Heimskringla - 07.12.1921, Page 8

8. BLAÐSÍÐA.
HEIMSKRINGLA.
WINNIPEG, 7.DESEMBER 1921
Winnipeg'
---♦-
Sveinn kaupmaSur Thorvalds-
son a5 Riverton höfum vér heyrt
aS saeki um oddvita stöSu í Bif-
rost svcit viS næstu sveitakosn-
jiígar. Hann var þav oddviti fyri-
am og dreif sveitina áfram í hví-
vetna. Vegir á3amt öSrum fram-
förum hafa aldrei tékiS meiri
stakkaskiftum en 'þá, en þó var
liagur sveitarinnar efnalega hinn
ákjósanlegasti er 'hann fór frá.
Reynsla og viSurkend hagsýnl og
atorka han3 mæ'la meS honum
s'm oddvita.
H#imlli: 8te. 12 Corinne Blk.
Sími: A 3557
J. H. Straumíjörð
úrsmitíur og gullsmittur.
Allar vit5gertiir fljótt og vel af
hendi leystar.
676 Sargmt Ave.
Talsfml Shrrbr. 805
I Professor SVEINBJÖRNSSON
j Pianoforte of Harmony.
28 Brandon Court,
Brandon Avenue.
Flhone: Fort Rouge 2003.
SKEMTISAMKOMA
undir umsjón GambandssafnaSarins, verSur haldin í hinni
nýju kirkju safnaSarins, Sargent og aBnning stræta, mánu-
dagskveldiS 19. þ. m., kl. 8. Mjög er til samkomu þessarar
vandaS og meSal þeirra sem skemta þar rrseS ræSum,
söngvum, hljóSfæraslætti o. o. frv., má nefna Dr. Kancher,
prest viS All Souls kirkjuna ensku hér í bæ. Hr. Gísli
Jónsson, hr. John Tait, Mrs. P. S. Dalmann, Séra Rögnv,
Pétursson og ýmsa fleiri, er alkunnir eru aS því aS geta veitt
fólki ánægjulega kveldskemtun.
Þar verSa og frambornar veitfngar af kvenfélagi safn.
aSarins.
Smkoma þessi verSur auglýst nánar í næstu blöSum.
Inngangur 50c.
OH
HólmfríSur Bjarnadóttir móSir
GuSmundar DavíSasonar aS
Riverton lézt s.l. viku á Betel
á Gin'li. Hin látr.a var háiildruS.
-Tiesta gæSa og ,’óma kona í hví-
vetna.
I minningarkvæSi um Jón Rögn
valdsson, eru eftirfarandi villur:
1 4. versi: stór og styrkur fyrír
3toS og styrkur. I. 1 4. versi er orS
inu “og” ofaukiS. I 18. v. er fag-
■urþeit, 'f. fagurlegt. I 19. v. er
hvanna glóSir fyrir hrannar glóS-
ir. I 26. v. er hann fyrir harm. í
næst síSasta versi er æfi saddur
síSa dó fyrir æfi saddur tíSar dó.
n.l. því vera síSa fyrir tíSa. Svo
er ártölunum 1812—1886, er
.sýnir aldur J. R. Og svo í sikýr-
ingunni neSan viS er Kris'tjana
Jyrir Kristján. Þstta biS eg les-
endurnar vinsamlegast aS athuga.
Sv Simonsson
JÓLAKORT.
íslenzk og ensk, héfi eg nú mikiS
úrval og býst viS aS selja talsvert
1 af iþeim fyrir jólin. MuniS aS hjá
mér ihafiS þiS úr eins miklu aS
velja af jólakortum. og annarsstaS
1 ar í þessari borg — og ver cSiS er
lágt. Pöntunum lengra aS sint
fljótt og meS vandvirkni. Eg
1 prenta hvaSa helzt lukkuósk á
’ kortin, sem valiS er og get veriS j
'^hjálplegur fólki aS velja þaS sem
viS á. — YSar meS beztu jóla-
! óskum.
Ólafur S. Thorgeirsson.
674 Sargent Ave, Wpg.
Bjarni Björnsson gleSileikarinn
alkunni ætlar nú í næstu viku aS
láta okkur hlægja einu sinni ær-
lega (sjá augl. í blaSinu) Bjarni
jþarf ekki meSmæla meS frá vorri
bálfu, því allir sem hann hafa séS
og heyrt, ljúka upp sama munni
um hans einkennil'egu miklu 'hæfi-
leika sem leikara, og aldrei hafa
menn orSiS fyrir vonbrigSum þar
sem Bjami hefir sýnt sig. — Lífs-
gleSin er ekíki of mikil Vor á meS
al, og hefir (þessvegna svona
skemtan erindi til ökkar allra.
Þar flytur Rögnv. Péturssion ræSu
um éftirhermur og gamanleiki,
meS ísl. IþjóSinni, alt frá fornöld
og fram á vora daga; vér vitum
aS þaS muni verSa skemtilegt og
fróSlegt erindi. ÞaS mun vissara
aS kaupa sér aSgöngumiSa i tíma
aS þessu kvéldi, því þar verSur
húsfyllir, og þar sem aSgangseyr-
Vrinn er aSeins 30 Cents, þá ættu
allir aS geta komiS.
"Tlhe Miscillaneous Shower”
sem Mrs. J. B. Skaptason hafSi
aS helmili sínu í Sellkirk, föstu-
dagskvöldiS 2. des. s. 1. tókst á-
gætlega. MikiS kom inn af ljóm
andi falleguim hlutum fyrir útsölu
Jóns SigurSssonar fdagsins 10.
des. Ágætar veitingar og skemt-
anir voru þar um kvöldiS. Þeir
sem tó'ku þátt í aS skemta voru:
Mr. og Mrs. Alex Johnson, Mrs.
ólafsson, Miss Erica Thorláks-
son, Miss L'ily Eymann, Mr. Half-
dán Thorláksson og Mr. Howard.
AS lokum var slegiS upp í dans
og skemtu allir sér hiS bezta. The
Lutherian League í Selkirk lagSi
Ainn skerfitil aS kvöldiS gæti tek-
ist sem bezt. öllu þessu fólki þákk
ar Jóns SigurSssonar félagiS
drengilega hjálp.
Ársrit (6. xr) Hins ísl. FræSa-
félags í Kaupmanna’höfn er ný-
komiS í bókaverzlun mína og kost
1 ar $1.75. Er jþaS eins og áSur,
[ mjög vandaS aS innra og ytra frá
! gangi, meS fjölda af myndum. •
Ólafur S. Thorgeirsson.
674 Sargent Ave., Wpg.
JÓLAK0RT,
ísilenzk og ensk, falleg og ódýr.
Úr miklu aS velja, mikiS af nýj-
j um kortum meS vel völdum ljóS-
um, sem allir eru ánægSir meS.
ÞaS mælir alt meS því, aS fólk
kaupi s.nar jólavörur 'í íslenzku
bókabúSinni, svo sem Jólakort,
í Bækur, Pappír og Ritföng og
' margt ifleira til gangs og gleSi.
FINNUR JOHNSON
698 Sargent Ave.
WONDERLANfS
THEATRE ||
>flf>VIKf'DAG OG FIMTUDAGi
C0NWAY TEARLE
in “SOCIETY SNOBS”.
Suster Keaíon Comedy.
| PðSTlDAfi OG MUGAKDAfi'
Mary Philhon
in “DANGER AHEAD”.
Hall Room Boy’s Comedy.
MÍNLDAG OG ÞRIDJIJDAG:
Mary Fickíord
“TROUGH THE BACK DOOR”
| Árin og Eiiííðin
34 prédikanir eftir Harald Níels-
son prófessor. Þessi bók þarf
engra meSmeela. Allir vilja lesa
alt eftir séra Harald. VerS $4.50
FINNUR JOHNSON
698 Sargent Ave.
WONDBRLAND
Conway Tearle í leiknum Soci-
. ety Snotbs” verSur til skemtunar á
Wonderland á miSvikudaginn og
fimtudaginn. Martha Mansfield
gerir ágæta kvenhetju og Snöb
partarnir eru hreinasta afbragS.
Föstudas>nn og laugardaginn kem
ur fram ný stjarna á myndahimn-
inum, Mary Philbin og sést hún í
leiknuny “Danger Ahead”. Þetta
er hrífandi og frízkandi rómani.
Næsita vika verSur opnuS meS
mynd af Mary Pickford í
“Through the Back Door’ og á
eftir kemur Elain Hammerstein og
Charlie Chaplin, svio kemunr Hoo|1
Gibson, Alice Lake og “Moon-
ligth F'olKes”.
REV. W. E. CHRISMAS,
Divine Healer
Mr. Chrismas vill meS ánægju
Fafa bréfaviSskifti viS hvern þann
er þjáist af sjúkdómum. SendiS
frímerkt umslag meS utanáskrifí
ySar til: Rev. W. E. Chrismas,
562 Gorydon Ave., Winnipeg,
Man.
Messa og Almermur Fundur
Messa verSur flutt í Unitarakirkjunm á Gimli, sunnu.
daginn kemur, kl. 2 e. h. Séra Albert Kristjánsson prédik-
ar. Eftir messu verSur haldinn almernur íundur til aS ræSa
um aS koma á fót kirkjulegri tsarfsemi meSáí allra frjáls-
hugsandi manna í suSmjhluta Nýja Islnds. Ennfremur verS-
ur þar skýrt frá hvaSa mögulegleikar séu á slíkri starfsemi,
hvaS prestsþjónustu snerti o. fl., af séra Rögnvaldi Péturs-
syni er verSur á fundinum.
Ef veSur og ástæSur imanna leýfa, flytur Séra Rögnv.
Pétursson erindi aS kveldinu, ’ rrásögubrot úr lslandsferS
sinni, o. s. frv.
A. E KRISTJÁNSSON
RÖGNV. PJETURSSON
u ■
OH
Frí samkoma fyrir alla
undir umsjón Goodtemplara, föstudagskvöldiS 9. desem-
ber í efri sal Goodtemplarahússins. — Ágætt prógram.
Allir velkomnir. Byrjar stundvíslega kl. 8
Hekla og Skuld.
Það eru engin
JÓL
án Edinson Mazda Lampa. Telj-
iS hvaS marga larnpa ySur vant-
ar og komiS svo, strax til
THE REPAIR SH0P,
675—7 Sargent Ave.
Eina Edison lampabúSin í vestur-
bænum.
ViS höfum fullkomnar birgSir
af allslklonar raJmagnsáhöldum —
hentugum t:l jólagjaifa. - Gjöf,
serrf er nytsöm, er betur þegin. —
Og ra'fmagnsáhöld geta allir not-
aS. —
0. Sigurðsson.
TELEPHONE A 8772.
Talsímapantanir sendar.
B Æ K U R.
í bókaverzlun Hjálmars Gislasonar, 637 Sargent Avenue, fást
nú margar bækur, sem hentugar eru til jólagjafa, svo sem:
Ljóbmæli eftir t>orstein Gíslason, í skrautbandi ......... $6.00
Þyrnar eftir Þorstein Erlingsson í bandi $r».oo. í skrautbandi $7.00
Ljót5mælasafn Bólu-Hjámars, í bandi $8.10—o.oo, í skrautbandi $12.00
Heimhugi, eftir t>orst .Þ. t»orsteinsson, óbund. $2.00, í skrautb. $2.75
Bóndadóttir, ljóbmæli eftir Gutt. J. Guttormsson, ób. $1.00, bd. $1.50
Drotningin í Algeirsborg, ljóT5m., Sigfús Blöndal, í bandi .$1.80
Andvökur, ljóbasafn St. G. Stephanssonar, í bandi ..........$3.50
íslenzk ástaljót5, úrval eftir ýmsa höf. ab fornu og nýju, í skrb. $1.50
Sálin vaknar, saga eftir Einar H. Kvaran, ibandi ...........$1.50
Sambýli, eftir sama höfund, í bandl .......................$2.50
StrÖndin, eftir Gunnar Gunnarsson, í bandi ................$2.15
Vargur í Véum, eftir sama höfund, í bandi ..................$1.80
Snorri Sturluson, Sig. Nordal, óbundib $4.00, í bandi .....$5.00
ógróin jört5, saga eftir Jón Björnsson, óbundin $2.75, 1 bandi .„.$3.75
Fagri Hvammur, saga, ný útkomin, eftir Sigurjón Jónsson, ób.$l.40
Dansinn í Hruna, eftir Indriöa Einarsson, óbundinn .........3.25
Sælir eru einfaldir, síbasta saga Gunnars Gunnarssonar,bundln $4.25
I>jó75vinafélagsbækur 1922 .... $1.50 Almanak I>jót5vinafél. 0.65
Um torskilin bæjarnöfn í Skagafjart5arsýslu, óbundib .......0.75
íslenzkir listamenn, óbundift .............................$4.00
Engin jólagjöf er betur þegin en falleg bók. Allar pantanir
tafarlaust afgreiddar — Margt fleira bæt5i nýtt og gamalt. —
Skrifib eftir bókalista.
Bókaverzlun Ijálmars Gislasonar,
637 SARGENT AVE. (Næst við G. T. húsið).
~ '• — n «■■ I ■■■ 11 11 ■ ■ II 11 — 11 «W I 11 — I — I I M
KV ÖLDSKEMTUN '
heldur
BJARNI BJÖNSSON
í Goodteplarahúsinu, föstudaginn 16 des. kl. 8,30
SKEMTISKRÁ:
Rögnv. Pétursson: Inngangserindi um eftirhermur og
gamanleiki.
Bjarni fer meS margar nýjar og spaugilegar gamanvís-
ur, sem eru:“Scap’’.söngur um Union”. Á “Royal Alex-
andra” dansleik. Sprenghlægilegar vísur um æfintýri Jóns
emigranta, ,sem sendir kærustuna á undan sér til Ameríku
og svo viíStökurnar á C. P. R., o. fl. Fundurinn frægi, iméð
þektum Wpg Islendingum, aukinn og enduribættur. Auk
þess “Leiksoppurinn”, hlægilegur gamanieikur í einum
þætti.
Ungfrú Dagný Eiríksson aSstoSeLr í Ieiknu.m og spilar
á píanó.
ASgöngumiSar 50 Cents. Til sölu í ibókaverz’lun Ó. S.
Thorgeirssonar og viS innganginn. — 1 ryggiS ySur aS-
göngumiSa í tíma.
■»o-«a»-o-<5KSK>'Œ?B»(>-«saa»-o««»-()-œæ»o«zs»-()-• ■rzwe-o^ntmo-mmm-o-m
Fiskikassar.
Vér hölfum birgSir af fislkikössum á hendi. Þeir sem
þarfnast þeirra, ættu aS skrifa eSa finna aS máli eiganda
A.&A. Box Ifactory, Mr. S. Thorkelsson. Ennfremur kaup-
um vér efni til BoxagerSar, bæSi unniS og óunniS. Þeirw
sem gott éfni hafa, iborgum vér hæsta verS.
A. & A. Box Manufacturing Co.
1331 Spruce St., Winnipeg, Man.
S. Thorkelsson, eigandi, Símar: Factory A2191
738 Arlington St. Heima A7224

►<o
OH
I
PATBNT3EX>.
Norðurlandavörur.
NýkomiÖ upplag af Norðurlandavörum.
Rokkar........................... $20.00
Ullarkambar....................... 3.00
Stól-kamlbar....................... 3.00
Vöflujárn......................... '3.00
Rosettu-járn....................... 1.50
Kleinujárn.......................... 40
Ról-tóbak (ó^koriS), pijndiS....... 3.00
Ról-tólbak (skoriS), pundiS ....... 4.00
Swedish Rapper, pundiS............. 3.00
HarSfidkur, pundiS................... 30
Einnig hangikjöt, rullupilsur, slátur, lífrapilsur, sker, mysu-
ost og margt fleira sælgæti til jólanna. — Vér höndlum
einnig allar sortir alf matvöru og kjöti.
Þetta verSa síSustu JorvöS aS kaupa rokka og ul'larkamba,
því næsta pöntun kemur e'kki fyr en meS vori.— FinniS
skrifið eSa símiS
J. G. THORGEIRSSON
Sími Sh. 6382 798 Sargent Ave.
»•<>•—»•<>■«■»■<>•—»-<H«^-<)-«—-o-«za»-<>-—»-o m ■■ <)•—■<)■—■<)■—».<).—
I
►<n
AIEN WANTED.
$5 to 1 2 per day being paid our graruates by our practical
system and up-t’odate equipment. We guarantee to train you
tío fill one of these ‘big paying positions in a sliort time as
Auto ior Tractor Mechanic and driving batteries,—ignition
electrical expert, salesman, vulcanizer, V'elder, etc. Big de-
mand, greatest business in the world. 'Hemphil sdhóoils es-
tablished over I 6 years, largest practical training institution
in the world. Our grov:th W due to wonderful success of
themsélves. Let us help you, as we Ihave helped tbem. No
previous sdhooling neccessary. Special rates now on. Day
or evening classes. Iíf out of work or at ploor paying job,
write or call now for Ifree catalogue.
HemphilTs Big Auto Gas Tractor School
209 Pacific Avenue, Winnipeg
Branches Coast to Coast. Accept np cbeap substitude.
o>-«
I LJOSALFAR
Kin nýja söngbók eftir Jón Friðfinnsson er tilvalin Jólagjöf
| handa þeim er sönglist unna. Til sölu hjá höfundinum aS
624 Agnes St., Winnipeg, og (kostar burðargjaldsfrítt $2.50.
Phone A. 9218.
/
►<o