Heimskringla - 26.06.1940, Blaðsíða 8
8. SfÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 26. JÚNf 1940
FJÆR OG NÆR
Kirkjuþing
hins Sameinaða Kirkjufélags
fslendinga í Vesturheimi verður
haldið dagana 28. júní til 1. júlí
n. k. í Wynyard, Sask., sam-
kvæmt fundarsamþykt stjórnar-
nefndar kirkjufélagsins, og eru
söfnuðir sem vu í kirkjufélag-
inu kvaddir til að senda fulltrúa
á þingið, einn fyrir hverja fimtíu
safnaðarfélaga eða brot af þeirri
tölu. Einnig heldur Samband
íslenzkra frjálstrúar kvenfélaga
sitt þing á sama tíma og sama
stað. Auk þess mæta einnig á
þinginu fulltrúar fyrir hönd ung-
mennafélaga og sunnudaga-
skóla.
* * ♦
Sunnudaginn 30. júní, eftir
messu í Wynyard, fer fram úti-
samkoma á heimili Mr. og Mrs.
Sigurður Magnússon, fyrir þing-
gesti og allan almenning. Séð
verður fyrir kaffi á staðnum, en
fólk er beðið að hafa með sér
mat.
* * *
Gifting
í gær, þriðjudaginn, 25. þ. m.
fór fram hjónavígsla í Sam-
bandskirkjunni í Winnipeg er
Víglundur Franklin Davidson og
Thorbjörg Sólmundsson voru
gefin saman í hjónaband. Séra
Philip M. Pétursson gifti. Brúð-
guminn er sonur þeirra hjóna
Trausta Andréss Davidson og
Guðrúnar Thorlaksson, en brúð-
urin er dóttir séra Jóhanns Pét-
urs heitins Sólmundsson og
Guðrúnar Jónasson konu hans.
Aðstoðarmaður brúðgumans var
Einar Davidson, bróðir hans og
brúðarmey var Miss Ingunn
Nordal. Framtíðarheimili ungu
hjónanna verður hér í Winnipeg.
* * *
Mr. og Mrs. John Weum og
sonur þeirra John frá Blaine,
Wash., komu til bæjarins í gær.
Þau komu í bíl og komu við í
Vatnabygðum á leiðinni austur,
þar sem þau áttu fyrrum heima.
Þau komu að gamni sínu og eru
meðan þau standa við í bænum
hjá Mr. og Mrs. ólafi Péturs-
syni, 123 Home St.
* * *
Stúlka fæddist hjónunum Mr.
og Mrs. Paul Valdimar Reykdal
sem heima eiga að 20 Arlington
St., Winnipeg s. 1. sunnudags-
kvöld.
Jón Sigurdsson Chapter I.O.D.E.
Appeal for fund.
Áður auglýst ...........$49.55
Mrs. Josephs, Winnipeg .... 1.00
Mrs. O. Stephensen, Wug. 1.00
Mrs. H. G. Nicholson, Wpg. 1.00
Mr. G. J. Oleson, Glenboro1 2.00
Mr. & Mrs. H. Danielson,
Winnipeg .............. 2.00
Mr. & Mrs. G. F. Jónasson,
Winnipeg .............. 3.00
Annon .................. 2.00
Ungtemplarar Gimli nr. 7 10.00
Misses Josephs, Wpg...... 5.00
Miss G. Sigurdson, Wpg... 1.00
Mr. Thor Pétursson, Wpg. 1.00
Mr. & Mrs. G. L. Jóhanns-
son ................... 5.00
Mr. W. Keller ........... 5.00
Mr. William Yee ......... 5.00
Red Rose Dairy .......... 2.00
Mr. Mike Bishop ......... 1.00
Mrs. Chaban ................50
Mr. G. F. Dixon ......... 1-00
The Junior Ladies Aid of
The First Lutheran
Church .............. 5.00
$103.05
Það er aðeins ein vika eftir til
þess að safna þeirri upphæð er
Jón Sigurðsson I. O. D. E. fé-
laginu er ætlað að leggja ti
þess að kaupa “Bolingbroke
Bomber” sem verður afhendur
Dominion stjórninni. Er það þá
mjög nauðsynlegt að allir þeir
sem hafa hugsað sér að leggja
þennan sjóð geri það fyrir næsta
þriðjudag.
Vinsamlegast fyrir hönd fé-
lagsins:
Mrs. J. B. Skaptason,
378 Maryland St
Mrs. B. S. Benson,
695 Sargent Ave
* * *
Minnisstæður dagur
Hinn 5. júní síðastliðinn gaf
séra Jakob Jónsson saman þau
Kjartan Þorsteinsson og Jónínu
Aðalbjörgu Pétursson. Brúð-
guminn er sonur Mr. og Mrs
Jón Þorsteinsson í Wynyard, en
brúðurin er dóttir Mr. og Mrs
Pétur Pétursson í Elfros-bygð
Fór athöfnin fram á heimili for
eldra brúðarninar, og voru
margir vinir og vandamenn við-
staddir. Blómskrýddur heið-
ursbogi úr trjálimi hafði verið
reistur á grundinni við húsð, og
framan við hann stóðu prestur-
inn og brúðhjónin, en fólkið
skipaði sér í hálfhring umhverf-
is. Fagur skógarlundur að baki,
ÞINGB0Ð
Átjánda ársþing Hins Sameinaða Kirkjufélags
íslendinga í Vesturheimi verður sett í kirkju
Quill Lake Safnaðar í Wynyard, Sask.,
FÖSTUDAGINN, 28. JÚNÍ, 1940, kl. 8 síðdegis
og stendur yfir til mánudagsins 1, júlí.
Söfnuðir sem eru í kirkjufélaginu, eru kvaddir til
að senda fulltrúa á þingið, tvo fyrir hverja hundrað
safnaðarmeðlimi eða færri, og einn fyrir hverja fimtíu
þar yfir.
Á þinginu mæta einnig fulltrúar sunnudagaskóla og
ungmennafélaga.
Samband íslenzkra Frjálstrúar Kvenfélaga heldur
þing sitt laugardaginn, 29. júní.
DAGSKRÁ ÞINGSINS ER SEM FYLGIR:
FÖSTUDAGINN 28. JÚNf:
Kl. 8 e. h. Þingsetning. Ávarp foreta. Nefndir kosnar:
(a) Kjörbréfanefnd, (b) Útnefningarnefnd, (c)
Fjármálanefnd, (d) Fræðslumálanefnd, (e) Ung-
mennanefnd, (f) útbreiðslumálanefnd, (g) Til-
lögunefnd. Fyrirlestur: séra Jakob Jónsson.
LAUGARDAGINN 29. JÚNí:
Kl. 9—12: Þingfundir Sambands íslenzkra Kvenna. —
Á sama tíma halda nefndirnar sem kosnar voru
föstudagskvöldið, fundi og semja skýrslur og álit,
og kl. 10 verður Ungmennafundur haldinn (full-
trúar ungmennafélaganna og nefndin sem kosin
var til að íhuga ungmennamálin).
Kl. 2: Þingfundir Sambands fsl. kvenna (áframhald).
Kl. 4: Þingstörf aðal þingsins: (a) Skýrslur safnaða,
(b) Skýrsla féhirðis, (c) Skýrslur milliþinganefnda.
Kl. 8: Samkoma Kvennasambandsins.
SUNNUDAGINN 30. JÚNf:
Kl. 9: Þingstörf aðalþingsins. Nefndarálit borin fram.
Kl. 1.30: Guðsþjónustur: Wynyard, Leslie.
Kl. 3: Útiskemtun.
Kl. 8: Fyrirlestur: Mr. B. E. Johnson. Þingstörf.
MÁNUDAGINN 1. JÚLÍ:
Kl. 9: Þingstörf aðal þingsins.
Kl. 2—4: Þingstörf. Álit útnefningarnefndar. Em-
bættismannakosning. Ný mál. Þingslit.
með fjölda syngjandi sumar-í796 Banning St. Winnipeg eða
fugla í greinum trjánna, gerði undirritaðrar.
sitt til þess að skapa þessari | Emma von Renesse
helgiathöfn viðkunnanlegt um- —Árborg, 22. júní 1940.
hverfi. Svaramenn voru Harold * * *
Þorsteinsson bróðir brúðgum-| Þann 11. þ. m. voru þau
ans, og Miss Ólína Bjarnason. ■ George Guðni Thompson og Guð-
Meðan undirskriftirnar fóru mundína Jóhanna Guðjónsson
fram, söng Mrs. Þorsteinsson, gefin saman í hjónaband á heim-
móðir brúðgumans, einsöng “I ili brúðurinnar nálægt Mozart,
Love Thee Truly”. Lítil stúlka, | Sask. Séra Carl J. Olson em-
frænka brúðarinnar, heiðraði Þættaði. Foreldrar brúðurinnar
brúðhjónin með söng og blóm- eru þau Gísli Guðjónsson og
um. Þegar hjónavígslunni var kona hans Guðbjörg Hólmfríður
lokið fór fram skírn sex barna Sigurðardóttir. Foreldrar brúð-
og voru f jögur þeirra barnabörn | gUmans eru búsett að Svold, N.
húsráðendanna, Mr. og Mrs. Pét- Dak., og heita Kristján Thomp-
ursson. Meðal hinna viðstöddu son Qlg Rebeca Benson Thomp-
var móðir Mrs. Pétursson, Mrs.1 g0n_
Bjarnason, og voru teknar | Framtíðarheimili brúðhjón-
nokkrar myndir af henni og af-! anna verður að Cavalier, N. D.
komendum hennar í þriðja lið, Fjöldi af ættmönnum og vinum
svo að fjórar kynslóðir voru óska þeim allrar hamingju og
saman á mynd. — Afbragðs blessunar.
matur var á borð borinn (buffet Brúðhjónin voru sem dagur
dinner) og að lokinni máltíð jnn og hann var sólríkur og in
héldu ungu hjónin til Wynyard,; dæll.
ásamt því fólki, sem þaðan kom j * * *
til boðsins. Voru það þrjár bif- j Bjarni Sveinsson frá Keewat-
reiðar fullar, og höfðu nokknr ^ in^ Qnt., liggur á General Hospi
tal í Winnipeg. Innvortisveiki
, þjáir hann; var hann skorinn
„ .* .. , , *. 7 UPP s. 1. mánudag. Honum heils
Komið var við i Elfros, bæði ijast eftir vonum.
bænum og a íþrottavelhnum, j * * *
þar sem hlé varð á knattleiknum j géra R K ólafss0n frá
um stund, meðan brúðarfylgdin j attle> Wash Ieit inn á skrifstofu
f°r leiðf sinnar‘ Hlnir un*u Hkr.ímorgun. Hann kom norð-
menn sau um að förmni væn an frá Lundar> en þar hefír
vmtttdhlyðdeg athygh með>vi, kirkjuþing wterskra staðið yfir
að blasa i horn og onnur hljoð-; undanfarna daga.
SARGENT TAXI
Light Delivery Service
SIMI 84 555 or 84 557
724 /i Sargent Ave.
PETERSON BR0S.
Dealers in
ICE and WOOD
Box 46
GIMLI, Manitoba
ungir menn, kunningjar brúð
gumans, skreytt þær með lit-
böndum og borðum, o. s. frv.
færi, eins og siður er hér um
slóðir. — Til Wynyard kom hóp-
urinn með glaum og gleði, og er
það vafalaust ósk og von allra,
sem þekkja ungu hjónin, að feg-
urðin og helgin frá skógarlund-
inum, þar sem vígslan fór fram,
og hin óþvingaða glaðværð
heimferðarinnar megi fylgja
þeim æfina út.
Jakob Jónsson
* * *
Gjafir til sumarheimilis fsl.
barna að Hnausa, Man
DÁN ARFREGN
Þann 10. júní, árdegis andað-
ist í Providence sjúkrahúsinu í
Moose Jaw, Sask., Mrs. Jessie
Sigurðsson, frá Árborg, Man.,
eftir uppskurð og nokkra legu
þar. Hún var fædd 25. marz
1898, í Hudderfield á Englandi,
voru foreldrar hennar Kilnor og
Arnice Wilson. Ásamt foreldr-
um sínum fluttist hún til Can-
j ada 1902, og ólst upp hjá þeim í
Mrs. Þórdís Johnson, Cypress j Elmwood, Man. Hún var ein
River ,Man., gaf ullarteppi fyrir j dóttir foreldra sinna en hið
nokkru síðan, og Mrs. Nicholson, I f jórða barn þeirra eftir aldurs-
Winnipeg, gaf 10 bækur. Mér röð. Tveir bræður hennar dóu í
yfirsást að geta um þessar gjaf-
ir fyr.
Nokkrir góðviljaðir menn í
Norður Nýja-fslandi heimsóttu
Sumarheimilið laugardaginn 15.
júní og unnu við það að prýða
og lagfæra leikvöll barnanna o.
s. frv. Þeir sem að gáfu dags-
verk í það sinn voru: séra E. J.
Melan, Riverton, Tímóteus Böð-
varsson, Geysir, W. Björnsson,
Geysir, B. Bjamason, Geysir,
Gunnlaugur Jóhannsson, Geysir,
Sveinbjöm Bjömsson, Árborg,
bemsku,.yngri bróðir, Frank að
nafni dó í Florida-ríki árið 1937,
en þangað höfðu foreldrar henn-
ar flutt búferlum 1921, og þar
dó faðir hennar þrettán áram
síðar. Einn bróðir er á lífi Ar~
thur Wilson í Moose Jaw, Sask.,
kvæntur og á böm og hjá hon-
um dvelur öldruð móðir þeirra
Wilsons’systkina. Þann 27. júní,
1923, giftist Jessie Elíasi S.
Sigurðssyni frá Hofi við Ár-
borg, er hann sonur landnáms-
hjónanna Sigurðar Hafliðason-
hún var innilega trúuð, listræn
að eðli og haðvirk í höndum.
Hennar er sárt saknað af eigin-
manni og ungum syni og ná-
komnum ástvinum og trygðavin-
um hennar. Eiginmaðurinn kom
með líki konu sinnar heim til
Árborgar og fór kveðjuathöfn
fram á ensku á heimilinu og í
kirkju Árdals-safnaðar í Árborg,
þann 13. júní, að mörgu fólki
viðstöddu; kveðjuorð voru einn-
ig flutt næsta dag á útfararstofu
Bardals í Winnipeg og jarðsett í
Elmwood-grafreit. Sá er línur
þessar ritar jarðsöng.
Sigurður Ólafsson
MESSUR og FUNDIR
i kirkju SambandssafnaOar
Uessur: — á hverjum sunnudeffi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
SafnaOarnefndin: Funölr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundir fyrota
mánudagskveld i hverjum
mánuði.
KvenfélagiO: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. S ut
kveldinu.
Söngæfingar: Islenzki stönf-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e: h.
Eins og auglýst er á öðrum
stað í þessu blaði ætlar Karla-
kór íslendinga í Norður-Dakota
að takast all-langa ferð á hendur
síðustu dagana af júní-mánuði,
og syngja undir leiðsögn Ragnar
H. Ragnar, söngstjóra, í Wyn-
yard, Sask., 27. júní, í Mozart,
Sask., 28. júní og í Leslie, Sask.,
29. júní, og eiga samkomur þess-
ar allar að byrja kl. 8.30 að
kveldinu.
Söngsveitin hér syðra er ekki
að ráðgera þessa ferð til fjár
eða frama. Heldur er það miklu
fremur í vinsemdarerindum,
sem ferðin er fyrirhuguð. Marg-
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG
ÍSLENDINGA
Forseti: Dr. Kichard Beck
University Station,
Grand Porks, North Dakota
Allir fslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
ir hér í Norður Dakota bygðun-
um, og þá ýmsir líka af með-
limum Karlakórsins, eiga náin
skyldmenni og kæra vini í
Vatnabygðunum í Sask. Og er
þeim það nú óblandið ánægju-
efni að stefna á fund frænda og
vina þar vestra, sem hafa boðið
þá svo einlæglega velkomna til
sín. Er það mjög einlæg löng-
un karlakórsins að ferðin geti
orðið þeim öllum, sem hlut eiga
að máli til mikillar ánægju, og
megi eiga sinn þátt í því að
treysta vináttuböndin milli
bygðanna þar vestra og suður
hér. X.
Moeeeeeesossseeeceoeðoðeet
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU—
útbreiddasta og f jölbreyttasta
íslenzka vikublaðið
Mrs. S. E. Björnsson, Miss | ar °e Sigríðar konu hans, hinna
Jóna Björnsson, Miss Sigurlaug mesta merkishjóna, eru þau nú
Halldórsson og Mrs. H. v. Ren- bæði látin, Sigurður fyrir mörg
esse, allar frá Árborg, unnu að um árum, en Sigríður á síðast-
liðnu sumri. Elías og kona hans
?ví að laga rúmfatnað og fl.
Mr. H. G. Hutehison, Seymour
Hotel, Winnipeg, gaf húsmuni
(furniture).
Mrs. K. J. Sveinson, Árborg,
gaf gramophone plötur.
Peningagjafir:
Mr. J. P. Vatnsdal, Geysir $2.00
ívenfélag Sambandssafnaðar,
Hecla, Man.............$5.00
í blómasjóðinn:
Nokkrir meðlimir Sambands-
safnaðar á Gimli ........$6.00
minningu um kæran vin ný-
átinn, Jón Guðmundsson, Gimli,
Man.
Fyrir allar þessar gjafir
?akka eg innilega.
bjuggu jafnan í Árborg, er hann
einn þeirra er þjónuðu í stríðinu
mikla, um nokkurt skeið stund-
aði hann rakaraiðn, en um mörg
síðari ár hefir hann verið með
limur firmans Arborg Imple-
ments and Motors, er hann hinn
ábyggilegasti og ágætasti starfs'
maður og hjálparhella hvers þess
málefnis eða félagsskapar, er
hann annars lætur sig skifta.
Þau áttu ágætt og vandað heim-
ili, er bæði unnu við að prýða,
bæði úti og inni, og góðar efna-
legar kringumstæður, en áttu
oft við veila heilsu að stríða,
einkum hún, um mörg síðari ár.
Þau eignuðust einn son Lloyd
Eg leyfi mér fyrir hönd Ralph að nafni, nú 14 ára að
starfsnefndarinnar að þakka | aidri, stór piltur og mannvæn-
öllum sem að hafa styrkt þetta jegur. Sviplegt fráfall Mrs.
>arfa fyrirtæki í liðinni tíð.
Mig langar til að minnast
>ess, að Mr. P. S. Pálsson skáld,
gaf sumarheimilinu eitt hundrað
Sigurðsson hefir numið rrærri
nánustu ástvinum hennar, því
vonir voru um það að hún fengi
heilsubót eftir uppskurð þann er
eintök af Ijóðabók sinni “Norð- hún hafði gengið undir, en það
ur-Reykir” og hefir nefndin
fengið leyfi gefandans að sélja
fór á annan veg, eins og frá hef-
ir verið greint. Hún hafði notið
bækumar á mjög lágu verði, svo góðs uppeldis og mentunar, því
að bókin er til sölu fyrir einn foreldrar hennar voru í góðum
dollar, póstfrítt. Pantanir send-
ist til Mrs. G. Ámason, Lundar,
kringumstæðum; átti hún yíir
göfugum hugsjónum að ráða,
Man., Mrs. S. E. Björasson, Ár- var kona hjartahrein og prúð, en
borg, Man., Mrs. P. S. Pálsson, var að upplagi, tilbakahaldandi;
ÞINGB0Ð
FJÓRTÁNDA ÁRSÞING HINNA SAMEINUÐU
ÍSLENZKU FRJÁLSTRÚAR KVENFÉLAGA
AÐ WYNYARD, SASK.
D A G S K R Á :
29. júní: Þingsetning kl. 9.30. Ávarp forseta. Fundar-
gerð síðasta þings. Embættismanna og fulltrúa
skýrslur. Ný mál. Ólokin störf. Kosning em-
bættismanna.
Marja Bjömsson,
forseti
Ólafía Melan,
ritari
S A M K O M A
LAUGARDAGSKVELDIÐ þ. 29. JúNf Kl. 8 e. h. f
KIRKJU QUILL LAKE SAFNAÐAR.
1. Ávarp forseta
2. Ræða...........Frú Guðrún H. Finnsdóttir Jónsson
3. Einsöngur..—................. Birgir Halldórsson
Við píanóið Herbert Johnson
4. Upplestur.....................Hallgrímur Axdal
5. Einleikur á fiðlu.............Miss Emily Axdal
6. Einsöngur..................Mrs. S. Thorsteinsson
Söngför til Vatnabygða
Karlakór íslendinga
í Norður Dakota
undir stjórn
RAGNAR H. RAGNAR
HLJÓMLEIKAR
verða á þessum stöðum:
WYNYARD: Fimtudaginn 27. juní
MOZART: Föstudaginn 28. júní
LESLIE: Laugardaginn 29. júní
við pianóið: Kathryn Arason
Samkomumar byrja kl. 8.30 e. h.