Heimskringla - 16.02.1921, Blaðsíða 3

WINNiFEG 16. PEBRÚAR 1921
HEIMSKRINGLA
3. BLAÐSIÐA.
Vaaræktu
ekki tenn-
urnar.
Jámbrautarfargjöld gefins í Febrúar og Marz.
I febrúar og marz gefum vér hverjum sjúklingi far-
gjald fyrir 150 mílna vegalengd fram og tiil baka, öllum
iþeim sem hafa stærri tannacSgerðir á læknastofu minni.
ATHUGASEMD.
Þér fáiS fulla tryggingu fyrir góSu verki í skrifilegri á-
byrgS minni, sem gildir fyrir allar tannlækningar gerSar á
lækningaStofu minni.
' Á lækningastofu minin getiS þér talaS ySar eigiS
tungumál, ef ySur svo sýnist.
c_______________
Dr. H.C. Jeffrey,
Inngangur aS 205 Alexander Ave.
Horni Alexander og Main St. (yfir Bank of Commerce)
WINNIPEG.
Verið vissir um staðinn.
Skrifstofutímar: 9 f. Ih. til 8,30 e. h.. Fhone A 7487
ÖLL TUNGUMÁL TÖLUÐ.
Lærið Rakaraiðn.
Islenzkir piltar og stúlkur óskast til þess aS læra rakara-
iSn. ASeins 8 vikur þurfa til náms viS Hemphills Barber
Colleges. Eftirspum er mikil eftir rökurum bæSi í Canada
og Bandaríkjionum. Há laun, frá 25 til 50 dollars um vik-
una. Vér ábyrgjumst atvinnu hverjum nemanda sem út-
skrifast. Margir bæir þarfnast rakara og því víSa tækifær-
iS aS byrja upp á eigin spítur. FinniS okkur eSa skrifiS
eftir fræSslubækling vorum, sem segir ykkur hversu auSlærS
rakaraiSnin er og hvemig vér setjum nemendur vora á lagg-
irnar meS vægum mánaðarborgunum.
HEMPHILL BARBER COLLEGE,
220 Pacific Ave., Winnipeg, Man. — Útbú aS Regina, Sas-
katoon, Edmonton, og Calgary.
Hér er tækifæri fyrir Islendinga, stúlkur og pilta.
ÞJÓ®RÆKME$FftLAG tSLENDMGA í VESTURHEIML
P. O. Box m, Wtextpeg, Uaaitote.
í stióraanaetnd Mlhgslns era: Bérm RðgmvmlOax Mmxmtm
fonteti, «0 Mmryimnd «t., Wlimlxwg; Jón J. BfidfeU mtGMtl,
31« Portage Aee„ Wpg.; ««. JttL J6hann«won sfertjtazi, 817 Inr
eraoll Wpt; Asg. L Blðndal. varartrilari, Wynrard.
«MU Jteraon OárteUarltarl. Wi Barmlng fit-. Wpr ; Bteftto
vmxi mra-fJfamMlarit«rt Rivertnn, Man-; Amn. P. Jðtnnawon
RrjsMfceri. 796 TTetwr 9L, Wpg.; mím AJbort Kriatjánaaon rara-
Cjaldksri. Londar Man.; og Plmrar Johnson akJalarrOrOnr, «•
Baxgeat Ave., Wpc
Fastafmdi fcattr actedin fJAr«a ttctudacskv. krars :
Gas og Rafurmagns-
áhöld
Við lágu yerði.
F jöigið þeegttdnm á
yðar.
Gaabáamarvánr og oftiar áhöid tfl vwtrafaifamar.
Rafmagns þvottavélar, hibsnaráhöW, kaffjkönnnr,
þvottajim o. fL
Úr nógu aS veija í húsg^gxmbúS vorri á neSata gólfi
ELECTRJC RAILWAY CHAMBERS,
■ (Homi Notxe Danae og Albert.)
Winnipcg ESectriclRaiiway Co.
Ef aS tennur þínar eru í óiagi, ef þær eru skemdar, eða
þú hefir tannp'ínu, láttu þá ekki dragast aS fara til tannlækn-
is, og láta skoSa þær. Hjá okkur muntu fé beztu tannlækn-
ing sem völ er á. ViS höfum aSeins þrautreynda tann-
lækna, sem leysa aSeins fyrsta flokks verk af hendi. GóSar
tennur eru nauSsynlegar fyrir góSa heilsu.
Vam-æktía þær ekki.
Utanbæjar sjúklingar.
PLATE WORK.
HafiS tanristæSiS skoSaS um morguninn og tennurnai
verSa fullgerSar þann sama dag. öll tannsett ábyrgst aS
passa, eSa peningum skilaS aftur.
BRIDGES and CROWNS.
Tann-net (Bridge Work) er nýjasta og bezta aSferS-
in til þess aS fylla tanngarSinn þegar fjórar eSa fleiri tenn-
ur eru í efri eSa neSri skolltinum til þess aS festa viS. Slíkar
tennur líta ljómandi vel út og þekkjast ekki frá eSlilegum
tönnum. Tannet þau, ®em eg býS, eru þau ibeztu sem srníS-
uS eru og eru steypt í gullhýlki af vönduSustu gerS.
G i g t.
lTiðrav«r9 . helwalatiiiai: .adfV af
fc**r'na» *jai£«r rejauii faoua.
Voríí 1S33 varö eg cagintekinn af
lllk/njaTJri vöVvaglgt. Eg leiö slík-
ar jí / ailr, sem eng-iun getur gert sér
í liugariund, nema sem sjalfur herir
reynt þaer. Eg reyndi meöal eftir
me'óil en alt á.rangurulaust, þar til
loksins eg hitti á ráti þetta. £»aö
læknaöi mig gersamlega. sro at5 sít5-
an hefi eg ekki tii gigtarinnar
fundi'ö. Eg hefi reynt þetta sama
meöai á mönnum, sem legiiÖ höföu
urn iengri tíma rúmfastir í gigrt,
stundum 70—80 ára öldungum, og:
uiiir hafa fengiö fullan bata.
Eg vlldi afc hver maT5ur, sem gágrt
heflr reyndi þetta meðal. Sendu
ekki peningr*; aendu aöeins nafn
þltt og þú faerö a"ö reyna þaö friti.
Eftir afc þú ert búlnn at5 sjá aö þat5
Iteknar frlg, geturVu sent ardvirt5iT5,
oinn dal, en mundu aV oss vantar
þaT5 ekki nema þú álítlr aö meöaiiö
hafl læknaÖ þlg.
Er þetta ekki sanngjarnt? Hvers
vegma aö kveljast lengrur þegrar
hjálpin er viö hendina? íákrifiö til
Mark H. Jackson, No. S56 G., Durston
Bidg., Syracuse, N. T.
Mr. Jaokson Abyrgist sannleikcgildi
ofanrítatSs.
13. þ. m. Rakti lnann rpeð fáum orð- einstaklingum sem ekki vilja beygja
unj sögu kristninnar frá dögum poist ■ sig í hlýðni, því þoim hefir veríí
ulanna, niður að vorum tíma, og góðu heitið. Jíinn kemist svo að
benti sérstaklega á hin iniklu róm- i.orOi: “l»á rnun þuma svirúfan, písl
versku ofsóknai'völd í kristni og ai'færin og l áilið v-eita okkur hinai
'iaiöni, og talaði um miðalda-valdið æskilegu afloiðingar. Taft og aðrii
eða páfakirkjuna, se mvald það. ei hiátts andari.li
,:i,knaó er með tí-hyrnda dýrinu i þegiar að við
Opinb. 13. kap., sem mundi “hefja
stríð við guös fólk og sigra það’
embættismenn sjá
höfum á réttu að
standa og tíminn kémur að villu,
trúarmennirnir verða neyddir til a<
og tala “stóryrði og guðlastanir”, í viðurkenna hið sama”. Þeir sem þá
sern mundi fá vald yfir þjóðunum
og hafa fullkomin yfirráð í 1200 ár
ekik vilja liiýðnasc verða þeir, sen
samvizku sinnar vegna ekki geta
50—75 rniljónir blóðvitni bara }>oss ’ beygt sig undir þeirra antikristi
vott, að vald þetta háði stríð gegn legu lagaboð, sem algerlega korna ;
kristninai. Kröfur páfanna til að! berhögg við boð guös, atriði, sem
yera staðgöngumenn Krists á jðrð- í/péfaivaiWið hefir ávalt bent á sem
inni og óskeikulir, eru nóg.til aðvaldsinerki sitt, og í spádómnuin
Mikifsv&rðandi cndnr-
reiso.
“Sá tírni niálgast, að samvizku-
frelsi þjóða jafnt sem einstakiinga,
verður virt að vettugi, alt er að
verða svo rígskorðað og ramfjötrað
í ýmiskonar fyrirkomulagshlekki, að
okki er annað sjáanlegt, en að mið-
alda kúgunar- og einveldisstjórnirn-
ar verði þegar færðar í framkvæmd-
ir. Pélög myndast, <sem ákveða vilja
hvar þú megir sitja eða standa.
Kirkjufélög og stjórnir leitast við að
mynda samsteypuráð, er ráða skuli
hvernig þú megir hugsa, talaj trúa.
Þannig talaði P. Sigurðsson í
Goodtemplarahúsjnu sunnudaginn
sanan stóryrði og guðlastanir
Konungar og keisarar urðu að lúta
því, og frá 535—38 e. Kr. til 1793—98
að frönsku stjórniarbyltingunni
haifði vald þetta ótakmörkuð yfir-
ráð í heiminum að mestu leyti, 1260
ár, eins og spádómurinn bendir á.
Benti ræðumaður á liverpig næsta
táknmynd þessa kap., tvíhyrnida
dýrið, sem var að koma fram á
sjónarsviðið, er fyrra dýrið fékk hið
mikla sár sitt (ár 1798) og sem et
laust táknar Bandaríkin, mundi
reisa fullkomið líkneski af fyrra
dýrimu, það er endurreisa miðalda
ofsóknar- og kúgunareinveldið
bæði inn á við og út á við. Með
alþjóðabandalags fyrirkomulagi, er
Bandarfkin hefðu mst og bezt beitt
sér fyrir, yrðu lagðar algerðar
hömlur á ifrjálsræði og sjálfstæði
einstakra þjóða, sem yrðu þá í öllu
að beygja sig undir úrskurð hins
alisherjar dómstóle. Með samdrætti
kirkna yrði sjálfstæði og frjálsræði
einlstakra kirkjudeilda og eimstak
linga misboðið og fótum troðið
fyrir þesskonar samdrætti hefðu
Bamdiaríkin þegar beitt sér lengi, og
myndu ná settu takmarki, að bræða
flest kirkjufélög saman að nafninn
og myndi bandalag það, þá frá
æðsta t'áði sínu, hrvort páfi yrði eða
annað, láta út ganga sínar trúar-
játningar og lagaboð, sem allir ættu
að fylgja, og vei þá þeim félögum og
og
kailast “merki’ dýrsins. Fyrir }>ess
konar lagaboðum hafa Bandaríkin
barist með hnúum og hnefum, eða
réttara sagt kirkjufélög og verka
miannafélög þeirra, sem leita liðs
hjá stjórnunum, og vilja fá þau til
að gera alveg andstætt þeirra frjáls
lyndu frumlögum. Þannig er þá
miöaklaeinveldið bráðum endur-
reist — “líkneski dýrsins”, sem á sín
um tíma mun verða bnáðlifandi, og
leibast \ið að svifta þá tilverurétti
sem ekik vilja “tilbiðja líkneski
dýrsins” — beygja sig ifyrir þessu
þeirra lielzta lagahoði. Sýndi ræðu
valdi og taka merki þesp, hlýðnast
maður frarn á, hve hreyfingin væri
sterk í þessa átt, þar sem fara ætti
að gefa út dagblöð í Ameríku, bara
til þess að sækja mál þetta. Það
væri þess vegna knýjandi þörf á að
hefjaist lianda og mótmæla. Rök
sbuddi hann mál sitt með mörgum
tilvitnunum úr ýmsum blöðum og
bökum, og endaði með að hvetja
menn til íþess, að standa á þeim
sama óhagganlega sannleiksgrund
velli, sem Lúther hafði staðið á er
hann sagði: “Hér stend eg, eg get
ekki annað, guð hjálpi mér”. En
mótmæla varð hann, og guð hjálp-
aði honum.
Á eftir voru sýndar sérlega fagrar
og ’skemtilegar skuggamyndir.
X.
FORD-VÉLIN hefir
mestann kraft.
FORD-Bifreið getur verið noítihæf Kvenær sem er, í hvaða
veðri sem er og á hvaða vegi sem er. ÞetJta er sýnt og sann-
að. Fordnbifreið fer yfir vegleysur, sem öðrum er um megn
vegna þeiss hvað aflvél Ihennar er kraftmikíl og þolgóð.
Vél Ford-ibifreiðarinnar knýr áfram meira en helming af
öillum bifreiðum heimsins, í öllum löndu mundir sólinni, og
undir öl'lum kringumstæðum. Varanlei'ki hennar, fábreytni
og sparneytni, samlfara afli, gera hana vinsæila.
Æifctá einnig að sannfæra íþig um áð hún ætti að vera
vélin, sem knýr áfram bifreiðina þína.
Meira en 3000 Fordsalar og aðgerðastöðvar eru víðs-
vegar um Canada. Verðlisti yfir Ford-íhluti er sendur
Ford-eigendum, svo þeir viti gangverðið, frá The Ford
Motor Company of Canada, Limited.
POHD PRISAR
*TourInsr ar S 675 Sedan $1,200
•Runabout $. 610 *Cha»iaIs $ 550
Coupe $1,100 *Truek CbnxsÍM $ 750
‘•‘Starter” og Raflýsing $100 aukreitis.
VerB er f o.b. Pord, Ont.
Ford Motor Company of Canada, Limited
Ford, Ontario
44 tí
J
• Arnl AndrrKu>•........*>.. »».
garla t> & .í.'-JoatsoN
\it
Phone: AL*Ii»7
NOl Clectrie Kailnai Cfa«iub«ri
KES. ’PHONE: F. R. 37.V5
_Dr. GE0. H. CARLá. b
kjuu ifayi’t,*, au^um
Nef og Kverka-ríjuit<lóma
ROOM 710 STERLING BANK
Phonc: AIMK) l
Dr. M. B. Ha/ldorson
401 BOYD aiIILBIHS
Tals.: A3521. Cor. Port. og Edm.
Stundar einvörCungu berklaaýkl
ogr aöra lungnasjúkdóma. Er a«
finna a skrifstofu sinni kl, 11 ttl 1$
í'em'inS kl' 2.111 4 e- m— Heimlll a«
46 Alloway Ave.
Talslmli A8SS9
Dr. J. Q. Snidal
TAÍílVl,aSKBriR
614 Someraet Block
Portagc Ave. WITmiPJSO
Dr. J. Stefánsson
401 HOVD BUII.DIN8
Hornl Portaare Ave. a% Edmontom St.
Stnndar elngöngu augna, eyrna
?ef kverka-sjúkdómaT Á« hlí&
frú kl. 16 tll 12 f.h. og kl. S til ■! e.K
Phonej ASS21
6*7 McMill&n Arc. Winnlpttj
my4r.^fu“ íullar blrgSlr hr.ln-
Jy-se«ia y«ar hlogaB, vér
nitu lyfja og meöala. Komlt
g.rum meSulln nákvnmleca efttr
ávísunum iknanna. Vér sinaum
KlfUnraUyfl!ÖntUnUln °*
COLCLEUGH & CO.
Shcrbrooke Sta.
Phones: N7659 of N7S5S
^ ^ Wta.
A. $. BAfíDAL
selur Ilkkistur og annast un, út-
farlr, Allur útoúnaBur ea bestl.
SBn«ifremur selur Sann ailekonar
mlnmsvarBa og legstelha. : •
$is smctíRRooKB st. H4
Phone: !V«««I7 WCVNIPKG
Dr SIG. JÚL. JÓHANNESSON
Lækningastofa 637 Sargent.
Op. kl. 1 1 — | Qg 4—7 á hverj-
um virkum degi.
Heimilissími: A 8592
TH. JOHNSON,
Ormakari og Gullsmiður
Selur gi ftingaleyfigbréf.
ye,ft Pöntunum
v,®r,ör®um titan af landL
748 Main St. Phonei A4637

J. J. Swaneon H. G. Hlnrikeeen
J. J. SWANS0N & C0.
FASTEKÍNASALAR og
pentnaa ml»lar.
Talafml A6340
868 Purls Bnlldleg Wtnnlpe*
Stefán Sölvason
TEACHER OF PIANO
Phone N. 6794
Ste. 11 Elsinore Blk., Maryland 81
MORRIS, EAKINS, FINKBEI-
NER and RICHARDSON
Barristers og fleira.
Sérstök rækt lögð við mál út af
óskilum á korni, kröfur á hend-
ur jámbrautarféil., einnig sér-
fræðingar í meðferð sakamála.
240 Grain Exchange, Winnipeg
Phone A 2669
Vér geymum reiðhjól yfir vel
urinn og gerum :þau eins og ný,
elf þess er óskað. Alilar tegund
ir af dkaut.-im búnar til sam
kvæmt pöntun. Áreiðanleg
verk. Li ur afgreiðsla.
EMF RE CYCLE CO.
641 —.^e Dame Ave.