Heimskringla - 11.02.1915, Qupperneq 10

BI.S. 10
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 11. FEBRÚAR 1915.
---------------------------< >
0r Bænum
-•---------------------------
Miðvikudaginn 3. febrúar voru
þau Hans Orthner og Emilia Einars-
son gefin saman í hjónaband af síra
F. J. Bergmann, að 356 Pritchard
Ave. Brúðguminn á heima hér i
Winninpeg, en brúðurin hefir átt
heima hjá foreldrum sinum, Indriða
Einarssyni og önnu Þorsteinsdótt-
ur, nálægt Wtalhalla, N. D., og þang-
að mun ferð þeirra heitið.
Mr. A. Johnson, frá Sinclair P.O.,
hefir óskað eftir, að vér tækjúm upp
í Heiinskringlu útdrátt úr gjörðum
Grain Growcrs félagsins á síðasta
ársfundi þess. Vér viljum það gjarn-
an, ef nokkur vill gefa oss fræðslu
um þær, eða senda blöð þau ensk, er
segja frá fundinum. Þvi vér berum
þeim góðan hug. Riistj.
Miðvikudaginn 17. febrúar verð-
ur skemtisamkoma með vönduðu
prógrammi haldin i Tjaldbúðar-
kyrkju, kl. 8 að kveldi, að tilhlutun
kvenfélagsins, og aðgangur að; eins
10 cts. Vegna þess, að svo margar
samkomur eru haldnar bonspiel-
vikuna, og þær tiltölulega dýrar,
var álitið réttast, að láta aðgang að
þessari samkomu vera svona lágan,
og er vonast eftir, að fólk sæki þeim
mun fúslegar. Söngur, hljóðfæra-
sláttur, ræðuhöld og upplestur verð-
ur á skemtiskrá, sem bæði verður
fjölbreytt og efnisrík.
Herra Stefán Thorson flytur er-
indi á Menningarfélagsfundi i kveld
(fimtudagskveld) 11. þ. m. i úní-
tara kyrkjunni. Allir boðnir og vel-
komnir. Frjálsar umræður á eftir.
Síra Guðm. Arnason flytur erindi
þann 17. þ.m.
Það er nýtt, sannarlega nýtt fyr-
ir íslendinga, að einn þeirra komi
fram og leggi eigur sinar fram og
alt sitt starf og vinni cndurgjalds-
laust til þess að koma á nauðsyn-
legri góðgjörðastofnun. Hann er hér
samt, Jón H. Árnason að nafni, smið
ur, ungur maður, kominn frá íslandi
3. júlí í sumar. Stofnunin, sem hann
vill koma á fót, er barnaheimili á
íslandi. Hann fer nú meðal íslend-
inga. og selur smásögu til arðs fyrir
þetta fyrirhugaða barnaheimili. Vér
höfum kynst honum i vetur, sem
vönduðum, stiltum og skýrum
manni og óskum honum til ham-
ingju með fyrirtæki sitt. ,
Herra Lúther Melankton Líndal,
Otto P.O., Man., hefir fengið einka-
leyfi á uppfindingu einni, mótor-
sleða, og sendir oss myndina af
sleðanum ásamt einkaleyfinu. Sleð-
inn sýnist einfaldur, en þó svo flók-
inn, að vér hættum oss ekki út í að
skýra hann. Bezt hefði verið að sjá
hann skríða eða sitja á honum á
góðri ferð. Vér óskum Lúther til:
hamingju með hann og þætti gam-
an að heyra meira um hann.
Merkilegur fundur verður hald-
inn í Laura Secord deild Political
Equality Leagiie. Fundurinn veröur
á föstudagskveldið kl. 8. i Laura
Secord skolanum. Leikinn verður
þar smáleikur einn um atkvæðisrétt
kvenna og kallast: "Woman's lnflu-l
ence”. Þar verða svo eftir leikinn 5;
mínútna ræður nokkurra kvenna,
og söngvar nokkrir, cr Mrs. Pringle
syngur. — Allir hartanlega vel-
koninir.
Félagið óskar sérstaklega eftir
því, að íslenzkar konur mæti þar,|
og komi þar fram á fundinurn; —1
meðfram fyrir það, að það var is
lenzk kona, sem fyrst s(ofnaði félag:
þetta meðal landa sinna, þó að það|
sé nú ekki lengur við Iyði- — Þær
óska, konurnar, að fá sem flestar ís-;
lenzkar konur í félag þctta og sam-
vinnu að sameiginlegum velfcrðar-
málum í framtiðinni.
Mrs. Halldóra Vigfússon, frá
Hove P.O., kom að sjá oss. Hafði:
komið hingað með syni sinum, Jó-
hannesi Vigfússyni, er fluttur var á
spítalann til að skerast upp við
botnlangaveiki. Dr. Brandson skar
hann upp og líður honum vel, og erj
þetta 8. dagurinn siðan uppskurð-
urinn var gjörður.
Kona mín og eg mælum meS Dr.
Miles Nervine við flogaveiki
og krampa.
VU5 eiffum drengr níu ára gamlann,
sem hefir þjátist af krampa sítSan
hann var 2 ára. Viti höfum reynt alt
sem viti þekkjum og leitati margra
lspkna sem sögt5u a ti flogin mundu
vert5a bani hans innanr skamms. Þeir
honum skftlapöngu, ioksins
tók kona ííiin þat5 rátS ati gefa honum
l>ií MII.ES iVERVISÍE.
Nú virtiist hann vera albata og
gengur á skóla regluleg-a og hefir
«kki haft krampa mánutium saman.
STEPHAN G. IIORL.ICK,
Ambridge, Pa.
Flog, krámpar, vöðvateygjur, St.
Vitus dans, og niðurfallssýki er al-
geng hjá börnum. Ef þú átt harn
sem þjáist af einhverjum þessum
sjúkdómi, látið ekki dragast að
reyna Dr. Miles Nervine.
Selt með þeirri tryggingu að fá
verðið endurgoldið geri fyrsta flask-
an ekki gagn. Hjá öllum lyfsölum.
Einstök Kaup fyrir
Kvennfólk----------
Nú erum vér að selja kven-
klæðnað afar ódýrt,—niður-
sett verð á öllu. Vér búum
nú til Ladies’ Suits fyrir
frá |18.00 og upp. Kven-
manns haust yfirhafnir frá
813.50 og upp. Komið og
skoðið nýtísku kvenbún-
Inga vora.
B. LAPIN
Phonb Garry 1982
392 Notre Dame Avenue
Munið eftir Tombólu og Dansi,
sem djáknanefnd Tjaldbúðar safn-
aðar hefir annaðkveld (fimtudag) í
Goodtemplarahúsinu. 1 Þar verður
inargur dráttur annað en smáfiskar,
;og ágætir spilarar, bæði á fíólin og
píanó.
Við guðsþjónustu i Skjaldborg
; næstá sunnudagskveid verður þess
minst, að nú hefir staðið friður
milli Bandarikjanna og Canada í
•100 ár.
Hr. Sigurður Anderson, frá Pin-
ey, var hér nokkurra daga fram i
andanfarna viku. Kom með heilmik-
ið af kord-við til að selja og var hér
meðan hann seldi það. Lét hann vel
af liðan manna þar, þó að litið sé
nú að gjöra i skógarhöggi. En sveit-
in er að blómgast, og svo nærri
markaði, að menn geta nú selt hing-
að til Winnipeg allar þær vörur, er
þeir hafa. Eru menn ánægðir þar,
enda er Piney eins góður staður og
nokkursstaðar annarsstaðar hér í
Manitoba.
Það borgar sig að sækja sam-
komu Skjaldborgar söngflokksins.
Þar verða sungin ný lög eftir J.
Friðfinnsson og B. Guðmundsson,
Iög eftir gömlu meistarana, Handel,
Wennerberg, Södermann, Turner .
fl., nýtt og gamalt, — lög, sem is-
lenzku eyra geðjast sérstaklega vel
að. Undirbúningur hefir verið hinn
vandaðasti. Menn geta yfirfarið
skemtiskrána og séð að gott er á
ferðum. Allir, sem geta, ættu að
sækja samkomuna. Sakkomari verð-
ur haldin mánudaginn 15. þ. m.
Miðvikudaginn 3. febrúar voru
þau Sigursteinn Einarsson og Guð-
björg Helgason, bæði frá Árborg,
Man., gefin saman i hjónaband af
síra Rúnólfi Marteinssyni, að 493
Lipton St. Ungu hjónin lögðu af
stað heimleiðis daginn cftir
Hr. Vilhjálmur Vopnfjörð, frá Ár-
borg, kom að sjá oss. Atvinna frem-
ur Iítil þar; viður gcngur illa út. —
Segir hann að flestir muni þar hafa
útsæði og hugsa til að sá í það sem
hægt er. — Nú riður á því, að koma
hveitinu sem fyrst niður að unt er.
Það gjörir minna, þó að frjósi ofan
af þvi, þegar það er upp komið.
Dorcas félagið er að stofna til
Valentine Social fyrir hjaiparsjóð
sinn, sem verður haldið í Fyrstu
lútersku kyrkjunni á laugardags-
kveldið kemur.
KENNARA VANTAR
fyrir Lowland School No. 1684 frá 1.
Marz til 1. Júlf, 1915. Umsækjandi
tilgreini mentastig, æfingu og kaup.
Tilboðum veitt móttaka af undir-
rituðum til 20. Feb. 1915.
S. FINNSSON,
Vidir P.O., Man.
21-29-u.p. Sec.-Treas.
TIL LEIGU
Stórl framherbergi, i tvennu lagi,
á mjög hentugum stað — rétt við
hornið á Sherbrooke og Sargent Ave.
—Sérstaklega þægileg herbergi fyrir
tvo karlmenn, annaö gæti verið
brúkaö fyrir svefnherbergi, en hitt
fyrir stofu eöa office. Telephone
og öll þægindi í húsinu.
VICTOR B. ANDERSON,
623 Sherbrooke St.
Telephone Garry 270.
• ATVINNA
Hjón geta fengið atvinnu út á
landi, konan þyrfti að matreiða
fyrir 6-7 menn og maðurinn að líta
eftir úti Verkum. Heimskringla
vísar á.
VINNUKONU VANTAR
fyrir létt húsverk að
628 Victor Street.
Hr. Sigurður ólafsson, sem þjón-
að hefir söfnuðum vestur á Kyrra-
hafsströnd, verður vígður í Fyrstu
lútersku kyrkjunni við hádegis-
guðsþjónustu á sunnudaginn kem-
ur, 14. febr.
FRIÐRIK SVEINSSON málari
hefir nokkur málverk til sýnis á
veitingastofu hr. B. Methúsaleins-
sonar, Sargent Ave.
Flest af íslenzkum stöðum. —
Brjostmynd er þar af skáldinu þor-
steini Erlingssyni, — olíumynd.
Friðrik Sveinsson tekur að sér að
mála myndir af hvaða tegund sem
er eftir pöntun.
Landslagsmyndir, andlitsmyndir
eða symboliskar myndir.
Einnig skrautritar hann ávörp og
þessháttar fyrir sanngjarna borgun;
málar leiktjöld o. s. frv.
Finnið hann eða skrifið honum,
626 Alverstone St.
Gliniufélagið Sleipnir heldur
skemtisamkomu þann 23. febrúar i
Goodtemplarahúsinu. Sýndar glím-
ur, boxing og líkamsæfingar; einnig
verða ræðuhöld, söngur og dans. —
Auglýsing i næsta blaði.
Embætti skipa í stúkunni Vinland
af Canadian Order of Foresters fyr-
ir árið 1915 þessir:
P.C.R.—Páll S. Dalman.
C.R.—Jac Johnston.
V.C.R.—Kr. Kristjánsson.
Toronto Street.
R. Sec.—Guðjón H. Hjaltalin, 630
Victor Street.
Treas.—Kr. Goodman.
Chap.—Guðm. Lárusson.
S. W.—Stefán Baldvinsson.
J.W.—Jóhannes Jósepsson.
S.B.—Chr. Ilannesson.
J.B.—Stefán S. Johnson.
Stúkulæknir—Dr. B. .1. Brandson.
Yfirskoðunarmenn—Th. Thorar-
insson og Bjarni Magnússon.
G. H.
FYRIRLEST RAR
bins fslenzka Stádentafélags í Winnipeg.
FIMTUDAGINN, 25. FEBRÚAR.
Breytiþróon—(með myndum)
Jóhann G. Jóhannsson, B. A.
FIMTUDAGINN, 4. MARZ
Strfðið—Þýðing þess frá þjóðmegunarfræðislegu
sjónarmiði. '
Guðmundur Thorsteinsson, B. A.
FIMTUDAGINN, 11. MARZ.
Framþróun Læknisfræðinnar—
Brandur J. Brandsson, B.A., M.D., C.M.
Fyrirlestrar þessir verða fluttir í Skjaldborg á
þeim kveldum að ofangreindum. Byrja stundvíslega
klukkan 8.30 e.m.
Aðgöngumiði að öllum þrem fyrirlestrunum 50c
Annars 25c að hverjum einstökum.
Senior Independent H0CKEY League
PORTAGE v FALC0NS SS
STRATHCONASv PORTAGE
Fimtudaginn 18 Feb. kl. 8 30
Öll Sæti 25c. Auditorium Rink Pbone Maín 833
SAMSONGUR
Skjaldborgar Söngflokks í Skjaldborg, á Burnell Stræti
Mánudaginn, 15. Febrúar, 1915
hefst klukkan 8 e.h.
PRÓGRAMME
1. Samsöngur—Great and Marvelous.....F. Turner
2. Einsöngur—FariS................J. FriSfinnson
Miss H. FriSfinnson.
3. Duet—Ó friðurinn..................Sargjent
Miss Thorvaldson og Mr. Thorólfson
4. Samsöngur—(a) Guði sé dýrS . . .....Handel
(b) Löngun.............Södermann
5. Einsöngur—Angels Guard Thee.........Godard
Miss Thorvaldson
með því Violin Obligato, Mr. Th. Johnston
6. Piano Solo
Miss S. H. Fredrickson
7. Samsöngur—ÞjóSvísa........., . . . .Wennerberg
8. Einsöngur—The Remorse of Peter...........
Mr. H. Thorólfson
9. Sextet—Nóttin kallar.............Douizetti
Messrs Stefánsson, Methusalemsson, Albert,
Methusalemsson, Thorólfson, Helgason
10. Samsöngur—1 upphafi var orSiS . . . . B. GuSmundsson
11. Trio—Bæn....................B. GuSmundsson
Miss Thorvaldson, Mr. Thorólfson, Mr. Methusalemsson
12. FjórraddaS—(a) Jónas Hallgrímsson. .J. FriSfinnson
(b) Til Islands......J. FriSfinnson
Misses Thorvaldson, Hinriksson, Davidson, Skaptason
Messrs. Stefánsson, Methusalemsson, Helgason.
1 3. Samspil—Violin og Píano
Miss Oddson, Messrs Johnston, Einarsson og Magnússon
I 4. Samsöngur—LofiS drottin á himnahæS . . Winnerberg
Eldgamla Isafold og God Save the King
Inngangseyrir 50c. Veitingar ókeypis fyrir alla sem sækja
i samkomuna.
f
FUN DARBOÐ
Grain Growers félag Geysir-bygðar
heldur sinn ársfund, laugardaginn
13. febrúar. Byrjar kl. 1 e.h.
Auk kosningu embættismanna
verða ýms önnur mikils varðandi
málefni á dagskrá.
Geysir P. O., 1. febrúar, 1915.
V. SIGVALDASON
20-29-p. See.-Treas.
HERBERGI TIL LEIGU.
Tvö herbergi til leigu, f nýju og
góðu húsi, uppbúin eða óuppbúin,
á mjög hentugum stað, mjög rými-
legir skilmálar. Heimskringla vísar
á. R-25
KENNARA VANTAR
við Mikleyar Skóla, No. 589, frá
byrjun Marz til Júní loka n.k. Um
s ekjendur mega ekki hafa minna en
"Second Class” professional próf
Tilboð sendist til undirritaðs með
tilgreining á mentastigi og kaupi
sem óskað er eftir fyrir miðjan Febr
n.k.
Heela, Mán. Jan. 15th, 1915
W. SIGURGEIRSSON
20-29-p. Secy-Treas
MEDICAL.
NTJRSE DUMAS—CONSUL.TATIONS for
ladies on ailments and irree'ularities,
free. 2-8.30. 408 Spence St., Winnipeg.
NUKSE DUMAS' APPROVED TONIC.
ÍTRSE DUMAS’ MEDICATED UTER-
ne Wafers.
DUMAS’ IMPROVED SPECIFIC.
NURSE DUMAS' REGISTERED UTER-
ine treatment. $2.50, $8.00, $5.00.
MATRIKONINE, A MOTHER’S TONIC.
Dumas. $1.00, $2.00.
DR. DUMAS’ CERTAIN CURE FOR
the drínk hablt. $2.00
DR. DUMAS’ TOOTHACHE DROPS
and slmple remedy for Catarrh. 25c
DR. DUMAS’ LUNG MEDICINE. 60c
$1.00
DR. DUMAS’ RED DROPS FOR MEN,
Dumas No. 303. Dumas No. 706.
Consultations free. All mail orders
receive prompt attentlon. All formulas
registered. 408 Spence Street., Winni-
Peg.
KENNARA VANTAR
fyrir Thor skóla No. 1430. Frá fyrsta
apríl 1915 til fyrsta desember, átta
mánuði. Umsækjandi þarf að hafa
annars eða þriðja prafs mentastig
Tilgreining um mentastig og kaup
sendist til undirskrifaðs fyrir 20.
marz.
P. O. Box 273, Balduf, Man.
EÐVALD ÓLAFSSON
20-22-29-u Sec.-Treas.
KENNARA VANTAR
fyrir Reykjavíkur skólahérað No.
1489. Kenslutfmi frá 15. marz til
15. júlf, fjóra mánuði. Kennari til-
taki mentastig ásamt kaupi því sem
óskað er eftir.
Tilboðum verður veitt móttaka af
undirskrifuðum til 1. marz.
Reykjavík P. O. Man., jan. 23. 1915
A. M. FREEMAN,
22-29-p Sec.-Treas.
HUNDRUÐ $$$
Gefnir í burtu, í Ijómandi fögrum og þarflegum verðlaunum fyrir aðeins fáar mínútur af yðar
tómstundum til þess að hjálpa oss að innleiða vorn nýja og dásamlega
“Little Dandy”
Chocolate Pudding
Ráðið þessa gátu og sendið oss
ráðninguna með pósti ásamt
pöntun yöar fyrir þrjá “Little
Dandy Chocolate Puddings, og
nafn matsala yðar og utanáskrift
Hagið þessum 9 tölustöfum þann-
ig að önnur röðin sé helmingi
rneiri en sú efsta og að þriðja
röðin sé jafn há og fyrsrta og
önnur röð til samans.
VERÐLAUN:
1 verðlaun, KITCHEN CABINET, verð $35.00
2. verðlaun—GRAMOPHONE, verð $25.00
3. verðlaun—MORRIS CHAIR, verð $15.00
4. verðlaun—WRITING DESK, verð $10.00
5. verðlaun—DINNER SET, verð - $5.00
6. verðlaun—/i doz. Silver Knives and forks
verð.....................$3.00
N0KKUÐ NÝTT.
“Llttle Dandy Chocolate Pudding'* er nýr og
hefir aldrei veriT5 bot5inn til sölu áT5ur. Hann er
ekki þat5 sem vœri hægt aT5 kalla “blanc mange" né
heldur Jelly, en sundurliT5un “Analysis” sýnir aT5
hann hefir frumefni sem eru í báT5um þessum
vinsælu eftlrmötum. t»etta gjörir hann mjög
smekkgott aukreyti með hverri máltíT5 auk þess er
hann næringarmikill og heilsusamlegur og búinn
til algjörlega eftir og í samræmi viT5 lögin sem
fyrirskipa hreina fæT5u, “pure food laws”. Vér
vitum aT5 strax og þú hefir revnt hann þá brúkar
þú hann stöT5ugt og þaT5 er ástæT5an til þess aT5
viT5 erum aT5 gjöra þetta auka, sérstaklega góT5a
tilboö tll þess aT5 fa pína fyrstu pöntun. Gleymdu
ekki aT5 hann er seldur meT5 þeirri ábyrgT5. aT5 þú
verT5ur ánægT5ur, annars verT5ur peningunum skilaö
til baka. Sendu pöntun þína í dag áT5ur en þaT5 er
of seint. ökeyph. gegn fyrstu pttntun þlnnl aöeina
ökeypla.
Hvert rétt _svar verður sett í tómt umslag og svo verður það sett f insiglaðan kassa, þegar kapp-
leikurinn er búinn þá verða svörin dregin úr kassanum, eitt og eitt I einu, og það svarið sem verður
dregið fyrst, fær fyrstu verðlaun og svo framvegis. Allir þeir sem ekkl fá verðlaun mega eiga von
á óvæntri heimsókn sem verður þeira I hag.
SKRIFIÐ UPP A ÞETTA EYÐUBLAÐ NÚ, AÐU.R EN ÞAÐ ER OF SEINT.
Kllpi^'ð af um þessa línu.
“EXTRA SPECIAL’
Vér höfum nýlega gJört kaup viö vel-
þektann iT5naT5armann ao kaupa af honum
rorláta góT5 skæri, og til þess aö sannfwra
þig um aö okkar “Chocolate Puddlng” sé
elnsgóT5ur og viT5 segjum aT5 hann er þá
ætlum viö ao gefa þér ein af þessum fyrlr-
taks skærum, þau eru búinn tll úr mjög
góT5u stáli, “Jappaned” skeft meT5 mjög
vönduðum frágangl, 7 þuml á lengd og á-
byrgst aT5 vera gó?5. Smásölu verT5 á þessum
skærum er frá 35c. upp til 45ic Vér bióftum
aT5 gefa eltt af þessum ágwtu 3kærum ókeyp-
is gegn elnni pöntun *ftlr þremur “LJitle
Dandy Chocolate Puddingó” UpplagiT5 er
xninfr takinariiiið. Reynd þú aT5 ná i eln.
hu verT5ur vol ánægður.—Ser.l í eyðu blaðiTJ
nú strax
Þrjár umbúT5ir af “Llttle Dandy Choco-
late Puddlng” verT5a teknar tn^ð gátunnl
fyrir Stóru VerTilauna Samkeppnina.
The T. VEZINA MANUFACTURING
Dept. B. 5
»85 SHERBROOKB ST.
C0MPANY
WINNIPEG, HAN.
Sirs:—
Send me three packages of "Uttie Dandy” Chocolate
Pudding 26c. and full particulars ofy our big prize com-
petition, and also 1 pair of shears. It Is understood that
the Chocolate Pudding wiil be deiivered through my Grocer
and the shears to be dellvered by you free of all charge.
Name ....
Address,
Grocer’s Name...
Grocer’s Address.