Heimskringla - 01.06.1938, Blaðsíða 8

8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 1. JÚNf 1938
FJÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
Messað verður í
andi að
mæti.
allir hlutaðeigendur
Séra Guðm. Árnason messar
Sambands- [ á Oak Point, Man., n. k. sunnu-
kirkjunni í Winnipeg n.k. sunnu-[ dag (5. júní,) en ekki á Steep
dag á ensku kl. 11. f. h. og á R0ck eins og áður var auglýst.
íslenzku kl. 7 e. h. Séra Philip Breytingin gerð vegna vissra
M. Pétursson messar við báðar j orsaka.
guðsþjónusturnar. Fjölmennið!
Vatnabygðir
Hvítasunnudagur 5. júní.
Kl. 2.30 e. h.: Messa í Wyn-
yard. Fferming. . Sunnudaga-
skólinn og ungmennafélagið
munu aðstoða. Fyrri hluti guðs-
þjónustunnar fer fram á ís-
lenzku, en siðari hluti, ásamt
fermingunni, á ensku.
Jakob Jónsson, sóknarprestur
* * *
Messað verður í Sambands-
kirkjunni á Gimli s.d. 5. júní kl.
2 e. h. Ársfundur safnaðarins
verður á eftir messunni. Áríð-
Wonderland
THEATRE
Fri. Sat. & Mon. June 3, 4, 6
“MARKED WOMAN”
Bette Davis—Humphrey Bogart
“AU American Chump”
Stuart Erwin—Betty Fumess
“SOS Coastguard”—Chapter 10
Spec. Sat. Mat. Show for Kiddies
“The Califomian” with Bicardo
Cortez, “All American Chump,
“SOS Coastguard” and Cartoon
Mon.—Country Store Nlght,
20 Prizes
Tue. Wed. & Thu. June 7, 8, 9
Merry Go Round of 1938
Bert Lahr—Alice Brady
“The GREAT GARRICK”
Brian Aheme-Olivia deHaviland
Paramount News
SUMARIÐ ER KOMIÐ!
Allir sem þurfa að bjarga sér
ættu að eiga
REIÐHJÓL
Vér höfum haft sérstakan við- 1
búnað til að bæta úr þörfum yðar
í þá átt.
Ný og brúkuð reiðhjól á öllum
stærðum og prísum.
26 ára reynsla við aðgerðir.
Lítið inn eða skrifið til
SARGENT BICYCLE WORKS
675 Sargent Ave., Winnipeg
S. Matthew, eigandi
Stjórnarnefnd Sambandssafn-
aðar boðar til almenns safnaðar
fundar í kirkjunni, sunnudaginn
5. júní n. k. að aflokinni guðs-
þjónustu. — Þar verða meðal
annars kosnir fulltrúar til að
mæta á kirkjuþingi hins Samein-
aða Kirkjufélags fslendniga í
Vesturheimi, sem haldið verður
að Lundar, Man., á þessu'sumri.
Áríðandi að sem felstir mæti á
þessum fundi.
f umboði safnaðarnefndarinnar
Jón Ásgeirsson, ritari
* * *
Miss Sarah Thorkelsson fór
austur til Ontario í fyrri viku
til mánaðar dvalar hjá vinafólki
sínu í Toronto.
* * *
Frá Saskatoon komu Mr. og
Mrs. Tighe (Björg Jörundar-
dóttir hét hún þangað til hún
giftist) og dvöldu hér í borg
vikutíma. Ætla til sumardvalar
í Waskasoo, um 70 mílur frá
Prince Albert, Sask.
* * *
Meðtekið í útvarpssjóð Sam-
bandssafnaðar í Winnipeg frá
J. K. Johnson, Hekla, Man., $2.00
Innilegar þakkir,
P. S. P.
* ♦ *
HILLINGALÖND
Fjórtán sögur eftir Guðr. H
Finnsdóttur er nú nýkomin hing-
að vestur. Bókin er í stóru átta
blaða broti, á þriðja hundrað
blaðsíðnr, prentuð á góðan þykk-
an pappír. Frumdegin mynd
eftir íslenzkan listamann er á
framhlið kápunnar. Hún er
prentuð í Félagsprentsmiðjunni
í Reykjavík og hin vandaðasta
að öllum frágangi. Útsöluna
annast Gísli Johnson, 906 Ban-
ning St., Winnipeg. Ennfrem-
ur tekur Magnús Peterson bók-
sali, 313 Horace St., Norwood,
á móti pöntunum.
Kostar póstfrítt $1.75.
ÞINGB0Ð
Sextánda ársþing hins Sameinaða Kirkjufélags ís-
lendinga í Vesturheimi verður sett í kirkju Sambands-
safnaðar á Lundar, fimtudaginn þann 30. júní 1938,
klukkan sjö eftir hádegi. Þingið stendur fram á mánu-
dagskvöld þann 4. júlí.
Söfnuðir, sem í kirkjufélaginu eru, senda fulltrúa á
þingið, einn fyrir hverja 50 safnaðarfélaga eða brot af
þeirri tölu.
Á þinginu mæta einnig fulltrúar fyrir sunnudaga-
skóla og ungmennafélög.
Ennfremur heldur Samband íslenzkra Kvenfélaga
hins Sameinaða Kirkjufélags ársþing sitt einhvem dag
þingtímans.
Starfsskrá þingsins verður nánar auglýst síðar.
Söfnuðir, sem í félaginu eru, eru vinsamlega beðnir
að senda ársskýrlsur sínar til ritara félagsins, Dr. Sveins
Björnssonar í Árborg, og ársgjöld sín til féhirðis, Mr.
P. S. Pálssonar, 796 Banning St., Winnipeg, að minsta
kosti viku áður en þingið byrjar.
Guðm. Árnason, forseti
Sveinn E. Bjömsson, ritari
ÞJóÐRÆKNISFÉLAG I
ÍSLENDINGA
Forseti: Rögnv. Pétursson ;
45 Home St. Winnipeg, Man. i
Allir fslendingar í Ameríku j
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir !
Tímarit félagsins ókeypis) j
$1.00, sendist fjármálarit- j
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
Leikurinn “Frp einni plágu til
anarar” verður leikinn að Húsa-
víkur Hall 3. júní kl. 8.30 e. h. til
arðs fyrir bágstaddan mann
sem legið hefir á spítala í 8 mán-
uði og mist annan fótinn, fólk
beðið að fjölmenna.
G. P. J.
1.
2.
3.
4.
The Young Icelanders
CONCERT and DANCE
I. O. G. T. HALL, Sargent and McGee St.
June 2, 1938 at 8.15 p.m.
•
P R O G R A M
Vocal Solo...................Dorothy Polson
Icelandic Literature .......Tryggvi Oleson
Piano Solo................Ragnar H. Ragnar
Ulustrated Talk on Iceland.Thorvaldur Pétursson
D A N C E
Admission 35c
Sekmtiferð
Hin árlega skemtiferð sunnu-
dagaskóla Sambandssafnaðar í
Winnipeg fer fram sd. 12. þ. m.
Komið verður saman í kirkjunni
eins og vanalega og farið síðan
þaðan út í skemtigarð. Þessi
skemtiferð verður nánar auglýst
síðar.
* * *
Næsti fundur Jóns Sigurðs-
_sonar félagsins (I. O. D. E.)
verður haldinn að heimili Mrs. B.
F. Benson, 757 Home St., mánu-
dagskvöldið, 6 júní, byrjar kl. 8
e. h.
* * *
Hljómleikar 17. júní
Nemendur R. H. Ragnars og
Barnasöngflokkur sá er hann
stjórnar heldur hljómleika
“Music and Arts” 'söngsalnum
föstud. þann 17. júní n. k. Pálmi
Pálmason aðstoðar með fiðluleik.
Aðgöngumiðar eru til sölu hjá
nemendum R. H. Ragnars, með-
limum barnasöngflokksins og
víðar.
♦ * *
Börn er tilheyra Barnasöng-
flokk R. H. Ragnar eru beðin að
koma á æfingu í Jón Bjarnason
Acadamy, þriðjud. þ. 7 júní n. k.
kl. 7 að kveldi. Þetta eru for-
eldrar barnanna vinsamlega
beðnir að athuga.
♦ * *
Jón Bjarnasoo Academy Ladies'
Guild Annual Lilac Tea
Næsta sunnudag 5. júní —
(Hvítasunnuhátíð) flytur séra
Carl J. Olson tvær guðsþjón-
ustur í Winnipegosis., Sú fyrri
verður á íslenzku í Lút. kirkj-
unni þar í bænum og byrjar kl.
2 e. h. en hin síðari verður sam-
eiginleg guðsþjónusta með
United Church söfnuðinum. —
Þessi messa byrjar kl. 7 e. h.
Allir eru boðnir og velkomnir!
♦ * ♦
Hátíðarguðsþjónusta og alt-
arisganga er ákveðin á hvíta-
sunnudag í kirkju Konkordía
safnaðar, sem byrjar kl. 1 e. h.
Það er ákveðið að guðsþjón-
usturnar byrji kl. 1 fyrst um
sinn.
Þann 12. júní er ákveðin
messa í kirkju Konkordia safn-
Framkvæmdarnefnd sumar-
heimilisins á Hnausum hefir á-
jkveðið að byrja'starf sitt í
jfyrstu viku júlí. Vill hún því
jmælast til þess að umsóknir
/verði sendar til Mrs. P. S. Páls-
son, 796 Banning St., Mrs. J.
B. Skaptason, 378 Maryland St.,
eða séra P. M. Pétursson, 640
Agnes St., frú Olavía Melan,
Riverton, Man., fyrir þ. 15. n.
mánaðar.
Fyrir hönd nefndarinnar,
E. J. Melan
Marja Björnsson
MESSUR og FUNDIR
í ktrkju SambandssafnaOar
KOSNINGA ÞANKAR
Frh. frá 5. bls.
endurgjaldast með sköttum og
tollum sem eru einu tekjustofn-
ar stjómarinnar. Sama gildir
um alla opinbera fésýslu, alt er
gert með lánsfé gegn vöxtum.
Og þessir vextir eru óborgan-
legir og verða því að hlaðast upp,
sem skuldir, það er að segja:
kröfur á framtíðar framleiðslu
þjóðarinnar, eða þjóðeignirnar
ef nokkrar eru. Þessvegna er
það að þeir sem náð hafa yfir-
ráðum gjaldeyrismála og pen-
inga útgáfu eiga nú fleiri kröfur
á hendur þeirra, sem kallað er
Messur: — á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Sajnaðarnejndin: Funólr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundlr fyrsta
mánudagskveld l hverjum
mánuðl.
Kvenfélagið: Fundlr annan þrlðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldlnu.
Söngæfingar: íslenzki söng--
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söng'flokkurinn &
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
landsins, ráða þeir einnig starfs-
háttum miðbankans, og starfs-
hættirnir verða eins og gerist í
öðrum kapitaliskum löndum
undir orthodoxri hagfræði. —
Yfirráðin verða eftir sem áður
í höndum prívat bankanna, og
miðbankinn verður meir en nokk-
uð annað skýli eða afdrep sem
braskarar og óreiðumenn geta
flúið í þegar spilaborgir spá-
kaupmenskunnar eru að hrynja
yfir höfuð þeim. f þessu er því
engin trygging fyrir neinum um-
bótum á peningamálum landsins.
Hjálmar Gíslason
aðar kl. 1 e. h. og kl. 3. í kirkju að stjórni löndunum, heldur en
ÞÉR GETIÐ ÁVALT FENGIÐ
PENINGANA TIL BAKA!
Þegar þér geymið peningar yðar á banka, þá eru
þeir tryggir—og þér getið hvenær sem þér óskið
þess, gengið að þeim þar. Opnið sparisjóðs-
reikning hjá næsta útibúr og leggið reglulega
fyrir peninga.
THE
ROYAL
B A N K
O F CANADA
Eignir yfir $800,000,000
The Jón Bjarnason Academy
Ladies’ Guild will hold its an-
nual lilac tea at the school, 652
Home St., on Fri., June 3, from
2.30 to 11.30 p.m.
Mrs. Elenborg Hansson will
superintend at the apron and
novelty booth. Mrs. T. E. Thor-
steinsson will take charge of the
íome cooking sale. Two quilts
embroidered in the school colors
will be on display. A profusion
of lovely lilacs, brought from
the home of Mrs. A. S. Bardal,
president of the guild, will add
to the beauty of the rooms. Miss
Betty McCaw will convene.
Betty McCaw, sec.
* * *
Próf. Watson Kirkconnell og
Gutt. J. Guttormsson skáld hafa
góðfúslega lofast til að flytja
erindi og kvæði á samkomu sem
haldin verður á Lundar þ. 3
júní. Arður af þeirri samkomu
verður fyrir sumarhermili barna
á Hnausum. Verður einnig
fleira þar til skemtunar og fróð-
leiks. Festið þetta í minni.
♦ ♦ *
Hvítasunnumessu
flytur sr. Guðm. P. Johnson í
G. t. húsinu við Sargent á Hvíta-
sunnudag kl. 7 e. h. Umræðu-
efni: Hvítasunnuboðskapur og
fermingarheit. Allir velkomnir.
Lögbergs safnaðar sama dag
S. S. Christopherson
♦ * ♦
Leitar endurkosningar til
Saskatchewan-þingsins
Hinn vinsæli og velmetni fs-
endingur, Ásmundur Loftson í
Iredenbury, leitar endurkosning-
ar í Pheasant Hills kjördæminu
il fylkisþingsins í Sask., við
fosningarnar, sem fram fara þ.
8 júní. Mr. Loftson hefir ávalt
og í öllum efnum, reynst frjáls-
'yndu stefnunni trúr og nýtur
stuðningsmaður; hann hefir um
allmörg undanfarin ár, átt sæti
í fylkisþinginu í Sask., fyrir
Pheasant Hills kjördæmið, og
stjómendurnir geta uppfylt. Og
því eiga fésýslumennirnir land-
stjórnirnar með húð og hári. Þó
Social Credit stefnan sé ekki
eina leiðin út úr ógöngunum þá
virðist mér hún skjótvirkasta *>g
líklegasta leiðin sem nú er fyrir
hendi. Að heimta í hendur þjóð-
arinnar peninga útgáfuréttinn
og öll yfirráð gjaldeyris, hætta
að reka þjóðarbúskapinn með
lánsfé. Gera markmið fram-
leiðslunnar það: að uppfylla
þarfir og kröfur íbúa landsins.
Þetta eru grundvallar atriði
Social Credit, og þetta er hægt
að framkvæma, ef við viljum
beita áhrifum okkar fyrir því,
notið virðingar og trausts sam-lundir því ^ðfrel8Í sem við nú
þingismana; hann hefir dyggi- höfum- °£ ef við £erum hað
Pianokcnsla
R. H. RAGNAR
Kenslustofa:
Ste. 1 Mall Plaza
Phone 38175
lega vakað á verði yfir hagsmun-
um kjósenda sinna, og helgað
þeim óskifta krafta. fslending-
ar í Þingvalla og Lögbergs-bygð-
um, Bredenbury, Churchbridge,
eiga yfir almiklum mannsafla að
ráða; þeir eru að jafnaði fiestum
mönnum samhentari, þegar mik-
ið liggur við. Og nú ríður þeim
á að verða samtaka þann 8. júní
og tryggja frjálslyndu stefnunni
sigur með endurkosningu Ás-
mundar Loftssonar; þeir eiga
honum mikið gott upp að unna;
hann hefir reynst þeim bæði á
þingi og í héraði ábyggilegur og
drenglundaður málsvari.-Aðsent
* * *
A concert and dance will be
held at the I. O. G. T. Hall,
Thursday June 2nd, commenc-
ing at 8.15 under the auspices of
The Young Icelanders.
A most interesting program
has been arranged.
All are urged to bear this date
in mind, and are cordially invit-
ed to attend.
* * *
Heimboð
í tilefni af gullbrúðkaupi for-
eldra okkar, bjóðum við vinum
þeirra og fjölskyldunnar, að
heimsækja þau á heimili þeirra,
118 Emily St., hér í borginni á
sunnudaginn þ. 5. júní næstk.
frá kl. 2 e. h. og fram eftir
kveldinu. Allir, sem kjmnu að
vilja heimsækja foreldra okkar,
þau Mr. og Mrs. A. G. Polson
þenna áminsta dag, eru hjartan-
lega velkomnir.
Winnipeg, 23. maí, 1938.
Börn Polson fjölskyldunnar
getum við friðað samvizku okkar
með því, að við höfum reynt að
gera eitthvað til þess að tryggja
framtíð eftirkomenda okkar og
þeirra, sem nú ráfa úrræðalaus-
ir um landið og eru höndlaðir,
sem væru þeir glæpamenn, vegna
þess þeir eru að leita eftir at-
vinnu tækifærum, sem óstjórn-
in er löngu búin að nema í
burtu.
Kjósendur í Sask. ættu því að
fylkja sér undir merki Social
Credit í þessum komandi kosn-
ingum, en ekki láta villa sér sýn
með því þó pólisíkir froðusnakk-
ar hinna gömlu flokka velji stefn
unni ill nöfn. Það ætti fremur
að opna augu manna fyrir því
að hún muni vera einhvers nýt.
Eg sé þess getið, nú í síðustu
blöðum að sapibandsstjórnin
ætli nú að kaupa alt stofnfé mið-
bankans. Þetta gæti nú að vísu
verið gott, en meðan fésýslu-
mennirnir eiga umráð yfir stjórn
EATO N’S
A
LEIÐINNI
!
EATON'S
1938
MIDSUMMER
SALE
CATAL0GUE
Með eina mestu sölu sem
skiftavinum vorum hefir
boðist! Lítið eftir henni!
Bíðið eftir henni! Ef þér
meðtakið ekki bókina bráð-
lega, þá sendið eftir henni.
Hún er of góð til þess að
tapa af henni!
EATON'S
» »
ARIÐANDI
« «
Gætið réttinda yðar, með
því að afla yður allra upp-
lýsinga um skaðabætur. —
The Claimant’s Fire Insur-
ance Guide er 123 bls., veit-
ir allar upplýsingar aðlút-
andi vátryggingar kröfum.
Skýr og áreiðanleg. Verð
75c. — Sendið pöntun til
“Hkr.” eða höf.
John A. MacLennan
154 Sherbrook St., Wpeg.
AMAZING VALUE
--Greatest Advertising Offer Ever Made-
A GUARANTEED SCIENTIFIC PUSH-UP
Permanent
WAVE
95
With Shampoo
& Finger Wave
Complete
This Offer Is Made by the Scientific as an Advertising Special.
Never Before Such Values. Beautifui, Lasting, Permanent Waves.
Phone 24862
SCIENTIFIC BEAUTY CULTURE
612 Power Bldg., Portage Ave. & Vaughan St., Winnipeg
Wlnnipeg’s Largest, Most Rellable, Best Equlpped Beauty Salon