Heimskringla - 07.12.1921, Side 3

WINNIPEG, 7.DESEMÐER 1921
HEIMSKRINGLA.
3. BLAÐSIÐA
lélaginu Ihöfum viS einskis aS venjur laigSar niSur og nýjar upp
vænta nema alls góSs. Frá því teknar. Nýir siSir hafa komiS
hefir aldrei annaS komiS enn þaS me® nýjiu'm herrum.
og um síSastliSiS nýár hér heima.
Þess er því varla aS vænta aS enn
séu allir þeir og ált þaS komiS
gtott er. ÞaS Ihefir æfinlega * Byltingarinnar hefir hvergi gætt niSur í gjalldþrotslhringiSuna, sem
sem
látiS sér ant um sóma sinn og vel- eins mikiS °8 » verzlunarlífi þjóS.
ferS (þjóSar sinnar, og stöSugt og arinnar. Gömlu selstöSuverzlan-
trúfastlega haldiS á lolfti |þeim1 irnar hafa liSiS undir ilok hver á
hugsjónum, sem veriS hafa ríkj-' fætur annari, og íslenzkir kaup-
andi í félaginu frá byrjun, þeim1 menn fyrst pöntunarfélög en
hugsjónum, er leiSa til gæfu menn s>®an kauplfélög komiS í þeirra
ingar og guSdóms. Látum því st&S.
námsfólkiS íslenzka finna ti;l Iþess ÞaS má margt um gömlu sel-
aS vér metum viSleitni þess og á- 1 stöSuvcrzlanirnar segja — sumt er sýnilegt og verSur óhjákvæmi-
huga, og sýnum þaS í verkinu viS flt en sumt 8lott- Ótvírætt má lega aS Island kemst undir ifjár-
hvert tækifæri sem oss gefst, aS telia t*aS t>eim tif SiWis- eins málastjórn útlends ríkis, ef svo er
oss er ant um velferS Isl. Stúdenta! síSar íslenzku kaupmönnunum, háldiS áfram sem hingaS til.
félagsins, og viljum veita því liS aS viSsikilftamennirnir gatu altaf
og fylgi vort, svo iaS þær göfugu vitaS, hvernig hagur þeirra var
hugsjónir sem þaS berst fyrir fái viS verzlunina, vissu um efnahag
sinn upp á eyri um hver áramót.
þangaS fer — bygt hefir veriS a
óheilbrigSium grundvelli - félög,
ríki og einstaklingar.
Gjaldþrot erelndra stórvelda
stendur fyrir dyrum. Gjaldþrot
íslenzka ríkisins er einnig sýnilegt,
þótt vera megi aS aS því dragi
fyr en varir ef eigi er viS gert. Hiitt
a Sendurskína í félagsK'fi Vestur-
Islendinga.
(Dr.) J. Stefánsson.
Or bréfi frá A berta.
manna er
Vegna greinar herra K. Á. Bene
diktssonar, er íbirzt háfa undan-
farandi ií blaSi voru, hefir einn
kaupandi Heimskringlu, er heima
á í ibænum Clairmount, Alta,
beSiS oss aS birta elftirfarandi yf-
irlýsingu frá United Farmers of
Alberta:
FLETCHER GERDUR RÆKUR.
ForstöSunefndin samþykkir upp-
sögn hans.
Joshua Fletcher forseti Grande
Prairie U. F. A. deildarinnar, hef-
ir sagt af sér embætti sínu, og um
leiS og 'forstöSunéfndin tekur
gilda uppsögn hans, leyfir hún sér
aS gera þannig lagaSa yfirlýsing:
Vér þökkum iMr. Flettíher fyrir
hlýhug og iheillaóskir til félags
vors, sem stuSla ætti aS samtök-
um fyrir hiS góSa málefni, en
samt getum vér ekki annaS en
bent á, aS vér sjáum enga ástæSu
fyrir frumhlaupi hans gagnvart
félagi voru og stofnun þess. For-
mönnum félagsins skilst, aS Mr.
Fletcher 'hafi orSiS saupsáttur viS
einn eSa tvo innan félagsins, er
hittist þannig á, aS þeir héldu þar
emíbættum, aS bann ihafi látiS
reiSi sína bitna á félaginu í heild,
og Iþannig lagaS frumhlaup hljóti
aS skaSa félagiS en ekki þessa um
getnu einstaklinga.
Mr. Flétcher hefir lýst því yfir,
aS svik, prettir og fals væri komiS
mitt á meSail okkar frá fjarlægum
stöSum, Hann útskýrir ékki staS-
haefing þessa, en þaS er hægt aS
gizka á, aS hún sé í sambandi viS
bréf hans fr s.l. marz, þar sem
han nsaikar Mr. Bredin um aS ihaf^
komiS prettum fram á útnefning-
arfundinum, er haldinn var aS
Spirit River. Þar sem Mr. Flet- |
cher hefir ekki komiS meS neinar j
sannanir þeasu viSvíkjandi, þá
verSur aS álítast aS hans brugSnu ;
Vonir um útnafning Ihalfi orsakaS
gerraeSi þetta og óhróSur um ut- I
anaSkomandi áhrif á Mr. Bredin. I en biilsýni meSal manna. Mönn-
I sambandi viS þetta verSur j hættir fremur viS aS Halda aS
þaS einnig aS takast til greina, aS j betur fari en ver> ,og íþag sem
í síSara bréfi Mr. Filetchers segir! verra er> aS l;,fa e(ftir þeim ágizk-
hann, aS vissra orsaka vegna ■ unum. Islénzkur almenningur
hafi hann ekki leyft aS láta nafn i hefir [jjfaS undanifariS í vellysting-
ÓreiSa og óskilvísi í peninga-
sökum fara eins og smitandi far-
sóttiir yfir löndin. Þegar einn lík-
amslhlutinn sýkist er öSrum hætt.
StyrjaldargróSinn og viSskifta-
örSugleikarnir og áhætta, hafa
spilt svo hugsunarhætti og viS-
skiftum þess opinbera, félaga og
einstaklinga, aS nú er hart nær ó-
mögulegt aS vita upp né niSur um
hag einstaklinga og ríkisins. Or-
sakirnar til þessarar óreiSu má
rekja í margar áttir. Nokkrar
hafa áSu veriS nefndar. En fleiri
eru eíftir. MeSál annars má leita
aS ekki ilélegustu ástæSunni fyrir
þessu í viSskiftum kaupfélaganna
innbyrSis og viSskiftum þeirra viS
félagsmenn þeirra.
Byltingin á verzlunarsviSinu var
eins og áSur hefir veriS nefnd sú,
aS verzlunin drógst úr höndum
erlendra selstöSuverzIana í hend-
ur íslenzkum kaupmönnum pg ís-
lenzkum bændum. Þorri lands-
farinn aS verzla viS
sig, flæktir inn í botnlaus-
air sjálfskuldarábyrgSir. Menn,
sem áSur höfSu hreina reikninga
viS kaupmann sinn og vissu efna-
hag sinn út og inn um hver ára_
mót, vita nú nauSalítiS hve mik-
iS þeir eiga raunveruiléga skuld-
laust. RlíkiS tekur lán upp á
fram'leiSslu og verSgelfandi eign-
ir. Samlband kauplfélaganna
skuldar upp á ábyrgS kaupfélag-
irnir skulda sjálfir “prívat ’, en
vita svo eigi, ihve ábyrgSir þeirra
fyrir skuldum annara ókunnra
manna kunna aS vera miklar.
Kaupfélagsmenn fá eigi verS
afurSa sinna eins og þaS raunveru
lega verSur inn í reikninga fyr en
alt er selt. VerSiS er áætlaS.
Þetta áætlunarverS stendur ef til
vill 2 ár og þailf þá aS draga Ifrá
eSa ibæta viS éftir því sem sélst
héfir. Uppbótin hefir til síSari
ára gengiS meir í augu, en nú er
sú reyndin aS verSa á, aS slá verS
ur af áætluSu verSi.
Tap á sölu afurSanna frá í hitt-
iSfyrra er nú fyrst fært á reikn-
ingana.
Bjartsýni má sín aS jafnaSi meir
ÞaS er tákn tímanna, aS eng-
inn veit meS vísu hag sinn. Hags-
munir manna og stétta eru marg-
tvinnaSir hver öSrum. Yfir allri
óvissu Íþeirra er þó óvissa þess op-
inbera um tekjur og útgjöld. Sýk-
ingin er u mallan þjóSlíkamann.
Tvenn öfl berjast æ í lífsmeS-
vitund þjóSanna — gott og ilt.
Óvissan, sem komin er inn í viS-
skfftalífiS, er óefaS meSal þess
illa. ÞaS sem Ihægt er aS bæta, á
aS bæta. Kaupfélögin eiga fyrst
og fremst aS hreinsa fyrir sínum
dyrum. Þau eiga aS alfnema sjál.f-
skuldarálbyrgSina og kappkosta
aS ifá ákveSiS verS á seldar af
urSir sem 'fyrst og gera ihreinlega
upp eins og lög þeirra mæla fyrir,
Þau voru í öndverSu stofnuS til
þess, aS ibæta viSskiftin innan
lands og hafa ómótmælanlega lát-
iS ýmislegt gott a'f sér leiSa. En
betur má ef duga skal. Kaupfé-
lögin eSa yfirstjórnendur og merk
iéberar þeirra mega eigi láta á
sannast til lengdar eins og reynsl-
an ber nú vitni um, aS þau séu
sjálf orSin sýkt af þeim sjúkdómi,
sem þau áSur töldu aS þjakaS
héfSi íslenzku IþjóSinni. SölulbúS-
unum meS alt skraniS, 'heildsöl-
unni í Reykjavík, en um fram alt
hinni duilklæddu skuldaverzlun,
eiga ifélögin aS kappkosta aS
breyta. Mun síSar vikiS aS þeim
breytingum. Stjórnir þeirra mega
áldrei gleyma þeirri ábyrgS, sem
á hérS'um þeira hvílir, mega aldrei
g'leyma því, aS ill stjórn á þeim er
Stökur.
“Nýall” (Htöif. Dr. Hélgi Péturss)
Nýall brúar hnetti um heim,
hverfur trúarvilla.
DauSi og fúi fýlgir þeim,
friSi nú sem spilla.
DR. KR. J. AUSTMANN
810 Sterling Bank Bldg.,
Cor. Portage & Smith
Phone A2737
ViStalst 4—6 og 7—9 e. h.
Heimili aS 469 Simcoe St.
Phone Sh. 2758
anna, kaupfélögin skulda upp á i-.* n-i • L . ... ..,
, pjoöarbol eins og nl heimilisstjorn
byrgS felagsmanna og félagsmenn
er heimilisböl
(Isl.)
Því mannkyninu viltu vel,
friá vítis átt aS sniúa;
undir stynur heimsiku ihel -—
hér viS þjóSir búa.
Þökk ifyrir ritin glögg og góS
GoSorS mesta yfir.
Sjálfur vitinn þú ert þjóS,
þar hiS bezta lifir.
II.
Einn hvar “Yoga” á þau skil
alla strengi þræSir rétta;
DauSi enginn um þau bil,
er þar mengi til.aS flétta.
III.
“VertíSarlok” (Hölf. M. Jónsson)
Áfram heldur andinn þinn,
elsku seldur vinur þjóSa.
þó aS kveldi í þetta sinn
þinn er e'ldur lífsins slóSa.
IV.
Vinar hönd er hætt aS bifa,
og hjartaS bezta aS stríSa í barmi
Kærleiksönd mnn altaf ilifa,
þaS eySir mesta kvíSa og harmi.
Ef viS hugsum líkt.
Þó enga systir, engan bróSir,
eigir á jörSu hér,
ekki föSur eSa móSur,
eg er skýldur þér.
MaSurinn er eins og hann hugsar-
Hugsunin, þaS undra afl
um alheim ifér.
lífsins allra téflir tafl
og til þess er.
“SamræmiS viS eilífSina”.
ÞaS er fórn í sjálfu sér
aS sannleik líifiS gera;
eilílfSar í öllum Ihér
alheims 'kraftur vera.
Þráir |þú aS elska alla
af alhug hér.
Alt mun IffiS aS þér halla
því æSsta sér.
J. O. Norman
DR. WM. E. ANDERSCN
i (Phm.B., M.D., C.M., M.C.P.&
S„ L.R.C.&S.)
Eye, Ear, Nose and Throat
Specialist
Office & Residence:
j 137Sherbrooke St.Winnipeg.Man.
Talsími Sherb. 3108
I íslenzk. hjúkrunarkona viSstödd.
Dr. T. R. Wha/ey
Phone A9021
Sérfrœtingar í endaþarrns-
sjúkdómntn. Verkit gert undir
"Local Anestiiesia“
Skrifst. 21S Curry fíldg.
á móti Pósthúsinu.
Viðtalstímar þ—i 2 og 2~$
og eftir umtali.
Arnl Anderson E. P. Garland
GARLANÐ & ANDERSON
LÖGFR.EÐIXGA R
Phone: A-2107
801 Elcctrlc Haihvny Chambers
V----------- *
RES. 'PHONE: F. R. 3765
Dr. GEO. H. CARLÍSLE
3tundar Eingöngu Eyrna, Aug?
Nef og Kverka-sjúkdóma
ROOM 710 STERLING BAN’
Phone: A2001
NESBITT’S DRUG STORE
Cor. Sargent Ave.&SherbrookeSt.
PHONE A 7057
Sérstök athygli gefin lækna-
ávísunum. Lyfjaefnin hrein og
ekta. Gætnir menn og færir setja
upp lyfin.
RALPH A. COOPER
Registered Optometrist
and Optician
762 Mulvey Ave., Fort Rouge
WINNIPEG.
Talsími F.R. 3876
Óvanalega nákvæm augnaskoSun,
og gleraugu fyrir minna verS »n
vanalega gerist.
0. P. SIGURÐSS0N,
klæðskeri
662 Notre Dame Ave. (viS hornið
á Sherbrooke St.
Fataefni af beztu tegund
og úr miklu aS velja,
Komið inn og skoðið.
Alt verk vort ábyrgst að
vera vel af hendi leyst.
Suits tnade to order.
Breytingar og viðgerSir á fötum
meö mjög rýmilegu veröi
sitt kbrna fyrir útnéfningarfund-
mn
Ef tékiS er tiilit til reiSi hans út
um praktuglega, óvitandi þess aS
sá lifnaSur var langt um efni
KOL
HREINASTA og BESTA tegund KOLA
bæði til HEIMANOTKUNAR og fyrir STÓRHÝSI
Allur flutningur með BIFREIÐ.
Empire Goal Go. Limited
Tals. N6357 — 6358 603 ELECTRIC RWY BLDG
áf Spirit River ifundinum, þar sem 1 h£tt
nafn hans, meS hans eigin leytfi,
var boriS upp en fdlt, þá er erfitt
aS iski'lja þessa staShæfing hans.
AS enidingu viU iforstÖSunéfnd-
in geta þess, þó hún viSurkenni
aS Mr. Fletdher 'hafi rétt til sinna
sérstöku skoSana, þá álítur hún
samt aS hann standi algerlega
einn meS slfka skoSun, aS utan-
aSkomandi áhrif eSa “eins manns
skipanir” ráSi hvaS viSvíkur U.
F. A. Ifélagsdeildinni aS Grand
Prairie.
UndirskrifaS áf
Hugh Allan, E. H. Keith,
Jdhn Harris, Alex Craig,
C. F. Hopkins, D. McKinnon
fram Alt hefir veriS áætlaS of
Tákn tímanna.
Lndanífarnir áratugir, og eink-
Um síSustu árin, háfa veriS bylt-
*ngaár í íslenzku þjóSlBfi. Mentun
almennings hefir vaxiS, gamlar
Stjórnin og Alþingi hafa áætl-
aS tekjurnar of háar — gjöldin of
lág. Kaupfélögin Ihafa áætlaS
viSslkilftaveltuna o'f háa. Þau háfa
reist sér dýrt stóthýsi á óheppi-
legum staS, sem þvlí aSeins hefSi
getaS svaraS kostnaSi, aS allar
vörur félaganna — þarfar og ó-
þarfar — hefSu veriS lagSar þar
UPP seldar aftur út meS hárri
álagningu. Nú er þaS ekki. Hús-
iS stendur o.g bíSur þess aS bygg-
ing sú hrynji eSa breytist til batn-
aSar, sem reisti þaS af grunni.
ÞaS sem höfSingjunum leyfist,
leyfist éinnig alþýSu. Einstak-
lingarnir hafa dregiS dám aif því
opin'bera. Menn hafa — flestir
— reiknaS tekjurnar of háar,
gjöldin df ilág. VerS'bylgjan reis
altáf hærra og hærra öll styrjaldar
árin og dróg á eftir stjórn, félög
og einstaklinga. ÚtsogiS kom ekki
fyr en snemma í fyrra úti í h'eimi,
Mj'* ..k'—.LL^ÍíL Timbur, Fjalviður af öllum
INyjar vorubirgöir tegundum, geirettur og alls-
konar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Komið cg sjáið vörur. Vér erum ætíð fúsir að sýna,
þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Co.
---------— L i m i t e d-------------—
HENRY AVE. EAST
WINNIPEG
W. J. LINDAL & CO.
W. J. Lindal J. H. Lindal
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræSingar
1207 Union Trust Building, Wpg.
Talsími A4963
Þeir hafa einnig skriístofur aS
Lundar, Riverton og Gimli og eru
þar aS hitta á eftirfylgjandi tím-
um:
Lundar á hverjum miSvikudegi,
Riverton, fyrsta og þriSja hvern
þriSjudag í hverjum mánuSi.
Gimli, fyrsta og þriSjahvern miS-
vikudag í hverjum mánuSi.
Dr. M. B. Haf/dorson
401 BOVD BUU.IJING
Tnl*.: A3521. Cor. Port. o*r Edm.
Stundar elnvörtSungu berklasýkt
og a5ra lungnasjúkdóma. Er aS
finna á skrifstofu slnnl kl. 11 tll 12
f.m. og kl. 2 tll 4 e. m.—Heimlll aS
46 Alloway Ave.
Tal.Imli A8880
Ðr.yG. Snidal
TABíNI,Œ!KIVIR
614 Somer.et Block
Portage Ave. WINNIPEG
Dr. J. Stefánssoii
401 BOYD BITIL.DING
Hornl Portage Ave. og Edmonton St.
Stundar eingöngu augna, eyrna
"*’/ o.íkverka-sjúkdóma. AS hltt.
tiá kl. 10 til 12 f.h. og kl. 2 til 6. «.h
_ Phonet A3521
627 McMlIlan Ave. Wlnnipeg
0>4
I
mYJr,b0,fu™ íulIar birghir hrein- |
meB lyfseöia yöar hlngab vér I
“®tu *>r,Ja «S metlala. Komih I
gerum mehulln núkvœmlega eftir ■
utinsvelta oSa?"a- Vör *lnuu“ I
gífUngaIeyrFÖntUnUm °K s8lfum |
COLCLEUGH <fc CO.
Notre Dame og Sherbrooke Sta
Phonea: N7658 og N7650
A. S. BARDAL
selur líkkistur og annast um út-
farlr. Allur útJúnaBur sA be.ti.
Ennfremur selur hann allskonar
mlnnisvarSa og legstelna. : :
*18 SHERBROOKB ST.
Phone: N6607 WINNIPKG
ÁRNI G. EGGERTSON
íslenzkur lögfræSingur.
í fé'Iagi viS McDonald & Nicol,
hefir heimild til þess aS flytja
mál bæSí í Manitoba og Sask-
atchewan.
Skrifstofa: Wynyard, Sask.
Abyggileg Ijós og
Afigjafi.
Vér ábyrgjumsí yður veranlega og óslitna
ÞJONUSTU.
ér æskjum virSingarfyNt viSski'ta jafnt fyrir VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILL Tala Mein 9580. CONTRACT
DEPT. UmboSsmaSur vor er reiSubvsinn aS finna ySur
tS máli og gefa ySur kostnaSaráætlun.
> Y. M. C. A.
Winnipeg Electric Railway Co.
A. W. McLinont, Gen'l Manager.
Barber Shop
Vér óskum eftir viðskiftum yðar
og ábyrgjumst gott verk og full-
komnasta hreinlæti. Komíð einu
sinni og þér munuð koma aftur.
F. TEMPLE
Y.M.C.A. Bldg., — Vaughan St
Skuggar og Skin
Eftir Ethel Hebble.
Þýdd af S. M. Long.
470 blaðsfður af spennandi lesmáL
Yerð $1.00
THE YIKING PRESS, LTD.
TH. JOHNSON,
Ormakari og GulIsmiSur
Selur giftingaleyfisbréí.
Sérstakt athygli veitt pöntunum
o/o m 1:0g-OrÖum utan af Iandt.
•’.'iS Main St. I’h.ine: A4637
J. J. Swanson H. G. Henrickson
J. J. SWANS0N & CG.
FASTBIGNASAI.AR OG
veningru miölar.
808
Talalmi A6349
Parl. Bttliding
Wlnnlpei
Dr SIG. JÚL. JÓHANNESSON
B. A., M. D.
LUNDAR, MAN.
Phone A8677 639 Notre Dame
JENKINS & CO.
The Family Shoe Store
D. MacphaO, Mgr. Winnipeg
UNIQUE SHOE REPAIRING
Hið óviðjafnanlegasta, bezta og
ódýrasta skóviðgerðarverkstæði í
borginni.
A. JOHNSON
660 Notre Dame eigandi
Vér geymum reiðhjól yfir ve>t
urinn og gerum þau eins og njf,
ef þess er óskaS. Allar tegund-
ir af skautum búnar til ««™-
kvæmt pöntun. Áreiðanlegt
verk. Lipur afgreiðsla.
EMPIRE CYCLE CO.
641 Notre Dame Ave.