Heimskringla - 30.11.1921, Blaðsíða 8

8. BLAÐSÍÐA.
H E I M S K R I N G L A.
WINNJPEG, 30. NÖV. IQ2I.
Winnipeg
• --'• —
Spilafundur verSur haldinn í
sam'komusal kirkju Sambands-j
safnaðar, mánudagskvöldiS 5. 1
desember. Samskotum á þeim
fundi verSur variS til Jiaupa til
jólatréssamknmu. * Allir boSnir
og velkomnir.
HeJmlli: ate. 12 Coriune Blk.
Sími: A 3557
J. E. Straumfjörð
úrsmit5ur og gullsmitSur.
Allar vit5gert5ir fljótt og vel af
hendi leystar.
07C Sargfcnt Ave.
TaUlini Sherbr. 805
Mrs. J.P.Bjarnason fór á mánu-
daginn þann 28. til Los Angeles,
þar sem bún dvelur í vetur hjá
dætrum sínum.
Tombóla til arSs fyrii- Sam- j
bandssöfnuS NverSur haldin fimtu
dagskvöldiS 8, des. í samkomu-
salnum,. horni Sargent og Sher-
brooike.
Fundur í Jóns SigurSssonar fér
laginu verSur þriSjudaginn 6.
desember kl. 8 aS kvöldi, í Jo>hn
M. King skólanum. Til skemtun
aT verSur góSur hljóSfærasláttur.
Unglingadeild Jóns SigurSsson-
ar félagsins hefir kaffiveitingar
þetta kvöld og eru konur beSnar
aS ’fjölmenna, svo fundurinn
verSi sem ánægjulegastur. Svo eru
vinsamleg tilmæli félagsins, aS
allir, sem eru aS búa til eSa ætla
aS gefa hluti ti'l útsölunnar, sendi
þá inn hiS fyrsta. Sérstaklega er
fólk út um sveitir beSiS aS taka
eftir þessu, svo alt verSi komiS
inn til nefndarinnar ekki seinna en
9. desember.
Þessa peningaupphæS ($18)
heffi eg í dag sent til Mr. ASal-
steins Kristjánssonar, og tek ekki
á móti fleiri tillögum í sambandi
viS þetta sýningafmál.
Wpg. 28. nóv. 1921.
Alb. C. Johnson,
Nöfn og tillög íslendinga til sýn.
ingarinnar í New York.
ÁSur auglýst.............$305.54
5.00
1.00
1.00
1.00
2.00
1.00
1.00
2.00
1.00
1.00
i Professor SVEI iBJÖRNSSON
Pianoforte of Harmony.
28 Brandon Court,
Brandon Avenue.
Flhone: Fort Rouge 2003.
Bj arni Johnson, Wpg.
Magnús Pálsson, Wpg.
Jón Jónatansson, Wpg.
H. Bjarnason, Wpg. ....
Mrs. O. Sveinsson, Wpg.
F. Thorvaldsson, Wpg.....
B. M. Lorvgr Wpg.........
Gísli Jónsáon, Wpg.......
Thorst Johnston, Wpg.....
Krákur Johnson, Selkirk
Carl S. Kjarval, Minneapólis 2.00
Otns'fning til fulltrúanefndar j
“The Icelandic Goodtemplars ofj
Winnipeg (I. N. C.) fyrir næst- j
i komandi ár, 1922, fór fram á
fundum stúknanna 18. og 23. þ.
i m., og eru þessir menn í vali:
Ólafur Bjarnason.
B. M. Long.
j SigurSur Oddleifsson.
Ólafur S. Thorgeirsson. S
Hjálmar Gíslason.
Ásm. P. Jóhannsson.
Stefán Jóhannsson.
Pétur Fjeldsfed.
I Benedikt Ólafsson.
SigurSur Björnsson.
Bjarni Magnússon.
Ágúst Einarssíon.
1 SumarliSi Matthev:s.
Kosning til fulltrúanefndarinn-
ar fer fram þann 9. desemlber í
Goodtemplarahúsinu á horni Sar..
gent og McGee, kl. 8 e. h. Allir
meSlimir stúknanna Heklu og
Skuldar eru ámintir um aS sækja
kjörstaSinn og greiSa atkvæSi sitt
viS þessar kosningar. \
I urnboSi fulltrúanefndarinnar.
30. nóv. 1921.
S. Oddleifsson, ritari.
$323.54
Mrs. J. B. Skaptason í West
' Selkirk ætlar aS halda Musical
Shover aS heimili sínu föstadags-
1 kvöldiS 2. desember, fyrir Jóns
i/SigurSssonar Ohapter I. O. D. E.,
og óskar eftir aS sjá eins marga af
I Winnipegkunningjum sínum og
komiS geta.
Bxchange og War tax af
$18.00 er $1.64
$1.64
Alls: $32 E90
Stúdentaféiags Bazaar.
StúdentafélagiS íslenzka hefir
stofnaS til Bazaars, sem fer fram
í neSri sal Fyrstu lút. kirkju, laug-
ardaginn 3. desamber, kl. 2 e. h,
ÁgóSanum verSur variS til styrkt-
ar íslenzkum nemendum, sem
þurfa hjálpar meS til aS halda á-
fram námi sínu viS báskólann.
FéS rennur í lánssjóS, sem var
stofnaSur fyrir mörgum árum
meS þetta aS takmarki. — Stúlk-
ur félagsins hafa unniS dyggilega
aS starfi sínu um langan tíma, og
hafa á bbSstólum fjölmarga lag-
lega og nytsamlega hluti. Hér
verSur því tækifæri aS hugsa til
jólanna, og um leiS aS hjálpa á-
fram góSu málefni.
Smekklegar veitingar verSa á
staSnum. (
Wilh. Kristjánsson
ritari
Til leigu er herbergi á hentug-
u^r» staS, tómt eSa uppbúiS, meS
hitun. Sanngjörn leiga. Ritstjóri
vísar á.
Kvöidbæn.
Aftan sunna er sezt aS unm,
og Siggi á-lhnj árnun
munninn glennir alt frá enni
og ofan aS tánum.
N. N.
■a
GuS^þjónustur í kringum Lang-
ruth í desembermánuSi: Á Big
Point þ. 4,, Á Langruth þann 1 1. j
Á jóladaginn á Big Point og á
Langruth 7,30 e. h. Á annan í,
jó'lum á Amaranth.
VirSingarfylst.
S. Christopherson.
Minningarrit íslenzku hermann.
anna.
ÞaS hejfir margt tafiS undirbún-
| ing þessarar bókar. En Jóns Sig-
j urSssonar félagiS vill láta alla á-
j skrifendur og aSra, sem hafa í
hyggju aS 'kaupa bókina, vita, aS
j nú er svo langt komiS, aS samiS
hefir veri'S um prentun og eins um
tilbúning myndanna. Samkvæmt
þeim samningi á bókin aS vera til-
, búin í maímánuSi 1922. Eins og
sakir standa nú, er ástæSulaust aS
efast um aS svie muni verSa. Bók-
: in kemur áreiSanlega og verSur
aS minsta kosti e'kki dýrari en gert
l heífir veriS ráS fyrir. Bókin verS
ur 3eid eins ódýrt og mqgulegt
verSur. — ÚtgáfukostnaSurinn er
mikill, en eins og kunnugt er, þá
er Jóns SigurSs3onar félagiS ekk-
ert auSfélag. Hefir þaS því af-
ráSiS aS hafa upplagiS lítiS, svo
I lítiS aS nokkurnveginn sé áreiSan
legt aS bókin seljist upp á skömm
um tíma. Fjárhagur félagsins er
þannig, aS hann leyfir ekki, aS
mikiS sé lagt á hættu. Vitanlega
ganga áskrifendur fyrir aS fá bó'k-
ina, þeir sem borgaS hafa nokk-
urn hluta af verSinu nú þegar eSa
gera þaS þangaS til bókin verSur
tilbúin. En jafnvel þó fólk hafi
ekki peninga til aS borga niSur í
bókinni, getur þaS trygt sér hana
meS því aS senda félaginu nöfn
sín og láta þaS vita, aS þaS óski
aS fá bókina þegar hún er tilbúin.
— Enn vantar myndir af nokkrum
heririönnum. og upplýsingar um
þá. Eru því allir hlutaSeigendur
og þeir, sem vita kynnu um eitt-
hvaS af því tæi, beSnir aS ’senda
þaS inn til félagsins sem allra
fyrst. VerSur tekiS á móti öllu
slíku til næstu áramóta, en ekki
lengur. ViSvíkjandi því, sem aS
framan er sagt, geta menn skrifaS
Mrs. Finnur Johnson,
t( 8 McDermot Ave, Wir.nipeg.
ýnítarasöfnuSurinn hefir und-
anfarin ár géfiS út mánaSardaga,
mjög smekklega, og íhaifa þeir ver-
iS vel til þess fallnir aS senda vin
um sínum og kunningjum fyrir
jólin eSa nýáriS, og hefir á þeim
veriS eySulblöS u því skyni. Mán-
aSardagar þessir Iha'fa veriS þann-
ig, aS meS hverjum mánuSi hefir
fylgt mynd og æfiágrip einhvers
metkismanns á Islandi. — Nú í
vetur koma mánaSardagarnir út
sem áSur, verSa fullprentaSir
síSari hluta þessarar viku. Mynda-
sa'fn þeirra verSur engu lakara en !
áSur og frágangur allu svo aS
segja eins. — Þá verSuT hægt aS
fá hjá presti SamibandssafnaSar, !
séra Rögnv. Péturs3yni, 650 Mary ;
land St., Wpg., og aS sjálfsögSu
hjá umlboSssölum víSsvegar út
um bygSir íslendinga.
Áframhald af fyrirlestri séra
Rögnv. Péturssonar um Islands-
ferS hans, 'komst ekki, rúmleysis
vegna, aS í þessu blaSi, en kemur
áreiSanlega í næsta blaSi. Einnig j
birtist þar löng og ítarleg ritgerS
eftir herra Einar Benediktsson
skáld, er 'hann sendir oss frá New
York.
B 3) k I! í* ■ |
Árin og eilífSin. | | |Öf^ll\ÍIðÖCIIl
Prédikanir eftir (Harald prófessor
Níelsson Bókin er 400 bls. í ^
stóru broti. 30 prédilkanir. VerS j
$4.50.
Sálmasöngsbók
mtS fjórum rödduim, e/ftir Sigfús j
Einarsson Lög viS alla sál'ma í
íslenzku sálmabókinni. — VerS
$6.50.
FINNUR JOHNSON,
698 Sargent Avt.. Wpg.
Vér ihölfum birgSir af fiskikössum á hendi. , Þeir sem
þarfnast þeirra,-ættu aS skrifa eSa finna aS máli eiganda
A.&A. Box Ifactory, Mr. S. Thork.elsson. Ennfremur kaup-
um vér efni til BoxagerSar, bæSi unniS og óunniS. Þeim
sem gott efni hafa, borgum vér hæsta verS.
Á, 8l A, Box Manuíacturing Co.
1331 Spruce St., Winnipeg, Man.
S. Thork.elsson, eigandi, Símar: Factory A2191
73S Arlington St.
/
Heima A7224
“Luring Lips”. Þetta er einn af
verSlaunaleikjum ársins og sýnir
hina 'hrífandi stjörnu í mörgum
breytilegum hlutverlkum. Á m-ánu-
daginn og þriSjudaginn verSur aS
líta Mary Miles Minter í ‘AU Souls
Eve”; og þar á éftir kemur Mary
Pickford í leiknum “Thi'ough the
Back Door”, Charlie Chaplin í
“The Idle Class” ,og margar fleiri
uppáhaldsstjörnur.
►<o
o>«
9
Vér viiljum benda lesendum vdV-
um á auglýsingu 'frá A. & A. Box
factory, sem birtist í þessu blaSi.
Mr. S. Thorkelsson eigandi og um
sjónarmaSur félags þessa er Vest-
urjlslendingum svo vel kunnur aS
áreiSanlegheitum og þægilegum
viSskiftum, aS óiþarft er aS mæla
frékar meS því, aS íslendingar, er
þannig lagaSa muni þurfa, skrifi
honum upp á frékari upplýsingar.
Ársrit (6. \r) Hins Isl. FræSa-
félags ií Kaupmannahöfn er ný-
komiS í bókaverzlun mína og kost
ar $1.75. Er þaS eins og áSur,
mjög vandaS aS innra og ytra frá
gangi, meS fjölda af myndum.
Ólafur S. Thorgeirsson.
674 Sargent Ave., Wpg.
PATENTED.
! Norðurlandavörur.
i
i
Bæjarkosningarnar fóru þannig,
aS þessir hlutu kosningu:
Bæ jarráSsmen n.
1 I. deild: F. O. Powler, R. J.
Shore, J. G. Sullivan.
I II. deild: F. H. Davidson,
Thomas Flye, John O'Hare.
I III. deild: John Blumberg, J.
A. Barry, Herbert Jones.
SkólaráS.
I I. deild: A. Congdon, C. S.
Riley, A. E. Bowles.
1 2. deild: G. Coulter, A. H. S.
Murray, James Simpkin.
I III. deild: R. Jacob, Dr. H. A.
McFarlaae, R. Durward.
Þann 12. þ.m. voru eftirfylgj-
andi séttir í eihbætti í barnastúk-
unni Æskan:
F.Æ.T.—Steini Thor3teinsson.
Æ.T. — Kristín Hannesson.
V.T. — Fr-íSa Pétursson
Kapilán — Lillian Furney.
Ritari — Evelyn Julíus.
Fjárm.rit. —Fanny Júlíus.
D. — SigríSur Hannesson.
A.D. — Ólöf Anderson. •
V. — Thor. Skagfeld
Ú.V. — Ingimar Skagfeld.
GuSbjörg G. Patrick
GuSrún Pálsson,
Gæzlukonur.
TIL K. N.
Flestra kæfir ferSa móS,
fjör ei svæfa Káins ljóS;
brosin œfa baugs hjá slóS,
bezt sem hæfir vorri þjóS.
Gráta’ af kæti gumar hér,
gleSilætin virSast mér
harminn bæta, hugraun þver;
hefSarsæti’ er búiS þér.
Margrét SigurSsson.
JÓLAKORT.
Islenzk og ensk, héfi eg nu mikiS
úrval og býst viS aS selja talsvert
af þeim fyrir jólin. MuniS aS hjá
mér ha'fiS þiS úr eins miklu aS
velja af jólakortum og ^nnarsstað
ar í þessari 'borg — og verSiS er
lágt. Pöntunum lengra aS sint
fljótt og meS vandvirkni. Eg
prenta hvaSa helzt lukkuósk á
kortin, sem valiS er og get veriS
hjálplegur fólki aS velja þaS sem
viS á. — YSar meS bektu jóla-
óskum.
Ólafur S. Thorgeirsson.
674 Sargent Ave, Wpg.
Wonderland.
Til skemtana verSur sýnt á
Wonderland á miSvikudaginn og j
fimtudaginn "The Affairs of Ana- J
tol”, De Mills frægasta og stærsta
verk. ÞaS er fylt af gletni og er |
spennandi leikur, og héfir alt þaS
til aS bera er gerir slcemtilegan'
leik. Föstudaginn og laugardaginn
verSur aS líta Edith Roberts í j
DimmviSri.
LjósiS dapurt löngum slkín,
lífsánægjan smækkar,
þegar sumars dýrSin dvín
og dags röSull lækkar.
JöfnuSur og eining.
Feigir allir falla um siSir
fyrir fleini í dauSans kló;
kóngar snjallir, kotungs lýSir
krjúpa í eining bels aS þró.
LofkvæSi.
Ó, Canada, vort kæra fósturláS,
vér krjúpum klökk aS faldi klæSa
þinna,
er komum til þín klæSfá, hrakin,
•hrjáS'
frá hraungrýti og hrjóstrum jökul-
hæSa.
Hjá þér var gull, hjá þér var hveiti
korn
og ’kúfar háir upp af öllum döli-
um.
Já, karlmannlegan hug þaS kætti
vorn,
aS klöngrast þurfa ei meir utan í
'fjöllum.
HrekkjavitiS.
Slægvitrastur allra ása
ætíS talinn Loki var;
slunginn munn lét móSan masa,
mælskulopinn þvarr ei þar.
BjargráS.
Vídalín og Hfdlgrím hélzt
heitum á til bjargar,
af saurlífspínu er sál vtor kvelst
og syndir þjá oss margar.
RingulreiS.
Alt vill fara á ringulreiS,
ruglast þar vor sannfæring;
Satan bara’ úr sauSlegg skreiS
aS saurga rara sameining.
M. Ingimarsson.
I
Samkomur sínar í VatnabygS-
um gátu þau Mrs. S. K. Hall og
Bjarni Björnsson ekki habdiS sök
um forfalla.
Bjarni Björnsson ætlar um
miSjan desember aS hafa sam-
komu hér í bænum; kveSur hann
þar nýjar gamanvísur, ortar fyrir
þaS tækifæri, og hermir eftir, já,
hve veit hverjum. Til samkomu
þessarar verSur vandaS og sjá
menn þaS ait síSar, þegar þaS
VerSur auglýst.
Nýkomið upplag af Norðurlandavörum. j
Rokkar ....'................... $20.00 |
Ullarkam'bar........................ 3.00
Stól-kamlbar......................' 3.00
Vöflujárn........................... 3.00
Rasettu-járn............s.......... 1.50
Kleinujárn............................ 40
Ról-tóbak (óslkoriS), pnindiS ...... 3.00
Ról-tóibak (skoriS), pundiS ........ 4.00
Swedish Rapper, pundiS ............. 3.00
HarSfiskur, pundiS..........;......; .30
Einnig hatigikjöt, rullupilsur, -slátur, lilfrapílsur, sker, mysu-
ost og margt fleira sælgæti til jólanna. — Vér höndlum.
einnig allar sortir alf matvöru og kjöti.
Þetta verSa síSustu 'forvöS aS kaupa rokka og ullarkamba,
því næsta pöntun kemur ekki fyr en meS vori.— FinniS
skrifiS eSa símiS
J. G. TH0RGEIRSS0N
Sími Sh. 6382
798 Sargent Ave.
I
►<o
MEN WANTED.
$5 to 12 per day being paid our graruates by our practical
system and up-todate equipment. We guarantee to train you
t(o fill one of these big paying positions in a short time as
Auto or Tractor Mechanic and -driving batteries,—ignition
electrical expert, salesman, vulcanizer, welder, etc. Big de-
mand, greatest business in the world. Hemphil sohools es-
tablished over 1 6 years, largest practical training institution
in tlhe world. Our growtlh is due to wonderful success of
themselves. Let us help you, as we ihave helped them. No
previous schooling neccessary. Special rates now on. Day
or evening classes. If out of work or at ploor paying job,
write or ca,ll now for free catalogue.
HemphilFs Big Auto Gas Tractor School
209 Pacific Avenue, Winnipeg
Branches Coast to Coast. Accept n<> cheap substitude.
o>«
j LJÓSALFAR
hin nýja söngbók eftir Jón Friðfinnsson er tilvalin Jólagjöf
Ihanda þeim er sönglist unna. Til sölu hjá höfundinum að
624 Agnes St., Winnipeg, og kostar burðargjaldsfrítt $2.50.
| PhoneA. 9218.
►<o
w
0NDERLAN
THEATRE
D
MIÐVIKUDAG OG FIMTUDAGt
‘The Affairs
of Anatol”
FöSTUDAG OG DAUGAIIDAG' * 1
Edith Roberts
in “LURING LIPS”.
NfANIIDAG OG ÞtHDJIJDAGi
MARY MILES MINTER
in
‘ALL SOULS EVE’
Uppbúið herbergi er til leigu
að 663 Simcoe St.; Ifæði fæst
einnig í búsinu, ef þess er óikað.
REV. W. E. CHRISMAS,
Divine Healer
Mr. Chrismas vill með ánægju
hafa bréfaviðskifti við hvern þann
er þjáist af sjúkdómum. Sendið
frímerkt umslag með utanáskriff
yðar til: Rev1. W. E. Chrismas,
562 Gorydon Ave., Winnipeg,
Man.