sfcóóur.
hwkHinri * d** ',tir st'rnm úkeypig
XRITCN:
Succes* Business CoIIege,
WlNNIPKO, MAN.

HEFIR þO
Pabba og mömmu
A MLINU?
Eða skyldir þn óska eftir tnynd
af einhverjum öðrtun þér kaer-
um, liíandi e(Sa dánum ? Pant-
aCu þá ekki hinar aljrengu auö-
viröilegu stækkanir, sem rn&st
fyr *Ca siCar,
REYNIÐ VORAR
PASTEL-MYNDIR
Hinn þekti listamaö-
ur i þeirri grein
Hr. ALEX H. JOHNSON
er nú hjá okkur 05» hver ein-
asta mynd veröur jjerö undir
hans eftirliti.
Vér erum einasta félagiö í Can-
ada, sem einvörðungu gerum
Pastel myndir.
Ef þér hafrö mynd aö stækka,
þá skrifið til
ALEX h. JOHNSON.
Winnipeg Art Co., 237 King St.,
WINNIPKtí,
HESTHtS.
HESTAR ALDIR, SELDIR
OGr LEIGÐIR.
Leigjendur sóktir og keyrðir
þangað sem f>eir óska.
Eg hefi beztu keyrslumenn.
E. IRVINE, Eigandi
432 NOTKB DAME AVE.
,, SlMI QARRY 3308
Borgið Heimskringlu.
Agrip af reglugjörð
heimilisréttariönd í Canada
Norðvestnrlandinu.
Sérhver manneskja, sem fjöl-
skyldu hefir fyrir aö sjá, ojj scr
hver karlmaöur, sem oröinn er 18
úra, hefir heimilisrétt til fjórðungs
úr ‘section’ af óteknu stjórnarlandi
í Manitoba, Saskatchewan og Al-
^rta. Umsækjandinn veröur sjálf-
ur aö koma á landskrifstofu stjórn
urinnar eöa undirskrifstofu i þvf
héraöi. Samkvæmt umboöi og meö
^rstökum skilyrðum má faöir,
»uóöir, sonur, dóttir, bróöir eöa
®ystir umsækjandans sækja um
andið fyrir hans höud á hvaöa
skrifstofu setu er.
,S k y 1 d u r. — Sex má
uð á ári og ræktun á ls
prjú ár. Landnemi má þ<
landi innan 9 mílna frá
rcttarlandiöu, og ekki er t
8.0 e^mr og er eignar og
jorö hans, eöa föður, tnói
ar, dóttur bróður eða sysl
. I vissum héruðum hefir
skv.,Sem **°**Kt hefir
^ 'ltn slnum, forkaupsr
fö»tP '°n^ a6 sectionarfjór
fostum við land siu. ye
e. r.an> S k v 1 d u r :_v.
fiár f6 “ánu6i af ári á 1:
6 ar fra þvi er heimilisrét1
var tekið (að þeim tíma
um, er til þess þarf að n,
brefi a heimilisréttarland
50 ekrnr verður að yrl
rertrs. J
Landtökumaður, sem hefir þe
notað heimilisrétt sinn ojr Et
ekki náð forkaupsrétti (pre-eml
a landi, petur keypt heimilisrét
ln' serstökum héruðum. \
$3.00 ekran. Skyldur : Veröiö
«>t]a 6 mánuöi á landinu á ái
rækta 50 ekrur, r
hus, $300.00 viröi.
W.W.COí 't,
Deputy Minister of thé Inter
General Savoff.
Allur heiatnur horfir meö undrun
og aðdáun á herkænsku þessa eina
manns, sem stjórnað hefir herdeild-
um Búlgaríumanua í núverandi
stríði móti Tyrkjum, og svo má
heita, að því sé nær algerlega
gleymt, að önnur riki séu þátt-
takendur í þessu stríði, svo yfir-
gnæfandi eru sigrar Búlgaríu-
manna í hverjum einasta bardaga,,
sem þeir nú h^fa háð gegn Tyrkj-
um. Að vísu bafa hin ríkin, Serb-
ía, Grikkland og Montenegro einn-
ig hvervetna unnið sigur í þessu
stríði; en herdeildir þeirra eru
svo miklu mannfærri og veiklið-
aðri en Búlgaranna, að svo má
hedta, að þeirra gæti sáralítið í
samanburði við hina síðarnefndu.
það er aðallega tvent, sem stór-
þjóðirnar dást mest að : Kyrst
það, hve allir flutningar vista,
manna og herforða allskonar geng-
ur vel og með öllu hindrunar-
laust hjá Búlgörum ; sömuleiðis
er öll aðhlynning sjúkra hjá þeim í
bezta lagi. Og i öðru lagi dást
þær að þvi, hve stórskotalið þeirra
er öflugt og hve vel Búlgarar berj-
ast. Herfræðingar sjá það nú, að
undirbúningur Balkanríkjanna hef-
ir vcrið langvanandi; að hann
hefir farfð fram með leynd mikilli,
og að til hans hefir að öllu leyti
verið vandað svo sem bezt mátti
verða.
Alt þetta er þakkað hinurn öt-
ula og afar lierkæna herforingja
Búlgaríumanna S a v o f f , sem í
þessu striði hefir sýnt sig _mi2stan
herkænskumanna síðan Napóleon
mikli var uppi. þessi Savoff virð-
ist haia hagað öllum undirbúningi
svo, að Balkanskagaríkm yrðu öll
samtaka móti Tyrkjum, og að
þau háðu orustur s nar með svo
miklu kappi, að Tyrkir yrðu sigr-
aðir áður en þeir fengju tíma til
að kotna öllum þeim vörnum fyr-
ir sig, sem þeir annars kynnu að
eiga ráð á •; svo að þegar til frið-
arsamninganna kæmi, þá gætu
Balkanþjóðirnar komið fram sem
algerðir sigurvegarar og sett sér
sjálfda'mi, eí svo mætti nefna það,
í sáttamiálunum. Og nú, þeg-
ar þetta er ritað, virðist alt
benda til þess, að endirinn verði
eins og Búlgarar höfðu til hans
stofnað, með því að Tvrkir verði
útlæjjir úr Evrópu sem herveldi
þar.
Savoff herforingi er maður sem
næst á bezta aldri, og þó nokkuð
eldri en þeir aöstoðarmenn hans,
Ivanoff og Dinitrieff hershöfðingj-
ar, sem báðir eru lærisvednar Sav-
offs og taldir mjög herkænir íor-
ingjar. Dimitrieíf var aðalherfor-
ingi í Búlgaríu meðan Savoff var
á Frakklandi, en er nú umsjónar-
maður vfir herdefldum i stórum
hluta landsins þar ; en Ivanoff sér
um hinn hlutann. En sá, sem hefir
unnið mest aö því, að efla íót-
göngulið landsins, er herforingi
Nazlowinoff ; en riddara og stór-
skotaliðið hefir verið undir um-
s.jón majórs Tzenoff. Allir þessir
herforingjar hafa lært hjá Savoíf,
og þess vegna er honum manna
mest þakkað ágæti alls hersins og
sigurvinninga hans.
þegar stríð þetta byrjaði, var
það einróma álit allra heríræð-
inga í Evrópu, að Tyrkir mvndu
bera sigur úr býtum. þeir viss<u
ekki, hvað í Savoff bjó og hve vel
hann hafði æft og efit her lands-
ins. Sjálf Búlgarfu þjóðin hefir hið
miesta traust á honum, og svo má
heita, eins og sýnt hefir sig í
bessu stríði, að hún sé boðin og
búin að láta að óskum hans í öll-
um hlutum.
Lögin í Búlgaríu herskylda hvern
fullorðinn karlmann um tveggja
eða þrigvja ára tíma, svo að aUir
venjast þeir vopnaburði. Fót-
gönguliðsmenn eru skyldaðir til
tvegv'ja ára herþjónustu, cn ridd-
araliðsmenn til þriggja ára. Eftir
það verða þeir að hafa þriggja
vikna árlegar æfingar um 16 eða
18 ára tíma • svo að hver maður
þar er æfður hermaður. Búlgaría
getur því einatt haft saman 425
þúsundir hermanna á svipstundu,
að heita má, ef þörf gerist. þeir,
sem flytja úr landi, eru skyldir til
að fara heim til föðurlandsins til
varnar því, hvenær sem krafist
verður, og hvar sem þeir eru í
heiminum.
Héðan frá Canada hafa margir
Búlgarar farið heim í þetta s.tríö.
Svo mikil brögð voru að útflutn-
ingi þeirra frá Ontario fylki fvrir
rúmum mánuði, að það varð aö
hætta við lagninvu einnar brautar
í norðurhluta hlkisins, af því aö
flestir verkamenn þar voru Búlg-
arar o^ fóru allir heim í stríðið.
Jlælt er, að Búlgarar hafi mist
í þessu stríði 160,000 manna, en
algerðan sigur hafa ]>eir unnið á
sínum gömlu óvinum Tyrkjum.
láta. Sikotlæri öll og hergögn
voru til staðar, og herdeildirnar
hö'fðu verið kallaðar saman, og
járnbrautirnar eru skyldar, að
fiytja alt það, menn og varning,
er að bernaði lý-ttir, með borgun-
arfresti. Vicr höfum því ekki öðr-
um kostn-aði að sjá fyrir í svipinn
en þeim, er gengur til að fæða her-
mennina og borga þeim laun sín.
Einn fjórði þess fjár, sem þarf til
þessa, fæst með borgunum fyrir
tippgjöf á herskvldu, sem kostar
40 pund á mann ; hinn hluta
kostnaðarins veitir Ottoman
bankinn. 1
En fjárhagur Búlgara er í al-
gerðri óreiðu. það sanna hin
mörgti skuldabréf, sem send eru
úr landi óborguð. Fjárþröng Búlg-
ara hýgír það, að útlendar þjóðir
verða að ráða fjármálum hennar
og fjármálastefnu. Og það sama
gildir um Serbiu og Grikkland.
Öll bessi ríki hljóta að komast
undir útknd yfirráð.
‘‘Sigur Ung-Tyrkja þýðir friður
í Maoedoniu um mörg ár. En í
miWitiðinni vinnum vér að því, að
fulDera umtetur þær, sem vér
óskum svo innikga eftir, til hags-
muna hinu tyrkneska veldi. En
vér skulum gera þeer af sjálfsdáð-
um, og án útlendra aðþrenginga,
og vér muBum veita þau hlynn-
Indi, sem eru' í samræmi viö hags-
m-uní veldisheildarínnar.
Tvrkland krefst að vera óbáð,
eða deyja. En ríkið hefir í sér
fólgin öll skilyrði til langra líf-
daga”.
T>etta íramanskráða, sem sér-
staklega var opinberað blaðritara
frá Vínarborg, til þess það skyldi
berast út ttm heiminn, sýnir hvern-
ig tvrkneska stjórnin leit á hern-
aðarmál sin og hve viss hún var
urn sigur áður en stríðið byrjaði.
KENNARA VANTAR
fvrir Arnes South skólahérað, nr.
1054, frá 1. janúar til 30 júní 1913,
og þarf kennari að tiltaka æfingu,
eða hvað kngi hann eða hún hefir
kent, ásamt mentastigi, og eins
livaða kattpi að óskað er eftir. Til-
boðum verður veitt móttaka af
ttndirskrifttðum til 15. des. 1912.
Nes, Man., 12. nóv. 1912.
ískifur Ilelgason,
Sec'v-Treas.
Nú, þó að General Savoff sé í
orði kveðnu eingöngu herforingi
Búlgara, þá er það á vitund stór-
þjóðanna, að í raun réttri hefir
hann alla yfirstjórn á herdedldum
allra sambandsríkjanna, og er
hann nú begar orðinn heimsfrægur
maður af forustu sinni í þessu
stríði. Áður en það hófst var hann
að mestu óþektur utan síns föður-
lands, og alþýða manna í öðrum
löndum virðist enga hugmynd hafa
haft um styrkkik Búlgaríu hers-
ins, né um snilling þennan, sym nú
hefir leitt þann her til sigurs. Og
hæfileikar hans sem hershöf'ingja
voru eins óþektir eins og þeirra
Oyama og Nogi í stríðinu milli
Japana og Rússa. það var á vit-
und hermálaimanna, að Savoff
hafði tekið ágætispróf í herfræði,
og að Búlgariu st.jórnin hafði mik-
ið álit á honum. Hann hafði lært
hernaðarfræði á Rússlandi og éinn-
iö nokkuð á Frakklandi og Italíu,
en ekki á þýzkalandi, einmitt því
landinu, sem fræði sú er talin að
hafa náð hámarki á.
Árið 1903 var Savoff gerður að
hermálaráðgjafa í Búlgaríu stjórn-
inni, og þá kom strax í ljós, hve
vel hann kunni að endurskapa
laudherinn, og hve margar um-
bætur hann gerði á allri tilhögun
þar. En þetta var að eins á papp-
írntim, ef svo mætti segja ; engin
prakttsk reynsla hafði fengist fyr-
ir því, hve mikilsverðar þær um-
bætur voru,' fyr en nú í þessu
stríði ; og nú eru ekki liðin nema
9 ár, síðan hann tók aö endur-
skapa herinn, því að hann var að-
alherforingi jafnframt því sem
hann var hermálaráðgjafi.
En fyrir 5 árum yfirgaf hann
h'ermálaráðgjafa stöðuna, en hélt
að edns yfirherforingja ^töðunni.
þá brá hann sér til Frakklands,
án þess alþýða vissi nokkuð um,
hvert erindi hann átti þangað.
Ilann dvaldi þar svo árum skifti,
og lét lítið á sér bera. En nú
virðist svo, sem hann einmitt þá
hafi verið að leggja grundvöllinn
að þeim sigrum, sem herdeildir
hans vinna nú í hverjum bardaga.
En svo kænlega hagaði hann allri
framkomu sinni þar, að enginn
virðist hafa vitað með nokkurri
vissu, hvað hann var að erinds-
reka. En nú er þess til getið, og
enda orðið að nokkru leyti opin-
bert síðan stríð þetta byrjaði, að
einmitt í Frakklands-íerð sinni var
Savoff að seinja við stórveldin
tmi væntunlega þátttöku þeirra,
ef til ófriðar drægi með Búlgörum
og Tyrkjum, og sem þá var talið
óumflýjanlegt að veröa mundi ein-
hverntíma.
Töldu vísan sigur.
David Bev, leiðtogi Ung-Tyrkja
flokksins, og f jármálaráðgjafi á
Tvrklandi, sagði í viðræðu við
blaðamann einn frá Vinarborg,
sem þá var staddur i Konstantinó-
pel, það sem h'úr fylgir ; —
“þetta stríð kemnr oss ekki á
óvart ; vér höfum búist við því
siðan vér fengum stjórnarskrá. —‘
Vér vissum, að það varð að
koma fyr eða síðar. það hefði
mátt fresta því ; en vér sáum það
fvrir fvrir löngu síðan og vorum
að hervæðast.
“Búlgarar, sem svo léttúðariega
hafa anað út í þetta stríð, þekkja
ekki tyrkueska herinn. þeir vita
ekki, hve nákvæmlega vér höfum
verið að búa oss undir hin óhjá-
kvæmilegu reikningsskil við þá.
Vér óskuðum ekki að egna til ó-
friðar. En vér vis'sum, að sá tmu
kæmi, að vér sjálfir yrðum egndir
oss til varnar. Sem ráðgjafi hefi
ég orðið að sæta átölum Evrópu-
hióðanna fyrir það, sem þær töldu
vera ímvndaða hernaðarhættu. En
hvar hefðnm vér staðið nú í dag,
hefðum vér ekki sameinað öll öfl
Tvrklands til undirbúnings þessa
óhjákvæmilega ófriðar ? Og nn,
þar sem enginti maður á Tvrk-
landi hefir nokkurn vfa um h\-ér
endalvktin verði, þá er þa'ð sýnt,
j að starfsemi hinna líttmetnu Ung-
Tvrkja er grunnmúr vorrar þjóð-
ernislegu tilveru.
“Vér trúum því staðfastlega, að
Jvér vinnum sigur. Ung-Tyrkjarnir
liafa endurskapað Tyrkja herinn,
| og allir hermálafræðingar viður-
kenna, að herútbúnaður vor sé í-
I gildi þess, sem bezt er í Evrópu.
| Frá þeim degi, seim vér tókum við
ráðum í landi hér, hefir það verið
föst stcfna vor, að efla herinn,
svo að h-ann mætti verða mieira en
jafnoki allra Balkan ríkjanná. Vér
vissum ekki að. eins það, að þessi
| ríki mvndu her ja á oss i samein-
ingu, heldur einnig vissum vér,
hvaðan heir fengu eggjanir og ráð-
le inu-ar. 7>ess vcma drógum ver
isaman allan þann herafla, s«mi vér
j áttum kost á, me.gn hinni væntan-
legu árás sambandsríkjanna, og
j sem nú er fram komin.
“Að bví er fjárhagsmál vor á-
hrærir, þá býst ég ekki við, að
stríðið vari nema 8 eða 10 vikur ;
j en vér liöfum nægitegt f jármagn
l til margra mánaða.
Næstu tveir mánuðir krefjast 5
1 til 6 milíón tyrkneskra punda út-
Sigrún M. Baldwinson
(9;
Y TEACHER OF PIANO
í
727 Sherfarooke St Phone G. 2414
Það er
alveg
víst
að það borg-
ar sig að aug-
lýaa 1 Heim-
skriugln !
Hvað er að ?
Parftu að hafa eitt-
hvað til að lesa?
Hver sA sem vill fá sér
eitthvaé uýfcfc afi lesa !
bverri vikn.ret i aö gerasfc
kaapandi Heimskrin«ln.
— Hán fœrir leseDdum
slnum ýmiskonar nýjan
fróöleik 52 sinnum A éri
fyrir aöeins $2.00. Viltu
ekki vera meöl

GÆTIÐ AÐ NÝJA
STAÐNUM.
Cd Limited
liornl l'ortage og Riirnel
Bezt útbúið eg fullkomn
ast allra bökunarhúsa f Can
ada, Velkomið að sjá það.
NÝTT FÓN NÚMER
SHERBR. 2018.
É^Ge^rðurSparnaðMinnl
sem verður við að hafa skrifstofu mína nppi á lofti, í stað þess
að borga háa búðarleágu. fig gef viðskiftavinum minum hagn-
aðinn i niðursettu vöruverði. Eg verzla með allskonar KVEN-
TREYJUR, FATNAÐl og KJÖLA ; einnig allskonar LODVÖR.U
eftir nýustu tizku, vel gerða, af beztu tegund og á lægsta sölu-
verði. Einnig NJ5RFATNAÐ af öUum tegundnm.
Viðskiftareikningur byrjaður, ef þess er óskað.
J.WILSON , R00M 7 CAMPBELL BL0CK
horni Main og James stræta. Talsimi ; Garry 2592.
Ég býð yður einnig nokkur LODTEPPI, — húðir af teópards,
björnum og ligrisdýrum, hæfíleg í stássstofur og skrilsrtofur.
The 1900 Washing Co.
293 Carlton St. - - Winnipeg.
1900 Electric Washeis
The 1900 Gravity Washers.
The 1900 Snccess Wahsers.
The Home Comt'ort WriDgers.
The Old Homestead Wringers.
The 19fK) Wringers
Þær beztu í markaðnum. (hvers vegna) af þvf þær ern
endingarbeztar, léttsnúnastar, veita beztan árangur með
mnistu erfiði og minstu eliti & fötnnum. Engin lyf, að-
eins nóg af góðri s&pu og vatni. Hver vél fyllilega &-
byrgst um 5 ára tfma.—Þér eruð ekki beðnir að kanpa fyr
en þér eruð sannfærð um að vélarnar séu alt það sem þær
eru sagðar að vera.
C. W. TANNEY, A(!t
293 CAULTON' ST. - - WINNIPF.G.
♦
t
I
i
I
*
4-
t
♦
#
?

Til að fá bezta árangur sendið korn yðar til
PETER JANSEN Co.
Hflfir trygfc nmbo&ssöluleyfl,
P0RT ARTIIUR eða FORT WILLIAM.
Fljót afgreiðsla, bezta flokkun,—fyrirfram borgun,---hæzta verð
M-Cmælendor : C«Dadiau bHnk of Commerce,
Winnipeg e?a Vesurlands útibúaráðsmenn.
Skritið eftir burtsendingaformum.—Merkið vöruskrá yðar:
„Advic PETKR.JANSEN Co. Grain Exchange, Winnipeg.Man.”
Stdfaa vor: Seljandi krefst árangurs, en ekki afsakana.
r
DDST PBÖOF FEATBER STRiPS.
Bparar 25 pró sent af eldsneyti, varnar ryki og súg að.
komast f húsið. Aftrar gluggum og hnrðum fr& að skrölta
Þessi “Strips” fást hjá
: WILLIAMSON MANUFACTURERS AGENCY G0. í
: 255 PRINCES8 Ht. í
TALSÍMI: ÍIARRY 211«.
North Star Grain Ckimpany
ORAIN EXCHANUE, Winnipeg, Man.
Meðmælendur : BANK OF MONTREAL.
Ef þér viljið fá hæsta verð fyrir korntegundir yðar, látið
NÖRTH STAR GRAIN CO. selja þær fyrir yður.
Vér ábyrgjumst greiðar og áreiðanlegar borganir.
Formaður félagsins er Mr. W, A. Anderson, er svenskur, og
norski konsúllinn í Manitoba. Mr. II. R. Soot er ritari óg ráðs-
maöur þess. • i .
NORTH STAR GRAIN CO. er viðurkent um alt Canada,
sem áreiðanlegt félag, og má rita hvaða banka sem er i
landinu um upplýsingar þess efnis.
Skrifið eftir frekari upplýs ingum.
t. . . c,,v 4 . *í*
WIVÍ. BOIVD,
l High Class Merchant Tailor. |
Aðeins beztu efni á boðstólúm.—Verknað-
ur og snið eftir nýjustu tísku.
VF'RÐ SANNGJÁRVT.
j.
-
2!
2
VERKSTÆÐI; R00M 7 McLEAN BLK., 530 Main St. £
•x-x-x**:-x->*x,*:**x**:*,:**:**x**:-:**x-:-x-;-:-:**:*.x..:..:.4:..;..:..:..:..-
Oxford Second hand ClothingCo.
Tau «. »7.»H - - 532 jsjotre Dame Ave.
Vér seljum yfirfrakka fyrir lægra verð en nokkur annar f
borginni.---Eftirtekt kvenfólksins viljum vér vekja & vorum
“Imitation Pony Coats” & Sl ‘Z. Einnig barna yfirhafnir á *:‘
búnar til úr klæði—KOMIÐ og skoðið birgðir vorar, þegar þér ❖
gangið framhjá. Vér munnm gerayður ánægða. *j*
J. E. ROSEIV,
eigandi, X
x-:-x-x-x-:-x-x-x-:-x*x-x-:-x-:-:-x-x-x* *x-x-x-> •!•