Heimskringla - 10.08.1916, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 10. ÁGÚST 1916.
HEIMSKRINGLA.
BUS. 7.
Landskosningfin..........
Lanc^skosningar eiga fram að fara
5. ágúst, og á þá að kjósa 6 þing-
menn til efri deildar alþingis, sam-
kvœmt nýju lögunum. Listarnir
urðu sex, jafn margir og þingmenn-
irnir, er kjósa á- Fyrsti listinn (A-
listinn) er listi Heimastjórnar-
manna með Hannes Hafstein cfstan
á blaði og Guðmund Björnsson
landlæknir annan o. s. frv.; Bríet
Bjarnhéðinsdóttir er nr. 4 á þeim
lista. I»á kemur B-listinn; er það
listi Sjálfstæðismanna, er fylgja Sig.
Eggerz, með hann efstan og Hjört
Snorrason fyrv. skólastjóra annan,
o-s.frv. C.-listinn er listi verkamanna
og er Erlendur Friðjónsson, smiður
á Akureyri þar efstur á biaði. D-
iistínn er listi óháðra bænda, með
Sigurð Jónsson frá Yztafelli fyrstan
og G. Helgason bónda í Birtinga-
holti annan. E-listinn er stjórnar-
listinn, með Einar Arnórsson ráð-
herra fyrstan og Hannes Hafliðason
skipstjóra annan. F-listinn er iisti
þingbænda með Jósef Björnsson al-
þingism. Skagfirðnga fyrstan og
Björn Sgfússon á Kornsá annan í
röðinni. — Sex nöfn eru á lista
stjórnarmanna og verkammanna en
12 á hinum. Hafa þeir, sem vilja
kjósa hina fyrnefndu úr engu að
velja, nema ^ð kjósa þá, sem þar
eru; en breyta má röð nafnanna
eftir viid; getur sá, sem nú er settur
neðstur á listann, orðið efstur o- s.
frv.
— Hai'íshroði liefir sézt fyrir Norð-
landi.
— Mislingar ganga nú vfða um
land.
— Björn Sigurðsson bankastjóri
fékk ekki leyfi til að fara á land í
Leith, er hann fór utan um daginn,
heldur varð hann að fara til Kaup-
mannahafnar og þaðan aftur til
Englands. Beglurnar um land-
göngu og brottfarar leyfi 1 Leith eru
afar strangar. Dæmi um það er
ferðasaga eins farþega á ‘íslandi’
núna. Hann er á skrifstofu í Leith
og hefir verið nokkur ár og alvanur
að fara á skipsfjöl íslandsskipanna,
er þau koma við í Leith, til þess að
sjá um vöruflutning fyrir húsbænd-
ur sfna. En nú þurfti hann að fara
til Islands, og var þá ekki við það
komandi, að liann fengi að taka
skipið í Leith, heldur varð liann að
fara fyrst suður til Newcastle, það-
an til Khafnar og taka skipið þar og
fara með því yfir Leith til íslands-
Annars ekki nertia 5 mínútna gang-
ur frá skrifstofunni á skipsfjöl. Og
ekki fékk hann að bregða sér i iand
í Leith meðan skipið lá þar.
— Guðmundur Magnússon jiró-
fessor kom hingað með íslandi eftir
nærri fjögra mánaða fjarveru er-
lendis til lækninga. Hann hefir feng-
ið heilsubót og er nú mikið vel
hress. En ekki mun liann fást við
lækningar fyrst um sinn, lieldur
liugsa til hvíldar Um hríð í íslenzku
sveitalofti.
— Embættisprófi i læknisfræði
luku nýlega við Háskóla Islands:
Jón Jóhannesson og Yilmundur
Jónsson, báðir með I. eink.
— Stúdentsprófi luku 24 menn
við almenna Mentaskólann þann
20. júní sl- ^
— Háskólarektor næsta skólaár
er kjörinn Haraldur Níelsson pró-
fessor.
— Próf í efnafræði var haldið í
læknadeiid Háskólans nýlega. Er
það upphafspróf við læknanám, og
ganga stúdentar venjulega undir
það eftir eins árs dvöl við Háskól-
ann. Þessir tóku nú prófið: Brynj
ólfur Kjartansson, Jón Árnason,
Katrín Thorpddsen, Daníel Fjeld-
sted, Eggert Einarsson, Guðni Hjör-
leifsson, Jón Sveinsson og Kjartan
Ólafsson.
— Fyrri hluta læknaprófs hafa
lega leyst af hendi við Háskólann
þessir stúdentar: Hinrik Thorar-
ensen, Jón Bjarnason crg Kristján
Arinb-jarnárson með mjög gói
vitnisburði; hinn fyrsti rétt v
gætiseinkunn og hinir með góðri I.
einkunn.
— Prestkosning er nýlega
garð gengin í Hólmaprcstak!
Eeyðaffirði. Kosniiígu hlaut
Stefán Björnsson (fyrv- Lögbergs rit-
stjóri) fríkyrkjuprestur í Fáskrúðs-
firði, með 128 atk. Síra Ólafur Steph-
ensen hlaut 65.
— Rausnarleg gjöf. Nýlega liafa
þau hjón Ragnar konsúll Ólafsson
á Akureyri og frú hans gefið 400 kr
til Heilsuhælisfélagsins-
— Mannalát. Látin er nýlega í
Reykjavík Guðrún Bogadóttir
Smith, kona Magnúsar kaupm. Þor-
steinssonar, rúmlega þrjátíu ára
að aldri-
Þorsteinn Magnússon, bóndi á
Höfn í Borgarfirði eystra, lézt 3.
júní, 86 ára gamall.
— Jóhann Sigurjónsson skáld
hefr í smíðum nýtt leikrit. Það heit-
ir “Mörður Valgarðsson”, og er efnið
tekið úr Njálu, eins og ráða má af
nafninu. Viðburðirnir tvinnaðir ut-
an um víg Höskulds Hvítanessgoða
og aðal-kvenpersónan Hildigunnur.
Forstjóri konunglega lekhússins í
Kaupmannahöfn, hr. Job. Nielsen,
hefir þegar tekið leikritið — löngu
áður en það er fullgjört — til leiks
þar í leikhúsinu- Sýnir þetta meðal
annars álitið á Jóhanni nú. Leikrit
Jóhanns hið nýja kemur út á ís-
lenzku, þegar er hann hefir lokið
því. Útgefandi verður ísafold, Ólaf-
ur Björnsson. — Svo hefir talið ver-
ið, að Jóhann hafi grætt ógrynnin
öll á sýningum leikrita sinna er-
lendis. Svo er þó eigi nú, síðan styrj-
öldin hófst. Til dæmis um það skal
þess getið, að í þýzku leikhúsi einu
átti hann að fá 71 mörk á kveldi;
en niðurstaðan varð sú, að hann
bar úr býtum 18 kr., að voru pen-
ingatali. Fyrst og fremst var fúlgan
helminguð af leikhúss stjórninni
vegna ófriðarins; ‘ þessu næst varð
umboðsmaðurinn þýzki að fá sinn
skerf og varð þá ekki hærra risið
en þessar 18 kr-
— Þann 15. apríl gáfu farþegar á
Gullfossi rúmar 500 kr. til minning-
ar um fyrstu komu hans til íslands
árinu áður. Skyidi gjöfinni var til
þess að kaupa eitthvað sem til þæg-
inda og skemtunar mætti verða far-
þegum. Keyptir hafa verið 6 körfu-
stólar 8 legustólar, 3 sícákborð og
þrennir spilapeningar. Eftir eru ki-.
93.15, sem sett hefir verið í spari-
sjóðsbók-
— Prestastefnuna sóttu að þessu
sinni óvenju fáir kennimenn, eitt-
hvað 15 alls og gjörðist þar ekkert
sérstaklega markvert.
— Fullrá'ðið um loftskeytastöð.
Loksins kemur hin langþráða
loftskeytastöð hingað til iands. —
Ráðherra og símastjórinn hafa í ut-
anför sinni nú gjört samninga um
smíði hennar. Eftir því sem heyrst
liefir er það Marconifélagið brezka,
sem samið er við og verður væntan-
ega tekið til óspiltra málanna við
loftskeytastöðina — á næstunni.
MARKET HOTEL
146 Frlnceas Street
á móti markatSÍnum
Bestu vínföng, vindlar og at5-
lilyning gróö. Islenkur veitinga-
maður N. Halldórsson, leiöbein-
ir íslendingum.
P. O'COW'EL, Eigandi W'Innlpeg:
Óþokkadómr Þjóðverja
Þýzkir “destroyers” náðu Capt.
Fryatt nýlega á ensku skipi “Vex-
ham”, sem þeir fóru með inn til Zee-
brugge, á ströndum Beigíu. Þetta
var 24. júní. óðara og þeir komu
inn á höfn tóku þeir Capt. Fryatt
af skipinu, settu hann'í fangelsi og
dæmdu hann fyrir herrétti. Hann
hafði verið á skipinu Brussels á leið
fiá Rotterdam til Tilbury, og kom
l»á neðansjávarbátur þýzkur og
skipaði kaupfarinu að stansa. En
Fryatt herti á skipinu og stýrði
beint á neðansjávarbátinn, svo að
hann varð að forða sér með þvi, að
fara í kaf og sleppa þannig; en
Fryatt kom skipinu heilu burtu
með öiiurn farangri.
Þessu hafa Þjóðverjar reiðst, að
maðurinn skyldi reyna að bjarga
lífi sínu og þegar þeir náðu honum
þarna, draga þeir hann óðara fyrir
herrétt, dæma hann dauðasekan og
skjóta hann svo.
Þetta er í allra augum reglulegt
morð, eins og þegar þeir dæmdu og
skutu Miss Carvell, snemma í stríð-
inu, og sýnir hugsunarhátt hinnar
þýzku þjóðar. Þeir á neðansjávar-
bátnum ætluðu að sökkva skipinu
ineð öllum mönnunum á, ef að þeir
hefðu ekki viljað láta ræna sig eða
hefta ferðir sínar; en þegar Capt.
Fryatt reynir að bjarga og bjargar
mönnum og skipi, þá er hann tal-
inn dauðasekur, og þegar þeir ná
honum, þá myrða þeir hann. Þann-
ig er hið þýzka réttlæti!
Þessi fregn hefir flogið um allan
heim, og þykir öllum vera svívirð-
ing svo mikil, að seint muni gleym-
ast, og það því fremur, sem þetta
er hin æðsta hugmynd Þjóðverja
um réttlæti.
því, hve afskaplegri matarlyst frúin
væri gædd. — Henni voru færðar
allar máltíðir inn í klefann og auka-
geta af smurðu brauði á kveidin í
ríkum mæli.
En þegar til Kirkwall kom, þorði
Roewer ekki að vera í koffortinu
meðan á skipsrannsókninni stóð og
fanst liann þar í geymsluklefa ein-
um. — og lengra komst hann ckki.
Konan með manninn í
koffortinu.
í dönskum blöðum er mikið talað
um þýzka konu, sem nýlega kom til
Kaupmannahafnar frá New York á
skipinu “Frederik Vll.”. Konan er
þýzk og lieitir frú Roewer, en mað-
ur hennar er verkfræðingur og hafði
verið í Kiaochau. Hann liafði slopp-
ið úr varðhaldi Japana og komist
til New York, en Jiangað fór konan
til að sækja hann.
En það var hægra sagt en gjört,
að komast fram hjá Bretanum. —
Þess vegna fundu þau hjónin upp
það ráð, að frúin flytti mann sinn
með sér yfir Atlantshafið í fcrða-
koffortinu sínu. . Til þess að sem
minst færi fyrir honum, svelti mað-
urinn sig i ltriggja mánaða tima áð-
ur en ferðin hófst. — Alt gekk vel í
fyrstu. Frúin hafði tvo klefa til
umráða á skipinu. Á daginn hafðist
maðurinn við í stóru ferðakofforti,
sem var þannig útbúið með loftræs-
um, að hann hafði nóg andrúms-
ioft f því. En á nóttunni naut hann
frelsisins. Engan grunaði neitt, þó
að suina farþega furðaði all-injög á
Undarleg veiki.
Telpa ein í London, Jessie Wal-
lington að nafni, 10 ára gömui, er
haldin af þeim undarlega kvilla, að
hún hefir óviðráðanlega iöngun til
að ferðast á járnbraut. Hún hefir
tvívegis svikið sér út fé og í bæði
skiftih notað það til járnbrauta-
ferða. Þriðju tilraunina gjörði hún
og var komin áleiðis til Norður-
Englands, en var þá stöðvuð. Sér-
fræðingur í heilasjúkdómum, sem
hefir skoðað hana, segir að þessi á-
stríða stafi af einhvcrri sérstakri
veilu í heilanum. Hún geti ekkert
að þessu gjört. Heldur hann að
lækna megi kvillann, en það muni
taka ein 4 árt og þann tímann verði
stúlkan algjörlega ósjálfráð gjörða
sinna í þessum efnum.
Um stríðií.
Birti’ í löndum, sjótir sjá,
syrti að fjöndum betur;
virt er höndin hefnda þá
hirti vöndinn hvetur.
J. G.
G.
Kaupið
Heimskringlu
Nýjir kaupendur fá tvær af eftirfyigjandi sögum
í kaupbætir: —
Hin leyndardómsfullu skjöl.
Bróðurdóttir amtmannsins.
Hver var hún?
Ljósvörðurinn.
Ættareinkennið .
Forlagaleikurinn.
Sylvia.
Dolores
Borsið
Heimskringlu
BORÐVIÐUR
SASH, DOORS AND
MOULDINGS.
ViS höfum fullkomnar byrgSir
al öllum tegundum.
VerSskrá verSur send hverjum, sem
æskir þess.
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
Henry Ave. East, Winnipeg, Man., Telephone: Main 2511
GISLI GOODMAN
T1NS3I1ÐUR.
Verkstæbi:—Horni Toronto St. og
Notre Dame Ave.
Fhone
Garry 120SS
Helmilla
Garry 809
J. J. BILDFELL
FASTEIGNASAUI.
IJnlon Itnnk 5th. Floor No. 620
Selur hús og lóbir, og annab þar atf
lútandi. Útvegar peningalán o.fl.
Fhone Malu 2685.
PAUL BJARNASON
FASTEIGNASALI.
Selur elds, lífs, og slysaábyrgb og
útvegar peningalán.
WYNYARD,
SASK.
J. J. Swanson
H. G. Hinrlknson
J. J. SWANSON & CO.
FASTEIGNAS ALAR OG
penlnga mlTHar.
Talsími Main 2597
Cor. Portage and Garry, Winnlpeg
Graham, Hannesson & McTavish
LÖGFRÆÐINGAR,
215—216—217 CURRIE BUILDING
Phone Main 3142
WINNIPEG
Talsimi: Main 5302.
Dr. J. G. Snidal
TANNLÆKNIR.
t 614 SOMERSET BLK.
Portage Avenue. WINNIPEG
Arni Anderson E. P. Garland
GARLAND& ANDERSON
LSGFRÆÐINGAR.
Phone Maln 1661
101 Klectrie Railway Chamberi.
Dr. G. J. Gislason
PhyNÍcInn nnil Surgeon
Athygli veitt Augna, Eyrna og
Kverka Sjúkdómum. Ásamt
innvortis sjúkdómum og upp-
skurbi.
18 South .trd St.f Grand ForL't*. N.D.
Dr. J. Stefánsson
401 BOVD BUIL.DING
Horni Portage Ave. og Edmonton St.
Stundar eingöngu augna, eyrna,
nef og kverka-sjúkdóma. Er ab hitta
frá kl. 10 til 12 f.h. og kl. 2 til 5 e.h.
Phone: Main 3088.
Heimili: 105 Olivia St. Tals. G. 2316
• •

223. Canadian ■ • , i Scandinavian Overseas Battalion —
Lieut.-Col. Albrechtsen O.C.
HEADQUARTERS: 1004 Union Trust Bldg,, Winnioeg Æðrijog lægri foringjar og hermenn verða Scandinavar f ‘ Sveitkia vantar hermenn. Skrifið yður í hana.

Vér höfum fullar birgbir hrein-
ustu lyfja og me6ala. Komib
meb lyfseöla yöar hingaö, vér
gerum mebulin nákvæmlega eftir
óvísan læknisins. Vér sinnura
utansveita pöntunum og seljum
giftingaleyfi. : : : :
COLCLEUGH & CO.
Notre Dnme tt Sherbrooke St».
Phone Garry 2690—2691
A. S. BARDAL
selur líkkistur og annast um út-
fartr. Allur útbúnaöur sá besti.
Ennfremur selur hann allskonar
minnisvarba og legsteina. : :
813 SHERBROOKE ST
Fhoiie ti. 2IÖ2 VVINNIPEG
ÁGRIP AF REGLUGJÖRÐ um
heimilisréttarlönd í Canada
og Norðvesturlandinu.
Hver, sem hefir fyrir fjölskyldu aT5
SKYLDl'R:—Sex mánaTJa ábú?5 og
æktun landsins á hverju af þremur
rum. Landnemi má búa me? vissum
kilyrbum innan 9 mílna frá heimilis-
éttarlandi sínu, á landi sem ekki er
íinha en 80 ekrur. Sæmilegt íveru-
Búpening má hafa á landlnu í
tab ræktunar undir vissum skilyróutn.
1 vissum hérubum getur góbur og
SKYLDURt—Sex mánaba ábúb á
Landnemi sem eytt hefur heimilis-
t W. W. CORY.
Deputy Minister of the Interlor.
B1ÖT5. sem flytja þessa auglýslngu