Heimskringla - 17.05.1922, Side 8

ÍUlTiUl l^VJ, I/. 1V1/-11,

Winnipeg
MessaS verður í kirkju sambands
safnaðar við Banning St., næsta
sunr/udag, af séra Eyjólfi J. Melan, ]
í fjarveru séra Ragnars E. Kvaran,
er staddur verður í Wynyard, Sask.
Séra Rögnv. Pétursson fór norð-
ur í Nýja ísland fyrir helgina, í
kirkjulegum erindum. Hann kom
aftur að norðan í gær.
Halmlll: Kt«. 12 Carlan* JSUr.
Siml: A 3SST
J. Ii Stramnfjörð
úrsmi'Sur ag gulIsmlSur.
Allar vlSgarðir fljótt tg ral af
handl laystar.
47* At«*
Talolmi Iktrhr. Mi
Vegna veikinda hjá mér verður! Eigandaskifti cru orðin á blaðinu
j ekki messað að Foam Lake, Sask.,' "'ynyard Advance. Sveinn Odds-
næsta sunnudag, eins og auglýst I?on' sem fyrrum átti blaðið’ hefiri
Jón J. Melsted frá Lady Wood,
Man., var á ferð hér í bænum á
.mlámidaginn. Var á leið til Nýja
fslands.
Nýiega sá eg herra- Böðvar H.
Jakobsson frá Árborg, sem liggur á
Almenna sjúkrahúsinu hér í bæn-
um. Beinbrot hans gera læknar sér
vonir um að farið sé að gróa. Og
von gáfu J>eir um l>að, að eftir átta
vikna legu í alt á sjúkrahúsinu
myndi hann geta farið heim. Sjálf-
um fmst Böðvari að jiað myndi
samt dragast lengur. Hann er hinn
hressasti að taia við, ogrétti mér að
skflnaði kvæði ]>að, er birtist á öðr-
um stað í bJaðinu.
Blond Tailoring Co. |
jjj Ladies Suits, Skirts, Jumpers .
með nýjasta sniðk — Efni*
|og alt verk ábyrgst. |
|Fót saumuð eftir máli fyrir $25.
og up.p.
I,

Á Gimli
TIL LEIGU OG SÖLU
H Ú S OG L Ó Ð I R.
á beztu stöðum í bænum.
%
Sumarhús til leigu fyrir $100.00
Einnig
hefir verið.
R. P,
A útsölu kvenfélags Sambands-
safnaðar verður á boðstólum ýmis-
konar hefmtitbúinn matur, svo sem
“Cakes”, "Cooikies“ o. s- frv.
Mrs. Dixon, kona F- J. Dixons
þingmanns, lézt s.l. mánudag að
heimili sínu, 411 Rosendale Ave.
Munið eftir útsölu (Bazaar) kven
félags Samibandssafnaðar, sem verð-
ur í fundarsal kirkjunnar föstudag-
inn 19. og laugardaginn 20. þ. m., og
íbyrjar eftir hádegi bfáða dagana-
I>ar verða margir eigulegir munir á
boðstólnm. Einnig verður þar þá
dregið um happadrætti l>á, seim
undanfarið liafa verið seldir miðar
að. — Allir, sem vilja málum Sam-
bandssafnaðar vel, ættu að sækja
útsölu þessa.
iBjörn I. Sigvaldajson frá Árborg
var á ferð í bænúm síðastl. föstu-, nn r
díjg. Hann sagði kosningafjörkippi ~~5-OU.UU ^flr. sum3nð. . _
nokkra í sinni bygð, en gailinn á hefi eg Herbergi til leigu fyrir viku
beim væri sá, að þeir kippir væru
ekki gerðir í eina og sömu áttina- \
Gefur að skiija, >að svo muni vrera, j
þar sem tveir mannflokkar svo j
gagn ólíikir, byggja kjördæmið. En
þeim mun meiri er þörfin fyrir alla
íslendinga að vera eitt.
og mánuð, ef svo óskast.
B. B. OLSON,
Phone No. 8 Gimh.
C.o. Lake Side Trading Co.
Pjórar fslenzkar stúlkur útskrif-
uðust sem hjúkrunarkonur frá
skóla almenna sjúknahússins hér 1.
b;o. Athöfnin fór frarn í Graee
kirkjunni þann 12. þ. m. Nöfn ís-
lenzku síiilknanna eru þessi:
Kandahar, laugard- 3. júní.
Churehbridge, mániud. 5. júní.
Nánar auglýst í næsta blaði.
í hinni árlegu hljómleikasa’rn-
kepni fyrir Manitoba, sem haldin
I ngfrú Florence N. Polson, dótt- \rar hér í Winnipeg, báru nemendur
ir Ágústs G. Poisonar í Winnipeg- herra Jónasar Pálssonar hæstan
L ngfrú Laufey H. Jóhannesson, hlut frá borði, eins og vanalega,_
dóttir Jónasar Jóhannessonar í Jónas sendi aðeins 6 út á völlinn
Séar Atbert Kristjánsson frá
Lundar, Man., kom til bæjarins síð-
astiiðinn laugardag. Hann hélt
heiinleiðis aftur á mánudag.
Fyrirspurn.
Undirskrifaður óskar fyrir hönd
náins skyldmennis, að vita um árit-
un Jóhönnu Þorsteins'dóttur, síð-
ast á Miklabæ í Skagafirði hjá séra
Jakobi Benediktssyni, farin til
Ameríkn fyrir nokkru síðan. Upp-
lýsingar um þetta óskast tafar-
laust.
Langruth. Man., 10.—5.—’22.
Sig. S. Christopherson.
son, sem fyrrum átti
selt Thomson & Sigurðsson
Gefa jieir það nú út.
Fyrirlestur um fsland í Wynyard
Séra Ragnar E. Kvaran flytur
erindi í íslenzku kirkjunni (nýju)
í Wynyard laugardaginn 20. þ.
m. kl. 9 síðdegis Um ástand og
horfur á íslandi. Inngangur 50c
Til sölu á Gimli Cottage
(ágætt vetrarhús) á góðum stað
í bænum. Gott verð. Sanngjarnir
skilmálar.
Stephen Thorson.
Winnipeg.
Ungfrú Dóra Landy frá Argyie,
Manitoba.
Ur^gfrú Louise Freenfanson frá
Gmli, Man.
Hr. B. B- Olson frá GimJLi og syst-
ir hams Mrs. Freemanson, konu* til
bæjarins s.l. fstudag. Þau sátu at-
liöfn þá, er fram fór f Grace kifkj-
unni í tilefni af fullnaðarpróíi
hjúkrunarkvenna, sem getið er uin
hér að ofan.
móti 89, sem keptu, og hlutu þrír
verðlaun. Ro.se Lechtzier fyrstu
verðlaun í hæsta flokki, fyrst af
Helga Pálson önnur verðlaun í
miðflokki, önnur af 42, og er þetta
fjórjVa árið, sem hún tekur verð
laun, og Svala Pálsson öjinur verð
laun í yngsta flokki, önnur af 28.
í þessi fjögur ár, sem samkepnin
hefir verið háð, hafa nemendur Jón
asar æfinLega skarað langt fram úr
öilum hinna.
Won,derland.
“Oh, Lady, Eady”, með Babe Dan
ieLs, Harrison Ford og feita Walter
Hiers, er gera mikla gleði og skemt-
an, V'erða að sjá á Wonderland á
miðvíkudaginn og fimtudaginn. Á
föstudaginin og laugardaginn verð-
ur að lít-a Frank Mayo í leiknum
“Across tbe Dead Line’, og í við
bót þar við þnír smláleikir, einn af
hundum, einn af köttum og sá
þriðji heitir “Loose Nuts’. Næsta
! mánudag. og þriðjudag verður að
Lögbeig segir að Noriis hafi jjta hjna áhrifamiklu leikkonu
verið kosinn flo>kks>foringi af fólk-, pan]jne Frederick í leiknum ‘Tw'O
inu, og þó er fuli>it að ekki hafi j Kinds o>f Women”, sem er frægur
verið nema 35 manns á fundinum, | f]raTIlatfakllr leikur úr Vesturland
er hann var útnefndur. (Aðsent.) : inlli er þú ættir hreint ekki að
! missa.
Gofin saman í hjóanband af séra _______________
Hr. . Einfkur Bjarnason og kona j
bans, er sl. háift annað ár hafa ver
ið hér í Winnipeg, eru að flytja al-
farin til Churehbridge, Sask. Þau
■setjast að á landi því, er þau bjuggu
ó áður en þau komu hingað og mun
sonur þeirra Magnús reka búskap-
inn, því ban.n hefir tekið landið
yfir. Magnús var í sjálfboðaliði
Oanadahersins, og hefir síðastliðið
ár unnið á landinu.
B. B. Jónssyni, að heimili hans, þ.
29- apríi, þau Miss Guðlaug Albert-
eon, dóttir Mr. og Mrs. Albertson,
og Mr. Hillmann Snæfeld, sonitr
iþeirra hjóna Mr. og Mrs. Kjartan
Snæfeld, bæði frá Hnausum, Man.
Heimskringla óskar brúðhjónunum
til lukku.
Hljómleika
j halda nemendur Jóns Friðfinnsson-
] ar í kirkju Sambandssafnaðar á
j Gimli föstudagskvöldið 26. þ. m. og
J byrjar kl. 8.30. Aðgangur ókeypis,
i en saimskota verður leitað til að
I borga kostnað ísarnbandi við sam-
I koinuna. — Allir velkomnir.
Meinleg prentvilla hefir orðið í síð-
asta erindi kv'æðis tephans G.—:
“Vigfús Halldórsson”, í Heimskr-
3. maí. Vfsuorðið á að vera bannig
Útfarinn óskar og á festir trú:
Hugarins húfi, að hakla sem þú —
Ver þú sæll, vinur! Eg veifa að þér
hönd
sam-rnæla söngs míns, frá sólarlags-
strönd.
Rökkur,
4. -6. h. er nú komið út. Efni:
Kvæði: Arnarhjónin, Nótt, Ráðið
heilt, Hugsað heim, Bakkus og nirf-
iilinn^ Er húmar, Það er nú það og
Á stöðinni— Grein: Elinor Glyn og
amrefskar konur. Sögur: Frægðar-
þrá (framh.), Æfintýrið, Frá sagt á
fábjánahæli eftir Jack London,
Þýdd úr ensku. — Verð 6 hefta, ef
keypt frá útgef., $0.65, sent póst-
frftt.
A. Thorsteinson,
706 Home St-, WTpg.
“Bútar úr ættarsögum íslend-
inga”, eftir Stein Dofra, fást í bóka
verzlun Hjálmars Gíslasonar, 637
Sargent Ave. Verð $1.00.
Þjónnii^n á heimilinu”
verður leikinn á eftirfylgjandi stöð
um í Vatnabygðum:
Foam Lake mánud. 29. maí.
Leslie, briðjud. 30. maí.
Elfros,. miðvikud. 31- maf.
Miozart, fimtud. 1. júní.
Wynyard, föstud. 2. júní.
Ekta
Malt hop home-brew
Nú er tími að leggja fyrir birgðir
fyrir heita tímann.
Látið okkur gera erfiðið.
Engrar suðu né fyrirhöfn, ldaufa-
tök eða ágizkanir.
Leiðbeiningar með hverri könnu.
Sett upp í könnur er vikta þrjú
pund innihaldið. Býr til 5 til 7
gallónur, brezka mæla, af Lager
Beer. Verð $2.25 kannan, með
fríum flöskukúfum með 2 eða
fleiri könnum. Crown Cork 5c
dúsínið ef sendar með Malt Hop.
Pantið í dag. Vér ábyrgjumst af-
leiðingarnar.
The
BRANTFORD PR0DUCTS CO.
32 Darling St., Brantford, Ont.
Allar nauðsynlegar Ieiðbeiningar
á ensku.
Góðir útsölumenn óskast.
Alþýðleg kóngsgersemi.
Sigurbjörn og Lárus leika lagið
samán,
alþýðunnar forráð fjalla:
flón sig telja -■ - og hina alla. -—
Enginn skyldi efa slíkann orðstír
gefinn,
af þeim sjálfum saman fléttann,
sjálfra þeirra vegna — réttan.
Nú er eftir eitt að vita um og ráða:
Skal sem stauli fjöldinn falla
fyrir Sigurbjössa—Lalla? —
Biðjandi með bljúgu geði bæna-
iðinn: ,
að þeir veiti íslands-minni
afganginn af flónsku sinni! —
Jak. Jónsson.
Ef þið þjáist af melt-
ingarleyi. Hvílið magan
frá lyfjum.
Læknar segja at5 í flestum tilfell-
um af meltingarleysi eigi sér engir
magasjúkdómar stat5, þat5 komi af of
mikilli mamasýru. Of mikil sýra
hindrar meltingu fæt5unnar, gerir súr-
an maga, er veikir lifrina og þarm
ana og veldur taugaslappleik, svefn
leysi og þunglyniii
Hvílit5 magann frá lyfjum og lyfja-
melting. Takit5 bara teskeit5 et5a
töblur af Bisurated Magnersia í glasl
af heitu vatni eftir máltít5, til þess at5
gagnverka sýrunni og ykkur mun lítSa
vel.
Þ*at5 verkar ágætlega. I>itS megfö eta
þatS sem ykkur get5jast og sofa allar
nætur. — Gangiö ei framar um gólf
milli klukkan 3 og 4 á nóttunni og frí
ist vitS taugaóstyrk næsta dag. Bis
urated Magnesia er til sölu hjá öllum
lyfsölum, í duft- et5a töflumynd. Reyn
it5 þetta í vikutíma
Ruthenian Booksellers and Ppblish
ing Co., 850 Main St., Wpg.
Sargent
Hardware Co.
802 Sargent Ave.
PAINTS, OILS, VARNISHES &
Herra Sofonías Thorkelsson hef
þaö. ir beSiS oss aS geta um aS hann
hafi til söIu^bæSi gott og ódýrt
brénni til vors og sumarbrúks. Af-
gangur sagaSur utan af borSum, ! GLASS.
(“slaps”) í fjögra feta lengdum AUTOMOBILES-
saman'bundiS í knippi. selur hann
heimflutt á $5.50 per cord, og
utanaf renningar samanbundir í
h'kri lengd, heimfluttir á $4.50
per cord. SímiS til
A. & A. BOX FACTORY
Talsími A.-2 19 1
eSa.
S. THORKELSSON
Talsími A.-7224.
DECORATORS-
ELECTRICAL-
& PLUMBERS-
-SUPPLIES.
[Vér flytjum vörurnar heim til yðar
tvisvar á tlag, hvar sem þér eigið
heima í borginni.
; Vér ábyrgjumst að gear alla okkar
, viðskiftaviúi fullkomlega ánægða
með vörugtæði, vjöruimiagh. og afj-
■greiðslu.
Vér kappkostum æfinlega að upp-
! fylla óskir yðar.
w
0NDERLAN
THEATRE
D
HIÐVIKDDAC OG FlHTDDAGi
Bebe Daniels
in “ÓH! LADY, LADY.”
FÖSTUDAG OG LAUGARDAGf
Frank Mayo
m
“ACROSS THE DEAD LINE”.
NANDDAG OG ÞRIBJDDAGt
Pauline Frederick
in “TWO KINDS 0F WOMEN”.
COX FUEL
COAL and WOOD
Corner Sargent and Alverstone
Tamrac
Pine
Poþlar
Call or phone for prices.
Phone: A4031
THE HOME OF
C. C. M.
BICYCLES
Mlklar bir«r«ir a» velja ör. alllr iitlr,
stærðlr ojf geríílr
STANDAUD
Kven- eöa karlreiöhjól . . $4."».oo
CLEVELAND
Juvenile fyrir drengi et5a stúlkur $t.%.00
“B.” gerö fyrlr karla eöa konur $r»r».oo
“A” gert5 fyrir karla e?5a konur $05.00
“Motor-Bike” ............ $70.00
Lítiö eitt notu?5 reiöhjól frá $20.00 upp
Met5 lítilli niöurborgun vert5ur yöur
sent reiöhjól hvert á land sem er.
Allar viögeröir ábyrgstar.
REV. W. E. CHRISMAS,
Divine Healer
Mr, Chrismas vill meS ánægju
hafa bréfaviSskifti viS hvern þann
er þjáist af sjúkdómum. SendiS
frímerkt umslag meS utanáskrift
ySar til: Rev. W. E. Chrismaa,
562 Corydon Ave., Winnipeg,
Man.
40.» PORTAGE AVE. Phone She. r»í40
Prentun.
AUskonar prentun fljótt og vel af
hendi leyst. — Verki frá utanbæj-
armönnum sérstakur gaumur gef-
inn. — Verðií sanngjarnt, verkið
gott.
The Yiking Press, Limited
853—855 Sargent Ave. Talsími N 6537
BORGIÐ HEIMSKRINGLU.
ENNÞA eru marfúr, aem ekki hafa sent oss borgun fyrir Heixna-
kringhi á þr—nm vetrL
PÁ víldum vér bt&ja aS draga þetta ekki lengur, heldur aenda
borgunina strax í dag.
ÞEIR, aem skuicia om fyrir marga árganga eru sérstaklega beSn-
ir um aS grynna nú á skuldum sínum sem fyrst. SendfS nokkra
doQara í dag.
MiSinn á blaíi ySar sýnir frá hvaSa mánuSi og ári þér
skiddiS.
THE VIKING PRESS, Ltd.,
Winnipeg, Man.
Kaaru herrar:—
Hór m*2 fylgja_________
borgun á áskriftargjaldi mínu viS Heimskringlu.
..Dollarar, aem
NJa fm
AnftttB saaaaaaoa.oaaaa
>a«aa»*«« ......f.O')......,
BORGIÐ HEIMSKRINGLU.
Fyrir alla alt eg keyri
Um endilangan bæinn h
auglýsí svo allir heyri
Ekki Iæt eg standa á mér.
SIGFÚS PÁLSSON
488 Toronto Str.
Tala. Sher. 2958.
er,
BAKARl OG CONFIECTION-
ERY-VERSLUN AF FYRSTA
FLOKKI.
VöRUGÆÐ OG SANN-
GJARNT VERÐ ER KJÖR-
ORÐ VORT.
MATVARA MEÐ LÆGSTA
VERÐI.
THE HOME
BAKERY
653-655 Sargent Ave.
horninu á Agnes St.
PHONE A5684
Sendið rjómann yðar til
CITY DAIRY LTD.
WINNIPEG,
MAN.
Vér ábyrgjumst góða afgreiðslu
vnrf v1«a jKmabús^fgreitlsla í Wlnnipeg” — hefir verifS lofor3
vort vi* neytendur voru vorrar í Winnipeg. AS standa viti batS
éfnis^vors þvi ,konli?, Xér afgreiSum framleiSendur
fl *J?ótt Oíjel- Nofn þeirra manna sem nú eru riön-
é c,ty nalry L,td”, œttl aJS vera næg trygging
fyrir góSri afgrelJSsIu og heiJSarlegri framkomu — LátiS oss sanna
þas i reynd. SEJNDID HJðMANPí YDAIl TU. VOR. sanna
CITY DAIRY LTD.,
WiNNIPEG, MAN.
JAMES M. CARRUTHERS, Presldent nnd MnnnLrinK Director
JAMES W. HILLHOUSE, Secretnry-Trensurer
REGAL COAL
Eldiviðurinn óviSjafnanlegi.
NIÐURSETT VERÐ.
Til þesa a<S gefa mönnum kost á að rejma REGAL
KOL höfum vér fært ver8 þeirra niður í sama verS og er á
DrumheJler.
LUMP $13.75 STOVE $12.00
Ekkert »ót — Engar öskuskánir. — Gefa mikinn hita. —
Við seljum einnig ekta Drumheller og Scranitotn Harð
kol.
ViS getum afgreitt og flutt heim til yðaT pöntunina
innan klukikusrtundar frá því aíS þú pantar hana.
D.D .W00D & Sons
Drengimir »em öllum geðjaat að kaupa af.
ROSS & ARLINGTQN
SIMI: N.7308
/