Heimskringla - 08.03.1917, Síða 5

WINNIPEG, 8. MARZ, 1917.
HEIMSKRINGLA
BLS. 5.
Hertoginn af
Devonshire.
Governor General af Canada kom
hingað 28. febrúar.
Hann kom hingað ásanit her-
togafrúnni og dætur þeirra að
morgni dags hins 28. fchr. og var
þá skotið konungskveðjunni, 21
fallbyssuskoti er lestin með þau
rendi inn á járnbrautarstöðina.
Winnipeg búar tóku þeim vel og
blöktu fánar á hverri flaggstng í
borginni, en mannfjöldinn beið
þeirra á brautarstöðinni. Yoru þar
rnenn af öllum stéttum í borginni
og frá öllum hinum mörgu félögum
og var þá ákveðið að honum skyldi
ávörp flutt kl. 3 e.mi í bæjarráðs-
stofunni en þingið kl. 4 á þinghús-
inu. En klukkan 4.30 skyldi Mani-
tobaháskóli ávarpa hann og sæma
heiðurstitli.
Á járnibrautarstöðinni mættu her-
toganum borgarstjóri Davidson, Sir
.lames Aikins, Lady Aikens, Premier
Norris, Major General Hughes, Gen-
eral Ruttan og fleiri.
Á bæjarráðsstofunni tóku á móti
þeim 400 manns og á hinum öðrum
stöðum fór alt fram sem til var ætl-
ast. Eitthvað 10 daga hafa þau
ætlað sér að vera hér. Sagt er að
þau uni vel komu sinni ekki sízt
Lady Maud, sem er frfð stúlka og
hin þýðlegasta í framkomu allri.
Heilbrigð skynsemi.
Eftir Dr. Frank Crane.
Maður nokkur segir í bréfi til
mín:
“Eg er ungur maður 22 ára gam-
all og hefi ætíð verið talinn góður
námsmaður. Eg get lært hlutina,
en mér finst mig eins, og skorta
heilbrigða skynsemi. Hvernig á eg
að vekja og giæða skynsemi
mfna?”
Til að byrja með, hrestu þig upp!
Að þú hefir meðvitund um skyn-
semisskort þinn, sannar að þú hef-
ir töluverða skynsemi. Maðurinn,
■sem litla cða enga skynsemi hefir,
heldur sig vanalega vitrastan allra
Heilbrigð skynsemi er sú tegund
skynseminnar, sem við vcrðum var-
ir við hjá algengu og vanalegu
fólki, sem við mætum á hverjum
degi. Þegar þetta er sett í sam-
band við lýðveldis-fyrirkomulagið,
fæst sönnun þess, að heild fólksins
er vanalega ]>egar til lengdar -læt
ur, vltrari en nokkur einstaklingur
eða stétt mannfélagsins. Þar birt-
ist hin djúpa og víðtæka skynsemi
þjóðheildarinnar.
Heiibrigð skynsemi er með öðr-
um orðum óskcrt vit. Vit þetta
samlagar óþektu atriðin öðrum at-
rituðum sem við þekkjum. Vitskert
manneskja, sem sér látna ömmu
sína koma ríðandi inn í herbergið
á ljósrauðum ffl, trúir því sem liún
sér: manneskjan, sem óskert vit
hefir, horfir í kring um sig og ber
sýn þessa saman við aðra hluti f
Iffi gínu, kemst svo að þeirri niður-
stöðu að þetta hafi verið sjónhverf-
ing.
Hver einasta ögn nýrrar þekking-
ar er mótuð með því, sem við alla-
reiðu vitum, þcgar við erurn gædd
heilbrigðri skynsemi. Ef við eig-
um ekki völ á heilbrigði skyn-
semi, kollsteypir nýja hugsjónin
okkar andlegu kröftum, við verð-
urn að andlegum sjúklingum eða
ofsatrúarmönnum. Við töpum öllu
jafnvægi.
Til þess að þroska heilbrigða
skynsemi verðuni við þess vegna
að forðast allar öfgar, bæði hvað
hugsjónir og tilfinningar snertir.
Ef við horfum of lcngi á sama lilut-
inn, verður fiann afskræmdur í
augum okkar. Við getum ekki séð
þenna lilut réttilega með öðru
móti en því, að taka augun oft af
honum, og skoða liann svo aftur
frá annari sjónarhlið. Betra og
heppilegra verður fyrir okkur að
athuga livað sem er tíu sinnum á
tfu mismunandi mfnútum, en að
stara á það uppihaldslaust f tíu
mfnótur í einu.
Þannig þarfnast andinn til-
breytingar, eins og 'líkaminn þarfn-
ast margbreytilegrar fæðu. Sam-
eining andans kraftanna er góð og
hefir sína kosti til að bera, en hér
er ætíð hætta á ferðum, því hver
sá hugur, sem glímir lengi og uppi-
haldslaust við saina umhugsunar-
efnið, er oft iíklegur til að geggjast
meir eða minna.
Sá maður er bezti starfsmaður-
inn, senr með mesturn áhuga leikur
sér á milli.
List lífsins, er í heild sinni list
jafnvægisins. Lffið cr ganga eftir
vel strengdum kaðli. Hvert augna-
blik tilveru okkar verðum við að
leitast við að lialda jafnvæginu.
ótal öfl rekast á okkur, en við
Stríðum við það að detta ekki.
Ofsa-trúai' maðurinn jrykist vita
hvað rétt sé, hugsjónamaðurinn
segist vita hvað dýrðlegt sé og
fagurt, vísindamaðurinn segist vita
livað gera þurfi, cf — en maðurinn,
sem heilbrigða skynsemj hefir, veit
hvað hann verður að gera nú sam-
stundis.
Á jiessu getum við séð að heil-
brigð skynsemi er affara bezt.
(Lauslega þýtt af O. T. J.).
223. herdeildin.
Lítið nú upp landar og liugsið
yður hvernig Bretar og Canada-
menn reka nú þýzkarann, tröllin
blóðstokknu, úr einni gröf víg-
grafann eftir aðra. Bræður og
frændur og vinir eru margir að
starfi Jiessu og ganga ósleitulega
fram og vildu gjarnan sjá yður við
hlið sér; betra er að hafa bróður
að baki sér en einhvern ókendan.
Og nú eru landarnir í 223. fylking-
unni að biðja yður að koma, biðja
yður að vera með sér og reka þýzka
heim. Foringi jieirra, Capt. M.
Hannesson hefir barist öruggur
og lagt fram alla krafta sfna, að
hafa upp fylkinguna. Hann hefir
barist fyrir henni viku eftir viku
og mánuð eftir mánuð og með viti
og dugnaði hefir hann unnið sigur
og brotist í gegnum þá erfiðleika,
sem flestir hafa gugnað við. Hann
er hugljúfi hermannana f svcitinni,
með honum eru margir aðrir fs-
lenzkir foringjar, landar yðar, öll-
um geðþekkir, vel gefnir til sálar
og lfkama sem elsk,a hermeninna í
sveitinni sem bræður. Þeir allir
biðja yður að konm nú, ihvern þann
mann, sem getur losað sig. Þeir
eru eftir enn ]»ó nokkuð margir.
Það þarf að fylia svcitina, bæta við
eitthvað tveimur hundruðum eða
svo. Það þarf ekki að frýja mönn-
um hugar, landinn er búinn að
sýna að jiaff er fásinna. Hreysti og
hugprýði býr eins í hjarta íslend*
ingsins eins og manna> af nokkrum
öðrum þjóðflokki. En hitt getur
verið erfiðara að slíta sig að heim-
an. En nú heyrið j»ér kallið, síð-
asta kallið. Börnin Belga hin
myrtu og hungruðu, hinar svfvirtu
meyjar og skararnir f þrældóm
dregnir. Allir kalla þeir og hrópa
um að flýtt sé nú lausn þelrra lif-
andi, en hegning fyrir morð liinna
iátnu. Og landarnir á vígvöllun-
urn, í skotgröfunum kalia: Komið
vinir og frændur og hjálpið til. j
Vér vonum og treystum að svo
margir hcyri j»etta kall að |»essi
hundruð tvö fáist sem enn |>á
vantar á deildina.
Björn Einarsson látinn.
25. febr. 1917, að Kristnes P.O., Sask.
Björn Einarsson er fæddur 18.
des. 1843 á Brú í Jökuldal, giftist
þar 1867 Jóhönnu Jóhannesdóttur
og fór l»á að búa þar. Voru þau
hjónin þar þangað til askan féll
1875. Fluttu ]>au þá að Fossi og
bjuggu þar eitt ár. Til Amcríku
fóru |>au lijónin árið 1876 og þá
niður til Nýja fslands. Voru l>ar
3Vt ár vcstur af Gimli, en fóru ]>á
til Norður Dakota og reistu bú
neðan við Mountain. Þaðan fóru
þau árið 1896 til Roséau. En vorið
1903 fiuttust ]»au með Haraldi syni
sínum til Kristnes bygðar, nálægt
Foain Lake í Saskatchewan og tóku
þar land, en þá var Haraldur son-
ur þeírra tekinn við búi.
Það er dálítið einkennilegt þetta
ferðalag. Það er iíkt og þegar far-
WILLIAMS & LEE
764 Sherbrooke St., horni Notre D.
á
Gjöra við hjólhesta og motor Cycles
Komið með þá og látið setja þá í
stand fyrir vorið.
Skautar smíðaðir og skerptir.
Beztu skautar seldir á $3.50 og upp
Komið inn til okkar. — Allskonar
viðgerðir fljótt af hendi
leystar.
Öryggishnífsblöð skerpt
Kunna til hlýtar meðferð rakhnífa
og als annars eggjárns.
Allar tegundir hnífa skerptir eða
við þá gert, af
öryggishnffsblöð skerpt, dúsínið
25 — 30c.
Rakhnífar skerptir, hver.....35c.
Skæri skerpt (allar sortir) lOc ogupp
The Sterling Cutlery Company.
449 Portage Avenue, near Colony
Winnipeg, M&nitoba.
fuglinn fer að leita sér að bústað,
eða þegar víkingarnir, hinir fornu
forfeður þeirra, þessara landa,
hjuggu strandhögg hér og hvar og
lögðu undir sig hverja eyjuna og
hvert andnesið á fætur öðru, sátu
þar vetur og Vetur, en tóku sig
brátt upp aftur og fóru að leita
nýrra landa, hefja baráttuna á ný
til frægðar og frama.
Björn sál. Einarsson var einn
hinna elztu fslenzku frumbyggja.
Sem allir aðrir kom hann allslaus
hingað. Hann og ]>eir feðgar voru
atorkumenn hinir mestu. Hann-
bjó rausnarbúi á Mountain, rausn-
arbúi í Roseau í Minnesota og
rausnarbú reistu þeir fcðgar í
Saskatchewan.
Þau Björn og Jóhanna voru fyr-
irtaks gestrisin. Var Björn ætíð
ræðinn og skrafdrjúgur við gesti
sína. Var það jafnan sem kæmu
menn í foreldrahús, þó að mcnn
kæmu þangað í fyrsta sinni. Það
var sem hefðu menn þekt þau ár-
um saman, og eiginlega ávalt verið
þeim sámtíða. OIli því hin staka
alúð þeirra og einlægni.
Björn var hægur maður «>g stiltur,
sívinnandi frá morgni til kvölds,
nema hann hefði gest að spjalla
við. Oft þótti hann bjargvættur
nágranna sinna. En nú er leiðin
á enda eftir meir en 74 ára baráttu!
og sti'fð. Sú barátta var í alla staði
heiðarleg fram á seinustu stundu
og vér syrgjum hann ekki heldur
gleðjumst yflr að hafa þekt hann
og haft hann að vini. Og eigin-
kona 'hans Jóhanna, sem bar með
honum allar byrðar lífsins og
stríddi með ihonum í hverri eld-
raun og og þraut og vinir hans all-
ir bíða nú stundar þeirrar að þeir
fái að sjá hann aftur, þegar þeir
leggja upp í sömu ferðina. Heill sé
þér vinur og hittumst aftur, hvort
sem leiðin verður löng eða skömm,,
hafðu hjartfólgnar ]»akkir fyrir alla
vora viðkynningu.
M. J. Sk.
Umboðsmenn Heimskr.
1 ANADA.
F* Finnbogason ........... Árnes
Magnús Tait .............. Antler
Páil Andcrson .... Cypress River
Sigtryggur Sigvaldason ... Baldur
Lárus F. Beek .......... Beckville
Hjálmar O. Loptsson.... Bredenbury
Thorst. J. Gíslason..........Brown
Jónas J. Hunfjörd.....Burnt I.ake
Oskar Olson ......... Churehbridge
.St, ó. Eiríksson .... Dog Creek
.1. T. Friðriksson...........Dafoe
O. O. Johannson, Elfros, Sask
John Janusson ........ í'oam Lake
B. Thordarson ...............Gimli
G. J. Oleson ............ Glenboro
Jóhann K. Johnson............Hecla
Jón Jóhannson, Holar, Sask.
F. Finnbogason..............Hnausa
Andrés J. J. Skagfeld ....... Hove
S. Thorwaldson, Riverton, ðlan.
Árni Jónsson...............Jsafold
Andrés .1. Skagfeld .........Ideal
Jónas J. Hi’infjörð....Innisfail |
G, ' Thordarson .. Keewatin, Ont. j
Jónas Samson..............Kristnes
J. T. Friðriksson .. Kandaharj
Ö. Thorleifsson ......... Langruth
Th. Thorwaldson, Leslie, Sask.
Óskar OJson .............. Lögberg
P. Bjarnason ........... Lillesve
Guðm. Guðmundsson .......Lundar]
Pétur Bjarnason ......... Markland
Carl E. Guðmundsson......Mary Hill
John S. Laxdal..............Mozart
Jónas J. Húnfjörð......Markerville
Paul Kernested.............Narrows
Gunnlaugur Helgason............Nes
Andrés J. Skagfeld....Oak Point
St. . Eiríksson..........Oak View
Pétur Bjarnason ............. Otto
Sig. A. Anderson ..... Pine Valley
Jónas J. Húnfjörð....... Red Deer
Ingim. Erlendsson ...... Reykjavík
Sumarllði Kristjánsson, Swan River
Gunnl. Sölvason............Selkirk
Paul Kernested............Siglunes
Hallur Hallsson ....... Silver Bay
A. Johnson .............. Sinclair
Andrés J. Skagfeld....St. Laurent
Snorri Jónsson ..........Tantallon
J. Á. ,1. Líndal ........ Victoria
Jón Sigurðsson...............Vidir
Pétur Bjarnason ..........Vestfold
Ben. B. Bjarnason........Vancouver
Thórarinn Stefánsson, Winnipegosis
ölafur Thorleifsson... Wild Oak
Sig. SigurðsBOn...Winnipeg Beaeh
Thiðrik Eyvindsson....Westbourne
Sig. Sigurðsson...Winnipcg Beach
Paul Bjarnason.............Wynyard
1 BANDARIKJUNUM:
Jóhann Jóhannsson.............Ákra
Thorgils Ásmundsson ....... Blaine
Sigurður Johnson .......... Bantry
Jóhann Jóhannsson ....... Cavalier
S. M. Breiðfjörð..........Edinburg
S. M. Breiðfjörð .......... Garðar
Elfs Austmann............Grafton
Árni Magnússon...........Hallson
Jöhann Jóhannsson ......... Hensel
G. A. Dalmann ............ Ivanhoe
Gunnar Kristjánsson.........Milton
Col. Paul Johnson.........Mountain
G. A. Dalinann .......... Minneota
Einar H. Johnson....Spanish Fork
Jón Jónsson, bóksali ....... Svold
Sigurður Johnson.............Upham
Gjafir til Þjóðræknis-sjóðsins.
J. B. Johnson, Dog Creek .... $5.00
Simon Simonarson, Maryland
St., Wininpíeg .............. 5.00
Samtals ..... $10.00
Rússar komnir á stað I Persíu.
Þegar Rússar uppi í miðri Persíu
heyrðu eða fréttu um hvellinn hjá
Bretum við Kut-el-Amara og flótt-
ann Tyrkja, þá fóru þeir að hreifa
sig og stukku á borgina Hamadan
sem Tyrkir héldu og tóku hana
annan marz og 82 mílur norðvest-
ur ]>aðan tóku þeir aðra borgina
eða þorp nokkuð stórt náiægt
Bijar er Jvhanihali heitir. Tyrkir
flýðu úr báðum þessum stöðum en
rússneskir riddarar ráku flóttann.
Er lfklegt að Rússar vilji vera til
taks að taka höndum saman við
Brcta. ef að þeir ná Bagdad, sem
allar líkur eru til að dragist ekki
iengi, einkum þegar Rússar koina
að austan, en Bretar að sunnan.
í mánudagsblöðunum var sagt
að .Bretar héldu áfram hægt og
hægt, en stöðugt að ]>japx>a að
Þýzkurunum við Ancre og höfðu
sania siðinn og áður, að þeir létu
fallbyissurnar hinar stóru mola alt
og brjóta á undan sér og komu svo
á eftir og sópuðu grafirnar og fóru
að búa þar um sig.
Nýtt aukaþing,
í Bandaríkjunum.v
F)á Bandaríkjunum er það tíð-
inda að f senatinu drápu 12 senat-
orar Jagafrumvarp Wilsons um að
voi>na kaupför Bandaríkjamanna
til að verja sig þegar þýzkir neðan-
sjávarbátar kæmu að sökkva þeim.
Senatið sat þarna í 26 klukku-
tíma, og einlægt töluðu þessir 12
menn á móti frumvarpinu (er þáð
kallað: fili bustcring). Voru þar
fremstir I.a Follette og Stone. Hef-
ir sjaldan verið jafnheitt tá þingi
þar. Menn hrópuðu og kölluðu,
stóðu upp í sætum sfnum og
steyttu hnefana hver að öðrum alla
nóttina og aldroi var liregt að
greiða atkvæði. En það var ein-
mitt ]>að sem menn þessir voru að
hindra. Þetta gekk nóttina og
morguninn fram að hádegi. En
]>egar klukkan sló 12 um hádegið
þá var þingtíminn útrunninn og
ekki hægt að gjöi-a út um nokkurt
mál. l>etta mál var þessvegna fall-
ið. Hefði verið gengið til atkvæða
hefði málið runnið í gegn.
Wilson segist muni kalla auka-
]>ing hið allra fyrsta.
STERLING
Dandruff Remedy
er nú orðið þekkt að vera þaS allra
bezta Hár meðal á markaðinum.
Það læknar höfuð kláða og Hárrot
—hreinsar burtu og ver allri væru—
gjörir hárið mjúkt og gljáandi og
breytir ekki lit þess.
Kostar 50 cent og $1.00 flaskan.
Sent með pósti fyrir 60c. og $1.15
flaskan.
Þetta meðal er búið til af
STERLING DANDRUFF REMEDY
---------- CO. ------------
449 Portage Avenue
Winnipeg.
— Póst pantanir fljótt afgreiddar.—
TII.BOt)
LOKUÐUM TILBOÐUM. sem merkt
eru: “Por Mounted Police Provisions
anl Light Supplies, Provinces of Alberta
and Saskatchewan” og skrifub utan a
þau til undirritatis, verbur vettt mót-
taka fram ati hádegi á mitSvikudaginn,
14 marz 191,
Prentutt eybublötS, sem hafa inni at5
halda allar vörur og annat5 og sem
æskt er eftir fást á öllum stötSvum
iandgæzlu lit5sins í fylkinu sé um betsits
etSa á skrifstofu undirritatSs.
EnRura tilbot5um veröur synt utan
utan beim, sem gert5 eru á slík eytSu-
blötS.
Engin skuldbinding er á ats lægsta
tilbotSi etSa neinu ötSru vertSi tekiö.
Hverju tilbotSi vertsur atS fylgja á-
vísun á einhvern Canadiskan banka,
sem viSurkend hefir veriC (accepted)
og sem sé 5 per cent af upphætS tll-
boðsins í vörur þær og hluti, sem til-
botSitS fjallar um: er þetta trygging
þess, atS gera samningana þegar þar
aö kemur. VertSi tilbotsinu ekki tekitS,
vertSur ávísunin endursend.
Engum fréttablötium vertSur borgatS
fyrir auglýsingu þessa, sem birta hana
án þess fyrst atS hafa fengitS heimild
til þess.
L. Du PLESSIS,
Acting Comptroller
Ottawa, 17 feb. 1917
Department of Militia and Defence
5ALA Á GÖMLUM VÖRUM
Samkvæmt fyrirskipun forstöðu-
manns landsvarnarliðsins verða
eftirfylgjandi gamlar vörur til sölu
við opinber tilboð:
Bunting, old.........................3 lbs.
Canvas (tarred or painted) .21 lbs.
Canvas, old...............84, 822 lbs.
Cotton, old.................. 5 lbs.
Leather^ old.................976 lbs.
I.inen, old...................11 lbs.
Metal, old brass....................94 lbs.
Metal Oopper........................24 lbs.
Metal, Iron, cast.........5, 640 Ibs.
Metal, Iron^ galvanized......234 lbs.
Metal, Iron, wrought.........735 lbs.
Lead...............................870 lbs.
Steel, files only.............26 Ibs.
vSteel, scrap....................1.105 lbs.
Tin,..........................96 Ibs.
Rags, old, linen and cotton....42 lbs.
Rags, old, woolen...................20 Ibs.
Rope or Cordage, old.........224 lbs.
Sheets, ground( O.P..........465 lbs.
Buff, old......’..............35 lbs.
Rubber Sheeting..............180 lbs.
Rugs, old, horse........*...164 lbs.
Ofannefndar vörur má sjá með þvi
að snúa sér til Senior Ordnance Offi-
cer, Winnipeg.
Lokuðum tilboðum í einhverjar
sérstakar, eða allar^ af ofannefndum
vörum, send eru til Senior
Ordnance Officer í Winnipeg, og
merkt “Tender” vcrður veitt mót-i
taka til kH. 12 um hádegi ]>ann 20.1
marz, 1917.
Deildin sktildbindur sig ekki til
að taka neinu tilboðnu.
Sklinálar:—peningar út í hönd.
Vörurnar verður að taka burt
innan sjö daga frá þvf þær eru
keyptar.
EUGENE FISET,
Surgeon General
Deputy Minister Militia and Defence
Ottawa, 23. feb. 1917.
Aths.—Fréttablöðum verður ekki
liorgað fyrir auglýsingu ]>essa ef
]>au birta án heimildar frá deildinni
Góð frétt verður öllum skógar-
höggsmönnum, að Major Sprague
hefir verið setfcur foringi Independ-
ent Forestry herdeildarinnar. Allir
skógannenn í Manitoba þekkja I).
E. Sprague og ]>arf ekki að geia
þeim hann kunnugan, og vinir hans
rnunu reiðubúnir að veita homim
fylgi sitt og aðstoð alla. Major
Sprague gieðst yfir því að sjá þetta,
og vonar að þeir sem flestir sláist í
hópinn með honum til Frakklands,
til þess að sýna frönsku fólki, þar
fyrir handan hvað verklega og vel
Canadískir skógarhöggs menn
kunna að beitp þverskera og öxi. ó-
nauðsynlegt er að segj'a drengjum
þessum, som með honum fai a, að vel
verði eftir þeim litið. l>eir vita þetta
Herdeildin hóf iirugga liðsöfnun á
mánudagin 5. febrúar og jók tölu
sína þann dag um 21 - svo margir
inrituðust þá stiax. Þar sem her-
deildin ]>arfnast að eins 200 manna
meir, verður hún send yfir haifið í
kringum 15. apríl næst komandi.
Aðal innritunar-stofur Majors
Sprague eru í Broadway Drill Hall
(The old Winnipeg Rifles stand) og
er hann þar að finna á hvaða tíma
sem er.
Mórauða Músin
♦
♦
Þessi saga er bráðum upp- +
genginn, og ættu þeir sem vilja ♦
eignast bókina, aö senda oss ♦
pöntun sína sem fyrst. Kostar X
♦
50 cent. Send póstfrítt. *
Nýtt verzlunar
námsskeið.
Nýjir stúdentar mega nú byrja
haustnám sitt á WINNIPEG
BUSINESS COLLEGE.— Skrifið
eftir skólaskrá vorri meö öllum
upplýsingum. Munið, aö það
eru einungis TVEIR skólar í
Canada, sem kenna hina ágætu
einföldu Paragon hraöritun, nfl.
Regina Federal Business College.
og Winnipeg Business College.
Það er og verður mikil ef tirspurn
eftir skrifstofu fólki. Byrjið því
nám yðar sem fyrst á öðrum
hvorum af þessum velþektu
verzlunarskólum.
GEO. S. HOUSTON, ráíismaður.

Reyndur og áreiðanlegur skraddari fyrir unga og gamla
Islendinga.
H. GUNN & CO.
NÝTÍSKU SKRADDARAR
Öll nýjustu shið og nýjustu fataefni ávalt á reiðum höndum.
370 PORTAGE AVE. WINNIPEG, MAN.
Fluttur frá Logan Ave. Phone: Main 7404
LOÐSKINN I HOÐIR! ULL
Ef þér viljið hljóta fljótustu skil á andvirði
og hæsta verð fyrir lóðskinn, húðir, ull og
fl. sendið þetta til.
F R A N K M A S S I N Brandon, Man.
Dept H.
Skrifið eftlr prísum <>g shipping tags.
Góður eldiviður
Fl’ót afhending. -- Réttir prísar.
Bestu eldiviðarkaup í bænum og smáum sem
stórum pöntunum fljótt sint. : ;
Reynið oss á einu eða fleiri “Cords”
----SHERBROOKE & NOTRE DAME FUEL
Geo. Parker, Ráðsmaður. Phone Garry J/75
FULLKOMIN SJÓN
HOFUÐVERKUR HORFINN
Biiuð sjón gjörir alla vinnu erfiða og frístundir þreytandi.
Augnveikur maður nýtur sín ekki. Vér höfum bezta útbúnað
og þaulvana sérfræðinga til þess að lækna alla augnakvilla.
— Sérstakur gaumur gefinn fólki utan af Iandi.
Þægindi og ánægja auðkenna verk vort.
J. Patton,
OPTOMETKIST
AND OFTICIAN
Áður yfir gleraugnadeild Eaton’s.
211 Enderton Building, Portage and Hargrave, WINNIPEG