Heimskringla - 23.11.1921, Blaðsíða 8

8. BLAÐSÍÐA.
HEIMSKRINGLA.
WINNIPEG, 23. OKT. 1921.
ÞjóSræknj.
Obs er kent, aS: dftirbátar ekki
vepum,
né minkunn frægra feSra haeruim
fornaldar- í Víga dkærum.
r
J>eir voru allir óramenn í iorra-
srerkufm,
og samkvæmt þvt sem ýmsir yrkja
ntm,
afifcitiraS stela’ úr kirkjum.
AJétrei hefi’ eg lh,eiyrt 'þiá skömm
Tlm íhópinn ramann,
aS staelu þeir vi8 gráleitt gaman
guSshúsi m-eÖ öllu saman.
Skegg-Ávaldi.
Heímlll: ate. 12 Corltine Blk.
Símt: A 3557
J. H. Straumíjörð
úrsmiTSur og gullsmltiur.
Allar vlBgertSir fljótt og rel af
hendl leystar.
676 Sarsent Are.
Talelmi Shcrbr. 865
á eftir Ihenni kemur “The Af'fairs
of Anatól”. Þar á eiftir koma
Mary Miles Minter, Mary Pick-
ford, Carlie Qhaplin og Nazi-
Winnípeg
Fundur 5 deildmni “Frón” |
■sánudaginn 28. |>. m. kluíkkan 8
e- h. Á jþ'essum fundi hefir Séra
Rognvaldur Pétursson fyrirlestur.
A13ir velkomnir á ífundi Iþessa, J>ó
|»eir ihalfi ekki ennlþá innTÍtast í
t»j ó Sræk n isf élagiS.
Islendinga hér í bæ, var um lang-
an tíma í forstöSunefnd Únítara-
safnaÖams og gja'ldkeri safnaðar.
ins um mörg ár. — Kvöldið áSur
en hann fór komu nokkrir kunn-
ingjar hans saman í líundarsal
kirkjunnar til að kveSja hann.
Var ihonum þar cilfhentur aS ski'ln-
aSi guWJbúinn göngustaifur. Sam-
komunni stýrSi varáforseti safn-
aSarins, herra Jóíhann Gottskálks-
son, en gjöifina afhenti séra Rögn_
valdur Péturss0n meS stuttri ræSu
BorS vom sett og frarn bomar
veitingar af kvenfélagi safnaSar-
ins, og ræSur fluttar undir iborS-
um. Söngflokkur kirkjunnar und-
ir stjórn jþeirra hjóna Mr. og Mrs.
P. S. Dalmann, síkemti m'eS söng.
SíSastliSiS laugardagskv. hélt Kvenlfélag SambandssafnaSar-
atúdentafélagiS kappræSu þá er ins hefir ákveSiS aS halda Bazaar
áSur var auglýst í þessu blaSi. brigjudaginn 29. þ. m. í Boyd
EfníS var: ÁkveSiS aS skóla- byggingunni á 592 Portage Ave.
mentun sé ákjósanlegri en sjálfs- AWiri 9em yyntir em má]efninu.
metóun- JákvæSu KliSina hö/fSu: ; eru vin3am}ega beSnir aS hjálpa
H-S.Stefánsson log ungfrú Er- til eftir ,sem er Kentug-
lendsson, en þá nefkvæSu R. J.' ast þaS eru dflaU9t margir> sem
Johnson og R. Beck. KappræSan ekki hefir veriS lhægt aS ná taJi af>
var hin skemtilegasta. RæSumar sem [Klyntir em málefninu, og þeir
eru beSnir aS 'hjálpa 'fyrir ;því, þó
þeir hafi ekki veriS fundnir aS
máli. Salan byrjar á iþriSjudags-
morguninn og stendur yfir allan
daginn og kvöIdiS. ÞaS verSa
einnig seldar veitingar.
8estar fluttar af mælsku og mátti
Stt »já hver yrSi al'Ira hvatastur.
Verra Iþví allir nokkurs góSs
verSugir. En þaS getur ekki nema
«ánn orSiS prinsinn af Wales,
liversu margir sem hæfir eru til
þess. Og eins er íþví ifariS meS
kappuræSu. ÞaS verSur aS geifa
annari hliSinni vinninginn en ekki
fctáSum. Þessu sinni var þaS já-
kvæSa hliSin sem hann ih'laut.
Stúdenta-félagiS íheldur bæSijas3()n Steplhensen, 417 Ferry
fund og samkomu í þessari viku; Road> sig saman ,og IKeimsóttu
og er þaS auglýst á öSrum staS í þau. Tilefni heimsóknarinnar var
iáaSinu.
T1 Einiskipafélagshluthafa hér
vestra.
Aug'ýsing viSvíkjandi arSmiSum.
ÞaS er enníþá nolkkuS af aiS-
miSum fyrir áriS J 9 1 7 útistand-
andi 0g óútleystir. — Þeir, sem
eiga arSmiSa 'fyrir þaS ár ættu aS
senda .mér þá sem állra fyrst til út_
borgunar. Allúr óborgaSur arS-
ur fyrir áriS 1917, á næsta árs-
fundi félagsins, fer aftur í- félags-
sjóS 'samkvæmt lögum þess.
ArSurinn fyrir árin 1918, 1919
og 1920 er ennþá á Islandi, 'bæSi
þar á Ibanka og hjá Eimskipafélag-
inu. EimskipaífélagiS óskar eftir
aS fá 'slem ifyrst al'la arSmiSa fyrir
þessi ár, 1918, 19 19 og 1920, svo
þeir geti Ieyst þá út til mín.
Vil eg þvií biSja hluthafa aS
senda mér arSmiSana fyrir ófan-
greind ár, og skal eg halda reikn-
ing yfir þær upphæSir sem eg tek
á m'óti log'senda svo arSmiSana til
félagsins, og fá hjá þeim andvirSi
þeirra og láta peningana á Lands-
bankann í ReykjaVík, geyma þá
þar til þeás tíma aS gott tækifæri
getfstgeffst aS breyta þeim í Can-
adapeninga og 'flytja þá ýfir hing-
aS.
Mér þætti vænt um, ef hlut-
hafar vildu sinna þessu sem a'llra
fyrst, því nú befi eg bezta tæki-
færiS til aS sinna því, en kanske
dkki eins gott sceinna.
Vinsamlegast.
Ámi Eggertsson.
B æ k y r,
Árin og eilífSin.
Prédikanir eftir iHarald prófessor
Níelsson. Bókin er 400 bls. í
stóru broti. 30 prédiíkanir. VerS
$4.50.
Sálmasöngsbók
mtS fjórum rödduim, e/ftir Sigfús
Einarsson Lög viS alla sáhna í
íslenzku sálmabókinni. — VerS
$6.50.
FINNUR JOHNSON,
698 Sargent Avt. Wpg.
OH
w
0NDERLAN
THEATRE
D
ItMÐVIKUDAG OG FIMTUDAGi
Sessue Hayakawa
in ‘WHERE LIGHTS ARE LOW’
FðSTIJDAG 06 LAl)GAHDAG'
GLADYS WALTON in
“Short Skirts”
MANUDAG OG I»RI»JUDJl G l
,Rogues and Rjmance’
Then comes
The Affairs of Anatol’
Glaðar stundir.
AS kvöldi þess 1 1. þ. m. tóku
niokkrir a'f 'kunningjum þeirra hjón
anna, Mr. og Mrs. SigurSur Jón-
Stúdentafélagsfundur.
aS þá voru liSin 1 2 ár Ifrá giífting-
ardegi þeirra, og Var þaS einnig
alfmælisdagur Mrs. Stephensen.
StudentafelagiS tslenzka heldur r- • v • m • • ..* * ,
, . ryrir iheimsoiknmni stoðu aðal-
fund , neSri sal fyrstu Iut. kirkju jega Mr Qg Mrg Mo|oney og Mr>
fimtudagskveldiS nov. 24. Fund- Qg Mrg s Qddleifsson. Ymsar
™ byrjar kl. 8.15. MeSlimum skemtanir voru um ^nd ^
Bandalagsins 'hefir öllum veriS
boðiS heim til aS taka þátt í góSri
og sungu Solo Mr Jónas Stephen.
sen ;og Miss FriSfinnsson. Um leiS
kveldskemtun, og er vonast til aS n •. £, .. , *
® Og hjonunum voru fluttar arnaS-
stm flestir sæki fundinn.
Wilhelm Kristjánsson, ritari.
aróskir, var þeim fært aS gjöf
stórt og vandaS “Dinner Set. —
r-. r » * í-i SíSan var akemt sér viS söng og
Astm. Lmarsson trá Gimli kom . , . . . , , f
~ „ . . , dans íangt tram eftir kvöldi. Á
íaJ bæjarins s 1. rostudag; litill v , . •
, * ,, • • meöal gestanna voru: Mr. og
sagði hann aS ahugi manna væri .. . . .
, * , • , • Mrs. Mooney, Mr. og Mrs. I. Ein-
þai nyrðra aO þvi er kosningarn- . . . . „ , , .
, vu V . , , . arsson, Mr. og Mrs. W. Baldvin,
ar snferti, enda deylíO mesta, í .. , .. . „ . .,
n'iov » . Mr. ogMrs J. Kr.stjansson, Mrs.
fiestum greinuín n'kjandi. iilfjskj . „ .„ .. c „
' . . -V V • c * J-r,Larson, Mr. og Mrs. S. Odd-
a/ hara menn veriö aö roa þar, , I. ’ ...
, • .v V. * leifsson, Mr. ,og Mrí. J Hannesson
Lam meS slrondinm, qn, h^ Mrg Jaktyb Mr> Qg
engmn er afh. ^ Goodman> Mrs. Thays,
Þorbergur HaIIdórss0n írá Mrs' S’ Brynjólfsson, Miss FriS-
Wynyard, Sask„ var í bænum s. ' fmns3on* Míss °* Jdhnston’ Miss
L fimtudag FerS hans var heitiS Bjarnason, Miss Hallson, Miss M.
til Riverto i og hélt hann áleiðis B8nson’ Mrs- B* Benson* Mrs. M.
Skemlisamkoma
Þau Mrs. S. K. Hall og Bjarni
Björnteon halda skemtLsaiukomur
á eftirtöldum stöðumi:
Biverton IjriOjudaginn 22. nóv.
Árborg, fimtudaginn 24. nóv.
Wynyard þriðjud. 29. nóv.
Leslie þriðjudag 1. des:
Elfros m'ánudag 5. des.
Mozart (dagur ekki ákveðinn.)
Bjarni Björnsson syngur margar
| nýjar gamanvfsur (comic songs) og
tekur þátt í ágætum gamanleik. —
Þeseu er fólk b^ðið að muna eftir.
■»'0-a»0'«B»(>«H»'(>'«H»0'«tBa»'0'aaB»'0'Œ»'0srvor"'Tt7a».0'^^0
Fiskikassar.
Vér hölfum birgSir af fisJkikö-ssum á hendi. Þejr sem
þarfnast þeirra, ættu aS skrifa eSa finna aS máli eiganda
A.&A. Box Ifactory, Mr. S. Thor'kelsson. Ennfremur kaup-
um vér efni til BoxagerSar, bæSi unniS og óunnlS. Þeim
sem gott efni hafa, borgum vér hæsta verS.
A. & A. Box Manufacturiog Co.
1331 Spruce St., Winnipeg, Man.
S. Thorkelsson, eigandi, Símar: Factory A2191
738 Arlington St. Heima A7224
OH
I
í
i
C
I
i
Norðurlanda-
vorur.
i
Nýkomið upplag af Norðurlandavörum. |
I
Rlokkar...........................
Ul’lafkamibar.....................
Stól-kamlbar.....................
Vöflujárn....................<....
iRosettu-járn.....................
iKleinujárn.......................
IRól-tóbak (óákoriS), pundiS ....
Ról-tóbak (síkoriS), pundiS ......
Swedish Rapper, pundiS ..........
HarSfiákur, pundiS.................
Einnig hangikjöt, rullupilsur, slátur, Ufrapflsux, sker, mysu-
ost og margt fleira sælgæti til jólanna. — Vér höndlu’nx
einnig alllar Sortir alf matvöru og kjöti.
Þetta verSa síSustu forvöS aS kaupa rbklka og ul'larkamiba,
því næsta pöntun kemur ekki fyr en meS vori.— FinniS
skrifiS eSa símiS
....$20.00
.... 3.00
.... 3.00
.... 3.00
.... 1.50
..........40
.... 3.00
.... 4.00
.... 3.00
.... .30
í
__________
\ J. G. TH0RGEIRSS0N
í
Sími Sh. 6382
798 Sargent Ave.
MD
Tíminn er svo naumur aS mér
verSur ómögulégt aS halda eins
marga fundi á meSa'l landa minna
og mig hé'fSi langaS til.
iÞess vegna biS eg alla vini og
kunningja aS misvirSa þaS ekki,
þó mér verSi ekki unt aS sjá þá
fyrir k0sningarnar, eSa halda fund
á meSal þeirra. — Eg ber fult
traust tfl Islendinga log er sann-
færSur um, aS þeir munu ekki láta
ginnast af fögrurn loforS-um og aS
þeir munu treýáta’mér fremur hin-
u'm þingcnwnn^gfnunúth*' til aS
flytj a,j ^m^I.. síu, • sjdljia kringum-
sta*Sfer#o§ tþarfir þeiiýa og vaka
*ýíirr.réttrtrætum ikröifum og velferS
þeirra.
’ Sig. JúL Jóhannesson.
»1?
þcngaS daginn eftir; hann bjósl
•- *? aS sta'.da þar viS tvæ rvikur.
Páll Th. Stefánsseí.
Búason, Mrs. Joihnston, Mr. A. I
Ross, Mr. H. Mtehusalems, Mr. |
M. Nelson, Mr. J. Stelfánsson, Mr
HalI'3S0n, Mr. S. Matthíasson, Mr.
•nesí var á ferS í bænum s. 1. Thorláksson, Mr. O. SigurSsson,
fimtudag. Hann kvaS allmikiS Mr. CuSmundsson.
am mislinga í Arborg, en fremur
væga þó; engir svo hann hafSi
frétt háfa dáiS úr þeim. Páll
héít heim alftur eftir tveggja taga
dvöl í bænum.
UjjpbúiS herbergi er til leigu
aS 663 Simcoe St.; IfæSi fæst
einnig í húsinu, ef þess er óskaS.
KveS jusamsæti.
Hr. Gunnar J. Goodmundson
fasteigrvasali, er búiS hefir hér í
bae síSan laust eftir aldam.ót, fór
ÞaS er þess virSi aS lesa vel og
gætflega auglýsinguna hans J. G.
Thorgeirssonar í þessu blaSi. —
Vörur, sem hann hdfir til sölu, eru
vandifengnar, og allir lalendingar
þekkja Joe Thorgeirsslon aS vönd
ugheitum. GleymiS því ekki aS
kaupa tfl jólanna Ihjá honum þar
til þaS er orSiS um seinan.
REV. W. E. CHRISMAS,
Divine Healer
Mr. Chrismas vill meS ánægju
haía bréfaviSskifti viS hvern þann
er þjáist af sjúkdómum. SendiS
frímerkt umslag meS utanáskrift
ySar til: Rev. W. E. Chrismas,
562 Gorydon Ave., Winnipeg,
Man.
BITAR.
Spámennirnir eru 'farnir aS láta
ffl sín heyra. — SigurSi Július Jó-
hannessyni er ómögulegt aS vinna
segja þeir. — En svo befir þeim
nú skjátlast áSur, blessuSum.
Wonderland.
Myndirnar á Wonderland þessa
viku og næstu viku eru sérstaklega
aifari ve3tur tii Calffornia (San | skemtilegar. Á miSvikudaginn 0g
Francisco) fyrra sunnudagskvöld, - fimtudaginn er þar stórfeldleg
'þarm 13. þ. m. Fjölakylda hans j skemtiskrá. "T!hé Lights are Low”
var farin á undan honum, fluttust i sýnir afbragSs leikanda, Sessue
’börn hans bangaS fyrir 4 árum síS j Hayakawa. Föstuda-ginn og laug-
an. en klona hans á þessu síSast. j ardaginrv ,«ru einkennilegar mynd
íiSna vori'. Mr. Go0dmundsson á | ir af hversdagslífinu. “Short
fjölda kunningja og vina í þessum ; Skirts", þar sern hin fagra Gladys
bæ er sakna þess aS hann flytur
nú alfari burtu, en sem óska hon-
>jm og fólki hans góSrar iíSanar
og alls hins bezta þar vestra. Hann
Walton tekur hlægilegan þátt í,
þar sem hún leíkur Míss of 1 7. —
Sýnt verSur á mánudaginn o.g
þriSjudaginn “Rogues and Rom-
StötSvar hármlssl ogr BrætSlr
nýtt hár. Gótiur árangur á-
byrgstur, ef metialinu er gef-
lnn sanngjörn reyn-sla. BytSJiö
lyfsalann um L. B. Vert5 metl
pöstí $2.20 flaskan. SenditJ
pantanlr tll L. B. Hair Tonlc
Co, 695 Furby St. Winnipeg
Fæst elnnig hjá Slgudrsson &
Thorvaldsson, Riverton, Man.
Bancrolft vann aS því 1919, aS
svifta mikinn þorra útlendra kjós-
enda réttmætum atkvæSum. —
Nú biSur hann þessa sömu útlend-
inga aS greiSa sér atkvæSi sín.—
1919 átti fólkiS engan rétt, jaifn-
vel á líifi sínu, en núna, og muniS
þaS bræSur, klappar 'hann ýkkur
á bakiS og segíst bera velferS
ykkar fyrir ‘brjósti--eSa vill hann
ausa enn ifleiri þú'sundum í vasa
Crerars?
Sum. aftuihaldstólin hæla sér af
því, aS ihaifa töifraS íslenzka 'fiski-
menn sér til ifylgis meS fögrum
loforSum — og þykjast eiga
Mikleyinga meS sál og l'ikama, af
því aS ’stjórnin hafi variS í þaS
minsta n0kkrum dlollurum af ö'lU
um miljónum fólksins til nytsemd-
ar“ meS því aS byggja þ
brýggju. -— Islendingar eru ek
þeif sauSir' sem þessir spekingar
halfla — þeir munu sanna þaS 6.
de^ember.
MEN WANTED.
$5 to 1 2 per day being paid our graruates by our practical
system and up-todate equipment. We guarantee to train you
tjo fill one of these big paying positions in a slhort time as
Auto ior Tractor Mechanic and driving batteries,—igniti0n
electrical expert, sales'man, vulcanizer, welder, etc. Big de-
mand, greatest business in the world. Hemphil schools es-
tablished over 1 6 years, Iargest praetical training in§titution
in th'e world. Our grov’tih is due to wonderful suceess, aÍ
themselves. Let us help you, as wdháve ihelped them. ’No
■r ...
previous sdhooling neccessary. ’Special ratös now on. Day
or evening classes. I'f out of work or at .plaor paying job,
write ar call now for ifree catalogöe. * "**•'
Hemphill’s Big Auto Gas Tractor School ,
209 Pacific Avenue, Winnipeg
Brandhes Coast to Coast. Accept n0 cheap substitude.
Sumir tala mikiS um stefnu-
leysi, og þaS langhelzt þeir, sem j
ávalt breyta um stdfnu éftir því, I
sem byrinn blæs, og hafa lögmenn
sérstaklega fengiS orS á sig (fyrir
aS geta hagaS seglum dftir vindi.
___ En stundum misreiknast jaín-
Vel þeim.
nei, mér er langtum kærri gö'fga
sálin þín.
Brot úr kvæðum eftir Sig. Júl. Jó-
hannesson.
Hvar er verk til aS vinna?
Sjá manninn, sem þreyttur og
þyrstur
er þrotinn aS kröftum—ver Ifyrst-
ur
á lifandi lífsstraum aS brynna.
Þar er verk til aS vinna.
Hvar er verk til aS vinna?
StyS saklausa blessaSa barniS,
sem býst til aS leggja út á ihjarniS;
þaS táldrægir gárungar ginna.
Þar er vehk til aS vinna. .
Þú hefir oft á görtgu þinni valiS
grýttan veg
í vinnuklæði búinn og fátæk eins
og eg. — —
Eg tilbiS enga fstru — hún minn-
ir mig á sVín;
Eg hata þig, gikkur, meS guS-
ræknislblæ,
aS grátstunum þínum og brosi —
nei, h’læ;
þú æSrast um bágindi hins aS_
þrengda manns,
en eykur þó viljandi á KfsbyrSi
hans.
’íjefir mikiS komíS viS félagsmál ance”, dýrSIeg spönsik mynd, og
Sjá þreytulegt andlit meS hrukkur
Og holdgrannar kinnar;
sjá hálfbrostin augu, sem njóta’
eklki 'frumskerp sinnar;
sjá herSarnar bognar viS ©flraun
í eilílfu striti;
sjá eirlitaS hörund, sem miálaSi
kuldi og (hiti.
Hann andvarpar þungan og mátt-
vana höíuSiS hnígur,
þá hlæjandi blóðvargur dreyran
úr æðum hans sýgur. —
Hver einasti maSur, sem eitthvaS
af hlekkjunum brýtur,
;hjá auðvaldi sæti á skrílsetnu
bekkjunum hlýtur;
og stjórnaldir sporhundar geltr
andi, glepsandi elta’ 'hann,
uns geta þeir lengist út á eySimörk
flæmt hann og svelt hann.