Heimskringla - 01.03.1917, Side 5
WINNIPEG, 1. MARZ, 1917.
»
HEIMSKRINtíLA
BLS. 5.
Bréf frá Vancouver.
Yancouver, B. C„ 17. feb., 1917.
Fréttir af íslendinguin hér í bæ og
umhverfinu eru að venju fáar og
smóar. Dreifing þeirra á þessu svæði
er svo mikil, alt fra New Westminst-
er að suðaustan til North Vancouv-
er, ,að íslenzkur félagsskapur getur
ekki átt sér stað. t>6 langar menn
oft til að koma saman á íslenzkri
samkomu, en lengra kemst það
sjaldnast, meðfram af því, að annir
og heimiliskringumstæður hindra
einn í kvöld, og annan hitt kvöldið,
frá að mæla ó vinafundi eina kvöld-
stund. Við þessu verður ekki reist
rönd og íslenzkt félagslíf getur ekki
þrifist fyrr en “tímarnir breytast”
og íslendingar fjölga að mun í þessu
hæjarkerfi. í millitíðinni húkir
hver í sínu horni, nema ef eitthvað
sérstakt kemur fyrir, — einhver sér-
stök ástæða fæst til þess að “hitta
kunningja.”
har sem félagslíf okkar hér er
jvannig undir fargi, ]vá gengur und-
rum næst að síðan á nýári hfa hér
verið tvær íslenzkar kvöldskemtan-
ir. Var hin fyrri haldin að 2930
Victoria Drive hér í hænum og var
svo til orðin að ung folenzk hjón
sem þar búa, Ingólfur A. Jackson
(Aðalbjarnarsonar Joshumssonar,
skipstjóra frá ísafirði) og Jónína
Guðhjörg (Jónsdóttir Loptsonar frá
Útey í Laugardal í Árnessýslu)
huðu mörgum kunningjum og vin-
um heim til sín á þrettanda dag
jóla, til þess að fornum sið, að spiia,
syngja og dansa jólin góð úr garði,
og það var gert. Komu þar saman
um 40 manns og nutu ógætis kvöid.
skemtunar. Hér mó geta þess, að
Mr. Jackson er ‘contractor’ og er
þegar búinn að nó hylli “business”
manna hér í bænum, enda er hann
duglegur og hefir oftast meir en nóg
að starfa. Verk hans er aðallega
fólgið í að leggja grunn-múra fyrir
hyggingar, hrýr og bryggjur, með
því að reka trjáboli svo langt niður
í jörð sem þúsund punda fallsleggja
(Pile Driver) getur komið ]>eim. -
Dannig hefur liann rétt nýlega lokið
við að gera grunn fyrir grinda-hjalla
þá isem skip eru smíðuð í, fyrir fé-
lagið “Cougiilan & Sons. Er ]>að
tröllasmíð mikið, ]>ví á þeim grunni
eiga að hvíla 8 tii 10 þúsunda stál-
skip, sem Coughlan félagið cr að
hyrja á að smíða,
Hin önnur kvöldskemtun okkar
ísiendinga fór fram að kvöldi hins
9. janúar, að gestrisnis heimkynn-
inu góðkunna, hjá Mr. Árna Prið-
ritossyni. Var nú ástæða til þeirrar
samkomu, að á samsætinu hjá Mr.
og Mrs. Jackson varð það fyrir til-
viljun kunnugt ýmsum vinum, að 9.
janúar væri brúðkaupsafmæli þeirra
hjóna, Árna og Mrs. Eriðriksson, —
að 9. janúar 1880 hefðu þau gengið í
hjónahand, í Winnipeg, sem þá var
iítið nema nafniö, — slitrótt safn af
timburkofum niður í forinni með-
fram og í grend við Main Street, er í
þá daga var ‘‘botnlaust kviksyndi”
í rigningatíð. En síðan, eru 37 ár
og á þeim tíma hefir mikið verið
gert í þeim reit. En þetta er útfrá
efninu — þegar þannig kvisaðist að
brúðkaupsafmæli væri í nánd var
þar í sömu svipan fengin ástæða til
annarar kvöldskemtunar, - og voru
menn þegar kvaddir til móts að
kvöidi ]>riðjudags 9. janúar við
gatnamót 25tli Ave. og Main Street.
Naumur eins og tíminn var söfnuð-
ust þó saman um 50 manns á til-
teknum tíma og stað, fylkti þar liði
og gengu svo heim að húsi þeirra
hjóna og inn í það að húsbændum
óspurðum. Þau hjón áttu augsýni-
lega enga von á gestafjölda um
kvöldið, þvf Árni var við verzlunar-
störf í búð sinni á Main St., en inn-
an stundar var búið að sækja hann.
Árni var kvefaður nokkuð, en að
vanda kátur og fjörugur og kvikur
á fæti, engu síður en sumir yngri
menn, er þar voru saman komnir.
En ekki að orðlengja ]>að, að menn
skemtu sér vel við spil, við söng og
hljóðfæraslótt og ræður. Söngstjóri
Jón Jónsson stýrði söngnum, og
ræður fluttu þeir Mr. Friðriksson og
Mr. William Anderson, auk annara.
Tii menja um þessa gleðiríku kvöid-
stund færðu gestirnir Mr. Friðriks-
son vandaða x'irkeðju úr gulli, og
Mrs. Friðriksson perlusett brjóst-
næií úr gulli. Um miðnættisskeið
kvöddu gestirnir þau hjón með
þakkiæti fyrir húslánið, fyrrum og
nú, þakklæti fyrir iiðnu árin og
með þeirri einlægu ósk, að þau eigi
eftir óiifaða fjölmarga brúðkaups-
afmælisdaga.
Hingað kom nx'i fyrir nokkru góð.
ur gestur að austán, og gamall
kunningi minn, sem ég liafði ekki
séð í full 30 ór. Það er Þorleifur
Jóakimsson í Seikii'k, Manitoba. Er
hann hér vestra í kynnisför til syst-
ur sinnar, sem býr nálægt Marietta
í Washington-ríki.
Þá hitti eg og nýlega annan góð-
kunningja, sem eg ekki hafði séð i
30 ár eða meir, en það er Jóhannes
Björnsson póstmeistari að Tinda-
stól í Alberta. Sannast hér, sem
oftar að “víða iiggja vegamót” o.s.fi-v.
Gleðiefni var það öllum Skandi-
növum hér, sem nokkuð liugsa um
hermól, að frétta að 223. fylkingin
skandinaviska fær að lialda sér sem
sérfylking — ef hún nær ákveðinni
tölu vígfærra rnanna á tilsettum
tíma. Á Mr. Hannesson skilið ]>akk-
læti ]ieirra allra, sem að hersöfnun
í þessa fylking hafa unnið. En lík-
lega verða íslendingar að beita bol-
magni og eigi litlu, ef bylta skal
hlassi þessu fyrir tiltekinn dag. í
jiessu fylki hefir vei-ið unnið með
elju og kappi og nærri því nótt og
dag síðan í okt. síðastl., er þeir
Lautenantar W. Hobbs-Fernie og A.
L. Jóhannsson voru sendir vestur
frá Camp Hughes, til þess að liefja
sókn á nýjan leik meðal Skandi-
nava. Ekki veit eg hvað marga menn
þeir liafa fengið og sent austur, en
víst munu þeir yfir 100. Það er
kostnðarsamt að lialda uppi þess-
kyns sókn í svo víðlendu fjallasvæði
eins og þetta fylki er. Sjálfir hafa
þeir gefið eigi all-lítið af kaupi sínu
og þó noktorir velviljaðir Skandi-
navar hér í bænum hafa gefið væna
upphæð. Alrnenn skemtisamkoma
var haldin í samkomusal niður í bæ
fyrir rúinri viku og var svo vel sótt
að tekjur umfram kostnað urðu yfir
$200.00. Með þessu móti fengu þeir
félagar næga upphæð til þess að
borga allar áfallnar skuldir. Er
það lieiður fyrir Skandinava, því
satt sagt liafa sumir liðsöfnunar-
menn hér ekki ætíð skilið við
hreina reikninga.
Meðal Skandinava sem æfinlega
hafa verið boðnir og búnir að rétta
þeim félögum hjálparhönd eru
þessir:
John Hector.
Caiitain Olaf Westrlund.
Peter Larson.
Erick R. Brobeek.
Thorleif Larson, lögmaður.
Einar Finsand, ritstjóri.
Axei Borgerson.
H. Rindal, Divisional Engineer
Canadian Paeific Railvvay.
H. E. Hvalsöe.
P. I). Thygesen.
H. P. Egtved.
Þó ekki sé liann íslenzkur, vil eg
þ.ó láta þess getið í þessai i íöð, að
danskur prinz heimsótti Vancouver
iaust fyrir nýárið og dvaidi hér í
Victoria um hál-fan mónuð. Var ]>að
Eiríkur sonur Valdiinars prinz
(Kristjónssonar IX) og Maríu prinz-
essu fró Orieans. Eiríkur prinz hef-
ir dvaiið áilangt í Markerville í Al-
berta. eða liefir ]>ar a^al-stöð sína.
hjá dönskum smjörgerða manni er
þar býr, Mr. Morkeberg.
Iðnaður og verzlun er hér óðum
að rakna úr roti og er stór munur
sýnilegur í því efni, frá því er var
fyrir ári síðan, þó enn sé miklu á-
bótavant í því efni. En horfur allar
eru hinar beztu og ]>að sem mestu
vai’ðar er ]iað, aö margar stórar
iðnaðar stofnanir eru væntaniegar
og nokkrar þegar fengnar og teknai'
til star-fa. Skipasmíð er hér og í
byrjun. Félagið Couhian & Sons,
er eg gat um áður, hefúr tekið að
sér að snxíða að minsta kosti 4 stál-
skip, hvert yfir 8 þúsund tons aö
stærð og eru stöðvar þess sunnan-
megin við suðurhöfnina (Faise
Creek). Félagið “Waliace Shipyards"
í Norður-Vaneouver hefir í smíðum
5 tré-skip og hefir tekið að sér að
smíða 2 eða 3 stáiskip. Þessi byrj-
xin, lió iítil sé, hefir ]>að í för með
sér, að nú þegar er byrjað að koma
upp jórnverkstæði nýju, sem ein-
vörðungu ætiar sér að smíða gufu-
skipa.vélar.
Eg hefi séð nokkra glæsi-auglýs-
ingar í “Hkr” um 10 ekra bújarðir
Iiérna í Fraser-dalnum. Það eru til
margir undur-fagrir og frjósamir
blettir í dalnum,, og flákar af skóg-
iausu iandi, en þeir flókar eru ekki
á boðstólum fyrir kjörkaup. Eg
vona að “iandar” lóti ekki ginnast
af siíkum axiglýsingum. Það er fuli-
varasamt að kaupa land óséð austur
á sléttum, en þó er það hættulaust
alveg í samanburði við iandkaup
óséð hér ó sti-öndinni. Á hinn bóg-
inn er það víst að fegnir vildum við
sem hér erum sjó íslendingum
fjöiga f þessu nógrenni.
Eggert Jóhannsson.
Deutchland tekið eða sokkið.
Mr. Butler forseti Columbia liá-
skólans sagði nýlega að liann hefði
fulla vissu fyrir því að Bretar hefðxx
hertekið neðansjávarbátinn þýzka
Deutchland. Hann væri einn af 85
neðansjávarbátum sem iægi inni í
höfn einni á Bretlandi. Einnig full.
yrti hann að Bretar væru búnir að
taka meira en 200 neðansjávarbáta
fyrir utan l>á, sem sokkið hafa.
Það mætti ekki villast ó því sagði
hann, þó að neðansjáfarlxótur með
nafninu Deutchland lægi á höfninni
í Bremen, þvf að þýzkir skýrðu báta
sína upp aftur og aftur, sömu nöfn-
um, svo að'fólkið héldi að enginn
hefði tapast-
Frederick Palmer
Einhver hinn frægasti fregnriti
Bandamanna Frederick Palmer kom
til Winnipeg og flutti fyrirlestra.
Islendingar hafa vist fóir farið að
hlusta ó hann og alt til þessa hefur
varla nokkur þeirra þekt hann eða
tekið eftir því að lxann hafi ritað
nokkuð þó að hann sé víðkunnur
um hinn enska heim og viljum vér
koma með ádrepu af því sem hann
hefur sagt.
Hann byrjar á þessa leið: “Guð
hjálpi Þjóðverjum á þessu vori. Ef
að Rússar geta liafið stöðugt á-
hlaup með herskörum sínum á hin-
um langa hergarði fró Riga flóa og
suður til Dónar ósa þá geta Banda-
menn á vesturgarðinum hrakið
þjóðverja tvöfalda xxt xxr Frakklandi
og Belgíu ó þessu sumri.
En þó skyldu menn ekki leiðast
í þó villu, að þýzkir muni ekki
gjöra árás ó Bandamenn. Því að
það geta menn talið áreiðanlegt, að
þjóðverjum verði ýtt ófram. í hund.
rað þúsunda tali verða þeir áfram
reknir sem stórhópar viltir á her-
garð Bandamanna ó Frakklandi ó
þessu vori. Og þeim verður talin
trú um l>að, að þeir eigi aðeins eftir
að reka seinasta skellinn á Breta og
Frakka. Nx'x muni þeir geta koll-
varpað þeim, brotið garöinn og eyði.
lagt ]>á með öllu.
Þeim verðxxr sagt að þeir séu hálf-
rotaðir, en það þurfi samt að reiða
höggið hart og þungt svo að ]>að
róði þeim að fullu og þeir geti aldrei
risið upp aftur.
Það kann margan að undra að
þetta geti verið satt, en þýzkir vita
það vel hvað þeir geta boðið her-
mönnum sínum. Og þegar menn
hugsa til þess að þýzkir eru bx'xnir
að berjast þarna ó Frakklandi og
víðar í hálft þriðja ár og trxxa því
einlægt að blindur guðsmaðurinn
Vilhjálmur keisari, sé einlægt að
verjast órósum Bandamanna á ríki
sitt, þá er hægt að sjá að fátt «é ]>að
sem ekki rriegi telja þeim trxí xxm.
Þýzkum hefur verið sagt það og
fjöldinn ailur trúir því, að Zeppe-
linar þjóðverja hafi eyðilagt alla
Lundúnaborg og sé l>ar nx'x ein ösku.
hrx'xga.
Og ]xegar þeir vaða nx'x fram í liina
súnustu kviðu með vorinu, þá verða
þeir fulltrúa um það, að neðansjá-
var.bótar þeirra séu bx'xnir að sökkva
ölluin Breta flota og liggi hann á
lxafsbotni niðri.”
Mr. Palmer sagði að Bandamenn
vonuðust, að geta ráðist á þjóðverja
á öllum liergörðxinum f einu, svo að
]>eir geti ekki flutt herflokkarxa á
milli i'ir einum stað í annan þegar
mest hefur á iegið.
Mr. Paliner sagði að lxin traustu
vígi sem þýzkir hefðu í liinum
djúpu gröfum mundu einmitt gjöra
]>að léttara fyrir Bandamenn að
sigra þá. Sagði hann að skotgrafir
þeirra væru oft 20 feta djúpar og cin.
lægt væru þeir að grafa sig lengra
og lengra niður, þarna væru kjall-
arar og skálar niðri og herbergi, og
svefnstofxir. Upp úr þessum neðri
heimum lægju svo tröppur upp í
hinar veruiegxx skotgrafir. En ]>eg-
ar skothríðirnar dynja á skotgröf-
unum ]>á fara þýzkir niður í hinar
neðri grafir til að forða sér. Og ef
að Bretar eða Frakkar væru ]>á
komnir ó skotgrafá bakkann þegar
hríðinni létti, ]>á væru þýzkir þarna
niðri byrgðir sem rottur í gildru
eða refir í grenii Og einmitt lxetta
skjól sem þeir liafa í hinum djúpu
gröfum gjörði þá ófúsari ó að standa
íyrir kúlunum.
Mr. Palmer segir að hershöfðingjar
þjóðverja kannist við og sjói það
að þýzkir hafa tapað stríðinu. En
lxeir halda því fram að óvinir þeirra
geti ekki sigrað þá. Þeir segja að
Hindenburg þurfi að koma vestur
þá muni þeir sigra. En sjálfum Von
Kluck brást sigurinn við Marne, og
enginn þýzkur hershöfðingi hefur
þar sigur unnið síðan 6. sept., 1914.
En Hindenburg er nú maðurinn
sem öllu ræður, og liann er það, sem
veldur neðansjávar kviðxxnni nxina
og hirðir ekkert um ]>ó að Banda-
ríkin verði reið ef að liann getur
varnað Bretum að fó vopn og mat.
En það er víst að hermannaflokkur
þjóðverja veit það vel að alt er bxxið
fyrir þeim ef þeir vinna nxi ekki |
stórkostlegan sigur.
Hvað Bandarikin snertir, sagði j
Palmer að þar væru rnenn nxi búnir
að fá skömm og xúðbjóð ó öilu
framferði Vilhjálms. Og þeir væru
farnir að viðurkenna það að Banda.
menn væru að berjast fyrir inenn-
ingu og frelsi heimsins, og stæðu nú
allir — hundrað miljónir manna að
baki Wilson, albúnir l>ess að styðja
hann og efla hvað langt sem liann
færi.
Wilson liefði ixaft alla Ameríku
með sér þó að hann hefði farið íj
stríð útaf Lúsitaníu, og nú værij
farið að sjóða í öllum Ameríkumönn |
um. Það væri ekki um að tala að |
senda hermenn, sem stendur til |
Evrópu en það mætti hæglega senda
vopn og skotfæri og matvöru. Þeir
gætu lagt til eina eða tvær biljónir
dollara og smíðað flugdreka og
góðar vélar á þá og lagt til fhigmcnn
líka.
Alt ]>etta athæfi þjóðverja að
myrða vopnlausa menn og konur og
börn, að sökkva kaupförunum, að
stöðva siglingar Bandamanna og
skipa þeim að sigla aðeins vissar
leiðir yfir höfin. Það hefur sem
eðlilegt var alt saman verið óþol-
andi og Bandaríkjamenn væru að
bví leyti líkir Indianum að ef að
þeir reiddust ]>á væru ]>eir ekki í
róiegu skapi fyrri en þeir hefðu lót-
ið skríða til skara.
Mr. Palmer sagði að |>ýzkir sjálfir
væru orðnir dauðleiðir á þessum
pappírs-sigrum. Þeir hiytu að koma
út með flotann bráðlega þeir hlytu
að gjöra hin grimmustu áhlaup svo
fljótt sem hægt væri þjóðin heimtar
]>að, sulturinn heimtar ]>að, stór-
menska höfðingjanna heimtar það.
Herinn missir móðinn ef þeir gjöra
]>að ekki. Þeirra eina von er að
eiga alt undir þessu teningskasti,
sem þó hlýtur illa að fara.
Umboðsmenn Heimskr.
WILLIAMS & LEE
764 Sherbrooke St., horni Notre D.
Gjöra við hjólhesta og motor Cycles
Komiíi með þá og látiS setja þá í
stand fyrir vorið.
Skautar smíóaóir og skerptir.
Beztu skautar seldir á $3.50 og upp
Komið inn til okkar. — Allskonar
viðgerðir fljótt af hendi
leystar.
Öryggishnífsblöð skerpt
Kunna til hlýtar meðferð rakhnífa
<>g als annars eggjárns.
Allar tegundir linífa skerptir eða
við þá gert, af
öryggishnífsblöð skerpt, dúsínið
25 — 30c.
Rakhnffar skerptir, hver....35c.
Skæri skerpt (allar sortir) lOc ogupp
The Sterling Cutlery Company.
449 Portage Avenue, near Colony
Winnipeg, Manitoba.
I ANADA.
F- Finnbogason ........... Árnes
Magnx'is Tait ............ Antler
Páll Anderson ..... Cypress River
Sigtryggur Sigvaldason . Baldur
Lárus F. Beck ......... Beckviile
Hjóimar O. Loptsson... Bredenbury
Thorst. ,i. Gíslason.........Brown
Jónas J. Hunfjörd Burnt I.ake
I Oskar Olson ....... Churchbridge
i St. <). Eiríksson ... Dog Creek
j .1. T. Friðriksson.........Dafoe
O. O. Johannson, Elfros, Sask
John Janusson ........ Foam Lake
B. Thordarson...............Gimli
I Jóhann K. Johnson..........Hecla
Jón Jóhannson, Holar, Sask.
j F. Finnbogason............Hnausa
Andrés J. J. Skagfeld ....... Hove
| S. Thorwaldson, Riverton, Man.
Árni Jónsson...............Isafold
Andrés J. Skagfeld ........ Ideal
Jónas J. Húnfjörð.......Innisiail
G. Tliordarson ... Keewatin, Ont.
Jónas Samson.............Kristnes
J. T. Friðriksson ...... Kandahar
Ó. Thorleifsson ......... Langruth
Th. Thorwaldson, J.eslie, Sask.
Óskar Olson ............. Lögberg
P. Bjarnason ............ LHlesve
Guðm. Guðmundsson ........Lundar
Pétur Bjarnason ........ Markland
Carl K. Guðmundsson.....Mary Hill
John S. Laxdal.............Mozart
.Jónas .1. Hx'xnfjörð.Markerville
Paul Kernested............Narrows
Gunnlaugur Helgason...........Nes
Andrés J. Skagfeld....Oak Point
St.. Eirfksson................Oak View
Pétur Bjarnason ............ Otto
I Sig. A. Anderson ... Pine Valley
Jónas ,1. Húnfjörð............Red Deer
Ingim. Erlendsson ..... Reykjavík
Sumarliði Kristjánsson, Swan ltiver
Gunnl. Sölvason............Selkirk
Paul Kernested...........Siglunes
Hallur Hallsson ....... Silver Bay
A. Johnson ............. Sinclair
Andrés J. Skagfeld....St. Laurent
Snorrj Jónsson ........ Tantallon
,T. A. J. Líndal ....... Victoria
Jón Sigui'ðsson.............Vidir
Pétur Bjarnason .........Vestfold
Ben. B. Bjarnason.....Vancouver
Thórarinn Stefánsson, Winnipegosis
ólafur Thorleifsson..... Wild Oak
Sig. Sigurðsson..Winnipeg Beacli
Thiðrik Eyvindsson....Westbourne
Sig. Sigurðsson...Winnipeg Beach
Paul Bjarnason..........Wynyard
I BANDARIKJUNUM:
Jóhann Jóhannsson..........Akra
Thorgils Ásmundsson .... Blaine
Sigurður Johnson ....... Bantry
.Jóhann Jóhannsson ... Cavalier
S. M. Breiðfjörð.......Edinburg
S. M. Breiðfjörð ....... Garðar
Elís Austmann...........Grafton
Árni Magnússon..........Hallson
Jóhann Jóhannsson....... Hensel
G. A. Dalmann ........ Ivanlioe
Gunnar Kristjónsgon.... Milton
Col. Paul Johnson......Mountain
G. A. Dalmann ........ Minneota
Einar H. Johnson...Spanish Fork
Jón Jónsson, bóksali .... Svold
Sigurður Johnson..........Upham
Merkasta bréfið úr Bandaríkjunum
Það er áskorun all-löng, einir þrír
dólkar í New York blöðunum stýlað
til Bandaríkja ]>jóðarinnar og und-
irskrifuð af hinum merkustu mönn.
uip Bandaríkja og má þar nefna Dr.
Lyman Abbott ritstjóra blaðsins
“Outlook,” Dr. C- Cabot frá Boston,
Professor William Garderner Hale,
Chicago, ,T. S. Hibbon, prófessor
Princehn háskóla og mörgum fleiri.
Áskorunin byrjar þannig: — —
“Bandaríkin eru í strfði við Þjóð-
verja” og svo heldur greinin áfram:
“Hin eina spurning, sem er að ræða
er sxx, hvort Bandaríkin eigi að þola
þá svívirðingu að liggja kyr og láta
þýzka sökkva skipum sínum og
myrða borgara sína, eða þau eiga’
að verja með vopnuni virðingu sína
og heiður.
Ætlar Bandaríkja þjéðin að láta
sér nægja, að slíta stjórnmála-sam-
böndum við þjóðverja og bíða við
það óbætaniegt tjón, en um leið
]>ola og líða þjóðverjum að fótum
troða og svívirða alt réttlæti og
réttindi manna. Ætla Bandaríkin
að standa aðgjörðarlaus hjá meðan
aðrir heyja fyrir þeirra hönd barátt-
una fyrir frelsinu og réttindum
mannfélagsins?
Wilson forscti og þingið óska eftir
að fá að vita hvort þjóðin muni
standa að baki þeim og styðja ]>á,
áður en lagt sé x'it í stríðið.' Sendið
því forsetanum og þingmanni yðar
telegrafsskeyti um að þér munið
styðja l>á og beitið þeim fullu fylgi,
ef þeir taki strax í taumana og verji
af afli öllum mætti réttindi Banda-
ríkjanna og sóma, og herðið á þeim
að lýsa formlega yfir að ástand þetta
sem nú er sé verulegur og fjandsam-
legur ófriður milli Bandaríkjanna
og Þjóðverja.
Tll.BOt)
LOKL'ÐUM TILBOÐX'M, sem merkt
eru: “For Mounted Police Provisions
anl L,isnt Supplies, Provinces of Alberta
and Saskatchewan" og skrifuö utan á
þau til undirritaSs, vertiur veitt mót-
taka fram ah hádegi á miðvikudaginn,
14 marz 191
Preutuð eyöublös, senr hafa inni att
halda allar vörur og annaö og sem
seskt er eftir fást á öllum stöövum
landgæzlu liösins i fylkinu sé um beöiö
eöa á skrifstofu undirritaös.
Engum tilboöum veröur synt utan
Þeim, sem gerð eru á slík evöu-
bloö.
Engin skuldbinding er á aö lægsta
tilhoöi eöa neinu ööru verði tekiö
Hverju tilboöi veröur aö fyigja á-
visun á einhvern Canadiskan banka,
sem viöurkend hefir veriö (accepted)
og sem sé 5 per cent af upphæö til-
boösins í vörur þær og hluti, sem til-
boðið fiallar um; er þetta trygging
bess, að gera samningana þegar þar
aö kemur. Veröi tilboðinu ekki tekiö
veröur ávisunin endursend.
i'ngum fréttablööum veröur borgaö
fvrir auglýsingu þessa. sem birta hana
bess fyrst aö hafa fengið heimild
til bess.
L.
Ottawa, 17 feb. 1917
Du PLESSIS,
Acting Comptroller
STERLING
Dandruff Remedy
er nú orðið þekkt að vera það all-ra
bezta Hár meðal á markaðinum.
Það læknar höfuð kláða og Hárrot
—hreinsar burtu og ver allri væru—
gjörir hárið mjúkt og gljáandi og
breytir ekki lit þess.
Kostar 50 cent og $1.00 fiaskan.
Sent með pósti fyrir 60c. og $1.15
flaskan.
Þetta meðal er bixið til af
STERLING DANDRUFF REMEDY
---------- CC. -------------
449 Portage Avenue
Winnipeg.
— Póst pantanir fljótt afgreiddar.—
FOR THE
CORRECT
ANSWEP^
TO THE
BURNING
(or anyihing you may need in the
fuel line. Quality. aervice »nd
full latiafaciion guiranteed « htn
you buy vour coal frota
Ábyrgst Harðkol
Letlibridge Imperial
Canadiaxi Sótlaus Ivol.
Beztu fáanleg kaup á kolum
fyrir hcimilið.
Aliar tegundir af eldivið, ■—
söguðum og klofnurx ef vill.
PHONE: Garry 2x'0.
D. D. Wood & Sons, Límited
Office and Yards: Rjss and Arlington.
LOÐSKINN 1 HÚÐIR! ULL
Ef þér viljið hljóta fljótustu skil á andviröi
og hæsta verö fyrir lóðskinn, húðir, ull og
fl. sendið'þetta til.
F R A N K M A S S / N Brandon, Man.
Dcpt H.
Skrifið eftir íirísum og shipping tags.
Góður eldiviður
Fljót afhending. - Réttir prísar.
Bestu eldiviðarkaup í bænum og smáum sem
stórum pöntunum fljótt sint. : ;
Reynið oss á einu eSa fleiri “Cords”
----SHERBROOKE & NOTRE DAME FUEL
Geo. Parker, RáðsmaÓur. Phone Garry 3/75
FULLKOMIN SJÖN
HOFUÐVERKUR HORFINN;
Biluð sjón gjörir alla vinnu erfiða og frístundir þreytandi.
Augnveikur maður nýtur sín ekki. Vér höfum bezta útbúnað
og jiaulvana sérfræðinga til þess að lækna alla augnakvilla.
— Sérstakur gaumur gefinn fólki utan af landi.
Þægindi og ánægja auðkenna verk vort.
R| Jn f f-OPTOMETRIST
. . r alLUll, AND OPTICIAN
Áður yfir gleraugnadeild Eaton’s.
211 Enderton Building, Portage and Hargrave, WINNIPEC