Heimskringla - 04.12.1946, Blaðsíða 8

ocoso
8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 4. DES. 1946
FJÆR OG NÆR
MESSUR 1 ÍSLENZKU /
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Við morgungúðsþjónustuna í
Sambandskirkjunni n. k. sunnu-
dag, flytur Dr. Lotta Hitschman-
ova ræðu. Kvöldguðsþjónustan
fer fram eins og vanalega á ís-
lenzku. — Eins og menn vita, er
Dr. HitschmanOva á fyrirle^tr-
arferð sem hún byrjaði í haust í
Vancouver. Hún hefir verið á
stöðugu ferðalagi síðan, og stend-
ur við í Winnipeg eina viku. -
Hún er formaður Unitarian Serv-
ice Committee of Canada. —
sumar fór hún til Evrópu og
ferðaðist þar víða um í tvo mián
uði. Erindi hennar verður fróð-
legt og eftirtektarvert. Komið
ií kirkju á sunnudaginn!
★ ★ ★
Þann 22. nóv. síðastliðinn,
voru þau Gunnbjörn Stefánsson
og Mrs. Guðrún Thorsteinsson,
bæði til heimilis í Salmon Arm,
B.C., gefin saman í hjónaband í
Armstrong, B. C. Hjónavígsluna
frapikvæmdi enskur prestur,
Rev. Th. Runnalls. Hkr. óskar
til lukku.
♦ * ★
<Jr bréfi
Sambands kvenifélagið í Ár-
borg biður að geta þess í blaðinu,
að þær ætli að hafa Bazaar 16.
des. 1946, kl. 2 e. h. ií Arborg
Farmer’s Co-Op Store, sömuleið-
is silfur te.
Ný bók
í næstu viku kemur hér á
bókamarkaðinn ný bók. Bókin
heitir “Dagshríðar spor”, og er
eftir hina alkunnu og vinsælu
skáldkonu Guðrúnu H. Finns-
dóttur, er andaðist hér á síðast
liðnu vori. í bókinni eru allar
sögur Guðrúnar, sem ekki eru
prentaðar á “Hillingalönd”, er
gefin var út á Islandi árið 1938.
Óþarfi er að lýsa innihaldi þess-
arar bókar. Allir sem fylgdust
með verkum þessarar merku
látnu skáldkonu luku upp einum
munni um ágæti þeirra. Bókin
er í sama broti og með sama
blaðSíðuifjölda og “Hillingalönd”.
Eftirlifandi eiginmaður bókar-
höf., Gísli Jónsson, hefir búið
hana undir prentun og séð um
útgáfuna, sem er hin smekkleg-
asta. Sjá auglýsingu í þessu
blaði.
inn þann 8. des. í sambandi við
Dr. Lotta Hitsohmanova, for- komu Dr. Hitschmanova verður
stöðukona Unitarian Service Silver Tea í samkomusal Eatons
Committee of Canada, kemur til félagsins, undir umsjón Winni-
Winnipeg í fyrirlestrar erindum peg deildar Unitarian Service
að kvöldi þess 6. des. Hún verð- Committee. Verður það fimtu-
ur í Winnipeg til 15. des., og flyt- daginn 12. des. frá kl. 2.30 til 5
ur erindi á ýmsum stöðum og e. h., og talar Dr. Hitschmanova
fundum um ástandið í Evrópu þar kl. 3 e. h.
eins og hún sá það með eigin aug- j * * *
um á ferð sinni þar í sumar. Hún Qjfting
hefir látið þá löngun í ljósi a6| Þau Paul chopek og Mona
heimsækja Gimli í þessari ferð.•gumarrós josephSon, bæði frá
því Gimli hefir gefið meir til, Gimli voru gefin saman £ hjóna-
hjálpar bagstMdum x Evropu en^ . lútersku kirkjunni L þ.
m. Bráðurin er dóttir Óla Jos-
Skemtisamkoma
Karlakórs Islendinga í Winnipeg
í Goodtemplarahúsinu
MANUDAGSKVÖLDIÐ, 9. DES., kl. 8
O, Canada
Ó, Guð vors vors lands
Ávarp forseta___________Guðmundur Stefánsson
Karlakórinn___undir stjóm Sigurbjörns Sigurðssonar
Búktal_________________________ Art Fowler
Ræða ___________________Mrs. Ingibjörg Jónsson
Einsöngur__________________ Elmer Nordal
Missýningar______________________Art Fowler
Karlakórinn___ Gunnar Erlendsson við hljóðfærið
God Save The King
Dans til klukkan eitt Inngangur 50 cent
Látið kassa í
Kæliskápinn
WyjfoU
M GOOD ANYTIME
nokkurt eitt hérað í Canada.
f • • • • r I J
Hún flytur erindi við morgun, ephsonar, hér í bæ; Rósa, móðir
guðsþjónustuna í Sambands-
kirkjunni í Winnipeg sunnudag-
Dagshríðar Spor
ný bók eftir *
GUÐRÚNU H. FINNSDÓTTUR
Kostar í bandi $3.75, en óbundin $2.75
Er til sölu í:
BJÖRNSSON’S BOOK STORE
702 Sargent Ave. , Winnipeg
Allir, sem keyptu “Hillingalönd”
ættu að eignast þessa bók.
Pantanir afgreiðir einnig:
Gísli Jónsson, 906 Banning St., Winnipeg, Man.
HatcharcDs Toggery
YOUR NEIGHBORHOOD DRY GOODS STORE
888 SARGENT AVE. (Next to Perth’s)
We Have a Lovely Selection ol —
Qo-odi
FOR MEN - WOMEN — CHILDREN
Also Toys and Games íor the Youngsters
★
Drop In Anytime Hours 9—6, Wed. 9—12.30
FUEL SERVICE
We invite you to visit us at our new, commodious
premises at the corner of Sargent and Erin and
see the large stocks of coal we have on hand for
your selection.
Our principal fuels are Foothills, Drumheller,
Greenhill Washed Furnace, Briquettes, Coke
and Saskatchewan Lignite. We specialize in
coals for all types of stokers.
Cr^URDYOUPPLYr^O.Ltd.
hennar, er dáin. — Svaramenn
voru, Dave, bróðir brúðgumans,
og Margaret Johnson. Heimili
ungu hjónanna verður í fyrst-
unni í Winnipeg, þar sem brúð-
guminn vinnur við smíðar. Séra
Skúli Sigurgeirsson gifti.
★ ★ * '
,Á Heiðarhrún
hin nýja ljóðabók eftir Dr.
Svein Björnson, er ágæt jólagjöf.
— Bókin fæst hjá höfundinum,
Ashern, Man., Björnsson’s Book
Store, 702 Sargent Ave., Winni-
peg, Viking Press Limited, 853
Sargent Ave., Winnipeg og út-
sölumönnum víðsvegar í Canada
og Bandaríkjunum. — Verðið,
miðað við innihaldið er mjög
lágt, aðeins $2.50 í kápu og $3.75
í bandi.
★ ★ ★'
“Vér vitum ei hvers biðja ber’
Eg bið um alt fyrir mig,
eins biður þú fyrir þig.
Hvað getur guð fyrir sláka,
þótt geri hann fátæka’ og ríka?
Er þá til upplausn í anda?
Er synd til mót heilögum
anda?
John S. Laxdal
★ ★ ★
Jóns Sigurðssonar fél. heldur
fundi í Board Room, Free Press
Bldg., 5. des. Gestir fyrir kvöld-
ið verða meðlimir frá Little Bri-
tain Chapter, I.O.D.E. Allir fé-
lagar eru beðnir að sækja fund-
inn.
★ ★ *
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnudaginn 8. des.: Sunnu-
dagaskóli kl. 11 f. h. íslenzk
messa kl. 7 e. h. Allir boðnir
velkomnir. S. Ólafsson
★ ★ ★
Sigurður S. Anderson, 800
Lipton St., hefir tekið að sér inn-
köllun fyrir Hkr. í Winnipeg.
Áskrifendur eru beðnir að minn-
ast þessa og frá þeirra hálfu gera
honum starfið sem greiðast. —
Símanúmer hans er 28 168.
Skemtisamkoma
Karlákór Islendinga í Winni-
peg efnir til skemtisamkomu í
Goodtemplara húsinu, mánu-
dagskvöldið, 9. des. næstkom-
andi. Þar verður margt til
skemtunar og gaman að vera.
Karlakórnin syngur nokkur lög.
Mrs. Ingibjörg Jónsson, segir
fréttir frá íslandi. Þar verður
einnig þar til nýungar að búk-
talari leikur þar listir sínar. —
Einnig verður dans. — Komið
allir á samkomu Karlakórsins.
Aðgöngumiðar fást hjá öllum
meðlimum kórsins og Björns-
son’s Book Store og kosta aðeins
50^. Nefndin.
★ ★ *
Leiðréttingar biður S. B. Bene-
dictsson á ritun nafns síns undir
grein er hann sendi blaðinu riý-
lega. Undir greininni stendur
S. B. Benediktsson, en átti að
vera S. B. Benedictsson.
* ★ W
Ársfundur íslendingadagsins
verður haldinn í neðri sal
Goodtemplara hússins, fimtu-
dagskvöldið, þann 5. desember
næstkjomandi. Áríðandi að Is-
lendingar fjölmenni á fundinn.
Nefndin
* * *
Messur í Nýja Islandi
8. des. — Árborg, ensk messa
kl. 8 e. h.
15. des. — Hnausa, messa kl. 2
e. h. B. A. Bjarnason
★ t ♦
Stúkan Skuld heldur fund á
venjulegum stað og tíma þriðju-
daginn 10. des. Fjölmennið.
★ * t
50 ára minningar um
skáldskap Borgfirðinga
Fyrsta hefti er nú komið á
bókamarkaðinn, og er það ákveð-
inn vilji útgefandans að ekki
líði á löngu að fleiri hefti komi
fyrir almenningssjónir. — Þetta
hefti er 30 blaðsíður, í góðri kápu
og prentað ‘á ágætan pappír. —
Verð: 50c. — Fæst í Bókabúð
Davíðs Björnsson og hjá Viking
Press Ltd.
★ ★ ★
Góðar bækur
Ljóðmæli, Jónas A. Sigurðsson,
Klæði ____________-____$4.00
Leður ________________ 6.00
í andlegri nálægði við island,
Einar P. Jónssqn ------- .75
4 heiðarbrún, kvæði eftir
Dr. S. E. Björnsson, í b. $3.75
Hirðisbréf, Sigurgeir
Sigurðsson biskup ______ .50
A Sheaf of Verses,
Dr. Richard Beck.....— .35
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
ORDER YOUR FUEL NOW
Berwind Briquets S 15.50 ton
Phone 37 071 (Priv. Exch.)
370 Colony St. Winnipeg
"Tons of Satisfaction"
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST„ WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
Central Dairies
Limited
Kaupa mjólk og rjóma
Areiðanleg og fljót skil
Telephone 57 237
121 Salter St. — Winnipeg
Eric A. Isfeld, ráðsmaður
COURTESY TRANSFER
& Messenger Service
Flytjum kistur, töskur, húsgögn,
píanós og kœliskápa
Önnumst allan umbúnað á smá-
sendingum, ef óskað er.
Allur flutningur ábyrgðstur.
Sími 93 667 1197 Selkirk Ave.
Eric Erickson, eigandi
Phone 43 591
West End Decorators
Painting and Decorating
Represented by:
L. Matthews & Co„ Winnipeg
í’yrsta bygging í alheimi, Hall-
dór Firiðleifsson _______$2.50
Friðarboginn er fagur, Halldór
Friðleifsson ____________$2.50
Icelandic Grammar, Text, Glos-
sary, Dr. Stefán Einarsson,
(bandi) _________________$8.50
Björninn úr Bjarmalandi,
Þ. Þ. Þ. (óbundin) ______$2.50
(bandi) __________1______$3.25
Hunangsflugur, G. J. Guttorms-
son, (bandi) ____________$1.50
Fimm einsönglög, Sig. Þórðar-
son (heft) ______________$1.50
Lutherans in Canada, eftir séra
V. J. Eylands, 200 myndir $3.00
Björnsson’s Book Store
702 Sargent Ave. — Winnipeg
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B„ B.D.
640 Agnes St. Sími 24 163
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Saínaðarnefndin: Fundir 1.
föstudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — - Hvert
sunnudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: lslenzki söng-
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 3 e. h.
Talsími 95 826
Heimilis 53 893
DR. K. J. AUSTMANN
Sérfræðingur í augna, eyrna, nets
og kverka sjúkdómum
704 McARTHUR BLDG.
Cor. Portage & Main
Stofutími: 2—5 e. h.
nema laugardögum
Sherbrook Home Bakery
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allar tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Vigíús Baldvinsson & Son,
Sími 37 486 eigendur
MINNISl
BETEL
í erfðaskrám yðar
OXFORD CAFE
SARGENT & ARLINGTON
★
Fish & Chips — Cold Drinks,
Ice Cream — Good Meals
Tóbaksræktun er stranglega
bönnuð í Egyptalandi, blaðafrá-
sagnir af sjálfstmorður eru bann-
aðar í Tyrklandi og í Rússlandi
er bannað að sýna sérkennilega
menn.
O. K. HANSSON
Plumbing & Heating
CO. LTD.
For Your Comfort and
Convenience,
We can supply an Oil Burner
for Your Home
Phone 72 051
163 Sherbrook St.
Heimskringla er til sölu hjá
hr. bóksala Árna Bjarnarsyni,
Akureyri, Island.
6Jiitniiiiinniiiiiiimii[]iiiniimioiiiiiiiiiii[]iiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiit]iiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiioiiiiitiinotiiiii!imuiiiiii!:i!iiniiiiiniiinn!ti.
Jólakort
M C
SUPPLYf'M
SUPPLIES and COAL
PHOþTE 37 251 (Priv. Exch.)
OsoooosðOsoðooeooscGooðCðooosoooooooQoeocoooeco&ceosi^
Við seljum og prentum á jólakort samkvæmt
i C
eigin vali fólks. Mörgum tegundum úr að
velja. Upplýsingar gefnar á skrifstofu Heims-
kringlu, þar sem sýnishorn eru fyrirliggjandi.
THE YIKING PRESS LIMITED
853 Sargent Ave. Winnipeg, Man.
1 □
..................... nrniniiiiiiniuiiiiiiiiiHiiiiiiiiimniiimiiimt*
THE IDEAL CHRISTMAS GIFT
ICELAND S TH0USAND YEARS
A series of popular lectures on the History and
Literature of Iceland
Price:
24 illustrations, more than half of them full page.
Printed on finest quality book paper.
Handsomelý bound in blue cloth,
with gold lettering-.-.___________$2.50
In heavy art paper cover______________ 1.50
2570 discount to customers ordering 3 or more copies.
All orders postpaid, and gift cards enclosed with gift orders.
SEND ORDERS TO:
Mrs. H. F. Danielson, 869 Garfield St., Winnipeg, Canada

Xet 'Ua £ehd Ifcu £amp!eA
of this Clean, Family Newspaper
yyí\ The Christian Science Monitor
^ Free from crime and sensational news . . . Free from political
bias . . . Free from "special interest” control . . . Free to tell you
the truth about world events. Its own world-wide staff of corre-
spondents bring you on-the-spot news and its meaning to you
and your family. Each issue filled with unique self-help features
to clip and keep.
J The Christian Science Publishing Society
| One, Norway Street, Boston 15, Mass.
une- oirecv’ BOSlon Mass- I—I of The Christian Science j
I Name......................................... Monitor.
□
Plcasc send sample copies |
Street.
City..
PB-3
□ Please send a one-month |
trial subscription. / en- j
close $í