Lögberg - 31.12.1890, Side 8
B
iM
U'GliIvKG, MIDVIKUDACIKN 3i DKS. iSqo.
\/ASA-UR
1 ÚKEYPÍ
Af peim næf-ti’. 25 míinnutn,
8em borga oss peninga, ekki minna
eu $2 hver, hvort heldur er fjrir
{scnnan eöa næsta árgang Lögbergs,
fær hver um sig skrillega kvittun
mcíkta n:eð tClu (1, 2, 8 o. s. frv
til 25) í ficini rör, sem peuíng-
flrtiir berast oss. Bíöan verða töl-
vriiár 1— 25 skrifuðar á jafnstóra
n.iða, og einn drcginn úr í votta
v ðurvist, og fær sá af pessum 25
mihinurn, sem lrefur kvittunina með
töiuiiiii, sem út kemur, ÓKEYPIS
JS"Í‘TT YASA-ÓR 1 GYLTUM
KASSA.
Arangurinn verður augljfstur í
næsta blaði, seni kemur út par á
Cptir. Kvittanirnar verða að vera
undirskrifaðar af gjaldkera blaðsins.
Einhver af peim 25 HLÝTUR
«ð íá únð.
Kcj pizt nú við, að verða scm
frrstir.
Tiiboðið giidir jnfnt fyrir nyja
ficiii gitinia kaupeiidur.
24. Dcs. 1800. Utg'f. Lö<jb.
Vikufta 24.—80. december
lu.öt pcssir nienn scnt oss peninga,
. i cða meira hver. Sendcndur
tal lir í [)c: ri rtið, scm oss hafa borizt
j nir gartiir :
Lo.
1 StclVm Sigurðsson, I3rú .. . & 2.00
Rjarni Jonsson, Calgary ...$4.00
•') )>on. Joiins., N. Suanich $ 2.00
•I P. .1. IliHinann, Akra.N.D. $ 2.00
5 Jóftus Stiirlaugssoi', Akra $ 2.00
Stcphan Olivcr, (jienboro $ 4.00
7 Ófcigiir Gnrmlaugss , Caval. $ 2.(X)
8 Sigurgeir Stephaiiss., Caval. $ 2.00
í1 IJjörtur Lárusson, Wpg. $ 2.00
J0 Wigf. Ilali . GlaS"ton,N.l). $ 2.00
1 i Arruann Stephanss., Evforð $ 2.00
.12 M. J. Ilrútfjorð, Milton $ 2.00
18 Marteinn I 'áiss., Rat Portage $ 2.00
I’egar 12 til bufa sent oss bver
rninnst $ 2, verður drcgið um úríð.
Flytið yður að fylla töluna
pessa viku !
Utjcfci’dvr Jpjberje.
ÚR BÆNUM
G R E N Í) I N N I.
Gleðiiegt nyár!
Nokkrir ungir ókvæntir íslend-
ingar bjóða til dati3leiks í kvcid á
Assiniboine Hall.
mælisdag sinn hátíðlegan á 2. dag
jóla með jólatrjessamkornu að kveld-
inu 'iil. &ar voru nokkrar ræður
hal r, sungð og spiiað á yms
hljoo.æri. Mikiö \ ar par af gjtifum.
I ísíciizku kirkjunni í Suður-
Pemluia \ar haiuin jólatrjessam-
koina á iniðt ikudugskveldið, og var
hún fjölsótt. Gjatir voru margar og
prógrammið skemmtilegt. Santa
Claus var par í fullum ikrúða. —
Pioneer JSv'prcxs.
JólatrjessEinkc ma sunnudsgsskól
ans í íslenzku kirkjunni var fjölsótt
mjög. Aður en jóiagjöfunum var
útbytt voru sungnir tveir sálmar og
sjera Jón Bjarnason hjelt stutta
ræðu. Kirkjan var mjög prjtdd
með grænum greinum. Gjafirnar
munu aldrei hafa verið eins miklar
að undanförnu við sams konar tæki-
færi eins og í petta sinn.
Hon. Mr. Greenway, formaður
Manitoba-stjórnarinnar, kora hingað
til bæjarins úr Englands-ferð siuni
á snnnudaginn var. Eptir pví sem
hann ljet í ljósi við blaðamann einn
hjer 1 bænum, sem fann hann að
ináli nýkominn, gerir hann sjer góða
von um að ferð sín muni hafa all-
mikinn árangur að pví er sner.tir
útílutning frá Englandi hingað til
fylkisins. Mr. Greenway segir að
á Englandi vanti allt fatt fyrirkomu-
lag 1 útflutníngamálum í Canada
parfir; \fmsir menn vinni par að
peim, en reglubundna samvinnu
vanti. Til pess að koina lienni á
purfi fje, og par verði Canadastjórn-
in, Kyrrahafsbrautarfjelagið og Mani-
tobastjórnin að taka iiöndum sairian,
Með talsverðu fjármngni hyggur Mi.
Greenway, að nuklu mætti koma til
leiðar á Englandi að pví er út-
ih’tninga si e tir hingað lil lauds.
Mikil greiuja- t-r í mOnnum á Eng-
iandi, eptir pví sem liann segir v:ð
Bandaríkin út af töilögunutn n/ju,
og pess vegna iiaía hugir mauna
dregizt að Canada meira en áður;
og nóg er á Euglandi af fólki, sem
iaugar tii að ily tja ve.-tur, en margir
pyrftu hjálpar við til að geta kom-
izt. Mr. Greenway hyggur, að fje
ætti að leggjast fram lijeðan að
vtstan í pví skyni að ljetta undir
fvrir mönnum ineð fargjöld. Ann-
ars vildi Mr. Greenway lítið segja,
kvaðst leggja fyrir fyikispingið,
pegar pað kæmi saman, skyrslu um
íerð sína og eins utn ráð pau sem
sjer hefðu hugkvæinzt, og virtist
honum ekki rjett að gera pá sk/rslu
iieyrum kuuna fyrr en að pví væri
koinið.
Ur. Daníel Laxdal, málfærslu-
inaðnr í Cavaiier, N. D., kom liing-
að til bæjarins 1 gærkveidi.
Einmunatíð helzt lijer allt af
svo að slík hefur aldrei verið á
poim áratug, scm nú er á ehda;
frostið er svo áð scgja aldrei nema
örfáar gráður. Dálítið föl er á jörðu.
*" ~ - ..........—
Ný-íslendingar ’ ætla að snúa
sjer til fylkisstjórnarinnar í vetur,
uu skora fastletra á hana að láta
rr> r>
Jeggja sóinasamlcgan og færan veg
um nyleuduna.
K e n n s 1 a
fyrir ungar stúlkur í alls konar
hannyrðum, fæst með mjög væg-
um kjörum hjá M:ss E. Thorla-
cius, 102 Kate Str. Winnipeg.
ITr. Friðrik Jónsson úr Argyle-
nylendnnni, faðir peirra Árna og
F iðjóos kaupmanna kom hingað til
l æjarins á mánudaginti var, og fer
r.jitur hcim til sln nú í vikunui.
G. T. stúkan Hckia hjelt af-
(í'ramh. frá 1. bls.).
— í gærdag lenti Parnellítum
og Anti-l’arnellítum saman í áilog
á mannfundi í Tipperary. Engir
stórskemmdust. Parnellítar vóru i
minnililuta.
— í gær hittust peir Parnell
og O'Brii n í Boiogna á Frakklandi;
höfðu peir talazt við einir all-lengi;
en ekki vita menn hvað peim fór
á niilli, annað eu að árangur inun
enginn að svo komnu af viðtali
peirrn. En peir iiafa ínælt sjer
mót aptur eptir fáa daga.
CANADA.
I.ndíának eólegir. Freguir pær
setn vjer gáturn um í síðasta blaði,
að borizt hefðu um að Indíánar
vestur í Assiniboia væru farnir að
láta ófriðlega, reynast ósanuar. Ekki
er pað heldur sönn fregn, að Indí-
ánar bafi komið sunnan úr Banda-
ríkjum til frænda sinna í Assiniboia.
Til Englands barst alla leið í síð-
ustu víru frjett uin, að Indíánar
og kynblendingar í Norðvestur-ter-
ritóríunum hefði hafið uppreisn, og
paðan kom aptur fyrirspurn til Ca-
nadastjórnar um, hvort fregnin væri
sönn.
Ljt. í.i.vki.an. Frá St. John,
Ncw Brunswick er telegraferað p.
80. Fjórir meðlimir af fjölskyldu
Kugh Stomarts hafa með nauunnd-
uin sloppið við bráðan bana af eit-
urbyrlan einhvers kvenndjöfuls. í
gærkveldi gaf kvennmaður með
pvkks blæiu fvrir andlitinu einum
af drengjum bans brjóstsykursbögg-
ul. Böggullinn var borinn inn í
liúsið og tafarlaust opnaður; móðir-
in, elzta dóttirin, lítil stúlka og
iítill drengur smökkuðu á brjóst-
sykrinum. . Á einu augnabliki vai
peim öllum orðið dauðillt, og mik-
ið purfti af uppsölumeðulum til að
ná upp úr peim eitrinu. Elzta
stúlkan varð sjúkari en hin, en
nær sjer pó að líkindum aptur.
Faðirinn var skyndilega sóttur og
flefgöi hann afganginum af brjóst-
sykrinum inn í eldinn, svo enginn
veit, hvað í honurn var. Leit er
hafin eptir konunni með blæjuna.
— í storminum mikla í pess-
um og fyrirfaranda mánuði urðu skip
á Atlantshafi fyrir miklum hrakn-
ingi. Sjerstaklega vakti athygli út-
reið ýmsr.a skipa, sem fluttu lifandi
gripi frá Canada til Englands.
Sum peirra, sem höi'ðu mörg hundr-
uð gripi um borð, komu nær engu
heilu á hófi til Englands; rneginið
kafnaði cða drapst af meiðslurn,
beinbrotnaði o. s. frv. Enska stjórn-
in t<5k föst nokkur skip, er pau
komu í liöfn, fyrir sakir ólöglegs
útbúnaðar. Plimsoll, hiun nafnkunni
enski pingmaður, er svo vel hefur
gengið fram í að herða eptirlit með
ósjófærum skipuin, sern skipshöfn-
inni er voði af búinn, hefur nú
t“kið fyrir að varðveita skynlausu
skepnurnar fyrir pessari meðferð.
Hann er nú kominn til Canada 5
peim erindum. Skipseigendum er
illa við bann og lians erindi, og
gera hvað peir megna, til að hamla
stjórnar-afskiptum af pessum inálum.
PÓSTGÖNGUR
TIL ísLANDS 1891.
Gufusk. Jaura fer frá Grantoi
(áleiðis til íslands) 20. Jan. (til
Rv. 28.) og 5. Marz (til liv. 14.).
— Thgra frá Granton 26. Marz
(kemur á Eskifjörð, Seyðisfj., Vopnafj.,
Akureyri, Sauðárkrók, ísafj., Önund-
arfj., Dyrafj., Arnarfj., Patreksfjörð)
til Rv. 14. Apríl. — Laura frá
Granton 23. April (til Rvk. 30.).—
Thyra frá Granton 21. Mai (á aH
ar sömu hafnir sem 20. Marz, og
auk pess á Berufjörð, Húsavlk, Siglu-
fjörð, Skagaströnd, Reykjarfjörð,
Stykkishólm og Flatey) til Rvkr.
9. Júní.— Laura frá Grauton 6. Juni,
tilRvkll.; paðan 15. sunnanlands til
Berufj., Seyðisfj., Akureyrar, Sauðár-
króks, Skagastrandar, í«afj., Önund-
arfj., Dj'rafj., Patreksfj., Stykkishólms
og til Rvíkr. a[>tur 26. Júní. —
llomny frá Granton 8. Jltli, til
Rvíkur 13. Júlí.—- Thyra frá Grau-
ton 1. Agust (til Eskifjarðar og
allra viðkomustaða sörnu sem 21.
Maí, nema Berufj., Patreksfj. og
Flateyjar), til Rvíkur 19. Agúst.—
La.ura frá Granton 8. Agust, (til
Rvkr. 15.) og 17. Sept. (til Rvk.
27.). — Thyra frá Granton 28.Sept.
(til Eskifj., Seyðisfj., Vopnafj. Ak-
ureyrar, Sauðárkr., Skagastr., ísafj.
og á venjulegar Vesturlandshafnir, all-
ar neina Flatey) ti) Rvíkur 15. Okt.
— Laura frá Granton 12. Novbr.,
til Rvíkur 20. Nóvembr.
Þegar T^aura kemur til Rvk.
80. Apr., fer hún 2. Maí til Stykk-
ish., Flateyj., Patreksfj., Dyrafj., ön- I
undarfj. og ísafj. (5. Mai); fer pað-j
an 7. Maí til Dyrafj., Arnarfj., I
Stykkishólms, til Rvíkr aptur 10.
Maí.
frA íslaNdi
eru fardagar póstskiiianua: Laura
3. Febi'., 21. Mnrz; Thyra (strandf.)
22. April; Laura 14. Maí; Thyra
(strf.) 13. Júnf; Laura (strf.) 3.
Júlí; Romny 18. Júlí; Thyra (strf.)
28. Agúst; Laura 23. Agúst, og
(strf.) 3. Október; Thyra 21. Okt.,
Laura 28. Nóv. — Komudagar til
Granton: L. 15. Febr., 3. Apr.; Th-
10. Maí; L. 24. Maí; Tli. 2. Júlí;
L. 23. Júlf; R. 27. Júlí; Th. 17.
Sept.; L. 4. Sept., 25. Okt.; Tli.
1. Nóv.; L. 11. Des.
t .,
Vjep padiiin oiliim
vinum vorum til að kaupa stfgvjel
sín, skó, moccasins, töffiur, töskur
og koffort bjá
A. G, Morgan,
412 Main Str. (Mclntyre Block);
hann selur ykkur góðar vörur, og er
sá ódyrasti í borginni. [sol 7 *rc.
J. J. White, L. D. S.
Cer. Main & Market Streets WlNNlPEG.
AS draga út tönn...............$0,50
A'ð silfurfylla tönn...........-1,00
Öll tannlæknisstörf abyrgist hann aö gera vel
OKEYPIS
UIIILISRJETTAR-
iflanitoba'&ytoi'ilbtstur-
b r a u t i it.
Landdeild fjelagsins lánar frá
200 fcil 500 dollara mcð 8 prCt.
ieigu, gegn veði í heimilisrjefctar-
iöndHm fram mcð braufcinni. Lán
ið afborgist á 15 áruro.
Snúifi yður persónulega eða brjef
#lega á ensku eða íslenzku til
Á. W. Sdea
Land-commissioners M.& N.-
West brautarinnar.
396 Main Str.
Winnipeg.
(SjíTstok öitlu
alla pessa viku á
Dry Goods
°g
Golfteppum
Auglýsingar skildar eptir við dyr
ykkar. Gætið pess að fá pær.
SALAN
byriuð
í DAG
HÓPAKAUP
f hverri grein. Sparið peninga með
pví að kaupa í
CHEAPSIDE.
578 Main Street.
Markaðs verð í Winnipeg
23.—29. des- 1890.
Hveiti Nr. 2 hard $ 0‘00 -0,65
Hl ‘rir, — -- 0,25- -0.30
Hveitimjöl, patents 100 pd. - 2,í 0
s1r. bakers’ — - - 2,40
— xxxx — - -. 1,40
superfine — - .. -1,20
Ursitfi, gróft (bran), . -. -12,00
fínt (Shorts), — - - 14,00
Maismjöl, 100 pd . .. 1,50
Haframjöl — - - -2,70
Brenni, tamrak, cord .... . n 2 —
ösp (poplar) — ... ,00—0,00
H<ty, ton 5.00- —E.50
Svlnsfeiti, (laid) 20 pd. fata ■ E- 2,! 0
Smjör, pd. nýtt, 0,17- -0,20
lakara — . .. 0,15- -0,10
AsV> tylft - .- 0,21 -0,26
Kartöjlur, bushel (nýjar).. - 0,0- —0,75
Flcsky pd. nýtt - -- 0,0o- -0,07
Káýsket, pd - $ 0,05—0,07
S wðat et —.... 0,10- -0.11
Nxutí ket, — - 0,05- -0,06
BÚÐA-VEEÐ t WlNNIPEG,
16. —f3. des. 1890.
Fyrir $1,00 ú<st: kar6 ?'/x—X pd.
hvítsykur höggyinn 9—10 pd.; dto. raspaður
13—14 pd.; púðursykur, ljósbrúnn, 14 pd.;
te i'/—i/ pd.; rsgrjfn, smá 18 pd.;
dto. heil 14 pd.; þurk'uð epli 10 pd.
N Ý KETVERZLUN.
Við prum nýfarnir aft verzla, og höfum á
boöstóltim allar tegundir af ácætn nauta,
svina, sauöa og fuglaketi o. s. frv. Vonuir
aö landar okkar niuni ekki síöur kaupa af
okkur en öðrum.
Eggertson Bros.
373 McDcrmot Str.
UGLOW’S
bóksöluBúð
er nú á 312 Main Str., beint gagn-
vart N. P. Hotelinu.
Miklar birgðir af bókum, ritföng-
um, skrautmunum, barnagullmu o. s.
frv., allt fyrir lægsta veið.
t>að skal vera css sönn ánægja að
sjá vora hlenzku vini og viðskijita-
menn.
UGLOW & CO.
gagnvart N. P. Hótebmi. [4.no2m
Bappon & Peterson
583 og 585 MAIN 8TR.
selja nú alfatnaö karliTianna og allt er
J karl-klæðnaöar heyrir, iwo oa stígvjel
og skó, 33prCt. undir vara-verði fyrir
borgun út, i hönd. Þeir selja og allar
VU lstáss-birgötr sínar íyrir hálfvii öi. Góð
ur seld fvrir $3,25 liveit og inr yfir. —
Jjipboð á hverju kveldi. Koniið og
kaupið l>að sem ykkur vanhagar uin
tyrir verð sem |>ið skamtið sjálfir.
583 og 585 MAIN ST.
BARRON & PETERSON
\~W Euska, þýska og skaDdinavisku má-
m tölnð í búðinni. [l.okt.Sm.
seyíor¥ouFe7
«77 Markct St. norðanverðii, rjett á
móti nýja kjötmarka'fíiuum.
Agæl herhergi, ágæt riim, ágætt fæði.
Beztu vínföng og vindlar. Bílliardstofa,
baðherbergi og rakara-herbergi.
Að eins $i,00 á dag.
JOIIN ESAIRD eigandi.
10.Dec.3m
Kaupið yðuú
JÓLAOJAFIK
leirtau, postulín o. s. frv. hjá
• & BB SráSEú
481 Main Str.,
beint á tnóti City Hall.
Kaffi! Kaffi!
Á GÆ TIS K A F FI!
5 ct. bollitin
10 ct. ineð brauði
Pjetur Gislason,
21.okt3m] 405 Itoss Strcct.
F 111 11 U F !
ff. H. SMITH
(Hppbobshaliiin'i, birbinganmbur,
fiiotcigmiBiiIi,
er fluttur til
551 MAIN STREET.
Vistráðastofa Northeru Pacitic & Mani-
toba flutt á eama staö. Jeg reyni að
ieysa samvizkusan.lega af hendi öll störf,
sem mjer ertrúaö fyrir.
Jeg geri all.t ánægöa; borga hverj-
um sitt í ttma.
Húshúnaði allskonae hef jeg jafnan
nægtir af.
Nógar vörur. Ilappakaup hant'.a
Öllum.
Eptir Ykicar Sumarhötum, Eptir Ykkar Sumah-
FÖTUM, EpTIR YiíKAR SuMARYFIRTREYJUM.
Síðustu móöar, Loeystu prísar. lieztu efni.
C3TY HALL SQUARE, V/INNIPEG.