Heimskringla - 07.09.1921, Blaðsíða 8

8. BLAÐSÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG. 7. SEPT., 1921
Winnipeg
-*— • —-
Goodtemplarastúkan Hekla hef
ár hugsað sér aS hafa Torrihólu til
arSs fyrir sjúkrasjóð sinn fyrri
hluta næsta mánaSar, og er fólk
beSiS aS hafa þaS í huga. Nánari
lauglýsing verSur birt hér í blaS.
inu síSar.
Árni Eggertsson umobSsmaSur
kom til baejarins s. 1. laugardag.
iHefir hann veriS heima á Islandi
ium tíma og setiS fund stjórnar.
nefndar Eimskipafélagsins.
Séra Albert Kristjánsson messar
í kirkju Ný.guSfr. og Unit. næsta
sunnudagskvöld, (1 1. þ. m.).
Til bæjarins komu s.l. laugar-
dag þeir SigurSur Hólm bóndi í
■Framnes P. O. og Stefán Þórar.
dnsson frá sama staS. Eru þeir
á ferS vestur til Saskatchev'an, þar
sem þeir búast viS aS vinna að
iþreskingarvinnu um tíma.
Bogi Bjarnason, útgefandi" The
Western Reviev'.” í Foam Lake,
Sask, hefir nú byrjaS aS gefa út
annaS blaS í Theodore, Sask.,
“The Theodore Tattler”. Þetta
nýja blaS er jafnstórt Heims-
'kringlu og kemur út á hverjum
Jaugardegi.
Laugardaginn 10. þ. m. hafa
félögin Good Templars og Royal
Templars áformaS aS halda
“Picnic” í Kildonan Park. Allir
sem þátt vilja taka í þeirri skemt-
un eru vinsamlega ibeSnir aS vera
komnir á staSinn kl. 2.30. Skemt-
un góS og verSlaun verSa veitt
fyrir íþróttir. Croquet -leikur fer
fram á milli Good Templara og
Royal Tmeplara.
Mr. J. Gottskálksson fór vestur
til Argyle núna eftir helgina. Eins
og getiS var um hér í blaSinu í
fyrra haust, varS hann fyrir því
óhappi a mjaSmabrotna, og er
ennþá ekki fær um neina vinnu,
þó hann geti fariS um dálítiS, og
hefir læknirinn ráSlagt honum
fara eitthvaS út úr bænum um
tíma og vita hvort þaS hefir ekki
góð áhrif á hann; ætlar hann því
aS bregSa sér vestur og heim.
sækja kunningja og skyldfólk sitt
sem hann á í Argyle-bygSinni.
Bergur Jónsson frá Framnesi
var á ferS í bænum í gær. Hanq.
er aS fara norSur í Spider Island
á Winnipeg vatni til aS vinna viS
íshúss-byggingu, sem Winnipeg
Fish Co. er aS reisa þar.
Jóhann Vigfússon og Jón B.
[ohnson, báSir frá Framnes P. O.
tomu til bæjarins s. 1. föstudag;
jeir höfSu veriS viS þreskingar-
dnnu í Argyle undanfariS og
/oru á.leiS heim til sín. Uppskeru
iögSu þeir hafa veriS þar fremur
■ýra.
Benedikt Hjálmsson, sem flutti
il Vancouver fyrir fimtán árum
íSan, er á skemtiferS hér aS sja
ömlu kunningjana. Hann lætur
■el yfir veru sinni í Vancouver og
iýst viS aö hverfa þangaS innan
kamms aftur.
þann 4. þ. m- lest a almenna
sjúkrahúsinu hér í Winnipeg hús-
frú Steinun B. J. Lindal, 314
Beverley St. JarSarförin fer fram
frá heimili hinnar látnu kl. 1 e. h.
og TjaldbúSarkirkju kl. 2 e. h. á
fimtudaginn þ. 8. þ. m. Hinnar
látnu verSur nánar minst síSar.
Ste. 12 Coriane Blk.
Sími: A 3557
J. H. Straumfjörð
úrsmiöur og gullsmiöur.
Allar vií5g:ert5ir fljótt og rel af
hendi leystar.
676 Sargfnt Ave.
Talefnti Skrrbr. 8A5
m
if
ONDERLAN
THEATRE
!
3. þ. m. lézt heimili sínu,
698 Banning St., hér í borginni,
Mrs. Laufey Benjamínsson, kona
Skúla Benjamínssonar, kontract-
ors. Lætur eftir sig auk eigin-
manns síns, fjögur börn, kornung.
Utanáskrift Mrs. P. S. Palson,
féhirSis Jóns Sig. fél., er nú Ste.
4 Acadia Apts., en ekki 549
Sherburne St., eins og veriS hefir.
MIBVIKITDAG OG FIMTUDAGl
priscilla Dean
•in
“Reputttion”
A Great Picture.
FÖSTUDAG OG LAUGARDAGt
Ckarlie Day
“ALARM CLOCK ANDY”
MtNUDAG OG PRIDJUDAGi
SIR JAMES M. BARRIE’S
“Sentimental Tommy,,
MRS. HOOPER’S
WHIST DRIVE OG DANS
ibyrjar nú aftur í Goodtemplara-
húsinu, hornu á Sargent og McGee
LAUGARDAGSKV. 10. þ. m.
Inngan gseyrir 25c og 2c War Tax
KcmiS á gömlu stöSvamar.
Distilí your own
•73BZ
Gísli Gíslason frá Winnipeg
Beeach kom til bæjarins s. 1.
þriSjudag.
Pétur Reykdal frá Scandeburry
■var staddur í bænum s. I. þriSju-
dag..
WONDELAND
“MannorSiS”, heitir myndin
sem sýnd verSur á Wonderland á
miSvikudag og fimtudag, og má
meS réttu kallast góS mynd.
Hún er þrungin af efni og kenn-
ingum, og sýnir aSdáanlegar lynd
iseinkunnir. Priscilla Dean, sem
leikur tvö hlutverk, sýnir þá leik-
list er seint mun gleymast. Á föstu
daginn og laugardaginn leikur
Charles Ray í leiknum “Vekjara-
klukku Andy", sem er gamanleik-
ur. En á mánudaginn og þriSju-
daginn skeSur þaS sem um er vert
aS geta, þegar Sir. James Barrie’s
“Setimental Tommy" verSur sýnd
ur. Mynd þessi er aSdáanleg, því
hún sýrtir Barries undraverSa og
vel leikna hlutverk, og ex alger-
lega laus viS leiSinlegt hugsjóna-
grufl.
PENINCALEYSIÐ Á ÍSLANDI.
Einhverntíma skömmu fyrir
iþinglokin, var stjómin aS álasa
peningamálanefndinni fyrir sein-
læti og samkomulagsleysi um til-
lögur til aS ráSa fram úr peninga-
vandræSunum. ÞaJ var víst eitt-
hvaS á þá leiS, aS 8 eSa 1 0 vikur
væru liSnar af þingtímanum og
ekkert hefSi enn heyrt frá nefnd-
inni. — Nú eru 1 0 vikur liSnar frá
þinglokum, en lítiS hefir enn
heyrst af framkvæmdum stjdmar-
innar nema þaS sem viS og viS
“syngur í tálknum” blaSanna í
Kaupmannahöfn.
Og altaf þrertgir peningaleysiS
meira og meira aS landsmönnum.
Og sakir erfiSIeikanna á því, aS
’yfirfæra" greiSslur, verðum viS
aS sæta, miklu verri kaupum á
ýmsum vörum en ella mundi. Má
jafnvel þakka fyrir aS vörurnar
fást, hvaS sem þær kosta. T. d.
má nefna, aS hér var orSiS alveg
steinolíulaust, og varla endast
lengi birgSimar, sem “Borg”
kom meS. Hins vegar má víst full-
yrSa þaS, aS vegna peningaleysis-
ins hafi landsmenn orSiS aS sæta
miklu verri kaupum á steinolíu en
en ella hefSi þurft. Og einnig má
gera ráS fyrir, aS sé um ýmsar
fleiri vömtegundir.
Menn eru nú farnir að “hallast”
Yerið reiubún-
ir fyrir skóla-
dagana.
á pundið
OG SENDIÐ ÞVOTT FJÖL-
SKYLDUNNAR TIL VOR.
IDEAL WET WASH
LAUNDRY
4
Talsími A-2589
aS þeirri skoSun, aS ekkert Ián
þurfi aS( taka. En þó aS svo væri,
þá er þetta seinlæti hennar óverj-
andi. — Og ekki vita menn til
þess, aS hún hafi enn gert neinar
tilraunir til aS fá íán annarsstaSar
en í Danmörku.EIn. ef hún fær þaS
aS lokum “heilar” 5 — fimm —
miljónir, og ekkert annarsstaSar
frá, þá geta menn fljótt áttaS sig
á því, hver hjálp er í slíku. Ekki
sízt ef þetta Ián á aSallega aS
nota til aS borga póstávísanaskald
viS danska rfkissjóSinn, sem nú
■ mun vera orSinn um 3 miljónir.
Þá skuld haf($i stjórnin víst ráS-
gert aS Iáita “standa”, en Danir
virSast nú' vilja fá hana greidda.
Ef þaS yrSi gert, væru eftir 2
miljónir kr. af láninu til aS ”sletta
í” danska viSskiftavini!
ÞaS er víst alveg óhætt aS
segja, að> þá maetti eins vel hætta
viS allar lántökur og borga eng-
um neitt. — Mundi mörgum líka
þaS vel, aS f þessu væri fariS aS
dæmi ússa, — þangaS tií fólkiSi
færi aS svelta!
ÞaS virðist líka mjög vafa-
samt. aS stjórnin fái einu sirtni
þessar 5 miljónir lánaSar hjá
Dönum. Ætli þaS verSi meira aS
lokum, én 3 miljónir, sem danski
póstsjóSurinn hefir greitt fyrir
póstávísanir héSan. — Ekki svo
aS skilja, aS þaS þurfi aS óttast,
aS dönsku bankarnir láti gaspriS
í “Börsen” hafa nokkur áhrif á
sig í þessu efni. — “Börsen" er
aSvísu gefiS út sem ‘fjármálablaS
en allir vita, aS lítið mark er tek-
iS á því sem í því stendur tím fjár
mál. Eru víst engin dæmi þess,
aS nokkurt tillit hafi nokkurntíma
veriS tekiS til tillagna þess í slík-
um málum, þó aS þaS hafi veriS
óspart á aS láta Ijós sitt skína.
—Vísir—
Gísli Sigmundsson kaupm. frá
Hnausum, kom til bæjarins s. I.
■föstudagskvöld; hafSi hann dag-
ana áSur veriS aS íerSast í bifreiS
«inni um bæi hér í Manitoba í
veTzlunarerindum, einkum að leita
aS markaSi fyrir "cord”-viS.
Lárus Pálsson frá Kjama í
Geysis P. O., var staddur í bæn-
um í gær.
Prentun.
Allskenar prentdn fljótt og vel af
hencK leysL — Verkí frá utanbæj-
armÖBnum sérrtakur gaumur gef-
inn. — Verði? sanngjamt, verkið
gott.
The Viking Press, Limited
729 Sherbroclte Street Talsími N 6^37
VATN
fyrir Automobile Batteries, fyrir
heimili og til prívat notkunar.
Hreinsunaráhald úr hreinum kop-
ar,, ætíS til reiSu.. Hreinsar 2
potta á klukkutímanum.
VerSiS er $35.00
Vér borgum flutningsgjald.
THOMAS MANUFACTURING
CG.
DepL 8 Winnipeg, Manitoba.
%
%
%
%
%
%
}*>-?}*> si>\
H E TJU-SÖGUR
NORÐURLANDA
---I Bindi-
%
%
%
*
t
%
%
%
Eftir Jacob Riis,
Þýddar af séra Rögnv. Pétufssyni
VerS $1.25. Fást keyptar á skrifstofu Heimskringlu og
^ hjá bóksölunum íjjj:
% FINNI JOHNSON, 688 SARGENT AVE. ^
% 08 fe
J HJÁLMARI GfSl-ASYNI, STE 1, 637 SARGENT AVE. *
Winnipeg, Man. %
^ %
@ dr? nrí1 é? jpT

KONUR
SpariS peninga ykkar rneS því
aS Iáta endurnýja loSfatnaS ySar
nú þegar, meSan niSursett verS
okkar varir Vér búum til föt og
yfirhafnir eftir máli og nýustu
tízku. Vér höfum úrval af yfir-
höfnum fyrir unglinga á aTdrinum
frá 4 til 16 ára gamla. Mismun-
andi verS eftir gæSum og stærS.
Blond Taiíoring Co.
484 SHERBROOKE ST.
Talsími Sh. (B) 4484
REV. W. E. CHRISMAS,
Divine Healer
Kæri faSir Chrisanas;—
Eg vil láta í Ijósi vitnisburtS
minn viSvíkjandi GuSs krafti til
aS lækna þá veiku. Atján ár
þjáSist eg af meinsemd í fótleggn-
num og reyndust al’lar lækninga-
tilraunir árangurslausar. Fyrir
fjórum árum síSan lagSir þú hend
ur yfir mig og baSst GuS aS
lækna mig og eftir stuttan tíma
var eg alhata. GuSi sé þakkir fyr-
ir slíkt.
MRS. BRITTAN
242 Roseberry Str. St. James
Mr. Chrismas vill meS ánægju
hafa bréfaviSskifti viS hvern þann
er þjáist af sjúkdómum. SendiS
frímerkt umslag meS utanáskrift
ySar til: Rev. W. E. Chrismas,
562 Corydon Ave., Winnipeg,
Man.
'ií
Stöívar hármissi og grætSir
nýtt hár. OóÖur árangur á-
byrgstur, ef met5allnu er *ef-
lnn sanngjörn reynsla. ÉytSJltS
iyfsalann um I* B. VertS meö
pósti $2. 20 flaskan. Sendltl
pahtanir tll !■. B. Hatr Tonic
Co., 69S Furby 8t. Winnlpeg
Fæst elnmtg h)á Bigudreeon &
Thorv&ldsson, Rtverton, Man.

Great Wesí Garment Co. Ltd.
EDMONTON, ALBERTA
Alþekt stofnun í vestur Canada
ÖT'irOI'! MADE
RSGISTEftEO TRADE MAft«
Verklag grundvaliaSrar stofnunar meS áreiSanlega
stefnu og víst takmark fyrir augnamiS, aS búa til fatnaS sem
HLYTUR aS gera menn ÁNÆGÐA. ÁbyrgS fyrir því aS
þau gera menn ánægSa.
Látt verSlag framleitt meS vísindalegum tilbúningi og
fullkominni stjóm en ALDREI meS því aS brúka lelegra
efni.
Frjálsíegur viðgjörningur viS vinnufólk til þess aS staS-
festa dygS þess.
Sanngjörn viSskifti gagnvart kaupendum vorum.
Verið vissir \\T takið engar
um að fá * éftirlíkingar
ÁBYRGÐ:—Sérhvert fat meS stöfunum G.W.G. er
ábyrgst aS gera menn ánægSa. BæSi efni og frágangur af
ifyrsta flokki. Komi einhverjir gallar fram, þarf ekki annaS
enn aS tilkynna kaupmanni, er hefir fult vald til aS Iáta nýtt
ifat í staSinn.
iVarist eftirlíkingar.
KAUPMEiNN:—Skyrtur okkar, buxur, bæSi vinnu og
spari, eru svo viSurkendar aS menn munu stöSugt spyrja
ySur um þær vegna þess bve vel þær endast, óg auka þar
meS viSskifti ySar. SkrifiS eftir upplýsingum og verSlista.
Niðarsett verð á Victor
■V«e> gefuin nú nit5tíTsett vert5 og
^érstaka. borgunarskilmála.

I>essi þreskivél er búin
jtil á canadisku verk-
jstæði. Kaupandinn þarf
jivorki at5 borga toll
et5a peningaskifta mis-
mun.
Hin nýja Moody Victor, 22—26 sést hér at5 ofan og er hún eftir-
mynd þeirrar fullkomnustu vélar sem búin er til í Bandaríkjunum
og seld hefir verit5 i Canada og Bandarikjunum í fleiri ár. Victor
er samt mörgum hundrutJ dollurum ódýrari þar sem hún er» smit5út5
i Canada svo kaupandlnn þarf ekki at5 borga toll og eklci 10% til
15% vert5fall á peninga sendingum «ínum til Bandaríkjanna.
Victor er gert5 metS nýjasta B gert5ar “self feeder." Hart Grain
Weigher. Stemmanlegum “Seeves’r og stemmanlegum Grates bak
vit5 Cylindlrinn. Victor gerlr meira og betra verk en nokkur önnur
vél af þelrri stært5.
Vér erum nýbúnir at5 setja vert5it5 nitSur og gefum sérstaka kaup-
•skilmála. — Skrifit5 eftlr vertSIIsta, nératökn vertH og- borífnnarskll-
xuAlum. 4
Farncoeur Engise & Threshers Ltd.
Edmonton, Alta. Sask&toon Sask.
KAUPIÐ
HEIMSKRINGLU